Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Verwijder de negatieve klem van de accu.
1.
Demonteer de achterlicht-units als volgt:
Verwijder de twee parkerschroeven.
Neem een stevige draad van ca. 1 meter.
Laat deze draad voorzichtig achter de zwarte kunststofplaat zakken.
Pak de draad bij de twee uiteinden vast en trek krachtig, doch met beleid in de lengterichting van de wagen naar achteren.
Kijk daarbij uit, de achterlicht-unit springt onverwacht los!
Als hij niet meteen loskomt ga dan niet wringen of rukken!
2.
Boor twee gaten van 11 mm in de dwarsgelegen kokerbalk aan de achterkant, links en rechts naast het middelste trekhaak-bevestigingspunt,
of gebruik een bestaand gat.
Verwijder zorgvuldig de metaalsplinters rond het gat. Bestrijk de omgeving van het gat met een anti-corrosiemiddel.
Plaats de doorvoertules in de gaten.
3.
Voer de blauwe en grijze draden vanuit het midden van de zekeringskast, voor in het voertuig, langs de linkerzijde van het voertuig, naar de
contactdoos. Plaats de 4-polige stekkers tussen mistachterlicht-relais.
Voer met behulp van een trekdraad (veer) het 4-aderige uiteinde met de gele, rode en zwarte draden, en het 2-aderige uiteinde met de blauwe
en grijze draden, vanaf het linker achterlichtunit door naar het linker gat. Voer eveneens de andere kabel met de witte, bruine en groene draden
vanaf het rechter achterlichtunit door naar het rechter gat.
Leid de twee uiteinden onder de wagen naar de contactdoos. Schuif de rubberen afdekplaat over de 3 kabeleinden.
Neem vervolgens de contacthouder uit de contactdoos en sluit de kabels als volgt aan:
Verlichting aanhanger:
Knipperlicht links
Mistachterlicht
Massa
Knipperlicht rechts
Achterlicht rechts
Remlichten
Achterlicht links
Mistachterlicht
4.
Aan de linker en rechter achterlichtunits bevinden zich connectoren.
Neem deze connectoren uitelkaar.
Sluit de connectoren van de kabelbomen aan op de zojuist vrijgekomen connectoren.
Bevestig de witte draad aan de voertuigmassa.
Monteer de contactdoos op de trekhaak.
5.
Sluit de massakabel aan op de accu.
Controleer de electrische installatie met de aanhanger aangesloten.
Monteer de gedemonteerde delen.
©ECS2000
MONTAGE-HANDLEIDING ELEKTROSET VOOR TREKHAAK
MET 12-N CONTACTDOOS VLGS. DIN/ISO NORM 1724
TOYOTA PREVIA / TARAGO 1990-
Bestel Nr.: TOY-019-B
Contact Nr.:
Draad kleur:
1 (L)
geel
2 (54-G)
blauw
3 (31)
wit 2,5 mm2
4 (R)
groen
5 (58-R)
bruin
6 (54)
rood
7 (58-L)
zwart
8 (58-b)
grijs
TOY-019-B-N
070300D
1
8
STOP
2
6
7
3
5
4
REVISIE 0

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ECS Electronics TOY-019-B

  • Page 1 070300D MONTAGE-HANDLEIDING ELEKTROSET VOOR TREKHAAK MET 12-N CONTACTDOOS VLGS. DIN/ISO NORM 1724 TOYOTA PREVIA / TARAGO 1990- Bestel Nr.: TOY-019-B Verwijder de negatieve klem van de accu. Demonteer de achterlicht-units als volgt: Verwijder de twee parkerschroeven. Neem een stevige draad van ca. 1 meter.
  • Page 2 EINBAUANLEITUNG ELEKTROSATZ ANHÄNGERVORRICHTUNG MIT 12-N STECKDOSE lt. DIN/ISO NORM 1724 TOYOTA PREVIA / TARAGO 1990- Teile Nr.: TOY-019-B Das Minuskabel der Batterie entfernen. Die Heckleuchtensätzen vorsicht herausnehmen wie folgt: Die beiden Schrauben entfernen. Einen ca. 1 Meter langen Kabel nehmen.
  • Page 3 FITTING INSTRUCTIONS ELECTRIC WIRINGKIT TOWBAR WITH 12-N SOCKET UP TO DIN/ISO NORM 1724 TOYOTA PREVIA / TARAGO 1990- Partno.: TOY-019-B Remove the battery earth cable. Dismantle the rear light units as follows: Remove the two screws, and take a firm wire with a length of about 1 meter.
  • Page 4 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU FAISCEAU ÉLECTRIQUE POUR CROCHET D’ATTELAGE CONFORME À LA NORME DIN/ISO 1724 PRISE 12-N TOYOTA PREVIA / TARAGO 1990- Reference: TOY-019-B Débranchez la cosse négative de la batterie. Démontez les unités de feu arrière comme indiqué ci-dessous: Enlevez les deux vis perceuses.