Publicité

Liens rapides

125983710_fr.qxp
2006-07-23
10:58
Page 30
30 electrolux
Bienvenue d d ans l l e m m onde d d 'Electrolux
Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant un
appareil Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du
temps.
Au travers d'une large gamme de produits de qualité, la volonté d'Electrolux est de
vous rendre la vie plus agréable.
Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
Nous vous invitons à prendre quelques minutes pour découvrir ce guide qui vous
permettra de profiter au mieux de tous les avantages de votre nouvel appareil.
Nous vous assurons que son utilisation vous offrira jour après jour satisfaction et
sérénité.
A bientôt

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EDC66130W

  • Page 1 Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d'une large gamme de produits de qualité, la volonté d'Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
  • Page 2: Table Des Matières

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:58 Page 31 sommaire electrolux 31 Sommaire Avertissements et conseils importants ........32 Description de l’appareil ....34 Le bandeau de commandes....34 Utilisation........35-38 Guide de séchage ......39-40 Temps de séchage.....41-42 Possibilités de pogrammations ..43 Entretien et nettoyage ....44-46 En cas d’anomalie defonctionnement..47 Caractéristiques techniques.....50...
  • Page 3: Avertissements Importants

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:58 Page 32 32 electrolux avertissements i i mportants Avertissements importants chaussures (tennis,etc.), car elles pourraient s’encastrer entre le hublot et le tambour, bloquant ce dernier. Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation pour débrancher l'appareil, mais À d d es f f ins d d e s s écurité e e t d d ans l l e b b ut d d e saisissez-le au niveau de la prise.
  • Page 4: Utilisation

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:58 Page 33 avertissements e e t c c onseils i i mportants electrolux 33 d'être sérieusement endommagés. Voir Laissez la porte entrouverte lorsque le la section appropriée dans le manuel sèche-linge n'est pas utilisé, mais d'utilisation. veillez à ce que les enfants ne s'enferment pas dans l'appareil.
  • Page 5: Description De L'appareil

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:58 Page 34 34 electrolux description d d e l l ’appareil/le b b andeau d d e c c ommandes Description de l’appareil Le bandeau de commandes Filtres Plaque signalétique Condenseur d’air Bac d’eau de condensation Pieds réglables Le bandeau de commandes Sélecteur d d e p p rogrammes...
  • Page 6: Utilisation

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:58 Page 35 utilisation electrolux 35 Utilisation Préliminaire Assurez-vous que les raccordements électriques sont conformes à la notice d'installation. Retirez le bloc en polystyrène et Sélectionnez l l e p p rogramme s s ouhaité tout autre matériel se trouvant dans Tournez le sélecteur de programmes sur...
  • Page 7 125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:58 Page 36 36 electrolux utilisation “fin” (correspondant aux phases composant de la plupart des programmes les degrés le programme) s’allument. de séchage MIN ou MAX. A l l a f f in d d u s s échage t t ournez-l l e s s ur “O”...
  • Page 8 125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 37 utilisation electrolux 37 (pour profiter éventuellement d’un tarif de nuit avantageux). Appuyez sur la touche jusqu’à ce que le voyant correspondant au départ différé choisi s’allume. Il faut appuyer sur cette touche après avoir sélectionné le pro- gramme souhaité...
  • Page 9 125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 38 38 electrolux utilisation vous rappellent des opérations (durée: 30 minutes maximum). d’entretien: Si vous n’intervenez pas durant V V o o y y a a n n t t d d e e S S E E C C H H A A G G E E - - “ “ D D r r y y i i n n g g ” ”...
  • Page 10: Guide De Séchage

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 39 guide d d e s s échage electrolux 39 Guide de séchage Vous obtiendrez un séchage homogè- ne si vous prenez la précaution de trier chaque catégorie de linge selon son épaisseur, par exemple séchez séparément les tissus-éponges.
  • Page 11 125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 40 40 electrolux guide d d e s s échage mandé de réduire encore la charge. Si le linge devait être encore humide Une surcharge du tambour pro- à la fin du séchage, affichez un longerait anormalement le temps de temps d’au m m oins 3 3 0 m m inutes...
  • Page 12: Temps De Séchage

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 41 temps d d e s s échage electrolux 41 Temps de séchage Type d d e Fonctions Utilisation/propriétés Programmes linge Dryness Séchage complet de textiles épais ou Blanc/Couleurs Extra Delicate multicouches, par ex. du linge en tissu éponge ou des peignoirs de bain.
  • Page 13 125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 42 42 electrolux temps d d e s s échage Temps de séchage Type d d e Programmes Fonctions Utilisation/propriétés linge Blanc prêt à Spécial Dryness Programme spécial pour Cotton ou ranger Synthétiques. Buzzer Synthétiques Programme spécial doté d’un mécanisme antifroissage pour un léger...
  • Page 14: Possibilités De Pogrammations

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 43 possibilités d d e p p rogrammations electrolux 43 Possibilités de pogrammations Réalisation Utilisation L’eau, selon les zones géographiques, contient en quantité variable des sels calcaires et minéraux qui changent la valeur de la conductibilité.
  • Page 15: Entretien Et Nettoyage

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 44 44 electrolux entretien e e t n n ettoyage Entretien et nettoyage Le filtre à l’intérieur de la porte doit être enle- vé pour pouvoir le nettoyer. A cet effet, tirez sur la poignée vers le haut.
  • Page 16: Nettoyage Du Condenseur D'air

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 45 entretien e e t n n ettoyage electrolux 45 Nettoyage du condenseur d’air Nettoyez le condenseur avec une bros- Nettoyez le condenseur d’air lorsque le se et rincez éventuellement comme voyant correspondant sur le bandeau indiqué...
  • Page 17: Nettoyage Du Tambour

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 46 46 electrolux entretien e e t n n ettoyage (l’eau extraite du linge pendant le de programmeet celui-ci s’interrompt automatiquement. Le voyantde fonc- séchagese condense à l’intérieur du tionnement s’éteint. sèche-linge et estrécupérée dans le bac d’eau de condensation).Pour cela,...
  • Page 18: En Cas D'anomalie Defonctionnement

    2006-07-23 10:59 Page 47 en c c as d d ’anomalie d d efonctionnement electrolux 47 En cas d’anomalie defonctionnement Nous vous recommandons vivement de faire les vérifications suivantes sur votre appareil avant d’appeler votre service après-vente. Il se peut que le problème soit simple et que vous puissiez y remédier vous-même.
  • Page 19 125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 48 48 electrolux en c c as d d ’anomalie d d efonctionnement Symptômes Cause p p ossible Solutions Si l’on appuie sur une touche, Protection du linge. Après le Positionnez le sélecteur de démarrage du programme, il programmes sur ARRET.
  • Page 20 125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 49 en c c as d d ’anomalie d d efonctionnement electrolux 49 Si vous appelez un service après-vente, indiquez-luile modèle, le numéro de produit et le numéro desérie de l’appareil. Ces indications figurent sur laplaque signalétique.
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 50 50 electrolux caractéristiques t t echniques Caractéristiques techniques DIMENSIONS: hauteur 60 cm largeur 85 cm profondeur 58 cm Branchement électrique Les indications relatives au type de courant et Courant - Puissance totale au fusible requis se trouvent sur la plaque absorbee: - Fusible: signalétique...
  • Page 22: Données Dde Cconsommation

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 51 données d d e c c onsommation electrolux 51 Données d d e c c onsommation Programme Temps Consommati Tours p p ar (en m m inutes) on é é lectrique minute (en k k Wh) Coton, prêt à...
  • Page 23: Installation

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 52 52 electrolux installation Installation bas, dans le socle du sèche-linge. Ne démontez pas les pieds, ne limitez Débridage pas lacirculation de l’air au sol par des tapis à longspoils, des moulures, etc. Il pourrait se produireune accumulation de...
  • Page 24 125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 53 installation electrolux 53 Raccordement é é lectrique Ce sèche-linge ne peut être branché qu'en 220-230V/ 50 Hz, 16 A.Vérifiez que le compteur et les fusibles peuventsupporter l'intensité absorbée par l'appareil, en tenant compte des autres appareilsélectriques branchés.Utilisez un socle de prise de...
  • Page 25: Protection De L'environnement

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 54 54 electrolux protection d d e l l ’environnement Protection de l’environnement Conseils é é cologiques Elimination d d u m m atériel d d ’emballage Afin de réaliser des économies d’énergie, nous vousconseillons de respecter les instructions suivantes: Les matériaux d’emballage sont...
  • Page 26: Garantie Europeenne

    Européenne 99/44/CE et les dispositions du Code Civil. Les droits légaux dont le consommateur dispose au titre de cette Cet appareil est garanti par Electrolux dans législation ne peuvent être altérés par la présente chacun des pays énumérés ci-après et pour déclaration de conditions de garantie.
  • Page 27: Service Après-Vente

    125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 56 56 electrolux garantie/service-c c lientèle indications de montage et d'utilisation, ne seront pas fréquence, les prescriptions d'installation, le davantage couvertes par la garantie. type de gaz, etc.) pour le pays concerné, et qu'ils supportent les conditions climatiques et 9.
  • Page 28 125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 57...
  • Page 29 125983710_fr.qxp 2006-07-23 10:59 Page 58 www.electrolux.be 125 983 710-00-30052006...

Table des Matières