Manuels Connexes pour Kenwood KAX700PL
Sommaire des Matières pour Kenwood KAX700PL
- Page 1 KAX700PL instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing Инструкции Juhised Instrukcijos Norādījumi...
- Page 2 English 2 - 11 Nederlands 12 - 22 Français 23 - 33 Deutsch 34 - 43 Italiano 44 - 54 Português 55 - 64 Español 65 - 75 Dansk 76 - 85 Svenska 86 - 95 Norsk 96 - 105 Suomi 106 - 115 Türkçe...
-
Page 4: Care And Cleaning
care and cleaning • Some foods may discolour the plastic. This is perfectly normal and will not • Always switch off and unplug before harm the plastic or affect the flavour of cleaning. your food. Rubbing with a cloth dipped •... - Page 5 Toute mauvaise utilisation de votre appareil peut entraîner des blessures. N’utilisez jamais un accessoire non homologué. N’employez l’appareil qu’à des fins domestiques. Kenwood décline toute responsabilité dans les cas où l’appareil est utilisé incorrectement ou que les présentes instructions ne sont pas respectées.
- Page 6 légende pour utiliser votre découpe légumes en poussoir avec lame support spirale couvercle avec tube d’alimentation cônes de découpe • Avant d’installer l’accessoire, enlevez Spaghetti (2 X 2 mm) l’ensemble anti-projections. 1 Soulevez le cache de sortie faible Linguine (2 X 4 mm) vitesse Tagliatelle (2 X 9 mm) 2 L’accessoire étant dans la position...
- Page 7 • Coupez l’extrémité des aliments en créant une surface plate qui puisse être fixée à l’extrémité du poussoir. Les extrémités irrégulières peuvent s’avérer difficiles à fixer à l’extrémité du poussoir et les résultats risquent d’être médiocres. • Assurez-vous que le diamètre des aliments est supérieur à...
- Page 8 Tableau des utilisations recommandées Produit Préparation alimentaire Commentaires Pommes • Utilisez des petites pommes (diamètre ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ permettant de les passer à travers le tube d’alimentation). • Coupez le haut ou le bas des pommes pour obtenir une surface plate. •...
- Page 9 Produit Préparation alimentaire Commentaires Panais • Choisissez des panais longs et droits, et ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ coupez les deux bouts. • Faites légèrement cuire à la vapeur, blanchir, bouillir ou frire. Rutabagas / • Épluchez et découpez pour faire passer ✘...
-
Page 10: Entretien Et Nettoyage
entretien et nettoyage • Certains aliments peuvent décolorer le plastique. Ceci est tout à fait normal • Éteignez toujours votre appareil et n’endommage pas le plastique et débranchez-le avant toute opération de n’affecte pas la saveur de vos aliments. nettoyage. Frotter avec un chiffon trempé... -
Page 11: Service Après-Vente
électroménager permet d’éviter les site internet spécifique à votre pays. retombées négatives pour l’environnement et la santé dérivant d’une élimination • Conçu et développé par Kenwood au incorrecte, et permet de récupérer les Royaume-Uni. matériaux qui le composent dans le but •... -
Page 12: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Problème Cause Solution Le découpe légumes Pas d’alimentation. Vérifiez le branchement de en spirale ne fonctionne l’appareil. pas. Le couvercle est mal Vérifiez la bonne installation du verrouillé. couvercle. Le couvercle ne peut pas Le porte-cône ou le Vérifiez la bonne installation du être installé. -
Page 13: Salade À La Courgette
recettes (les lames pour Spaghetti et pour Tagliatelle peuvent également être utilisées lorsque la lame pour Linguine est recommandée.) Salade à la courgette Salade de style Thaï Pour : 2 en tant que plat principal / 4 en tant Pour : 2 en tant que plat principal / 4 en tant qu’accompagnement qu’accompagnement Durée : 5 minutes... -
Page 14: Linguine À La Betterave Et Céleri Aux Crevettes
recettes Linguine à la betterave et céleri Salade grecque à base de aux crevettes spirales Pour : 2 en tant que plat principal / 4 en tant Pour : 2 en tant que plat principal / 4 en tant qu’accompagnement qu’accompagnement Durée : 20 minutes Durée : 10 minutes... -
Page 15: Soupe De Ramen De Radis Blanc Et Shiitake
recettes Soupe de ramen de radis blanc Galette à la Carotte et à et shiitake l’abricot Pour : 4 Pour : 8 Durée : 20 minutes Durée totale : 45 minutes Ingrédients : Ingrédients : Radis blanc (Daikon) ½ (500 g) Carottes 2 grosses épluché... - Page 16 HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH © Kenwood Ltd 2017 137223/1...