Siemens 7MH4134-6LB00-0DA0 Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. 7MH4134-6LB00-0DA0
  6. Manuel
Siemens 7MH4134-6LB00-0DA0 Manuel

Siemens 7MH4134-6LB00-0DA0 Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SIMATIC
ET 200SP
Module d'entrée analogique AI
2xSG 4-/6-wire HS
(7MH4134-6LB00-0DA0)
Manuel
7MH4134-6LB00-0DA0
05/2020
A5E41867523A-AC
Avant-propos
Consignes de sécurité
Guide de la documentation
Présentation du produit
Montage
Connexion
Paramètres/plage d'adresses
Alarmes/Messages de
diagnostic
Maintenance et entretien
Caractéristiques techniques
Accessoires
Enregistrement de
paramètres
Représentation des valeurs
analogiques
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A
B

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens 7MH4134-6LB00-0DA0

Sommaire des Matières pour Siemens 7MH4134-6LB00-0DA0

  • Page 1 Avant-propos Consignes de sécurité Guide de la documentation SIMATIC Présentation du produit ET 200SP Module d'entrée analogique AI Montage 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Connexion Manuel Paramètres/plage d'adresses Alarmes/Messages de diagnostic Maintenance et entretien Caractéristiques techniques Accessoires Enregistrement de paramètres Représentation des valeurs...

  • Page 2: Personnes Qualifiées

    Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.

  • Page 3: Avant-Propos

    Le tableau suivant indique les modifications les plus importantes de la documentation par rapport à l'édition précédente. Version de Remarques manuel 05/2020 Mémoires de valeurs crêtes minimales/maximales (Page 37) ajouté 09/2018 Chapitre Montage (Page 15) remanié Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 4: Compatibilité Produit

    Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire de mettre en œuvre - et de maintenir en permanence - un concept de sécurité industrielle global et de pointe. Les produits et solutions de Siemens constituent une partie de ce concept.

  • Page 5: Table Des Matières

    Caractéristiques techniques ........................47 Nouvelles caractéristiques techniques 7MH41346LB000DA0..........47 Exigences et caractéristiques mécaniques ................55 Exigences électriques, climatiques et CEM ................56 Homologations ........................60 Accessoires ..............................63 10.1 BaseUnit type A0 (absolument indispensable) ..............63 Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 6 Prédéfinition des paramètres ....................76 Représentation des valeurs analogiques ....................79 Représentation des valeurs analogiques pour entrées analogiques ........79 Représentation de la plage d'entrée ..................80 Représentation des valeurs analogiques ................81 Index................................83 Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 7: Consignes De Sécurité

    Cet appareil est uniquement conçu pour une utilisation dans un environnement conforme à Class I, Division 2, Groups A, B, C et D et dans des atmosphères non explosibles. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 8 Consignes de sécurité Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 9: Guide De La Documentation

    SIMATIC ET 200SP, p. ex. diagnostic, communication, serveur Web, Motion Control et OPC UA. Vous pouvez télécharger gratuitement la documentation sur Internet (http://w3.siemens.com/ mcms/industrial-automation-systems-simatic/en/manual-overview/tech-doc-et200/Pages/ Default.aspx). Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 10: Collection De Manuels Et 200Sp

    ● Des images de produit, des plans cotés 2D, des modèles 3D, des schémas de connexion des appareils, des fichiers macro EPLAN ● Des manuels, des caractéristiques, des instructions de service, des certificats et ● Données de base des produits Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 11: Exemples D'application

    ● Lecture du tampon de diagnostic de la CPU ● Réinitialisation aux réglages usine ● Mise à jour du firmware de la CPU et des modules raccordés Vous trouverez l'outil SIMATIC Automation Tool sur Internet (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/98161300). Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 12: Voir Aussi

    SINETPLAN SINETPLAN, le planificateur de réseau de Siemens, vous assiste lors de la conception des installations et des réseaux d'automatisation sur la base de PROFINET. Cet outil simplifie dès l'ingénierie le dimensionnement prévisionnel de l'installation PROFINET. Il vous aide en outre à...

  • Page 13: Présentation Du Produit

    étiquettes de repérage couleur ⑤ ⑪ Type de BaseUnit LED de diagnostic ⑥ ⑫ Numéro d'article Type de module et désignation Figure 3-1 Vue du module AI 2xSG 4-/6-wire HS Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 14 ● Étiquette de repérage de référence ● Connexion du blindage Voir aussi Vous trouverez des informations complémentaires sur les accessoires dans le manuel système Système de périphérie décentralisé ET 200SP. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 15: Montage

    DANGER D'EXPLOSION L'échange de composants remet en cause la conformité à Class I, Division 2 ou Zone 2. ATTENTION L'utilisation d'autres composants remet en cause la conformité de l'appareil. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 16: Consignes De Sécurité Selon Fm Et Ul

    électrique ou du boîtier sont respectées. L'ouverture du capot de l'armoire électrique ou du boîtier doit nécessiter l'emploi d'un outil. Les câbles doivent être équipés d'une décharge de traction appropriée. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 17 Montage 4.2 Consignes de sécurité selon FM et UL Remarque Le montage mural est interdit dans les zones à atmosphère explosive. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 18: Montage Sur Simatic Et 200Sp

    A0 (→ Accessoires (Page 63)). Le raccordement des pesons, de l'alimentation et des interfaces série s'effectue via la boîte à bornes. Figure 4-1 Montage des E/S ou modules SIWAREX Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 19: Connexion

    Les différentes possibilités de raccordement sont disponibles pour toutes les voies. Vous pouvez les combiner à votre gré. Remarque Le groupe de charge du module doit commencer par une BaseUnit claire. Veuillez en tenir compte également lors de la configuration. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 20: Raccordement Du Pont Complet

    Entrée de tension négative, voie n Masse de référence pour U , voie n Tension d'alimentation positive, voie n 24 V CC (arrivée de la tension seulement avec BaseUnit claire) Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 21 Schéma de branchement et de principe pour raccordement 4 fils Remarque Toujours indiquer le type de raccordement utilisé (4- ou 6 fils) dans la configuration du matériel, afin de garantir le bon fonctionnement du module. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 22 Connexion 5.1 Schéma de raccordement et de principe Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 23: Paramètres/Plage D'adresses

    Vous trouverez les tableaux de plages de mesure, ainsi que le débordement haut, la plage de dépassement haut, etc. au chapitre Représentation des valeurs analogiques (Page 79). Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 24: Paramètres

    0 Hz (=off) Voie bande Filtre coupe-bande quali‐ 5,0 … 250,0 Voie té Q Diagnostic : Verrouiller Voie canal ● Verrouiller absence de tension d'ali‐ ● Valider mentation L+ Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 25 En raison du nombre maximal de paramètres limité à 244 octets par station ET 200SP avec la configuration GSD PROFIBUS, les possibilités de paramétrage sont restreintes. Si nécessaire, vous pouvez toutefois régler ce paramètre au Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 26 13 octets. Remarque Voies inutilisées "Désactivez" les voies non utilisées dans le paramétrage. Une voie désactivée fournit toujours la valeur 7FFF Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 27: Explication Des Paramètres

    Définit la fréquence du réseau d'alimentation. Plage de réglage : 50 ou 60 Hz Type de mesure Désactivé / jauge extensiométrique 4 fils pont complet / jauge extensiométrique 6 fils pont complet Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 28: Fréquence D'échantillonnage

    Définit la fréquence limite du filtre coupe-bande. Le filtre permet de filtrer la fréquence prédéfinie dans le signal d'entrée. Filtre coupe-bande qualité Q Définit la qualité du filtre coupe-bande. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 29: Suréchantillonnage

    Vous garantirez ainsi que le traitement des données dans le programme utilisateur de la CPU s'effectuera de manière synchronisée avec l'acquisition sur le module. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 30: Vue D'ensemble Des Modes De Fonctionnement

    Ce temps divisé par la fréquence d'échantillonnage paramétrée n donne l'intervalle échant d'échantillonnage t du module. échant Exemple de calcul : Figure 6-1 Exemple de calcul de l'intervalle d'échantillonnage Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 31: Déroulement Chronologique

    à la disposition de la CPU traitante encore une cadence plus tard. ① n = valeurs de mesure de la cadence n Figure 6-2 Suréchantillonnage Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 32: Plage D'adresses

    Le brochage de la voie 1 est identique. Pour la détermination des adresses de paramètre, ajoutez un offset de 8 octets aux adresses des paramètres de la voie 0. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 33 Voie 0 état erreur interne - module défectueux x + 31 Voie 0 état QI-Bit 0: Bad 1: Good Voie 0 état Input lock 0: inactif 1: Active réservé réservé 4 ... 7 réservé Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 34: Plage D'adresses Pour Le Suréchantillonnage Avec Deux Voies

    Voie 1 sur la sous-cadence 2 (INT) x + 19 0 ... 7 x + 20 0 ... 7 Voie 1 sur la sous-cadence 3 (INT) x + 21 0 ... 7 Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 35: Mémoire Image Des Sorties

    Activer la mémoire de valeurs crêtes max. voie 1 Activer la mémoire de valeurs crêtes min. voie 1 2 … 7 Réservé 0 … 7 Réservé 0 … 7 Réservé Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 36: Input Lock

    Un changement direct entre Input lock A et Input lock B n'est pas possible. ● Pour basculer vers un autre Input Lock, vous devez arrêter celui qui est actif. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 37: Mémoires De Valeurs Crêtes Minimales/Maximales

    + 13 0 … 7 x + 14 0 … 7 État valeur crête min. voie 0 (UINT) x + 15 0 … 7 Longueur de l’enregistrement = 16 octets Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 38: Procédure Générale Pour L'utilisation Des Mémoires De Valeurs Crêtes

    3. Lisez l'enregistrement avec la valeur crête souhaitée au moyen du SFB READ_REC dans le programme utilisateur. Remarque La fonction Mémoires de valeurs crêtes n'est disponible qu'en mode non isochrone du module. Voir aussi Plage d'adresses (Page 32) Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 39: Alarmes/Messages De Diagnostic

    Alarmes de diagnostic (Page 43). LED DIAG Tableau 7-1 Signalisation de défaut de la LED DIAG DIAG Signification Alimentation du bus interne de l'ET 200SP défectueuse éteinte Module non paramétré clignote Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 40: Led Etat De La Voie/Erreur De Voie

    Voie activée et diagnostic de voie éteinte allumée Non autorisé (erreur) allumée allumée LED PWR Tableau 7-3 Signalisation d'état de la LED PWR Signification Tension d'alimentation L+ absente éteinte Tension d'alimentation L+ présente allumée Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 41: Alarmes

    La voie du module qui a déclenché l'alarme de processus est enregistrée dans l'information de déclenchement de l'OB4x, dans la variable OB4x_POINT_ADDR. La figure suivante décrit la correspondance avec les bits du double mot de données locales 8. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 42: Structure De L'information Complémentaire D'alarme

    ● Court-circuit / rupture de fil ● Valeur limite supérieure dépassée ● Valeur limite inférieure dépassée ● Erreur ● Erreur de paramétrage ● Absence de tension de charge ● Voie temporairement indisponible Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 43: Alarmes De Diagnostic

    Si le message se renouvelle, rempla‐ incohérent cez le module Voie / composant non Redémarrage pour cause de RAZ Watch‐ Si le message se renouvelle, rempla‐ disponible temporaire‐ cez le module ment Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 44 Alarmes/Messages de diagnostic 7.3 Alarmes de diagnostic Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 45: Maintenance Et Entretien

    Consignes de sécurité fondamentales Remarque L'appareil ne fait l'objet d'aucune maintenance. ATTENTION Réparation non autorisée de l'appareil ● Seul le personnel technique Siemens est autorisé à intervenir sur l'appareil pour le réparer. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 46 Maintenance et entretien 8.1 Consignes de sécurité fondamentales Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 47: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Nouvelles caractéristiques techniques 7MH41346LB000DA0 Point essentiel Les caractéristiques techniques du produit 7MH4134-6LB00-0DA0 : Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 48 Tension de sortie (CC) 4,85 V Protection contre les courts-circuits Courant de sortie 60 mA; par voie ● Valeur nominale Puissance Appel de puissance du bus de fond de panier 65 mW Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 49 ● Filtre de valeur moyenne Capteurs Raccordement des capteurs de signaux ● pour jauge extensométrique (pont complet) avec raccordement 4 fils ● pour jauge extensométrique (pont complet) avec raccordement 6 fils Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 50 ● pour diagnostic du module Séparation galvanique Séparation galvanique des canaux ● entre les voies ● entre voies et bus interne ● entre les voies et la tension d'alimentation de l'électronique Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 51 ● PROFINET à partir de la version GSD / révision Fonctionnement oui ; 2 voies par module ● Suréchantillonnage ● MSI Configuration CiR en RUN Reparamétrage en RUN possible Tarage en RUN possible Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 52 Montage 4 ou 6 fils Surveillance de tension Sense Typique ≤ 0,5 V Se réfère à une utilisation du câble 7MH4702-8AG pour une tension minimale de 3 Vdc sur le capteur) Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 53 Oui, LED verte ● Affichage d'état de la voie Oui, LED rouge ● Pour diagnostic de voie Oui, LED DIAG verte / rouge ● Pour un diagnostic du module Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 54 Séparation de potentiel Voies ● Entre les voies ● Entre les voies et le bus de fond de panier ● entre les voies et la tension d'alimentation de l'électronique Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 55: Exigences Et Caractéristiques Mécaniques

    Durée : 6 ms Chute libre CEI 61131-2:2007 Dans l'emballage produit : Hauteur de chute 300 mm CEI 60068-2-31:2008 Dans l'emballage d'expédition : Essai Ec, procédé 1 Hauteur de chute 1,0 m Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 56: Exigences Électriques, Climatiques Et Cem

    Entre les voies et 707 V CC le bus de fond de (essai de type) panier Entre les voies et 707 V CC la tension d'alimen‐ (essai de type) tation Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 57 Ceci est un appareil électronique de classe A. Cet appareil peut causer des perturbations radioélectriques en zone résidentielle. Dans ce cas, prenez les mesures appropriées (p. ex. : utilisation en armoire 8MC). Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 58 à un degré de contrain‐ te 2 (humidité relative) selon DIN CEI 61131-2 Concentration en polluants : < 0,5 ppm Humidité rel. < 60 %, sans condensation S : < 0,1 ppm ; Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 59 à partir de 2000 m au-dessus du niveau de la mer, tenir copte d'un déclassement de la température ambiante supérieure de -1°C / 100 m. Tableau 9-6 Fiabilité Temps moyen entre défaillances MTBF typiquement 120 ans à TA = 40 °C Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 60: Homologations

    Pour utilisation en Corée du Sud Marquage RCM Marquage pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande Marquage EAC Pour utilisation dans l'Eurasian Customs Union Les modules sont conformes à la directive RoHS selon la directive 2016/65/UE Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 61 En cas d'utilisation du module dans la "Bridge and Deck Zone", protéger les câbles d’alimentation électrique par un filtre ext., type : B84113C-.. ; testé comportant les indications suivantes : I=3A; C=2x0,47 µF+2x4700 pF; L=4,7 mH; (constructeur Epcos ou équivalent). Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 62 Caractéristiques techniques 9.4 Homologations Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 63: Accessoires

    ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Des informations pour choisir la BaseUnit appropriée figurent dans le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http:// support.automation.siemens.com/WW/view/fr/73021864) et le manuel BaseUnits ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58532597/133300). Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 64 Accessoires 10.1 BaseUnit type A0 (absolument indispensable) Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 65: Enregistrement De Paramètres

    Débordement Rupture de PROFI‐ PROFI‐ sion d’alimenta‐ masse haut/bas tion L+ Désactivée Tension ±320 mV x = paramètre autorisé, - = paramètre non autorisé, * = paramètre non significatif Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 66: A.2 Paramétrage

    à utiliser le paramétrage précédent. Le paramètre de sortie STATUS contient un code d'erreur correspondant. L'instruction "WRREC" et les codes d'erreur sont décrits dans l'aide en ligne de STEP 7. Voir aussi Explication des paramètres (Page 27) Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 67: A.3 Enregistrement De Paramètres 128

    Les tableaux suivants montrent la structure des informations d'en-tête. Octet Affecta‐ Nom et signification tion Minor Version Major Version réservé Octet Nombre de structures de paramètres suivantes = 2 Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 68: Information D'en-Tête Du Module

    0 ... 3 Taux d'échantillonnage 0 ... 13 (sous-cadence 1 ... 14) ; uniquement en mode suréchantillonnage 4 ... 7 réservé 6 ... 9 0 ... 7 réservé Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 69 1 : voie activée Montage 4/6 fils 0 : Montage 4 fils 1 : Montage 6 fils Inhibition des fréquences réseau 0 : ARRET 1: AN 3 ... 7 réservé Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 70 Alarme de processus, valeur limite supérieure 1 (format des données DInt) x + 31 0 ... 7 x + 32 0 ... 7 x + 33 0 ... 7 Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 71 + 53 0 ... 7 x + 54 0 ... 7 réservé x + 55 0 ... 7 x + 56 0 ... 7 x + 57 0 ... 7 Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 72: A.4 Enregistrements De Paramètres 0 Et 1

    Les tableaux suivants montrent la structure des informations d'en-tête. Octet Affecta‐ Nom et signification tion Minor Version Major Version réservé Octet Nombre de structures de paramètres suivantes = 2 Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 73 1 : voie activée Montage 4/6 fils 0 : Montage 4 fils 1: Montage 6 fils Inhibition des fréquences réseau 0 : ARRET 1: AN 3 ... 7 réservé Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 74 0 ... 7 0 ... 7 0 ... 7 Alarme de processus, valeur limite supérieure 1 (format des données DInt) 0 ... 7 0 ... 7 0 ... 7 Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 75 Alarme de processus, hystérésis valeur limite supérieure 2 (format des don‐ nées DInt) 0 ... 7 0 ... 7 0 ... 7 0 ... 7 réservé 0 ... 7 0 ... 7 0 ... 7 Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 76: Prédéfinition Des Paramètres

    500 correspond à 5,0, ● Entrez la valeur souhaitée qualité 25 000 correspond à 250,0 dans le double mot de don‐ (type de données née (DWord) x + 18. UInt) Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 77 1 et 2 leur de mesure. née (DWord) (type de données x + 26, UInt) x + 34, x + 42 ou x + 50. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 78 Enregistrement de paramètres A.5 Prédéfinition des paramètres Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 79: Représentation Des Valeurs Analogiques

    0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 x signe 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 80: B.2 Représentation De La Plage D'entrée

    Le module propose des valeurs de mesure même en cas de dépassement de la plage de débordement haut ou bas. Dans ce cas, aucune valeur de remplacement n'est donnée. Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 81: Représentation Des Valeurs Analogiques

    < -4,85 mV < -9,7 mV Plage de dépassement -120 000 000 F8D8F200 -5,82 mV -11.64 mV ≤ -120 000 001 ≤ F8D8F1FF < -5,82 mV < -11,64 mV Débordement bas Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 82 Représentation des valeurs analogiques B.3 Représentation des valeurs analogiques Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

  • Page 83: Index

    Index Consignes de sécurité lors du montage, 15 Mise en œuvre en atmosphère explosible, 15 documentation Edition, 3 Historique du document, 3 Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...
  • Page 84 Index Module d'entrée analogique AI 2xSG 4-/6-wire HS (7MH4134-6LB00-0DA0) Manuel, 05/2020, A5E41867523A-AC...

Ce manuel est également adapté pour:

Simatic et 200sp

Table des Matières