Manuels Connexes pour Miele S 5211/0513
Sommaire des Matières pour Miele S 5211/0513
- Page 1 Gebrauchsanweisung Bodenstaubsauger Vacuum cleaner operating instructions Mode d'emploi pour aspirateur traîneau Gebruiksaanwijzing stofzuigers Istruzioni d'uso per aspirapolvere a traino HS11 M.-Nr. 09 553 900...
-
Page 2: Table Des Matières
fr - Table des matières Prescriptions de sécurité et mises en garde......51 Description de l'appareil ......... . . 56 Votre contribution à... -
Page 3: Prescriptions De Sécurité Et Mises En Garde
fr - Prescriptions de sécurité et mises en garde Cet appareil répond aux réglementations de sécurité en vigueur. Une utilisation non conforme comporte des ris- ques pour les personnes et l'appareil. Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'aspirateur pour la première fois. Il vous apporte des in- dications importantes concernant la sécurité, l'utilisation et l'entretien de votre aspirateur. -
Page 4: Sécurité Technique
fr - Prescriptions de sécurité et mises en garde Précautions à prendre avec les enfants Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart de l'aspirateur à moins d'être constamment surveil- lés. Les enfants à partir de huit ans sont autorisés à utiliser l'appareil sans surveillance uniquement si vous leur avez expliqué... - Page 5 Pour des rai- sons de sécurité, ce remplacement ne doit être effectué que par des techniciens qualifiés ou par le SAV Miele. La prise sur l'aspirateur (selon modèle) ne doit être utili- sé...
-
Page 6: Utilisation Et Installation
Ne plongez jamais l'aspirateur dans l'eau. Nettoyez-le avec un chiffon sec ou légèrement humide. Les réparations ne doivent être effectuées que par des techniciens Miele agréés. Les réparations incorrectes peu- vent entraîner de graves dangers pour l’utilisateur. Utilisation et installation N'utilisez pas l'aspirateur sans sac à... -
Page 7: Accessoires
"Original Miele". Le fabricant ne peut garantir votre sécurité que dans ces conditions. * selon modèle Miele ne peut pas être tenu pour responsable pour les dommages qui résulteraient d'une mauvaise utilisation et qui iraient à l'encontre des prescriptions de sécurité. -
Page 8: Description De L'appareil
fr - Description de l'appareil... - Page 9 Prise pour électrobrosse * j Touche de déverrouillage du couvercle compartiment à poussière k Filtre moteur l Sac à poussière d'origine Miele m Brosse Bimatic double position * n Poignée de transport o Support pour le capuchon de protection de la prise pour l'électrobrosse p Système Idéal Pause pour rangement (des deux côtés de l'appareil)
-
Page 10: Votre Contribution À La Protection De L'environnement
Votre contribution à la protection de l'environnement Elimination de l'emballage Elimination de l'ancien appa- reil L'emballage protège l'aspirateur des avaries de transport. Les matériaux uti- Avant l'élimination de votre ancien ap- lisés sont choisis en fonction de critères pareil, retirez le sac à poussière et les écologiques de façon à... -
Page 11: Avant Utilisation
En fonction du modèle votre aspirateur Vous trouverez les croquis signalés est équipé d'un : dans les différents chapitres dans les – tube télescopique volets, à la fin de ce mode d'emploi. – tube triscopique Avant utilisation Réglage du tube télescopique (cro- quis 5) Raccordement du flexible d'aspirati- Le tube télescopique se compose de... -
Page 12: Utilisation Des Accessoires Fournis Avec L'aspirateur
Pour les autres types de sols, nous glisse plus facilement (voir chapitre vous conseillons d’utiliser les différen- "Utilisation - Sélection de la puissance tes brosses Miele adaptées (voir "Ac- d'aspiration"). cessoires en option"). Utilisation des accessoires Veuillez vous conformer aux con- fournis avec l'aspirateur seils de nettoyage et d’entretien du... -
Page 13: Utilisation
^ Appuyez sur la pédale d'enroulement Retirer les accessoires (croquis 12) automatique du câble d'alimentation : ^ Appuyez sur la touche de déverrouil- le câble s’enroule automatiquement. lage. Ouvrez le couvercle du compartiment à Mise en marche et arrêt (croquis 16) accessoires. - Page 14 ^ Appuyez sur la touche +, si vous sou- En fonction du modèle, votre aspirateur est équipé en série de l'un des sélec- haitez augmenter la puissance. teurs de puissance suivants : ^ Appuyez sur la touche -, si vous sou- haitez diminuer la puissance.
-
Page 15: Transport Et Rangement
^ Insérez la brosse grâce à l'ergot dans Interrompre le fonctionnement de l'aspirateur (croquis 26) le support du système Idéal Pause. (pour modèles avec poignée avec com- Si l'aspirateur aspire sur une surface mande à distance) en pente, les éléments du tube Vous pouvez momentanément arrêter s'emboîtent complètement. -
Page 16: Entretien
"Original Miele" sont disponibles auprès Mettez l'aspirateur hors tension de votre revendeur, auprès du SAV avant tout entretien et débranchez Miele ainsi que sur le site Internet l'appareil. www.boutique.miele.fr L’aspirateur est équipé d'un triple sys- Quels sacs à poussière et quels tème de filtrage. -
Page 17: Quand Remplacer Le Sac À Poussière
Chaque pochette de sacs à poussière Si vous aspirez beaucoup de poussière comporte en plus un filtre d'évacuation fine telle que des sciures, du sable et Super Air Clean et un filtre moteur. éventuellement du plâtre ou de la fari- Lorsque vous souhaitez racheter des ne, les pores du sac se bouchent très filtres d'évacuation, indiquez le modèle... -
Page 18: Quand Remplacer Le Filtre Moteur
à poussière. Chaque pochette de sacs à poussière Miele ^ Ouvrez le compartiment à poussière. comporte en plus un filtre d’évacuation ^ Ouvrez la grille de filtre jusqu'au dé- Air Clean. -
Page 19: Comment Remplacer Les Filtres Actif Air Clean Et Actif Hepa
L'affichage de remplacement de filtre Si vous souhaitez mettre en place s'éteint et la jauge se retrouve au point un filtre d'évacuation Actif Air Clean de départ. ou Actif HEPA reportez vous au cha- pitre "Changement d'équipement du L'affichage de remplacement du filtre à... -
Page 20: Quand Faut-Il Remplacer La Pile Sur La Poignée Avec Commande À Distance
à roulette. pile avec un tournevis par exemple. Vous pouvez vous procurer les pièces ^ Remplacez-la pile par une nouvelle. de rechange chez votre revendeur ou Veillez à la polarité. au SAV Miele. ^ Remontez le cache. -
Page 21: Entretien
– votre revendeur Miele Si nécessaire et si vous disposez d’un deuxième aspirateur vous pouvez aspi- rer l’intérieur du compartiment à pous- – le SAV Miele : F 09 74 50 1000 sière ou simplement le nettoyer avec un 02 451 1680 chiffon sec ou un pinceau. -
Page 22: Accessoires En Option
(tricolore). Vous pouvez acheter ces articles au- près de votre revendeur Miele, auprès Turbobrosse (STB 205-3) du SAV Miele ou sur Internet : Pour aspirer sur des revêtements de sol à poils courts. Brosse pour sols durs (SBB 235-3) Certains modèles sont équipés en série... - Page 23 Mallette d'accessoires CarCare Suceur à coussins 190 mm (SPD 10) (SCC 10) Pour aspirer les coussins, matelas etc. Spécialement conçu pour nettoyer les habitacles de voitures. Rallonge de flexible (SFS 10) Pour rallonger le tube d'aspiration d'en- Mallette d'accessoires Cat&Dog viron 1,5 m.
- Page 24 en - Alteration rights reserved...
- Page 29 de - Änderungen vorbehalten (S 5211 - S 5781) / 0513 M.-Nr. 09 553 900 / 01 fr - Sous réserve de modifications nl - Wijzigingen voorbehouden it - Con riserva di modifiche...