Electrolux EGG6042 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. EGG6042
  6. Notice d'utilisation

Electrolux EGG6042 Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EGG6042
EN
Hob
FR
Table de cuisson
User Manual
Notice d'utilisation
2
17

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux EGG6042

Sommaire des Matières pour Electrolux EGG6042

  • Page 1 EGG6042 User Manual Table de cuisson Notice d'utilisation...

  • Page 2: Table Des Matières

    10. ENERGY EFFICIENCY.................. 15 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.

  • Page 3: Safety Information

    ENGLISH SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 •...

  • Page 4: Safety Instructions

    Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids • should not be placed on the hob surface since they can get hot. Do not use a steam cleaner to clean the appliance. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by •...

  • Page 5: Gas Connection

    ENGLISH 2.3 Gas connection • Make sure that the electrical information on the rating plate agrees • All gas connections should be made with the power supply. If not, contact by a qualified person. an electrician. • Before installation, make sure that the •...
  • Page 6 • The vapours that very hot oil releases • This appliance is for cooking can cause spontaneous combustion.

  • Page 7: Product Description

    ENGLISH 3. PRODUCT DESCRIPTION 3.1 Cooking surface layout Rapid burner Semi-rapid burner Auxiliary burner Control knobs 3.2 Control knob Symbol Description Symbol Description ignition position / maxi‐ mum gas supply no gas supply / off posi‐ tion minimum gas supply 4.

  • Page 8: Turning The Burner Off

    If If the burner accidentally not, the gas supply is interrupted. goes out, turn the control 3. Adjust the flame after it is regular. knob to the off position and If after some tries the burner...

  • Page 9: Care And Cleaning

    ENGLISH CAUTION! Burner Diameter of Make sure that the pots are cookware placed centrally on the (mm) burner in order to get maximum stability and to get Rapid 180 - 260 lower gas consumption. Semi-rapid 120 - 220 5.2 Diameters of cookware Auxiliary 80 - 180 Use cookware with...

  • Page 10: Troubleshooting

    7. TROUBLESHOOTING WARNING! Refer to Safety chapters. 7.1 What to do if... Problem Possible cause Remedy There is no spark when The hob is not connected Check if the hob is correct‐ you try to activate the to an electrical supply or it ly connected to the electri‐...

  • Page 11: Labels Supplied With The Accessories Bag

    ENGLISH 7.3 Labels supplied with the accessories bag Stick the adhesive labels as indicated below: MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. IP20 PROD.NO. PROD.NO. SER.NO. 0049 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY A) Stick it on Guarantee Card and send C) Stick it on instruction booklet.

  • Page 12: Injectors Replacement

    Make sure that the gas WARNING! supply pressure of the When installation is appliance obeys the complete, make sure that recommended values. The the seal of each pipe fitting adjustable connection is is correct. Use a soapy fixed to the comprehensive...

  • Page 13: Connection Cable

    ENGLISH • from liquid gas to natural gas G20 wire must be approximately 2 cm longer 20 mbar, undo the bypass screw than the brown (or black) phase wire. approximately 1/4 of a turn. 8.7 Building In WARNING! Make sure the flame does not go out when you quickly turn the knob from the maximum position to the...

  • Page 14: Technical Information

    Kitchen unit with door A) Removable panel B) Space for connections 30 mm Kitchen unit with oven The electrical connection of the hob and the oven must be installed separately for min 20 mm safety reasons and to let easy remove...

  • Page 15: Energy Efficiency

    ENGLISH BURNER NORMAL POWER MINIMUM POWER INJECTOR MARK 1/100 mm Semi-rapid 0,45 Auxiliary 0,33 9.5 Gas burners for LPG G30/G31 28-30/37 mbar BURNER NORMAL MINIMUM INJECTOR NOMINAL GAS FLOW g/h POWER POWER MARK 1/100 G30 28-30 G31 37 mbar mbar Rapid 0,75 Semi-rapid...

  • Page 16: Environment Concerns

    11. ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol marked with the symbol with the household waste. Return the product to . Put the packaging in applicable your local recycling facility or contact containers to recycle it. Help protect the your municipal office.

  • Page 17: Service Après-Vente

    10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............31 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

  • Page 18: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.

  • Page 19: Instructions De Sécurité

    FRANÇAIS Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur • externe ou un système de commande à distance. Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse • ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. N'essayez jamais d'éteindre un feu avec de l'eau.

  • Page 20: Branchement Électrique

    • N'installez pas et ne branchez pas un • Utilisez le câble d'alimentation appareil endommagé. électrique approprié. • Suivez scrupuleusement les • Ne laissez pas le câble d'alimentation instructions d'installation fournies s'emmêler. avec l'appareil. • Assurez-vous qu'une protection anti- •...

  • Page 21: Raccordement Au Gaz

    FRANÇAIS 2.3 Raccordement au gaz AVERTISSEMENT! Risque d'incendie et • Tous les raccordements au gaz d'explosion. doivent être effectués par une personne qualifiée. • Les graisses et l'huile chaudes • Avant l'installation, vérifiez que les peuvent dégager des vapeurs conditions de distribution locales inflammables.

  • Page 22: Mise Au Rebut

    • L'utilisation d'un appareil de cuisson • Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur au gaz génère de la chaleur et de pour nettoyer l'appareil. l'humidité. Veillez à ce que la pièce où • Nettoyez l'appareil avec un chiffon est installé...

  • Page 23: Manette De Commande

    FRANÇAIS 3.2 Manette de commande Symbole Description Symbole Description alimentation en gaz min‐ imale pas d'alimentation en gaz / position Arrêt position d'allumage / ali‐ mentation en gaz maxi‐ male 4. UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres Faites très attention lorsque concernant la sécurité.

  • Page 24: Arrêt Du Brûleur

    ATTENTION! Le générateur d'étincelles En cas de coupure peut s'activer d'électricité, vous pouvez automatiquement lorsque allumer le brûleur sans vous allumez l'alimentation dispositif électrique : pour secteur, après l'installation cela, approchez une flamme ou après une coupure de du brûleur, tournez la courant.

  • Page 25: Diamètres Des Récipients

    FRANÇAIS 5.2 Diamètres des récipients Brûleur Diamètre du Utilisez uniquement des récipient récipients dont le diamètre (mm) correspond aux dimensions Semi-rapide 120 - 220 des brûleurs. Auxiliaire 80 - 180 Brûleur Diamètre du récipient (mm) Rapide 180 - 260 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 2.

  • Page 26: Nettoyage De La Bougie D'allumage

    6.4 Nettoyage de la bougie couronnes des brûleurs ne sont pas obstrués. d'allumage 6.5 Entretien périodique Cette fonctionnalité est obtenue grâce à une bougie d'allumage en céramique Contactez périodiquement votre service dotée d'une électrode en métal. Veillez à après-vente pour contrôler l'état du tuyau maintenir ces composants propres afin d'arrivée de gaz et du régulateur de...

  • Page 27: Étiquettes Fournies Dans Le Sachet Des Accessoires

    FRANÇAIS instructions relatives au service après- vente et aux conditions de garantie figurent dans le livret de garantie. 7.3 Étiquettes fournies dans le sachet des accessoires Collez les étiquettes adhésives comme indiqué ci-dessous : MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. IP20 PROD.NO.

  • Page 28: Remplacement Des Injecteurs

    • le matériau n'est pas durci, mais mobiles ni être comprimés. Soyez présente une élasticité correcte ; également vigilant lorsque la table est • les colliers de serrage ne sont pas installée avec un four.

  • Page 29: Réglage Du Niveau Minimal

    FRANÇAIS 8.4 Réglage du niveau minimal • Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation pour débrancher Pour régler le niveau minimal des l'appareil. Tirez toujours sur la fiche. brûleurs : • L'appareil ne doit pas être raccordé à l'aide d'un prolongateur, d'un 1.

  • Page 30: Possibilités D'insertion

    8.8 Possibilités d'insertion Le panneau installé sous la table de cuisson doit être facile à retirer et facilement accessible au cas où une intervention technique serait nécessaire. Élément de cuisine avec porte 10 mm 11 mm 30 mm 3 mm...

  • Page 31: Autres Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS 9.3 Autres caractéristiques techniques Gaz d'origine : G20 (2H) 20 mbar = 8 kW PUISSANCE TO‐ Gaz de remplace‐ G30 (3+) 28-30 mbar = 567 g/h TALE : ment : G31 (3+) 37 mbar = 557 g/h Alimentation électri‐ 220-240 V ~ 50/60 Hz que : Catégorie de l'appar‐...

  • Page 32: Économies D'énergie

    Arrière gauche - Semi-rapide 59.2% Efficacité énergétique selon le Arrière droit - Semi-rapide 59.2% brûleur à gaz Avant gauche - Rapide 57.4% (EE gas burner) Avant droit - Auxiliaire non applicable Efficacité énergétique de la table 58.6% de cuisson (EE gas hob) EN 30-2-1 : Appareils de cuisson domestiques à...
  • Page 33 FRANÇAIS...
  • Page 34 www.electrolux.com...
  • Page 35 FRANÇAIS...
  • Page 36 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières