Endress+Hauser Viomax CAS51D Information Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour Viomax CAS51D:

Publicité

Liens rapides

Information technique
Viomax CAS51D
Capteur photométrique pour la mesure du CAS et des nitrates
Domaines d'application
• Surveillance et régulation des stations de traitement de l'eau
• Surveillance des eaux de surface
Mesure des nitrates
• Mesure des nitrates dans les eaux naturelles
• Surveillance de la teneur en nitrates dans les bassins
d'aération, optimisation des étapes de dénitrification
• Surveillance de la teneur en nitrates à la sortie des stations
d'épuration des eaux usées
Mesure du CAS
• Charge organique à l'entrée des stations d'épuration
• Charge organique à la sortie des stations d'épuration
• Surveillance des déverseurs d'orage
• Charge organique dans l'eau potable
TI459C/14/FR/13.10
Principaux avantages
• Principe de mesure écologique et économique :
– Pas de prélèvement et de préparation d'échantillon
– Mesure sans réactifs chimiques
– Design conçu pour une maintenance facile
• Evaluation de la valeur mesurée dans le capteur :
– Faible sensibilité aux interférences lors de la transmission
de signal
– Temps de réponse court
• Détection des pics de charge :
– En temps réel
– Instantanée
– Sans interruption
• Prêt à fonctionner grâce à l'étalonnage en usine
• La communication standardisée (technologie Memosens)
permet le "plug and play".
• Le nettoyage à l'air comprimé permet de très longs
intervalles de maintenance.
• Etalonnage jusqu'à 5 points - réalisable par l'utilisateur en
laboratoire ou sur site.
• Version de capteur disponible pour les nitrates ou le CAS
• Nitrates : représentation comme NO
• CAS : représentation comme coefficient d'absorption
spécifique (1/m), comme DCO
ou NO
-N
3
3
ou COT
254nm
254nm

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Viomax CAS51D

  • Page 1 Information technique Viomax CAS51D Capteur photométrique pour la mesure du CAS et des nitrates Domaines d'application Principaux avantages • Surveillance et régulation des stations de traitement de l'eau • Principe de mesure écologique et économique : • Surveillance des eaux de surface –...
  • Page 2: Principe De Fonctionnement Et Construction Du Système

    Viomax CAS51D Principe de fonctionnement et construction du système Principe de mesure La lumière d'une lampe flash pulsée et hautement stable (pos. 5) pénètre dans la section de mesure (pos. 3 et 4). Le séparateur de faisceau (pos. 2) envoie le faisceau lumineux vers les deux récepteurs de mesure (pos. 1 et 6).
  • Page 3 Viomax CAS51D Mesure du CAS De nombreuses substances organiques absorbent le rayonnement électromagnétique dans la gamme autour de 254 nm. Le capteur de CAS utilise l'absorption sur la longueur d'onde de mesure (254 nm) avec la mesure de référence largement insensible à 550 nm.
  • Page 4 Viomax CAS51D Ensemble de mesure L'ensemble de mesure complet comprend : • Capteur Viomax CAS51D • Transmetteur Liquiline • Sonde Flexdip CYA112 et support Flexdip CYH112 ou • Chambre de passage (Flowfit CYA251 ou 71110000) Support Flexdip CYH112 Transmetteur Liquiline Capot de protection contre les intempéries...
  • Page 5: Grandeurs D'entrée

    Viomax CAS51D Capteur Viomax CAS51D Arrivée du produit Chambre de passage Flowfit CYA251 Capot Evacuation du produit Transmetteur Liquiline a0015003 Grandeurs d'entrée Grandeurs mesurées -N (mg/l), NO (mg/l) (nitrates) Grandeurs mesurées (CAS) (1/m), DCO (mg/l), COT (mg/l), transmission (%) 254 nm...
  • Page 6 Viomax CAS51D Câblage Raccordement électrique Le capteur est raccordé au transmetteur Liquiline CM442 de la façon suivante : • Avec le connecteur M12 (version : câble surmoulé, connecteur M12) ou • Avec le câble surmoulé raccordé aux borniers (version : câble surmoulé, extrémités préconfectionnées) :...
  • Page 7 Viomax CAS51D Performances Ecart de mesure (nitrates) Pour 0,1 ... 50 mg/l NO -N (2 mm de largeur de fente) : ±0,2 mg/l sous 10 mg/l 2 % de la pleine échelle au-dessus de 10 mg/l Pour 0,01 ... 20 mg/l NO -N (8 mm de largeur de fente) : ±0,04 mg/l sous 2 mg/l...
  • Page 8: Conditions De Montage

    Viomax CAS51D Conditions de montage Instructions de montage Possibilités de montage : • avec sonde pour eaux usées Flexdip CYA112 et support Flexdip CYH112 • avec chambre de passage 71110000 pour petits volumes d'échantillon • avec chambre de passage Flowfit CYA251 L'angle de montage est 90°.
  • Page 9 Viomax CAS51D a0015004 Capteur monté dans une chambre de passage Flowfit CYA251 Capteur CAS51D Arrivée du produit Chambre de passage Flowfit CYA251 Capot Raccord de rinçage Evacuation du produit La flèche indique le sens d'écoulement. Orientation du capteur Cellule Fente de cuvette Sens d'écoulement...
  • Page 10: Conditions Environnantes

    Viomax CAS51D Conditions environnantes Température ambiante -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) Température de stockage -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F) Protection IP 68 (condition de test : 1 m (3,3 ft) colonne d'eau sur 60 jours, 1 mol/l KCl) Conditions de process Température de process...
  • Page 11 Viomax CAS51D ¾ “ (1.57) a0014952 Dimensions CAS51D (largeur de fente 40 mm) Poids env. 1,6 kg (3,5 lbs) sans câble Matériaux Cellule inox 1.4404 (AISI 316 L) Fenêtres optiques Verre de quartz Joints toriques EPDM Raccords de process G1 et NPT ¾''...
  • Page 12 Viomax CAS51D Nettoyage à l'air comprimé mm (inch) 16 (0.63) 20.5 (0.81) a0013292 CAS51D avec nettoyage à l'air comprimé Adaptateur 8 mm avec tuyau de 300 mm (uniquement avec un raccord de 8 mm) Raccord 6 mm ou 6,35 mm (¼")
  • Page 13: Certificats Et Agréments

    Nettoyage à l'air, 6.35 mm (1/4") Remarque! Pour obtenir un référence de commande valable, ajoutez les caractéristiques facultatives à la fin de la référence. Pour toute question, veuillez vous adresser à Endress+Hauser. Contenu de la livraison Contenu de la livraison La livraison comprend : •...
  • Page 14: Accessoires

    Viomax CAS51D Accessoires Sondes Sonde pour eaux usées Flexdip CYA112 • Système de sonde modulaire pour capteurs dans des bassins ouverts, des canaux et des cuves • Versions PVC et inox • Commande selon la structure de commande, voir Information technique TI432C Chambre de passage pour CAS51D •...
  • Page 15 Viomax CAS51D Transmetteur Liquiline CM44x • Transmetteur multivoie pour le raccordement de capteurs numériques avec technologie Memosens • Alimentation 85 ... 265 V AC, 18 ... 36 V DC ou 20 ... 28 V AC • Extension universelle • Slot pour carte SD •...
  • Page 16 Suisse Luxembourg Agence Paris-Nord Endress+Hauser SAS Agence Export Endress+Hauser Endress+Hauser SA Endress+Hauser Metso AG 94472 Boissy St Léger Cedex Endress+Hauser SAS 3 rue du Rhin, BP 150 6800 Côte de Liesse 13 rue Carli Kägenstrasse 2 3 rue du Rhin, BP 150...

Table des Matières