Lenovo V540-24IWL AIO Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lenovo Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. V540-24IWL AIO
  6. Guide d'utilisation
Lenovo V540-24IWL AIO Guide D'utilisation

Lenovo V540-24IWL AIO Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour V540-24IWL AIO:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lenovo V540-24IWL AIO

Sommaire des Matières pour Lenovo V540-24IWL AIO

  • Page 2 À lire en premier Consignes de sécurité et déclaration de garantie Guide de configuration Quatrième édition (Septembre 2019) © Copyright Lenovo 2019.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières À propos de cette documentation ..iii Chapitre 1. Découvrir votre ordinateur ....1 Chapitre 2. Prendre en main votre ordinateur .
  • Page 4 Chapitre 8. Aide et assistance ..53 Annexe A. Consignes de sécurité importantes ....57 Annexe B. Informations relatives à l'accessibilité et à l'ergonomie ..73 Annexe C.

  • Page 5: À Propos De Cette Documentation

    À propos de cette documentation guide d'utilisation...

  • Page 7: Chapitre 1. Découvrir Votre Ordinateur

    Chapitre 1. Découvrir votre ordinateur Vue avant Caméra...
  • Page 8 Alimentation Arrêter Trois clignotements : Allumé : Eteint : Clignotement rapide : Clignotement lent : Remarque :...

  • Page 9: Vue Arrière

    Vue arrière...

  • Page 10: Carte Mère

    Carte mère...

  • Page 11: Fonctions Et Caractéristiques

    Fonctions et caractéristiques Démarrer Configuration matérielle Gestionnaire de périphériques Bloc d'alimentation Entrée électrique Microprocesseur Démarrer Système Mémoire ™ Unité de stockage Démarrer Gestion des disques Remarque : Fonctions vidéo Fonctions audio...
  • Page 12 Extension Fonctions réseau...

  • Page 13: Chapitre 2. Prendre En Main Votre Ordinateur

    Chapitre 2. Prendre en main votre ordinateur Régler le socle de l'ordinateur (sur certains modèles) Remarque : S'initier à Windows 10 Compte Windows Compte utilisateur Windows Paramètres ➙ Comptes ➙ Famille et autres utilisateurs Démarrer Compte Microsoft...

  • Page 14: Interface Utilisateur Windows

    Interface utilisateur Windows Compte Documents Documents Images Images Paramètres Alimentation Démarrer Bouton Démarrer Recherche Windows Vue des tâches Zone de notification Windows Icône d'état de la batterie...

  • Page 15: Se Connecter Au Réseau Ethernet Câblé

    Système Windows ➙ Panneau de configuration Démarrer Lancer une application Démarrer Se connecter à des réseaux Se connecter au réseau Ethernet câblé Se connecter à des réseaux Wi-Fi (sur certains modèles) Utiliser Lenovo Vantage Accéder à Lenovo Vantage Lenovo Vantage Démarrer Lenovo Vantage...

  • Page 16: Utilisation De L'éclairage Nocturne

    Principales fonctions guide d'utilisation Remarques : Utilisation de l'éclairage nocturne Éclairage nocturne Éclairage nocturne Démarrer Paramètres ➙ Système ➙ Affichage Eclairage nocturne Utiliser l'écran multitactile (sur certains modèles) Remarque :...
  • Page 17 Appuyez une fois Démarrer Copier Enregistrer Supprimer Appuyez deux fois rapidement Appuyer et maintenir...
  • Page 18 Faites glisser votre doigt Faites glisser un élément à l'emplacement souhaité Rapprochez deux doigts l'un de l'autre Écartez deux doigts l'un de l'autre...
  • Page 19 Faites glisser votre doigt à partir du bord droit Faites glisser votre doigt à partir du bord gauche Faites glisser votre doigt rapidement à partir du bord supérieur de l'écran (pour une application en plein écran ou quand votre ordinateur est en mode tablette) Glissez depuis le bord supérieur vers le bord inférieur (lorsque votre ordinateur est en mode tablette) Conseils...

  • Page 20: Utiliser Les Supports Multimédia

    Utiliser les supports multimédia Utiliser le son Régler le volume Modifier les paramètres audio Panneau de configuration Matériel et son ➙ Son Se connecter à un écran externe Connection à un écran câblé Paramètres d'affichage ➙ Détecter Connexion à un écran sans fil Paramètres ➙...
  • Page 21 Modifier les paramètres d'affichage Paramètres d'affichage Remarque :...

  • Page 23: Chapitre 3. Découvrir Votre Ordinateur

    Chapitre 3. Découvrir votre ordinateur Gérer l'alimentation Définir les comportements du bouton d'alimentation Panneau de configuration Options d'alimentation ➙ Choisir l'action des boutons d'alimentation Définir le mode de gestion de l'alimentation Tableau 1. Mode de gestion de l'alimentation par défaut (paramètres lorsque l'appareil est branché sur le boîtier d'alimentation) Panneau de configuration Options d'alimentation...

  • Page 24: Utiliser Le Disque Optique (Sur Certains Modèles)

    Démarrer Paramètres ➙ Périphériques ➙ Bluetooth et autres périphériques Bluetooth Ajouter un appareil Bluetooth ou un autre appareil ➙ Bluetooth Utiliser le disque optique (sur certains modèles) Connaître le type de votre unité de disque optique Démarrer Démarrer Gestionnaire de périphériques Installation ou retrait d'un disque Remarque : Enregistrer un disque...

  • Page 25: Utiliser Le Détecteur De Couleur (Sur Certains Modèles)

    Retirer une carte mémoire Attention : Retirer le périphérique en toute sécurité et éjecter le média Utiliser le détecteur de couleur (sur certains modèles) Démarrer X-Rite ➙ PANTONE Color Calibrator ECCM2SensorData. Ce PC ➙ Documents ➙ X-Rite Acheter les accessoires...

  • Page 27: Chapitre 4. Sécuriser Votre Ordinateur Et Ses Informations

    Chapitre 4. Sécuriser votre ordinateur et ses informations Verrouiller l'ordinateur Remarque : Verrou de câble Kensington Connectez-vous à votre ordinateur en toute sécurité Utiliser des mots de passe Types de mot de passe...

  • Page 28: Utiliser Le Lecteur D'empreintes Digitales

    Remarque : Sécurité ➙ Mot de passe du contrôle d'accès au système de gestion Définir, changer ou supprimer un mot de passe Sécurité Définir le mot de passe de l'administrateur Définir le mot de passe à la mise sous tension Définir le mot de passe de gestion du système Mot de passe du disque dur Remarques : Utiliser le lecteur d'empreintes digitales...

  • Page 29: Utiliser Les Solutions De Sécurité Du Programme

    Enregistrer vos empreintes digitales Démarrer Paramètres ➙ Comptes ➙ Options de connexion Se connecter avec votre empreinte digitale Entretenir le lecteur d'empreintes digitales Attention : Utiliser les solutions de sécurité du programme Utiliser des pare-feux Panneau de configuration Pare-feu Windows Defender Utiliser des programmes antivirus...

  • Page 30: Logiciel Computrace Agent Intégré Dans Le Microprogramme (Sur Certains Modèles)

    Remarque : Logiciel Computrace Agent intégré dans le microprogramme (sur certains modèles) Utiliser les solutions de sécurité du BIOS Effacer les données de l'unité de stockage Sécurité ➙ Mot de passe du disque dur ➙ Effacement de sécurité des données du disque dur Remarque : Continuer...

  • Page 31: Utiliser Le Module Intel Bios Guard

    Sécurité ➙ Fraude détectée au niveau du carter Activé Utiliser le module Intel BIOS guard Utiliser la protection USB intelligente Désactiver Lecture seule Pas d'accès Sécurité ➙ Protection USB intelligente...

  • Page 33: Chapitre 5. Uefi Bios

    Chapitre 5. UEFI BIOS Qu'est-ce que l'UEFI BIOS Remarque : Entrer dans le menu du BIOS Remarque : Naviguer dans l'interface du BIOS Attention : gras ↑↓ ↑↓ ← → ← → Modifier la langue d'affichage de l'interface UEFI BIOS...

  • Page 34: Modifier La Langue D'affichage De L'interface Uefi Bios

    Main ➙ Langue Modifier la langue d'affichage de l'interface UEFI BIOS Main ➙ Système Langue Modifier le mode d'affichage de l'interface UEFI BIOS Remarque : Main ➙ piège mode select Définir la date et l'heure du système Main ➙ Heure et date système Modifier la séquence de démarrage Modifier définitivement la séquence des unités d'amorçage...

  • Page 35: Activer Ou Désactiver La Fonction De Détection De Modification De La Configuration

    Démarrage Sélectionner une unité d'amorçage temporaire Remarque : Enter Setup Activer ou désactiver la fonction de détection de modification de la configuration Sécurité ➙ Détection de modification de la configuration Activer ou désactiver la fonction de mise sous tension automatique Alimentation ➙...

  • Page 36: Activer Ou Désactiver Le Mode De Conformité Erp Lps

    Activer ou désactiver le mode de conformité ErP LPS Alimentation ➙ Mode avancé d'économie d'énergie Activé Désactivé Activé Alimentation ➙ Mise sous tension automatique Désactivé Panneau de configuration Options d'alimentation ➙ Choisir l'action des boutons d'alimentation ➙ Modifier des paramètres actuellement non disponibles Activer le démarrage rapide (recommandé) Paramètres d'arrêt Modifier les paramètres du BIOS avant d'installer un nouveau système...

  • Page 37: Mettre À Jour L'uefi Bios

    Activé Amorçage sécurisé Désactivé Amorçage sécurisé Mettre à jour l'UEFI BIOS Récupérer en cas d'échec d'une mise à jour du BIOS Remarque : Effacement du CMOS...

  • Page 39: Chapitre 6. Dépannage, Diagnostics Et Récupération

    Chapitre 6. Dépannage, diagnostics et récupération Procédure de base pour résoudre les incidents de l'ordinateur Condition préalable Résolution des incidents...

  • Page 40: Incidents De Démarrage

    Incidents de démarrage Incident Solution...

  • Page 41: Incidents Liés À L'écran

    Incidents liés à l'écran Incident Solution Paramètres d’affichage Affichage Paramètres d'affichage avancés ➙ Propriétés de la carte graphique pour l'écran 1 Moniteur...

  • Page 42: Incidents Liés Aux Dispositifs Audio

    Incidents liés aux dispositifs audio Incident Solution Activé Remarque : Ouvrir le mixeur du volume Niveaux Incidents liés à l'utilisation en réseau Remarque :...
  • Page 43 Incident Solution Panneau de configuration centre Réseau et partage de Windows ➙ Modifier les paramètres de la carte Activer Démarrer Démarrer Gestionnaire de périphériques Cartes réseau Activer le périphérique Démarrer Paramètres ➙ Réseau & Internet ➙ Wi-Fi...
  • Page 44 Incident Solution Démarrer Démarrer Gestionnaire de périphériques Bluetooth Activer le périphérique Cartes réseau Activer le périphérique Démarrer Paramètres ➙ Périphériques ➙ Bluetooth et autres périphériques Bluetooth...

  • Page 45: Problèmes De Performance

    Problèmes de performance Incident Solution Remarque : Démarrer Système Windows ➙ Explorateur de fichiers ➙ Ce Propriétés Outils Optimiser Optimiser Démarrer Système Windows ➙ Explorateur de fichiers ➙ Ce PC Properties Nettoyage de disque Panneau de configuration Programmes et fonctionnalités Activer ou désactiver des fonctionnalités Windows Désinstaller/Modifier Désinstaller...

  • Page 46: Incidents Liés À L'unité De Stockage

    Incidents liés à l'unité de stockage Incident Solution Incidents liés aux CD ou aux DVD Incident Solution Remarque :...

  • Page 47: Incidents Liés Au Connecteur Série

    Incident Solution Incidents liés au connecteur série Incident Solution Incidents liés aux périphériques USB Incident Solution...

  • Page 48: Incidents Logiciels

    Incidents logiciels Incident Solution Diagnostics Outils de diagnostic Lenovo Récupération Restaurez les fichiers système et les paramètres à un point antérieur Panneau de configuration Récupération ➙ Ouvrir la restauration du système Restaurez vos fichiers à partir d'une sauvegarde Remarque : Panneau de configuration Historique des fichiers ➙...

  • Page 49: Réinitialiser Votre Ordinateur

    Réinitialiser votre ordinateur Remarque : Paramètres ➙ Mise à jour et sécurité ➙ Récupération Démarrer Réinitialiser ce PC Prise en main Utiliser les options avancées Démarrer Paramètres ➙ Mise à jour et sécurité ➙ Récupération Démarrage avancé Redémarrer maintenant ➙ Résolution des incidents ➙...

  • Page 50: Mettre À Jour Le Pilote De Périphérique

    Utiliser le lecteur de récupération USB Résolution des incidents Mettre à jour le pilote de périphérique Attention : Remarque : Démarrer Paramètres ➙ Mise à jour et sécurité ➙ Windows Update...

  • Page 51: Chapitre 7. Remplacement De Cru

    Chapitre 7. Remplacement de CRU Que sont les CRU CRU en libre service : CRU optionnelles : CRU en libre service CRU optionnelles Remplacer une CRU...

  • Page 52: Socle De L'ordinateur

    Socle de l'ordinateur Condition préalable Procédure de remplacement...

  • Page 53: Carter De L'ordinateur

    Carter de l'ordinateur Condition préalable Procédure de remplacement...

  • Page 55: Haut-Parleurs Internes

    Remarque : Haut-parleurs internes Condition préalable Procédure de remplacement...

  • Page 56: Unité De Stockage

    Remarque : Unité de stockage Condition préalable...
  • Page 57 Procédure de remplacement Remarque :...

  • Page 59: Chapitre 8. Aide Et Assistance

    Chapitre 8. Aide et assistance Ressources d'aide Ressources Comment accéder ? Démarrer Lenovo Vantage guide d'utilisation Consignes de sécurité et déclaration de garantie Guide de configuration Guide d'utilisation Notice relative à la réglementation Démarrer Obtenir de l'aide Conseils...

  • Page 60: Appeler Lenovo

    Appeler Lenovo Avant de prendre contact avec Lenovo Centre de support client Lenovo Numéros de téléphone...

  • Page 61: Acheter Des Services Supplémentaires

    Remarque : Ces services sont disponibles pendant la période de garantie Services non couverts Consignes de sécurité et déclaration de garantie Acheter des services supplémentaires...

  • Page 63: Annexe A. Consignes De Sécurité Importantes

    Pour obtenir de l'assistance, contactez le service clients. Pour obtenir la liste des numéros de téléphone du support technique en ligne, accédez au site Web suivant : https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Inspectez fréquemment l'ordinateur et ses composants afin de détecter tout dommage, usure ou signe de danger.

  • Page 64: Maintenance Et Mises À Niveau

    Dans l'éventualité peu probable où vous constateriez l'une des manifestations décrites ci-après, ou en cas d'incidents remettant en cause la sécurité d'utilisation, cessez d'utiliser le produit et débranchez-le de sa source d'alimentation et des lignes téléphoniques jusqu'à ce que vous ayez pu obtenir des instructions du centre de support.

  • Page 66: Cordons Et Blocs D'alimentation

    Cordons et blocs d'alimentation DANGER N'utilisez que les cordons et les blocs d'alimentation fournis par le fabricant du produit. Les cordons d'alimentation doivent être conformes aux normes de sécurité. En Allemagne, ils doivent être de type H03VV-F, 3G, 0,75 mm ou modèle ultérieur.

  • Page 67: Rallonges Et Périphériques Connexes

    Rallonges et périphériques connexes...

  • Page 68: Fiches Électriques Et Prises De Courants

    Fiches électriques et prises de courants DANGER Si une prise de courant destinée au matériel de votre ordinateur semble être endommagée ou corrodée, ne l'utilisez pas et attendez qu'elle soit remplacée par un électricien qualifié. Ne tordez pas ou ne modifiez pas une fiche électrique. Si une fiche est endommagée, prenez contact avec le fabricant pour la remplacer.

  • Page 69: Consigne Relative À La Pile Cellulaire Au Lithium

    Si la batterie à pile cellulaire n'est pas une CRU, n'essayez pas de la remplacer. Son remplacement doit être réalisé par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. Les services de réparation ou les techniciens Lenovo agréés recyclent les batteries conformément aux lois et réglementations du pays.

  • Page 71: Informations Relatives À La Sécurité Du Courant Électrique

    Informations relatives à la sécurité du courant électrique DANGER Le courant électrique provenant de l'alimentation, du téléphone et des câbles de transmission peut présenter un danger. Pour éviter tout risque de choc électrique : • Evitez d'utiliser votre ordinateur pendant un orage. •...

  • Page 72: Consignes De Sécurité Liées Au Laser

    DANGER Pendant un orage, ne procédez à aucun remplacement ni à aucune connexion ou déconnexion du câble de la prise téléphonique murale. Consignes de sécurité liées au laser ATTENTION : Si des produits laser (tels que des unités de CD, des unités de DVD, des appareils à fibres optiques ou des émetteurs) sont installés, lisez les informations suivantes : •...
  • Page 73 Utiliser d'écouteurs, de casque ou de micro-casque Avertissement de risque d'étouffement...

  • Page 74: Consigne Relative Aux Sacs Plastiques

    Consigne relative aux sacs plastiques DANGER Les sacs en plastique peuvent être dangereux. Tenez-les à l'écart des bébés et des enfants afin d'éviter tout risque de suffocation. Consignes relatives aux composants en verre ATTENTION : Certaines parties de votre produit peuvent être en verre. Si vous faites tomber le produit sur une surface dure, ou s'il subit un choc important, le verre pourrait casser.

  • Page 75: Confort Oculaire

    Lumière vive, peut avoir des effets négatifs sur la peau et les yeux. Débranchez toutes les sources d'alimentation avant toute opération de maintenance. ATTENTION : Lumière infrarouge, peut avoir des effets négatifs sur la peau et les yeux. Débranchez toutes les sources d'alimentation avant toute opération de maintenance.

  • Page 76: Environnement D'exploitation

    Environnement d'exploitation Altitude maximale sans pressurisation Température Remarque : Humidité relative Entretien et maintenance Conseils d'entretien de base...
  • Page 77 Conseils d'entretien sur le déplacement de l'ordinateur Nettoyez votre ordinateur ATTENTION : Retirez tous les supports des unités et mettez hors tension tous les périphériques connectés, ainsi que l'ordinateur. Débranchez ensuite tous les cordons d'alimentation des prises de courant, puis déconnectez tous les câbles reliés à...
  • Page 78 Nettoyage de l'écran de l'ordinateur...

  • Page 79: Annexe B. Informations Relatives À L'accessibilité Et À L'ergonomie

    Annexe B. Informations relatives à l'accessibilité et à l'ergonomie Informations d'accessibilité Raccourcis clavier Remarque : Touche du logo Windows+U Maj. droite pendant huit secondes Maj. cinq fois Verrouillage numérique pendant cinq secondes Alt gauche+Maj. gauche+Verrouillage numérique Alt gauche+Maj. gauche+PrtScn (ou PrtSc) keyboard shortcuts key combinations shortcut keys Options d'ergonomie Panneau de configuration...
  • Page 80 Reconnaissance vocale Panneau de configuration Options d'ergonomie ➙ Reconnaissance vocale Technologies de lecteur d'écran Résolution d'écran Paramètres d'affichage ➙ Affichage...
  • Page 81 Remarque : Taille des éléments personnalisable Paramètres d'affichage ➙ Affichage Remarque : Connecteurs standard Documentation dans des formats accessibles Informations relatives à l'ergonomie...
  • Page 82 Position générale Affichage Position de la tête Chaise Position des bras et des mains Position des jambes...

  • Page 83: Annexe C. Informations Supplémentaires Sur Le Système D'exploitation Ubuntu

    Annexe C. Informations supplémentaires sur le système d'exploitation Ubuntu Accédez à la Garantie limitée Lenovo /usr/share/doc/lenovo-doc Accédez au système d'aide Ubuntu Aide Aide Rechercher Obtenez des informations d'assistance Guide d'utilisation Consignes de sécurité et déclaration de garantie Guide d'utilisation Consignes de sécurité, Déclaration de...

  • Page 85: Annexe D. Informations Relatives À La Conformité

    Annexe D. Informations relatives à la conformité Déclarations de conformité aux fréquences radio Notice relative à la réglementation Localisation des notices relatives à la réglementation liée à l'utilisation des produits sans fil Notice relative à la réglementation Union européenne-Conformité à la directive concernant l'équipement radio Pour les modèles d'ordinateur équipés de périphériques radio sans fil : Pour les modèles d'ordinateur non équipés de périphériques radio sans fil :...

  • Page 86: Informations Environnementales Sur Les Pays Et Régions

    Mexique Advertencia: Singapour Corée 무선설비 전파 혼신 (사용주파수 2400∼2483.5 , 5725∼5825 무선제품해당) 해당 무선설비가 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 SAR 정보 본 장치는 전파 노출에 대한 가이드라인을 충족합니다 본 장치는 무선 송수신기 입니다 본 장치는 국제 가이드라인으로 권장되는 전파 노출에 대한 제한을 초과하지 않도록...

  • Page 87: Informations Deee Importantes

    Informations DEEE importantes Informations sur les DEEE pour la Hongrie Déclarations relatives au recyclage pour le Japon Collect and recycle a disused Lenovo computer or monitor...

  • Page 88: Informations Sur Le Recyclage Applicables Au Brésil

    Dispose of Lenovo computer components Dispose of disused lithium batteries from Lenovo computers Informations sur le recyclage applicables au Brésil Declarações de Reciclagem no Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Informations sur le recyclage des piles et batteries pour l'Union européenne...

  • Page 89: Informations Sur Le Recyclage Pour La Chine Continentale

    Mise au rebut des batteries au lithium et des blocs de batterie des produits Lenovo Mise au rebut des blocs de batterie des produits Lenovo Informations sur le recyclage pour la Chine continentale Informations sur le recyclage des piles et batteries pour Taïwan Directive RoHS (Restriction of Hazardous Substances) des différents...
  • Page 90 Directive RoHS pour l'Union européenne Directive RoHS pour la Turquie Directive RoHS pour l'Ukraine Directive RoHS pour l'Inde...
  • Page 91 Directive RoHS pour la Chine continentale...
  • Page 92 Directive RoHS pour Taïwan Avis sur les émissions électromagnétiques Déclaration de conformité de la Federal Communications Commission (FCC) du fournisseur...

  • Page 93: Déclaration De Conformité Industrie Canada

    Déclaration de conformité industrie Canada Conformité aux directives de l'Union européenne Conformité à la Directive EMC Directive UE ErP (EcoDesign) (2009/125/CE) - adaptateurs électriques externes (Réglementation (UE) 2019/1782)

  • Page 94: Consignes Relatives Au Cordon D'alimentation Pour Le Japon

    Avis de conformité à la réglementation pour la classe B (Allemagne) Hinweis zur Einhaltung der Klasse B zur elektromagnetischen Verträglichkeit Avis de conformité VCCI à la règlementation pour la classe B (Japon) Avis de conformité aux normes japonaises pour les produits qui se branchent sur l'alimentation principale dont l'intensité...

  • Page 95: Informations Sur La Certification

    Informations sur la certification Nom du produit Types d'ordinateur Avis de classification pour l'exportation Taïwan - Informations de maintenance pour les produits Lenovo Déclaration de vision préventive Taïwan 警語：使用過度恐傷害視力 注意事項： 使用 分鐘請休息 分鐘。 未滿 歲幼兒不看螢幕， 歲以上每天看螢幕不要超過 小時。 Taïwan - Conformité aux normes relatives au clavier et à la souris Marque de conformité...

  • Page 96: Informations Sur Les Modèles Energy Star

    Informations sur les modèles ENERGY STAR...

  • Page 97: Annexe E. Avis Et Marques

    Annexe E. Avis et marques Notices Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing...
  • Page 98 Marques...

Table des Matières