HP Photosmart 7400 Serie Guide D'installation

HP Photosmart 7400 series
Guide d'installation / Installatiegids / Guida di installazione
*Q3409-90177*
*Q3409-90177*
Q3409-90177
Ne connectez pas le câble USB (vendu séparément)
avant d'y être invité pendant l'installation du logiciel.
Sluit de USB-kabel (afzonderlijk verkocht) pas aan
wanneer er tijdens de installatie van de software om
wordt gevraagd.
Non collegare il cavo USB (venduto separatamente)
fino a quando non verrà richiesto durante
l'installazione del software.
3 Branchez le câble d'alimentation
Het netsnoer aansluiten
Collegare il cavo di alimentazione
1
Déballez l'imprimante
De printer uitpakken
Disimballare la stampante
Retirez tout le ruban adhésif et l'emballage en carton situé à l'intérieur et autour de
l'imprimante.
Verwijder alle tape en verpakkingsmateriaal in en om de printer.
Togliere il nastro adesivo e il cartoncino all'esterno e all'interno della stampante.
4 Chargez du papier ordinaire
Gewoon papier in de papierlade plaatsen
Caricare carta comune
2
Dépliez les bacs à papier
De papierladen uitklappen
Aprire i cassetti della carta
Cassette photo
Fotocassette
Cassetto per foto
Pour plus d'informations sur le chargement du
papier photo dans la cassette, reportez-vous au
Guide de référence.
Voor meer informatie over fotopapier in de
papierlade plaatsen, raadpleegt u de Naslaggids.
Per maggiori informazioni sul caricamento delle foto
nel cassetto, vedere la Guida di consultazione.