Lenovo LT2423wC Guide Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lenovo Manuels
  4. Moniteurs
  5. LT2423wC
  6. Guide utilisateur
Lenovo LT2423wC Guide Utilisateur

Lenovo LT2423wC Guide Utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LT2423wC
Ecran Plat
Guide Utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lenovo LT2423wC

Sommaire des Matières pour Lenovo LT2423wC

  • Page 1 LT2423wC Ecran Plat Guide Utilisateur...
  • Page 2 Numéros de produit 60A8-KAR2-WW Mai 2013 Premier Editio n 2013 2013.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des Matières Consignes de Sécurité ............. iii Chapitre 1. Bien débuter ............1-1 Contenu du paquet ..................... 1-1 Fixer la base et manipuler votre moniteur ............Vue d'ensemble du produit ..................Types de réglages ....................Contrôles Utilisateur ..................... Slot de verrouillage par câble ................Installer votre moniteur ....................

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de Sécurité Before installing this product, read the Safety Information. í í í 2013...

  • Page 5: Chapitre 1. Bien Débuter

    Chapi tre 1. Bien débuter Ce Guide Utilisateur contient des informations détaillées concernant l'Ecran Plat . Pour un aperçu rapide, veuillez vous référer au Poster de Configuration livré avec votre moniteur. Contenu du paquet Le paquet du produit doit comporter les éléments ci-dessous: ·...

  • Page 6: Vue D'ensemble Du Produit

    Vue d'ensemble du produit Cette section fournit les informations concernant le réglage de la position du moniteur, la configuration des contrôles utilisateur et l'utilisation du slot de verrouillage par câble. Types de réglages Veuillez vous référer à l'illustration ci-dessous pour obtenir un exemple de la plage d'inclinaison.

  • Page 7: Slot De Verrouillage Par Câble

    Slot de verrouillage par câble Votre moniteur est équipé d'un slot de verrouillage par câble situé à l'arrière du moniteur. Veuillez vous référer aux instructions fournies avec le câble de verrouillage pour connaître la méthode de montage. Installer votre moniteur Cette section fournit des informations pour vous aider à...
  • Page 8 Branchez les cordons d'alimentation du moniteur et de l'ordinateur dans des prises murales avec mise à la terre. H MI HDMI 　 H MI Flat Panel Monitor User’s Guide...
  • Page 9 Allumez le moniteur et l'ordinateur. Installez le pilote du moniteur, téléchargez le pilote du modèle de moniteur correspondant sur le site Web de Lenovo : http://support.lenovo.com/LT2423wC, puis cliquez sur le pilote et installez-le en suivant les instructions à l'écran. Chapter 1. Getting started...

  • Page 10: Enregistrer Votre Choix

    "Configuration d'image manuelle" en page 3-4. Enregistrer votre choix Merci d'avoir acheté ce produit Lenovo ® . Veuillez consacrer quelques instants pour enregistrer votre produit et nous donner les informations pouvant aider Lenovo à vous fournir de meilleurs services dans le futur. Vos commentaires nous sont précieux dans le développement des produits et des services qui...

  • Page 11: Chapitre 2. Régler Et Utiliser Votre Moniteur

    Chapitre 2. Régler et utiliser votre moniteur Cette section vous fournit des informations concernant le réglage et l'utilisation de votre moniteur. Confort et accessibilité votre ordinateur personnel et pour éviter tout manque de confort. Organisez votre lieu de travail et l'équipement que vous utilisez pour qu'ils s'adaptent à vos besoins personnels et à...

  • Page 12: Astuces Rapides Pour De Saines Habitudes De Travail

    à rester à l'aise et productif pendant votre travail. Informations d'Accessibilité Lenovo s'est engagé à fournir un meilleur accès aux informations et aux technologies aux personnes invalides. Grâce aux technologies d'assistance, les utilisateurs peuvent accéder aux informations de la manière la plus appropriée en tenant compte de leur handicap.

  • Page 13: Régler L'image De Votre Moniteur

    Régler l'image de votre moniteur Cette section décrit les fonctions de contrôle de l'utilisateur permettant de régler l'image de votre moniteur. Utiliser les contrôles d'accès direct Les contrôles d'accès direct peuvent être utilisés lorsque l'OSD (Affichage à l'écran) n'est pas activé. Tableau 2-1.
  • Page 14 Tableau 2-2. Fonctions OSD Icône OSD Contrôles et Contrôles et Sous-menu dans le Description Réglages Réglages Menu (Analogique) ( Numérique) Principal Identique Contrôle l’intensité lumineuse de l’écran au mode Luminosité Lumino- d'entrée Contrôle l’opposition entre les zones sité / Analogique claires et les zones sombres Contraste Contraste...

  • Page 15: Choisir Un Mode D'affichage Supporté

    Table 2-2. OSD functions (continued) Icône OSD Contrôles et Contrôles et Sous-menu dans le Description Réglages Réglages Menu (Analogique) ( Numérique) Principal Identique Définit l’emplacement du menu au mode Position du menu L'option "Valeurs par défaut' permet de Options d'entrée réinitialiser la position du menu aux réglages Par Défaut Analogique...

  • Page 16: Comprendre La Gestion D'énergie

    Les modes d'affichage indiqués ci-dessous ont été optimisés en usine. Tableau 2-3. Modes d'affichage réglés en usine. Adressabilité Taux de rafraîchissement 56 Hz, Comprendre la gestion d'énergie La gestion d'énergie est déclenchée au moment où l'ordinateur détecte que vous n'avez pas utilisé votre souris ou votre clavier pendant une période définie par utilisateur.

  • Page 17: Energy Star

    Tableau 2-4. Témoin d'alimentation Témoin Méthode de Ecran Conformité Etat restauration d'alimentation Actif Vert constant Normal Orange Appuyez sur une touche ENERGY STAR Attente/ Vide ou déplacez la sourisIl constant Veille peut y avoir un court délai avant que l'image ne réapparaisse.

  • Page 18: Préparation Du Moniteur Pour Un Montage Mural

    Préparation du moniteur pour un montage mural ATTENTION : Pour réduire le risque de blessure ou de dommage à l'appareil, vérifiez que le support de montage mural est bien installé et fixé au mur avant d'attacher le moniteur. Référez-vous aux instructions fournies avec le support de montage mural et assurez-vous qu’il est capable de supporter le poids du moniteur.

  • Page 19: Chapitre 3. Informations Complémentaires

    Chapitre 3. Informations Complémentaires Cette section comprend les spécifications du moniteur, les instructions d'installation manuelle du pilote du moniteur, les informations de dépannage et les informations de service. Spécifications du Moniteur Tableau 3-1. Spécifications du moniteur pour le modèle type 60A8-KAR2-WW Hauteur Dimensions...
  • Page 20 Tableau 3-1. Spécifications du moniteur pour le modèle type (suite) Communications TMDS Signal d'entrée Entrée vidéo (HDMI) Adressabilité horizontale 1920 pixels (max) 1080 0 lignes (max) Adressabilité verticale Fréquence d’Horloge 205 MHz Modes d'Affichag Fréquence Supportés (modes du horizontale Standard VESA compris Fréquence verticale dans les plages indiquées)

  • Page 21: Dépannage

    Si vous rencontrez des problèmes lors de la configuration ou de l'utilisation de votre moniteur, vous pouvez les résoudre par vous-même. Avant de contacter votre revendeur ou Lenovo, essayez les actions suggérées en fonction de vos problèmes. Tableau 3-2. Dépannage Action suggérée...

  • Page 22: Configuration D'image Manuelle

    LCD et "Service et Centre de apparaissent ce phénomène ne assistance” en constitue pas un Support Lenovo. incolores page A-1 défaut des écrans LCD. · Des lignes ·· La configuration Voir la partie“Con-fig- Réglez les paramètres de la ·...

  • Page 23: Installation Du Pilote Du Moniteur Sous Windows Vista

    Allumez votre moniteur puis le système. Attendez que le système démarre dans Windows Vista operating system. Trouvez le pilote du modèle de moniteur correspondant depuis le site Web de Lenovo : http://support.lenovo.com/LT2423wC, et téléchargez-le sur l'hôte connecté à ce moniteur pour un stockage temporaire (comme montré sur l'illustration sur le bureau).

  • Page 24: Installation Du Pilote Du Moniteur Sous Windows 8/Windows 8.1

    Windows operating system. Trouvez le pilote du modèle de moniteur correspondant depuis le site Web de Lenovo : http://support.lenovo.com/LT2423wC, et téléchargez-le sur l'hôte connecté à ce moniteur pour un stockage temporaire (comme montré sur l'illustration sur le bureau).

  • Page 25: Installation Du Pilote Du Moniteur Sous Windows 10

    Allumez le moniteur et l’ordinateur. Attendez que Windows 8/Windows 8.1 soit prêt sur votre ordinateur. Trouvez le pilote du modèle de moniteur correspondant depuis le site Web de Lenovo : http://support.lenovo.com/LT2423wC, et téléchargez-le sur l'hôte connecté à ce moniteur pour un stockage temporaire (comme montré sur l'illustration sur le bureau).

  • Page 26: Installation Du Pilote Du Moniteur Sous Windows 10

    Allumez le moniteur et l’ordinateur. Attendez que Windows 10 soit prêt sur votre ordinateur. Trouvez le pilote du modèle de moniteur correspondant depuis le site Web de Lenovo : http://support.lenovo.com/LT2423wC, et téléchargez-le sur l'hôte connecté à ce moniteur pour un stockage temporaire (comme montré sur l'illustration sur le bureau).

  • Page 27: Informations De Service

    · Des rayures ou des trous sur l'écran du moniteur. Pièces de rechange Les pièces ci-dessous sont utilisées uniquement par le service Lenovo ou par des revendeurs Lenovo agréés pour assister la garantie clientèle. Elles sont destinées uniquement au dépannage. Le tableau ci-dessous donne les informations pour le modèle...

  • Page 28: Annexe A. Service Et Assistance

    Les informations suivantes représentent l'assistance technique qui est disponible pour votre produit, pendant la période de garantie ainsi qu'au cours de la vie de votre produit. Référez-vous à la Garantie limitée de Lenovo pour une explication complète des conditions de garantie Lenovo.
  • Page 29 Country or Region Telephone Number Argentine 0800-666-0011 (Espagnol, Anglais) Australie 1-800-041-267 (Anglais) Autriche 0810-100-654 (Tarif local) (Allemand) Belgique Service de garantie et assistance : 02-339-36-11 (Néerlandais, Français) Bolivie 0800-10-0189 (Espagnol) Brésil Appels effectués depuis la région de Sao Paulo: 11-3889-8986, Appels effectués hors de la région de Sao Paulo: 0800-701-4815 (Portugais) Brunei Darussalam...
  • Page 30 Service de garantie et assistance : 0810-631-213 (Matériel) (Français) Allemagne Service de garantie et assistance : 0800-500-4618 (Sans frais) (Allemand) Grèce Partenaire commercial de Lenovo (Grec) Guatemala Appelez le 999-9190, attendez un opérateur, puis demandez à joindre le 877-404-9661 (Espagnol) Honduras...
  • Page 31 Pays-Bas 020-513-3939 (Néerlandais) Nouvelle-Zélande 0508-770-506 (Anglais) Nicaragua 001-800-220-2282 (Espagnol) Norvège 8152-1550 (Norvégien) Panama Centre d'assistance clients de Lenovo: 001-866-434 (Sans frais) (Espagnol) Pérou 0-800-50-866 OPCION 2 (Espagnol) Philippines 1-800-8908-6454 (abonnés GLOBE), 1-800-1441-0719 (abonnés PLDT) (Tagalog, Anglais) Pologne Ordinateurs portables et tablettes avec logos des marques Think :...
  • Page 32 Country or Region Telephone Number Roumanie 4-021-224-4015 (Roumain) Russie +7-499-705-6204 +7-495-240-8558 (Frais standard applicables) (Russe) Singapour 1-800-415-5529 6818-5315 (Frais standard applicables) (Anglais, Mandarin, Malais) Slovaquie ThinkStation et ThinkServer : 421-2-4954-5555 Slovénie 386-1-2005-60 (Slovène) Espagne 34-917-147-833 (Espagnol) Sri Lanka 9477-7357-123 (Systèmes d'information Sumathi) (Anglais) Suède Service de garantie et assistance : 077-117-1040 (Suédois) Suisse...

  • Page 33: Annexe B. Avis

    Toute référence à un produit, programme ou service Lenovo ne vise pas à affirmer ou à impliquer que seul ce produit, programme ou service Lenovo peut être utilisé. Tout autre produit, programme ou service fonctionnellement équivalent, qui ne porte atteinte à...
  • Page 34 à leur environnement spécifique. Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to: http://www.lenovo．com/recycling/japan...

  • Page 35: Marques Commerciales

    Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.

Ce manuel est également adapté pour:

60a8-kar2-ww

Table des Matières