Publicité

Liens rapides

Lenovo E10-30
Guide de l'utilisateur
Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils
de la documentation fournie avant d'utiliser votre ordinateur.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lenovo E10-30

  • Page 1 Lenovo E10-30 Guide de l’utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d’utiliser votre ordinateur.
  • Page 2 Remarques • Avant d’utiliser le produit, veillez à lire au préalable le Guide de sécurité et d’informations générales Lenovo. • Certaines instructions de ce guide peuvent supposer que vous utilisez ® Windows 7 ou Windows 8.1. Si vous utilisez d’autres systèmes d’exploitation Windows, certaines opérations peuvent varier...
  • Page 3: Table Des Matières

    Interfaces du système d’exploitation..............14 Modes d’économie d’énergie ..................18 Connexion à un réseau sans fil................20 Aide et assistance ......................21 Chapitre 3. Système Lenovo OneKey Recovery ........ 22 Chapitre 4. Résolution des problèmes ..........24 Foire aux questions ....................24 Résolution des problèmes ..................27 Annexe.
  • Page 5: Chapitre 1. Découverte De L'ordinateur

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de dessus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Remarque : les zones en pointillés indiquent des pièces qui sont invisibles de l’extérieur.
  • Page 6 Écran Offre une brillance optimale. Bouton Novo Lorsque l’ordinateur est éteint, appuyez sur ce bouton pour lancer le système Lenovo OneKey Recovery ou l’utilitaire de configuration du BIOS, ou pour accéder au menu de démarrage. Bouton Appuyez sur ce bouton pour allumer l’ordinateur.
  • Page 7 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Voyants système Voyant État du voyant Signification Allumé (blanc) Le niveau de charge de la batterie est supérieur à 20 %. Orange Le niveau de charge de la batterie est compris entre 5 % et 20 %. Orange clignotant La pile a moins de 5 % de rapidement...
  • Page 8 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Pavé tactile Le pavé tactile fonctionne comme une souris conventionnelle. Pour déplacer le curseur à l’écran, faites glisser votre doigt sur le pavé dans la direction vers laquelle vous désirez voir le curseur se déplacer. Boutons du pavé...
  • Page 9: Utilisation Du Clavier

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Utilisation du clavier Touches de fonction du clavier Appuyez sur les touches de fonction appropriées pour un accès rapide à certains paramètres du système. Permet d’activer/ Permet d’activer/désactiver désactiver le son. le mode Avion. Permet de réduire le Permet d’afficher toutes les volume.
  • Page 10 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Combinaisons de touches de fonction Les touches de fonction permettent de modifier instantanément certaines fonctionnalités du système. Pour utiliser cette fonction, maintenez enfoncée la touche Fn ; puis appuyez ensuite sur l’une des touches de fonction Vous trouverez ci-dessous la description des fonctionnalités relatives à...
  • Page 11: Vue De Gauche

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de gauche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Prise d’adaptateur Raccordez l’adaptateur secteur ici.
  • Page 12: Raccordement De Périphériques Usb

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Raccordement de périphériques USB Vous pouvez raccorder un périphérique USB à votre ordinateur en insérant la prise USB du périphérique (type A) dans le port USB de l’ordinateur. La première fois que vous branchez un périphérique USB sur un port USB de votre ordinateur, Windows installe automatiquement un pilote pour ce périphérique.
  • Page 13: Connexion D'un Périphérique Bluetooth

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Connexion d’un périphérique Bluetooth Si votre ordinateur est équipé d’une carte Bluetooth intégrée, il peut se connecter à d’autres périphériques compatibles Bluetooth, tels que des ordinateurs portables, des PDA et des téléphones portables, et transférer des données sans fil vers ou depuis ces derniers.
  • Page 14: Vue De Droite

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de droite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Port USB Permet le raccordement de périphériques USB.
  • Page 15: Vue De Face

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de face - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Logement pour Permet de connecter des cartes mémoire (non fournies).
  • Page 16: Utilisation De Cartes Mémoire (Non Fournies)

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Utilisation de cartes mémoire (non fournies) Votre ordinateur prend en charge les types de cartes mémoire suivants : • Carte Secure Digital (SD) • MultiMediaCard (MMC) Attention : • insérez une seule carte à la fois dans le logement. •...
  • Page 17: Vue Du Dessous

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue du dessous - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Loquet de la Maintient la batterie en place.
  • Page 18: Chapitre 2. Commencer À Utiliser Windows

    Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows Configuration du système d’exploitation pour la première fois - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vous devez configurer le système d’exploitation lors de sa première utilisation.
  • Page 19 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows • Déplacez le curseur vers le coin inférieur gauche, puis sélectionnez le bouton Accueil. Écran Démarrer Bureau Icônes et barre d’icônes Les icônes sont des boutons de navigation qui vous permettent d’accéder rapidement aux tâches de base. Il s’agit de : Rechercher, Partager, Démarrer, Périphériques et Paramètres.
  • Page 20 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows Icône Rechercher L’icône Rechercher est une nouvelle méthode efficace pour trouver les éléments que vous recherchez, notamment des paramètres, des fichiers, des images et des vidéos sur le Web, etc. Icône Partager L’icône Partager vous laisse envoyer des liens, des photos, et plus encore à vos amis et réseaux sociaux sans quitter l’application que vous utilisez.
  • Page 21 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows Icône Paramètres L’icône Paramètres vous permet d’effectuer des tâches de base, telles que le réglage du volume ou la mise hors tension de l’ordinateur. Vous pouvez par ailleurs contrôler le Panneau de configuration à l’aide de l’icône Paramètres lorsque vous vous trouvez sur l’écran Bureau.
  • Page 22: Modes D'économie D'énergie

    Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows Modes d’économie d’énergie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lorsque vous avez terminé...
  • Page 23: Mettre L'ordinateur En Veille

    Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows Mettre l’ordinateur en veille Si vous vous éloignez de votre ordinateur pour un court moment, mettez-le en veille. Lorsque l’ordinateur est en veille, il est possible de l’activer à nouveau en évitant le processus de démarrage. Pour mettre l’ordinateur en mode veille, effectuez l’une des opérations suivantes : •...
  • Page 24: Connexion À Un Réseau Sans Fil

    Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows Connexion à un réseau sans fil - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pour connecter un réseau sans fil, procédez comme suit : 1 Appuyez sur F7 pour activer la fonction sans fil.
  • Page 25: Aide Et Assistance

    Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows Aide et assistance - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pour toute question relative à...
  • Page 26: Chapitre 3. Système Lenovo Onekey Recovery

    Vous pouvez choisir un emplacement de sauvegarde sur le lecteur de disque dur local ou • sur un périphérique de stockage externe. Retirez le disque dur amovible avant de démarrer le système Lenovo OneKey Recovery. • Sinon vous pouvez perdre les données du disque dur amovible.
  • Page 27 Les instructions ci-dessus doivent être suivies lorsque Windows peut être démarré normalement. Si Windows ne peut pas être démarré, suivez les étapes ci-dessous pour démarrer le système Lenovo OneKey Recovery : 1 Mettez l’ordinateur hors tension. 2 Appuyez sur le bouton Novo. Depuis le Recovery Boot Menu (Menu d’amorçage de la récupération), sélectionnez System Recovery...
  • Page 28: Chapitre 4. Résolution Des Problèmes

    Quelles sont les consignes de sécurité à suivre lorsque j’utilise mon ordinateur ? Le Guide de sécurité et d’informations générales Lenovo fourni avec votre ordinateur contient des consignes de sécurité relatives à l’utilisation de votre ordinateur. Lisez et suivez toutes les consignes lorsque vous utilisez votre ordinateur.
  • Page 29: Utilitaire De Configuration Du Bios

    Où se trouvent les disques de récupération ? Les disques de récupération ne sont pas fournis avec l’ordinateur. Utilisez le système Lenovo OneKey Recovery si vous avez besoin de restaurer le système aux paramètres par défaut d’usine. Que faire si la sauvegarde échoue ? Si vous pouvez lancer la sauvegarde, mais qu’elle échoue en cours...
  • Page 30 (Support hérité). Le système d’exploitation Windows hérité ne peut pas être installé si vous ne modifiez pas le mode d’amorçage. Assistance Comment puis-je contacter le centre d’assistance ? Consultez le « Chapitre 3. Assistance et service » du Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo.
  • Page 31: Résolution Des Problèmes

    à l’aide du apparaît à l’écran. système Lenovo OneKey Recovery. Si vous ne voyez toujours que le curseur sur l’écran, faites réparer votre ordinateur. Mon écran s’éteint alors •...
  • Page 32 • Si vous oubliez votre mot de passe d’accès au disque dur, le revendeur Lenovo n’est pas en mesure de réinitialiser le mot de passe ou de récupérer les données du disque dur. Vous devez confier votre ordinateur à...
  • Page 33 Consultez le « Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien » du Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo. Remarque : si la batterie est chargée et que la température est dans la plage admise, faites réparer l’ordinateur.
  • Page 34 Chapitre 4. Résolution des problèmes Problème lié au disque dur Le disque dur ne fonctionne • Dans le menu Boot (Amorçage) de l’utilitaire de pas. configuration du BIOS, assurez-vous que le disque dur est inclus dans la liste UEFI Boot priority order (Séquence de priorité...
  • Page 35 Chapitre 4. Résolution des problèmes • Ne branchez ou ne débranchez pas de câbles de Le périphérique externe connecté ne fonctionne pas. périphérique externe autres que des câbles USB quand l’ordinateur est sous tension, car vous risqueriez de l’endommager. • Pour un périphérique externe gourmand en énergie, tel qu’un lecteur de disque optique USB, utilisez un adaptateur secteur externe.
  • Page 36: Annexe. Instructions Relatives Aux Unités Remplaçables Par L'utilisateur (Cru)

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Remarque : Utilisez uniquement la batterie fournie par Lenovo. Toute autre batterie pourrait s’enflammer ou exploser.
  • Page 37 Annexe. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur (CRU) 4 Installez une batterie à pleine charge. 5 Placez le loquet de la batterie en position de verrouillage. 6 Retournez de nouveau l’ordinateur. 7 Connectez l’adaptateur secteur et les câbles à l’ordinateur.
  • Page 38: Remplacement Du Clavier

    Annexe. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur (CRU) Remplacement du clavier - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pour remplacer le clavier, procédez comme suit : 1 Mettez l’ordinateur hors tension, puis débranchez l’adaptateur secteur et tous les câbles de l’ordinateur.
  • Page 39 Annexe. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur (CRU) 5 Retournez l’ordinateur et ouvrez l’écran, soulevez le clavier dans la direction indiquée par la flèche 6 Retirez le clavier de son logement et retournez le clavier.
  • Page 40 Annexe. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur (CRU) 7 Tirez le capot du logement du connecteur de clavier comme indiqué par la flèche , détachez le câble du connecteur de clavier dans le sens de la flèche 8 Installez un nouveau clavier. 9 Connectez la câble du clavier au connecteur de clavier.
  • Page 41 Annexe. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur (CRU) Le tableau suivant répertorie les unités remplaçables par l’utilisateur (CRU) correspondant à votre ordinateur et vous indique où trouver les instructions pour les remplacer. Consignes de Guide de sécurité, l’utilisateur Déclaration de garantie et Guide de confi guration Adaptateur secteur...
  • Page 42: Marques De Commerce

    Marques de commerce Les termes suivants sont des marques commerciales ou des marques déposées de Lenovo en France et/ou dans d’autres pays. Lenovo OneKey Microsoft et Windows sont des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
  • Page 44 fr-FR Rev. AA00...

Table des Matières