Endress+Hauser Liquicap M FTI52 Instructions Condensées
Masquer les pouces
Voir aussi pour Liquicap M FTI52:
- Manuel de mise en service (96 pages) ,
- Information technique (56 pages) ,
- Mode d'emploi (28 pages)
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Liquicap M FTI52
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Liquicap M FTI52
- Page 1 KA01477F/14/FR/01.20 71539564 2021-09-01 Instructions condensées Liquicap M FTI52 Détecteur de niveau capacitif...
-
Page 2: Documents Connexes
Documents connexes Liquicap M FTI52 Documents connexes Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Informations relatives au document Conventions de représentation 2.1.1 Symboles d'avertissement DANGER Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse, entraînant la mort ou des blessures corporelles graves, si elle n' e st pas évitée. -
Page 3: Symboles Électriques
Liquicap M FTI52 Informations relatives au document AVERTISSEMENT Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse, pouvant entraîner la mort ou des blessures corporelles graves, si elle n' e st pas évitée. ATTENTION Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse, pouvant entraîner des blessures corporelles de gravité... -
Page 4: Consignes De Sécurité De Base
Consignes de sécurité de base Liquicap M FTI52 1, 2, 3, ... Repères A, B, C ... Vues Zone explosible Indique une zone explosible Consignes de sécurité de base Exigences imposées au personnel Le personnel doit remplir les conditions suivantes pour effectuer les tâches nécessaires : ‣... -
Page 5: Réception Des Marchandises Et Identification Du Produit
Il est conforme aux exigences générales de sécurité et aux exigences légales. Il est conforme aux directives CE répertoriées dans la déclaration de conformité CE spécifique à l' a ppareil. Endress+Hauser confirme ces faits par l' a pposition du marquage CE. Réception des marchandises et identification du produit Réception des marchandises... -
Page 6: Exemples De Montage
Montage Liquicap M FTI52 ≥ 500 (19.7) A0040578 Unité de mesure mm (in) Exemples de montage 5.2.1 Sondes à câble Les exemples d' a pplication montrent un montage vertical de sondes à câble pour la détection du seuil MIN. Endress+Hauser... - Page 7 Liquicap M FTI52 Montage A0040451 1 Une sonde avec des cuves conductrices A0040452 2 Une sonde avec une longueur inactive pour les cuves isolées Endress+Hauser...
-
Page 8: Contrepoids Tenseur
Montage Liquicap M FTI52 A0040453 3 Une sonde avec une longueur inactive entièrement isolée 5.2.2 Raccourcissement du câble Pour obtenir des informations concernant le kit de raccourcissement, voir Instructions condensées KA061F/00. 5.2.3 Contrepoids tenseur Si nécessaire pour empêcher la sonde de toucher la paroi ou une autre partie de la cuve, l' e xtrémité... -
Page 9: Sonde Avec Boîtier Séparé
Liquicap M FTI52 Montage Sonde avec boîtier séparé L4 ≤ 6m (20 ) A0040473 4 Raccordement de la sonde et du boîtier séparé. Unité de mesure mm (in) Zone explosible 1 Zone explosible 0 Longueur de câble : max. 9,7 m (32 ft) Longueur de câble... -
Page 10: Montage Sur Paroi
Montage Liquicap M FTI52 86 (3.39) 3 (0.12) 70 (2.76) A0033881 Unité de mesure mm (in) 5.3.2 Montage sur paroi 1 → 2 → A0042318 A0042319 A0042320 ‣ ‣ ‣ Visser le support mural au tube. Avant le perçage, marquer la Visser le boîtier séparé... -
Page 11: Montage Sur Tube
Liquicap M FTI52 Montage 5.3.3 Montage sur tube Le diamètre maximal du tube est de 50,8 mm (2 in). 1 → A0042318 A0042321 ‣ ‣ Visser le support mural au tube. Visser le boîtier séparé à un tube. 5.3.4 Raccourcissement du câble de raccordement AVIS Risque d' e ndommagement des connexions et du câble. - Page 12 Montage Liquicap M FTI52 Sonde sans compensation active des dépôts Déconnexion du câble de raccordement 1 → 2 → 3 → A0042111 A0042112 A0042113 ‣ ‣ ‣ Desserrer la vis de pression à Tirer le joint d' i nsertion hors du Bloquer le disque adaptateur à...
- Page 13 Liquicap M FTI52 Montage 7 → 8 → A0042117 A0042546 A0042119 ‣ ‣ ‣ Retirer la fiche à broche de son Desserrer la vis pour déconnecter Desserrer l' é crou (M4) de la fiche embase. le câble jaune-vert. à broche.
- Page 14 Montage Liquicap M FTI52 Sonde avec compensation active des dépôts Déconnexion du câble de raccordement 1 → 2 → 3 → A0042111 A0042112 A0042113 ‣ ‣ ‣ Desserrer la vis de pression à Tirer le joint d' i nsertion hors du Bloquer le disque adaptateur à...
- Page 15 Liquicap M FTI52 Montage 7 → 8 → A0042549 A0042546 A0042119 ‣ ‣ ‣ Retirer la fiche à broche de son Desserrer la vis pour déconnecter Desserrer l' é crou (M4) de la fiche embase. le câble jaune-vert. à broche.
-
Page 16: Montage D'une Sonde
Montage Liquicap M FTI52 AVIS Ne pas visser la sonde en utilisant le boîtier de la sonde ! ‣ Utiliser une clé plate pour serrer la sonde. A0040476 5.4.1 Montage d'une sonde Les sondes suivantes peuvent être montées : • Sonde avec filetage •... -
Page 17: Scellement Du Boîtier De Capteur
Liquicap M FTI52 Raccordement électrique PH-2 A0042109 ‣ Serrer la vis de serrage avec un couple < 1 Nm (0,74 lbf ft). La vis de serrage pour l' o rientation du boîtier type T13 est située dans le compartiment de l' é lectronique. - Page 18 Raccordement électrique Liquicap M FTI52 Raccorder la compensation de potentiel à la borne de terre externe du boîtier (T13, F13, F16, F17, F27). Dans le cas du boîtier inox F15, la borne de terre peut également être située à l' i ntérieur du boîtier. Pour plus de conseils de sécurité, voir la documentation séparée pour les applications en zone explosible.
-
Page 19: Entrée De Câble
Liquicap M FTI52 Raccordement électrique Affectation des broches du connecteur M12 A0011175 Potentiel positif Non utilisé Potentiel négatif Terre/fil de terre 6.1.4 Entrée de câble Presse-étoupe M20x1,5 pour Ex d uniquement entrée de câble M20 Deux presse-étoupe sont contenus dans la livraison. - Page 20 Raccordement électrique Liquicap M FTI52 A0040635 Dévisser le couvercle du boîtier. Retirer le couvercle du boîtier. Desserrer le presse-étoupe. Insérer le câble. Raccordement de l' é lectronique à l' a limentation montée dans le boîtier T13 : Endress+Hauser...
-
Page 21: Raccordement De L'appareil De Mesure
Liquicap M FTI52 Raccordement électrique A0040637 Dévisser le couvercle du boîtier. Retirer le couvercle du boîtier. Desserrer le presse-étoupe. Insérer le câble. Raccordement de l'appareil de mesure Appareils de mesure possibles : • 2 fils AC électronique FEI51 • DC PNP électronique FEI52 •... -
Page 22: Mise En Service
Mise en service Liquicap M FTI52 Mise en service Contrôle du montage et du fonctionnement Voir manuel de mise en service → 2 Mise sous tension de l'appareil de mesure Voir manuel de mise en service → 2 Configuration de l'appareil Voir manuel de mise en service →... - Page 24 *71539564* 71539564 www.addresses.endress.com...