Manuels Connexes pour Samsung MS19M8000 Serie
Sommaire des Matières pour Samsung MS19M8000 Serie
- Page 1 Microwave Oven User manual MS19M8000** MS19M8000AS_AC_DE68-04466B-01_EN+CFR.indb 1 6/22/2018 12:29:03 PM...
-
Page 2: Table Des Matières
Cleaning Information code Replacement (repair) Care during an extended period of disuse Technical specifications Before you start Warranty (CANADA) Current time Samsung microwave oven Power saving Child lock Sound On/Off Kitchen timer About microwave energy Cookware for microwaving Operations Feature panel... -
Page 3: Important Safety Instructions
Important safety instructions Congratulations on your new Samsung microwave oven. This manual contains IMPORTANT SAFETY SYMBOLS important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your microwave oven’s AND PRECAUTIONS many benefits and features. - Page 4 Important safety instructions When using any electrical appliance, basic safety precautions should be followed, 8. Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not including the following: working properly, or if it has been damaged or dropped. 9.
-
Page 5: Grounding Instructions
CAUTION 18. Liquids, such as water, milk, coffee, or tea can be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling. Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present. THIS 1. -
Page 6: Use Of Extension Cords
Important safety instructions CRITICAL INSTALLATION • We do not recommend using an extension cord with this appliance. If the power-supply cord is too short, have a qualified electrician or serviceman install an outlet near the appliance. However, if it is necessary to use an WARNINGS extension cord, read and follow the “Use of extension cords”... -
Page 7: Installation Cautions
Failing to do so may result in burns. • Failing to do so may result in electric shock or fire. If the power plug or power cord is damaged, contact your nearest Samsung service center for a replacement or repair. SAVE THESE INSTRUCTIONS... - Page 8 There is dangerous voltage inside. If the • Failing to do so may result in electric shock, burns, or injury. oven needs to be repaired, contact an authorized Samsung service center Do not touch the inside of the appliance immediately after cooking. The near you.
-
Page 9: Usage Cautions
USAGE CAUTIONS Do not put your face or body close to the appliance while cooking or when opening the door just after cooking. • Take care that children do not come too close to the appliance. If the surface of the microwave is cracked, turn the microwave off. •... -
Page 10: Installing Your Microwave Oven
Important safety instructions INSTALLING YOUR MICROWAVE CRITICAL CLEANING OVEN INSTRUCTIONS Do not clean the appliance by spraying water directly onto it. Place the oven on a flat level surface 33.5 inches (85 cm) above the floor. The Do not use benzene, thinner, or alcohol to clean the appliance. surface should be strong enough to safety bear the weight of the oven. -
Page 11: Storing And Repairing Your Microwave Oven
If the oven is faulty and needs servicing, or you are in doubt about its condition, unplug the oven from the power outlet and contact your CLEANING THE TURNTABLE AND nearest Samsung service center. • Do not use the oven if it is damaged, in particular, if the door or door ROLLER seals are damaged. -
Page 12: Installation
The oven comes with different accessories that help you prepare different types of Make sure all parts and accessories are included in the product package. If you food. have a problem with the oven or accessories, contact a local Samsung customer center or your retailer. Oven at a glance... -
Page 13: Maintenance
Samsung service center for technical assistance. the oven. Rinse and dry well. • If you want to replace the light bulb, contact a local Samsung service center. Do To remove stubborn debris and bad smells from inside the oven not replace it yourself. -
Page 14: Before You Start
Before you start Before you use the microwave for the first time, there is some basic information Power saving you should know. This information starts below. To reduce power consumption when not using the oven, use the power saving NOTE function of the oven. -
Page 15: Sound On/Off
Sound On/Off About microwave energy Microwaves are high-frequency electromagnetic waves. The magnetron built into You can mute or unmute the sounds (beeps the oven generates microwaves which cook or reheat food without deforming or or melody) made by the oven. discolouring it. -
Page 16: Cookware For Microwaving
Before you start Cookware for microwaving Material Microwave-safe Description Cookware used for Microwave Mode must allow microwaves to pass through Polystyrene Overheating may cause these and penetrate food. Metals such as stainless steel, aluminum, and copper reflect cups or to melt. microwaves. -
Page 17: Operations
Operations Feature panel Material Microwave-safe Description The front panel comes in a wide range of materials and colors. For improved Use thermoplastic containers only. Some plastics may quality, the actual appearance of the oven is subject to change without notice. Containers warp or discolour at high Sensor Cook... -
Page 18: Simple Steps To Start
Operations Simple steps to start To defrost frozen food 1. Put the frozen food in a microwave-safe To cook food container, and then put the container in the center of the turntable. 1. Put the food in a microwave-safe 2. Press Defrost. container, and then put the container in 3. -
Page 19: Manual Mode
Manual mode Common settings Microwave Cooking time This is the basic function of this microwave oven. The power level is set to High by Follow these steps to set or change the cooking time. By default, the power level is default. - Page 20 Operations Time increment Power level You might want to add extra time to the current cooking time while cooking is in Select the cooking time, and then choose the power level before pressing the progress. Time can be added in 30 second intervals. START button.
-
Page 21: Sensor Mode
Sensor mode 2. Select a category by pressing Popcorn, Potato, Pizza, Veggies, Beverage, or Reheat. Sensor Cook 3. Press the selected button again or the For inexperienced cooks, the oven offers a total of 9 Sensor Cook programs in 6 number buttons to select a specific different categories. - Page 22 Operations Sensor cook guide Code/Food Serving size Instructions The following table presents auto programs for cooking, roasting, and baking. The 4. Veggies 1. Fresh 1 to 4 Place the food in a microwave- table contains food quantities, weight ranges, and appropriate recommendations. Vegetables servings safe ceramic, glass, or plastic dish...
-
Page 23: Auto Mode
Auto mode Code/Food Serving size Instructions 6. Reheat 1. Dinner Plate 1 serving Use only precooked, refrigerated Snack/Kids Meals foods. Cover the plate with vented plastic wrap or waxed The Snack/Kids Meals feature has 9 pre-programmed cooking times. You do not paper tucked under the plate. - Page 24 Operations Snack/Kids Meals guide Code Food Serving size Instructions The following table lists auto programs for heating snack foods. The table contains Frozen Chicken 1 serving Place a paper towel on a plate and food quantities, weight ranges, and appropriate recommendations. Nuggets arrange the nuggets in a spoke-like fashion on the paper towel.
-
Page 25: Convenience
Convenience Defrost guide The following table lists auto programs for defrosting food. The table contains food quantities, weight ranges, and appropriate recommendations. Defrost Use to defrost frozen meat, poultry, fish, or bread. The operating time and power Code Food Serving size (lb) Instructions level will be adjusted according to the selected program. - Page 26 Operations Soften/Melt Code Food Serving size (lb) Instructions This is useful to soften or melt soft food or confections such as butter, chocolate, Bread 0.1-2.0 Put bread on a piece of kitchen paper and and sugar. turn over as soon as the oven beeps. Place cake on a ceramic plate and, if possible, 1.
- Page 27 Soften/Melt guide Keep Warm The following table lists auto programs for softening or melting specific kinds If you want to keep cooked foods warm until serving, use this function. The of food. The table contains food quantities, weight ranges, and appropriate operating time and power level will be adjusted according to the selected program.
-
Page 28: Cooking Smart
Operations Cooking Smart We provide these cooking guides to help you make the most out of this oven. Deodorization Experience our cooking know-how to add convenience and richness to your life. Deodorization helps remove bad smells from inside the oven after cooking. The Microwave cooking guide default time is 5 minutes. - Page 29 Fresh vegetables Food Serving size (oz) Power Time (min.) • Use a suitable glass Pyrex container with a lid. Leeks 9 (250 g) 90 % 4-4½ • Cut ingredients so that pieces are as small as possible to reduce the cooking Cut leeks into thick slices.
-
Page 30: Reheating Guide
Cooking Smart Reheating guide Rice and pasta Rice • Use a large-sized glass Pyrex container with a lid. Note that rice doubles in General volume during cooking. This reheating guide is based on the following standards: That the temperature of Pasta liquid at room temperature is between 64.4 °F and 68 °F (18 °C and 20 °C) and that •... - Page 31 Special care for baby food Food Serving size Power Time (min.) To prevent accidents such as burns, special care must be taken with baby food Filled Pasta with 12.3 oz (350 g) 60 % before serving. Make sure to strictly follow this reheating guide for baby food. Sauce (Chilled) Put filled pasta (e.g.
-
Page 32: Defrosting Guide
Cooking Smart Defrosting guide Food Food Serving size Power Time (min.) This defrosting guide is based on the following standard: That frozen food has an Bread Bread Rolls 2 pcs 20 % 1-1½ internal temperature between 0 °F and -4 °F (-18 °C and -20 °C). The standing time (Each ca. -
Page 33: Troubleshooting
If a problem persists, or if an information code keeps Put 1.3 lb (600 g) fruit (for example mixed berries) in a suitably sized glass pyrex appearing on the display, contact a local Samsung service center. bowl with lid. Add 10.6 oz (300 g) preserving sugar and stir well. - Page 34 Troubleshooting Problem Cause Action Problem Cause Action The oven stops The user has opened After turning over the food, The oven exterior There is not enough There are intake/exhaust outlets while in operation. the door to turn food press the START button again to gets too hot during ventilation space on the front and rear of the...
- Page 35 Problem Cause Action Problem Cause Action Heating is weak or The oven may not To test the oven, put one cup The interior light The door has been left The interior light may slow. work, too much food of water in a microwave-safe is dim or does not open for a long time.
- Page 36 If the above guidelines do not enable you to solve the problem, then contact your The brightness Changes in brightness Power output changes during local SAMSUNG customer service center. inside the oven reflect changes in cooking are not malfunctions. Please have the following information ready: varies.
-
Page 37: Information Code
(W x H x D) Cooking chamber x 10 x 17 (in) shorted. Volume 1.9 cu.ft NOTE Weight 42.5 lbs. If the suggested solution does not solve the problem, contact your local SAMSUNG Service Center. English 37 MS19M8000AS_AC_DE68-04466B-01_EN+CFR.indb 37 6/22/2018 12:29:11 PM... -
Page 38: Warranty (Canada)
MAGNETRON encountered in normal, noncommercial use of this product and shall not apply Samsung will charge a repair fee for replacing an accessory or repairing a cosmetic to the following, including, but not limited to: damage which occurs in shipment;... - Page 39 CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT, REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOR SHALL RECOVERY OF ANY KIND AGAINST SAMSUNG BE GREATER IN AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE.
- Page 40 How-to Videos and Live Shows * Requires reader to be installed on your smartphone Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. QUESTIONS OR COMMENTS?
-
Page 41: Four À Micro-Ondes
Four à micro-ondes Manuel d’utilisation MS19M8000** MS19M8000AS_AC_DE68-04466B-01_EN+CFR.indb 1 6/22/2018 12:29:13 PM... - Page 42 Remplacement (réparation) Précautions pendant une période prolongée de non-utilisation Caractéristiques techniques Avant de commencer Garantie (CANADA) Heure actuelle Four à micro-ondes Samsung Économie d'énergie Verrouillage parental Activation/Désactivation du son Minuterie À propos de l'énergie des micro-ondes Récipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes Opérations...
-
Page 43: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Félicitations pour l'acquisition de votre nouveau four à micro-ondes Samsung. Ce manuel contient SYMBOLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS ET des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Veuillez le lire attentivement afin de profiter pleinement des nombreux avantages et fonctions PRÉCAUTIONS... - Page 44 Consignes de sécurité importantes Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez les consignes de sécurité de base suivantes : 8. N’utilisez pas ce four si un câble ou une prise est endommagé(e), s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a été endommagé ou a subi une chute. AVERTISSEMENT 9.
-
Page 45: Consignes De Mise À La Terre
ATTENTION 18. Tout liquide (ex. : eau, lait, café ou thé) est susceptible de dépasser le point d'ébullition sans que le phénomène soit pour autant visible. Un bouillonnement n'est par conséquent pas toujours visible lorsque vous retirez le récipient du four. EN CAS DE MOUVEMENT BRUSQUE OU DE 1. -
Page 46: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes UTILISATION DE RALLONGES AVERTISSEMENTS IMPORTANTS RELATIFS À L'INSTALLATION Le four est fourni avec un cordon d'alimentation court afin de limiter les risques d'entravement. Des cordons plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisés si vous faites preuve de prudence. -
Page 47: L'installation
• Cela pourrait entraîner un risque d'électrocution ou d'incendie. En cas d'inondation, contactez le centre de dépannage Samsung le plus proche si votre N'installez pas l'appareil au-dessus d'un évier. appareil a été en contact avec l'eau. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation et ne le pliez pas de façon excessive. - Page 48 Ces objets risquent de provoquer des étincelles ou de s'enflammer. • Si le four nécessite des réparations, contactez le centre de dépannage Samsung le plus proche de chez vous. N'utilisez et n'entreposez pas d'aérosols ou d'objets inflammables à proximité du four.
-
Page 49: Avertissements Relatifs À L'utilisation
AVERTISSEMENTS RELATIFS À L'UTILISATION N'approchez pas votre visage ou votre corps de l'appareil pendant la cuisson ou lors de l'ouverture de la porte juste après la cuisson. • Veillez à ce que les enfants ne s'approchent pas trop près de l'appareil. Si des fissures apparaissent à... -
Page 50: Consignes De Nettoyage
Consignes de sécurité importantes INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES CONSIGNES DE NETTOYAGE IMPORTANTES Placez le four sur une surface plane située à 33,5 pouces (85 cm) au-dessus du sol. Cette surface doit être suffisamment résistante pour supporter le poids du four en toute sécurité. Ne nettoyez pas l'appareil en pulvérisant directement de l'eau dessus. - Page 51 Si le four est en panne ou nécessite humide. une intervention technique, débranchez-le de la prise d'alimentation et contactez votre centre de dépannage Samsung le plus proche. NETTOYAGE DU PLATEAU TOURNANT ET • N'utilisez pas le four si la porte paraît endommagée (ex. : porte ou joints) ; il peut s'agir d'une charnière cassée, d'un joint usé...
-
Page 52: Installation
Assurez-vous que toutes les pièces et tous les accessoires sont inclus dans l'emballage de l'appareil. différents types d'aliment. Si vous constatez un problème avec le four ou l'un des accessoires, contactez un centre de service après-vente Samsung ou votre revendeur local. Coup d'œil sur le four Anneau... -
Page 53: Entretien
Utilisez un chiffon doux avec de l'eau savonneuse technicien qualifié ou un centre de service Samsung local pour obtenir de l'assistance technique. pour nettoyer les surfaces intérieures et extérieures du four. Rincez et séchez minutieusement. -
Page 54: Avant De Commencer
Avant de commencer Avant d'utiliser le four à micro-ondes pour la première fois, vous devez prendre connaissance de Économie d'énergie quelques informations de base. Ces informations commencent ci-dessous. Pour réduire la consommation d'énergie lorsque vous n'utilisez pas le four, utilisez la fonction REMARQUE d'économie d'énergie du four. -
Page 55: Activation/Désactivation Du Son
Activation/Désactivation du son À propos de l'énergie des micro-ondes Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. Le magnétron intégré dans Vous pouvez activer ou désactiver le son (signaux le four génère des micro-ondes qui cuisent et réchauffent les aliments sans les déformer ou les sonores ou mélodie) émis par le four. -
Page 56: Récipients Utilisés Pour La Cuisson Aux Micro-Ondes
Avant de commencer Récipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes Adapté à la cuisson Matériau Description aux micro-ondes Les récipients utilisés pour le mode Micro-ondes doivent laisser passer les micro-ondes afin que celles-ci pénètrent les aliments. Les métaux tels que l'inox, l'aluminium et le cuivre ont pour effet de Plats jetables en carton ou en Certains aliments surgelés sont renvoyer les micro-ondes. -
Page 57: Opérations
Opérations Tableau des fonctions Adapté à la cuisson Matériau Description aux micro-ondes La façade de l'appareil est disponible dans une vaste gamme de matériaux et de couleurs. A des fins Assiettes, tasses, d'amélioration de la qualité, l'aspect réel du four est sujet à modification sans préavis. serviettes de Pour une cuisson de courte durée. -
Page 58: Étapes Simples Pour Commencer
Opérations Étapes simples pour commencer Pour décongeler des aliments 1. Placez les aliments surgelés dans un récipient Pour faire cuire des aliments adapté au micro-ondes, puis au centre du plateau tournant. 1. Placez les aliments dans un récipient adapté au 2. -
Page 59: Mode Manuel
Mode manuel Paramètres communs Micro-ondes Durée de cuisson Il s'agit de la fonction de base de ce four à micro-ondes. Le niveau de puissance est réglé sur Élevé Suivez ces étapes pour régler ou modifier le temps de cuisson. Le niveau de puissance est réglé sur par défaut. - Page 60 Opérations Incrément de temps Niveau de puissance Vous pouvez souhaiter ajouter plus de temps au temps de cuisson actuellement réglé pendant que la Sélectionnez le temps de cuisson puis choisissez le niveau de puissance avant d'appuyer sur le cuisson est en cours. Vous pouvez ajouter du temps par incréments de 30 secondes. bouton START (DÉMARRER).
-
Page 61: Mode Avec Capteur
Mode avec capteur 2. Sélectionnez une catégorie en appuyant sur Popcorn (Maïs soufflé), Potato (Pomme de terre), Pizza (Pizza), Veggies (Légumes), Beverage Cuisson par capteur (Boissons) ou Reheat (Réchauffer). Pour les cuisiniers débutants, le four propose un total de 9 programmes Sensor Cook (Cuisson par 3. - Page 62 Opérations Guide de la fonction cuisson par capteur Code/Aliment Taille de la Consignes Le tableau ci-dessous répertorie les programmes automatiques permettant de cuire portion traditionnellement, de rôtir et de confectionner des gâteaux. Le tableau indique les quantités 4. Légumes 1. Légumes frais 1 à...
-
Page 63: Mode Automatique
Mode automatique Code/Aliment Taille de la Consignes portion En-cas/Menus enfants 6. Réchauffer 1. Assiette-repas 1 portion Utilisez uniquement des aliments précuits et conservés au frais. Couvrez le plat avec La fonction Snack/Kids Meals (En-cas/Menus enfants) dispose de 9 temps de cuisson pré- un film plastique perforé... - Page 64 Opérations Guide en-cas/menus enfants Code Aliment Taille de la portion Consignes Le tableau ci-dessous répertorie les programmes automatiques permettant de chauffer des aliments Croquettes de 1 portion Placez une feuille de papier absorbant sur une d'en-cas. Le tableau indique les quantités d'aliments, les poids ainsi que les recommandations poulet congelées assiette et disposez-y les beignets en étoile.
-
Page 65: Plats Préparés
Plats préparés Guide de la fonction décongélation Le tableau ci-dessous répertorie les programmes automatiques permettant de décongeler des aliments. Le tableau indique les quantités d'aliments, les poids ainsi que les recommandations Décongélation associées. Permet de décongeler de la viande, de la volaille, du poisson ou du pain. La durée et la puissance de fonctionnement seront automatiquement réglées selon le programme sélectionné. - Page 66 Opérations Faire ramollir/Fondre Code Aliment Quantité (lb) Consignes Cette fonction est utile pour faire ramollir ou fondre des aliments ou confections molles tels que du Pain 0,1 à 2,0 Placez le pain sur une feuille de papier absorbant beurre, du chocolat et du sucre. et retournez-le dès que le signal sonore retentit.
- Page 67 Guide de la fonction faire ramollir/fondre Maintien au chaud Le tableau ci-dessous répertorie les programmes automatiques pour faire ramollir ou fondre des Si vous souhaitez tenir les aliments cuits au chaud jusqu'au moment de les servir, utilisez cette types d'aliments spécifiques. Le tableau indique les quantités d'aliments, les poids ainsi que les fonction.
-
Page 68: Cuisiner Intelligemment
Opérations Cuisiner intelligemment Nous fournissons ces guides de cuisson pour vous aider à tirer le meilleur parti de ce four. Désodorisation Découvrez notre savoir-faire en cuisson pour ajouter un côté pratique et de la richesse à votre vie. La fonction désodorisation permet d'éliminer les mauvaises odeurs émanant de l'intérieur du four Guide de cuisson aux micro-ondes après la cuisson. - Page 69 Légumes frais Aliment Quantité (oz) Puissance Temps (min.) • Utilisez un récipient en verre Pyrex adapté avec un couvercle. Poireaux 9 (250 g) 90 % 4 à 4½ • Coupez les ingrédients en morceaux aussi petits que possible pour réduire le temps de cuisson. Coupez les poireaux en épaisses rondelles.
-
Page 70: Guide De Réchauffage
Cuisiner intelligemment Guide de réchauffage Riz et pâtes • Utilisez un grand récipient en verre Pyrex avec un couvercle. Notez que le riz double de volume Général pendant la cuisson. Ce guide de réchauffage est basé sur les normes suivantes : Que la température du liquide à Pâtes température ambiante soit comprise entre 64,4 °F et 68 °F (18 °C et 20 °C) et que la température •... - Page 71 Précautions spéciales pour les aliments pour bébé Aliment Taille de la portion Puissance Temps (min.) Pour éviter les accidents tels que des brûlures, prenez des précautions spéciales avec les aliments Pâtes en sauce 12,3 oz (350 g) 60 % 3½ à 4½ pour bébé...
-
Page 72: Guide De Décongélation
Cuisiner intelligemment Guide de décongélation Aliment Aliment Taille de la portion Puissance Temps (min.) Ce guide de décongélation est basé sur les normes suivantes : Que les aliments surgelés ont une Pain Petits pains 2 portions 20 % 1 à 1½ température interne comprise entre 0 °F et -4 °F (-18 °C et -20 °C). -
Page 73: Dépannage
Mettez 1,3 lb (600 g) de fruits (ex. : mélange de fruits rouges) dans une cocotte en Pyrex de taille d'apparaître à l'écran, contactez un centre de service Samsung local. adaptée avec un couvercle. Ajoutez 10,6 oz (300 g) de sucre spécial pour confiture et remuez bien. - Page 74 Dépannage Problème Cause Action Problème Cause Action L'appareil s'éteint lors du Le four a effectué une très Après une longue cuisson, laissez le four L'extérieur du four L'espace de ventilation autour Des systèmes d'entrée/d'évacuation sont fonctionnement. longue cuisson. refroidir. devient trop chaud lors du du four est insuffisant.
- Page 75 Problème Cause Action Problème Cause Action La fonction de maintien au Le four peut ne pas fonctionner, Pour tester le four, placez une tasse d'eau Le four n'est pas de Le four est installé sur une Assurez-vous que le four est installé sur chaud ne fonctionne pas.
- Page 76 REMARQUE dépendent des fonctions Si le problème ne peut être résolu à l'aide des instructions ci-dessus, contactez votre service après- utilisées. vente SAMSUNG local. La cuisson est terminée, Pour ventiler le four, le Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement Munissez-vous des informations suivantes :...
-
Page 77: Code D'information
Caractéristiques techniques SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de Code d'information ce produit peuvent donc être modifiés sans préavis. Code Description Action Modèle MS19M8000** 120 V ~ 60 Hz Nettoyez les touches et assurez-vous de... -
Page 78: Garantie (Canada)
être emporté, réparé et retourné. En cas d’indisponibilité du (SAMSUNG), livré en état neuf dans son carton d’origine et acheté par le consommateur et acquéreur service à domicile, SAMSUNG pourra choisir le moyen de transport de son choix pour acheminer ou d’origine, s’accompagne d’une garantie de SAMSUNG contre tout vice de fabrication au niveau des... - Page 79 BIENS DE CELUI-CI ET À TOUTE AUTRE PERSONNE ET BIENS RÉSULTANT DE L’UTILISATION, LA MAUVAISE UTILISATION DE L’APPAREIL ET L’INCAPACITÉ À UTILISER LE PRÉSENT APPAREIL VENDU PAR SAMSUNG ET QUI NE SERAIT PAS LIÉE DIRECTEMENT À UNE NÉGLIGENCE DE LA PART DE SAMSUNG. CETTE GARANTIE LIMITÉE N’EST VALABLE POUR PERSONNE D’AUTRE QUE L’ACHETEUR INITIAL DU PRODUIT, N’EST PAS TRANSFÉRABLE ET ÉNONCE VOTRE RECOURS EXCLUSIF.
- Page 80 * Requiert l'installation d'un lecteur sur votre smartphone Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers.