Lenovo LT1423pwC Manuel Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lenovo Manuels
  4. Moniteurs
  5. LT1423pwC
  6. Manuel utilisateur

Lenovo LT1423pwC Manuel Utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel utilisateur
Moniteur tactile à écran large
LT1423pwC

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lenovo LT1423pwC

Sommaire des Matières pour Lenovo LT1423pwC

  • Page 1 Manuel utilisateur Moniteur tactile à écran large LT1423pwC...

  • Page 2: Numéro De Produit

    © Copyright Lenovo 2013. All rights reserved. LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure.

  • Page 3: Table Des Matières

    Dépannage ......................3-2 Obtenir plus d'aide ................... 3-4 Informations de service..................3-4 Chapitre 4. Travailler avec le moniteur USB à écran large LT1423pwC ..4-1 Installation du pilote ....................4-1 Paramètres d'affichage des informations du Moniteur USB ........4-3 Informations supplémentaires ................4-7 Annexe A .

  • Page 4: Informations De Sécurité

    Informations de sécurité Directives générales de sécurité © Copyright Lenovo 2013.

  • Page 5: Directives De Sécurité Et D'entretien

    „ Ne laissez rien s'appuyer sur le cordon. Ne marchez pas sur le cordon. „ Si vous utilisez un support mural VESA, la prise secteur doit se trouver en face du bord inférieur. Ne le positionnez pas en face d'un autre bord. © Copyright Lenovo 2013.

  • Page 6: Directives D'entretien

    „ N'ouvrez pas le boîtier de votre moniteur et n'essayez pas de réparer ce produit vous-même. Si votre moniteur ne fonctionne pas correctement, est tombé ou a été endommagé, veuillez contacter votre vendeur, distributeur ou fournisseur de services agréé Lenovo. „ Réglez uniquement les contrôles décrits dans le mode d'emploi.

  • Page 7: Chapitre 1. Démarrer

    Chapitre 1. Démarrer Ce manuel utilisateur contient des informations détaillées sur le Moniteur tactile à écran large ThinkVision LT1423pwC. Pour une vue d'ensemble rapide, veuillez consulter l'affiche d'installation livrée avec votre moniteur. Contenu de l'emballage à réception L'emballage du produit doit contenir les éléments suivants : •...

  • Page 8: Vue D'ensemble Du Produit

    2. Diminue la valeur de la sélection du sous-menu. 3. Touche de raccourci Configuration automatique. Touche + : 1. Sélection avant du menu OSD. 2. Augmente la valeur de la sélection du sous-menu. Manuel utilisateur Moniteur tactile à écran large LT1423pwC...

  • Page 9: Rangement Du Stylet Du Moniteur

    Rangement du stylet du moniteur Un emplacement de rangement est disponible sur le moniteur afin de ranger le stylet. Utiliser l'écran multi-tactile Votre moniteur prend en charge la fonction multi-tactile sur les systèmes d'exploitation Win7/Win8 à 32/64 bits et peut prendre en charge la fonction multi-tactile à 10 points au maximum avec Windows 8 à...

  • Page 10: Utiliser Le Stylet Du Moniteur

    L'icône du clic droit apparaît. Appuyer sur le bouton pour faire une capture d'écran et découper l'image capturée. Emplacement du câble de sécurité Votre moniteur est équipé d'un emplacement pour câble de sécurité situé sur le côté du moniteur Manuel utilisateur Moniteur tactile à écran large LT1423pwC...

  • Page 11: Configurer Votre Moniteur

    Configurer votre moniteur Cette section fournit des informations pour vous aider à configurer votre moniteur. Brancher et mettre en marche votre moniteur Remarque : Assurez-vous de lire les Informations de sécurité contenues dans le Guide de démarrage rapide avant de suivre cette procédure. 1.
  • Page 12 Si l'étui simple est fourni : 1) Étui simple pour rangement. 2) Étui simple en tant que support. a. Retirez le moniteur de l'étui simple et relevez le pied. Mettez le moniteur devant le pied. Manuel utilisateur Moniteur tactile à écran large LT1423pwC...

  • Page 13: Chapitre 2. Régler Et Utiliser Votre Moniteur

    Pour plus d'informations sur ces sujets, rendez-vous sur le site Informatique saine à l'adresse suivante : http://www.lenovo.com/healthycomputing Organiser votre espace de travail Utilisez une surface de travail à la hauteur adaptée et l'espace de travail disponible pour vous permettre de travailler confortablement.

  • Page 14: Conseils Pratiques Pour Des Habitudes De Travail Saines

    Informations concernant l'accessibilité Lenovo s'engage à fournir un meilleur accès aux informations et à la technologie aux personnes handicapées. Grâce aux technologies d'assistance, les utilisateurs peuvent accéder aux informations de la façon la mieux adaptée à leur handicap. Certaines de ces technologies sont déjà...

  • Page 15: Régler L'image De Votre Moniteur

    Régler l'image de votre moniteur Cette section décrit les fonctions de contrôle utilisées pour régler l'image de votre moniteur. Utiliser les commandes de l'Affichage à l'écran (OSD) Les paramètres d'affichage peuvent être visualisés au moyen de l'affichage à l'écran (OSD), comme indiqué ci-dessous Pour utiliser les commandes : 1.

  • Page 16: Comprendre La Gestion De L'alimentation

    • Humidifiez légèrement un chiffon doux avec de l'eau et utilisez-le pour essuyer doucement les étuis et l'écran. • Retirez la graisse ou les marques de doigt avec un chiffon humide et un peu de détergent doux. Manuel utilisateur Moniteur tactile à écran large LT1423pwC...

  • Page 17: Sélectionner Un Mode D'affichage Pris En Charge

    Sélectionner un mode d'affichage pris en charge Le mode d'affichage utilisé par le moniteur est contrôlé par l'ordinateur. Par conséquent, veuillez consulter la documentation de votre ordinateur pour des informations détaillées sur la modification des modes d'affichage. La taille, la position et la forme de l'image peuvent changer si le mode d'affichage change.

  • Page 18: Chapitre 3. Informations De Référence

    (de -4 ° à 140 °F) Transport de -20 ° à 60 °C (de -4 ° à 140 °F) Fonctionnement de 10% à 80% Humidité Stockage de 5 % à 95 % Transport de 5 % à 95 % © Copyright Lenovo 2013.

  • Page 19: Dépannage

    être en mesure de le résoudre vous-même. Avant d'appeler votre revendeur ou Lenovo, essayez les actions conseillées qui correspondent à votre problème. Si la fonction tactile / stylet ne fonctionne pas sur le LT1423pwC en mode étendu, veuillez configurer votre ordinateur portable via les étapes suivantes : 1.

  • Page 20: Cause Possible

    2 options pour configurer le stylet et la fonction tactile. Cliquer sur "entrée au stylet", l'écran de votre ordinateur portable affiche l'image suivante. Puis cliquer sur le bouton "Entrée" de votre clavier , l'image s'affiche également sur l'écran de votre moniteur. Le réglage de la fonction tactile est similaire au précédent.>.

  • Page 21: Obtenir Plus D'aide

    Pièces de rechange Les pièces suivantes doivent être utilisées par le service Lenovo ou les revendeurs agréés Lenovo, dans le cadre de la prise en charge de la garantie. Les pièces sont utilisables uniquement pour les réparations. Le tableau ci-dessous indique les informations pour le modèle 60A3-UAR2-WW...

  • Page 22: Chapitre 4. Travailler Avec Le Moniteur Usb À Écran Large Lt1423Pwc

    … Au moins un port USB 3.0. … 30 mégaoctets (Mo) d'espace disque libre. … Un écran d'ordinateur à utiliser avec le Moniteur USB Lenovo, s'il n'est pas intégré. … Accès réseau pour les téléchargements logiciels ou accès à un lecteur de CD- ROM.

  • Page 23: Prise En Charge Des Cartes Graphiques (Windows 7)

    … Au moins un port USB 3.0. … 30 mégaoctets (Mo) d'espace disque libre. … Un écran d'ordinateur à utiliser avec le Moniteur USB Lenovo, s'il n'est pas intégré. … Accès réseau pour les téléchargements logiciels ou accès à un lecteur de CD- ROM.

  • Page 24: Installer Le Logiciel Du Moniteur Usb À Graphique Usb Lenovo

    1. Raccordez votre Moniteur USB Lenovo à votre PC/ordinateur portable à l'aide du câble USB. 2. Le Moniteur USB Lenovo apparaît en tant que disque externe sur le système d’exploitation de votre PC. Ouvrez-le puis double-cliquez sur Setup.exe pour installer le logiciel du moniteur.

  • Page 25: Régler L'affichage

    L'affichage marqué 1 devient vide. Pour contrôler le comportement de l'affichage d'un Moniteur USB associé, il est également possible d'utiliser la combinaison touche Windows+P afin d'afficher un menu (et naviguer dedans) pour changer de mode. Manuel utilisateur Moniteur tactile à écran large LT1423pwC...

  • Page 26: Pour Contrôler L'affichage

    Ceci vous permet d'accéder au menu du Gestionnaire du Moniteur USB. Pour utiliser le menu du Gestionnaire du Moniteur USB 1. Cliquez sur l'icône Moniteur USB dans la barre des tâches. Le menu apparaît comme indiqué ci-dessous. Chapitre 4. Travailler avec le moniteur USB à écran large LT1423pwC...
  • Page 27 Configure l'affichage secondaire pour des vidéo (Windows 7 performances de sortie vidéo optimales en plein uniquement) écran. Remarque : Le texte peut apparaître moins distinctement. Configuration Ouvre la fenêtre Afficher les paramètres. avancée Manuel utilisateur Moniteur tactile à écran large LT1423pwC...

  • Page 28: Informations Supplémentaires

    Lors de la reconnexion ou de la mise sous tension du Moniteur USB à Graphique USB, l'affichage revient au mode qui était le sien avant la déconnexion. Toutefois, les fenêtres et les icônes qui se trouvaient précédemment sur l'écran ne sont pas redéplacées. Chapitre 4. Travailler avec le moniteur USB à écran large LT1423pwC...

  • Page 29: Messages D'erreur

    Lenovo contrôle uniquement le contrôleur vidéo interne de votre ordinateur. … Le Moniteur USB à écran large Lenovo LT1423pwC utilise un contrôleur graphique vidéo avancé pour afficher la vidéo. Cependant, en raison des limitations de vitesse de transfert USB 3.0, certaines ou toutes les parties de la lecture d'un DVD peuvent apparaître lentes ou fluctuantes.

  • Page 30: Présentation Des Problèmes

    2D, l'affichage ne sera pas pris en charge sur le moniteur USB à écran large Lenovo LT1423pwC. Si vous souhaitez jouer à ces jeux en plein écran, nous vous conseillons de débrancher le moniteur USB à écran large Lenovo LT1423pwC.

  • Page 31: Annexe A . Service Et Support

    également disponible pendant la période de garantie. De plus, si votre option est installée sur un ordinateur Lenovo, vous pouvez avoir droit au service sur site. Un représentant du support technique Lenovo peut vous aider à déterminer la meilleure alternative.
  • Page 32 01800 0834916 dimanche 9h00 - 23h00 du lundi au 03.12.12 9h00 GMT-3 PARAGUAY 009-800-52-10026 0098004410084 ou 009-800- dimanche 10h00 - minuit du lundi au 03.12.12 10h00 GMT-2 URUGUAY 000-411-005-6649 000 411 0026332 dimanche Manuel utilisateur Moniteur tactile à écran large LT1423pwC...
  • Page 33 Date et heure de mise à jour Pays ou Ancien(s) numéro(s) de Nouveau(x) numéro(s) de Applicable à Langue Horaires de fonctionnement visibles sur le site Internet régions téléphone téléphone 9h00 - 20h00 du lundi au vendredi 05.12.12 9h00 GMT+8 HONG KONG (852) 3071-3561 9h00 - 13h00 le samedi ThinkPad (Assistance...
  • Page 34 30 novembre 2012 0h00 GMT- Îles vierges Nouveau 24h/24 7j/7 855-882-4402 britanniques 30 novembre 2012 0h00 GMT- Îles Caïmans Nouveau 855-882-4402 24h/24 7j/7 30 novembre 2012 0h00 GMT- Curaçao Nouveau 855-882-4402 24h/24 7j/7 Manuel utilisateur Moniteur tactile à écran large LT1423pwC...
  • Page 35 Date et heure de mise à jour Pays ou Ancien(s) numéro(s) de Nouveau(x) numéro(s) de Applicable à Langue Horaires de fonctionnement visibles sur le site Internet régions téléphone téléphone 30 novembre 2012 0h00 GMT- Grenade Nouveau 855-882-4402 24h/24 7j/7 30 novembre 2012 0h00 GMT- Guyane Nouveau 24h/24 7j/7...

  • Page 36: Annexe B. Avertissements

    Internet. La documentation contenue dans ces sites Internet ne fait pas partie de la documentation pour ce produit Lenovo et l'utilisation de ces sites Internet est à vos propres risques.

  • Page 37: Marques Commerciales

    Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Pr omotion of Ef fective Utilization of Resources.

Table des Matières