Masquer les pouces Voir aussi pour VivoPC VM40B:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

VivoPC VM40B
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Asus VivoPC VM40B

  • Page 1 VivoPC VM40B Manuel de l’utilisateur...
  • Page 2: Seconde Édition / Ocotbre 2013

    Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d’ASUS, ASUS ne peut être responsable de plus que des dommages et intérêts...
  • Page 3: Table Des Matières

    Accès rapide à l’interface de configuration du BIOS ......20 Mise à niveau de la mémoire Mise à niveau des modules mémoire ............22 Liste des modules mémoire compatibles avec le VivoPC VM40B ...................29 Appendice Consignes de sécurité..................33 Configurer votre système ................33 Précautions à...
  • Page 4: À Propos De Ce Manuel

    Typographie Gras Indique un menu ou un élément devant être sélectionné. Italique Indique les sections de ce manuel auxquelles vous pouvez vous référer. VivoPC VM40B...
  • Page 5: Contenu De La Boîte

    • Si l’appareil ou l’un de ses composants tombe en panne dans des conditions d’utilisation normales, et ce lors de la période de garantie, rendez-vous dans le centre de service ASUS le plus proche de chez vous munis de la carte de garantie pour une prise sous garantie de votre ordinateur.
  • Page 6 VivoPC VM40B...
  • Page 7: Faire Connaissance Avec Votre Vivopc

    Faire connaissance avec votre VivoPC...
  • Page 8: Caractéristiques Matérielles

    Votre VivoPC utilise la technologie SonicMaster pour offrir un son hi-fi de grande qualité, doté de basses riches et vibrantes. Témoin d’activité du disque dur Cet indicateur lumineux s’allume lorsque le Vivo PC est en cours d’accès au support de stockage interne. VivoPC VM40B...
  • Page 9: Côté Gauche

    Côté gauche Orifices de ventilation Ces orifices permettent à l’air frais de pénétrer le châssis et de refroidir le VivoPC. IMPORTANT ! Assurez-vous qu’aucun objet ne bloque les fentes d’aération pur éviter d’éventuelles surchauffes. VivoPC VM40B...
  • Page 10: Arrière

    à l’aide des produits de sécurité compatibles. Ports USB 2.0 Les ports USB 2.0 (Universal Serial Bus 2.0) sont compatibles avec les périphériques USB 2.0 tels que les claviers, les dispositifs de pointage, les lecteurs de mémoire Flash ou les disques durs externes. VivoPC VM40B...
  • Page 11: Port Réseau

    Ce port est destiné à la connexion d’un périphérique externe lui-même doté d’une interface HDMI (High- Definition Multimedia Interface). Il est compatible avec le standard HDCP permettant la lecture de disques Blu-ray et de tout autre contenu intégrant un verrou numérique. VivoPC VM40B...
  • Page 12: Orifices De Ventilation Arrières

    Utilisez toujours l’adaptateur secteur fourni pour éviter d’endommager l’ordinateur. AVERTISSEMENT ! L’adaptateur peut atteindre une température élevée lorsque celui-ci est relié à l’ordinateur. Ne couvrez pas l’adaptateur et tenez-le éloigné de vous lorsque celui-ci est branché à une source d’alimentation. VivoPC VM40B...
  • Page 13: Utilisation De Votre Vivopc

    Utilisation de votre VivoPC...
  • Page 14: Mise En Route

    100V et 240V. Connectez l'adaptateur secteur à la prise d'alimentation du VivoPC. REMARQUE : l’apparence de l’adaptateur secteur peut en varier en fonction du modèle et/ou du pays ou de la région d’achat. VivoPC VM40B...
  • Page 15 • Pour déconnecter le VivoPC de sa source d’alimentation, débranchez l’adaptateur secteur de la prise électrique. REMARQUE : Informations relatives à l’adaptateur secteur : Tension d’entrée : 100-240Vca Fréquence d’entrée : 50-60Hz Courant de sortie nominal : 3.42A (65W) Tension de sortie nominale : 19Vcc VivoPC VM40B...
  • Page 16: Connecter Un Périphérique D'affichage Au Vivopc

    REMARQUE : les adaptateurs HDMI-vers-DVI et VGA-vers-DVI sont vendus séparément. Pour connecter un dispositif d’affichage externe à votre VivoPC : Connectez un câble d’affichage à la prise HDMI ou VGA du VivoPC. Connexion d’un câble HDMI Connexion d’un câble VGA VivoPC VM40B...
  • Page 17: Connecter Un Clavier Ou Une Souris Usb

    Pour connecter un clavier ou une souris USB à votre VivoPC : Connectez le câble USB de votre clavier ou souris à l’un des ports USB 2.0 de votre VivoPC. Connexion d’un clavier et d’une souris USB 2.0 VivoPC VM40B...
  • Page 18: Allumer Le Vivo Pc

    Allumer le Vivo PC Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer votre VivoPC. VivoPC VM40B...
  • Page 19: Éteindre Le Vivopc

    Éteindre le VivoPC Si le VivoPC ne répond pas ou se bloque, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant environ quatre (4) secondes pour le forcer à s’éteindre. Placer le VivoPC en veille Pour basculer le VivoPC en mode veille, appuyez brièvement sur son bouton d’alimentation.
  • Page 20: Accès Rapide À L'interface De Configuration Du Bios

    Accès rapide à l’interface de configuration du BIOS Pour accéder rapidement au BIOS : • Appuyez sur le bouton d’alimentation pendant au moins quatre (4) secondes pour éteindre l’ordinateur, puis redémarrez-le. Au redémarrage, appuyez rapidement sur la touche <F2> ou <Suppr.> lors de l’initialisation des tests du POST. • Si l’ordinateur est éteint, allumez-le puis appuyez rapidement sur la touche <F2>...
  • Page 21: Mise À Niveau De La Mémoire

    Mise à niveau de la mémoire...
  • Page 22: Mise À Niveau Des Modules Mémoire

    IMPORTANT ! Seuls des modules mémoire DDR3 So-DIMM peuvent être installés dans le VivoPC. REMARQUE : consultez la section Liste des modules mémoire compatibles avec le VivoPC VM40B pour obtenir la liste des modules mémoire compatibles, ou rendez-vous sur le site http://www.asus. com.
  • Page 23 Faites glisser le couvercle vers l’arrière du VivoPC jusqu’à ce qu’il se désengage du châssis. 3.5” HD Mettez le couvercle de côté. Désengagez le disque dur ou le boîtier adaptateur pour lecteur SSD de son connecteur SATA, puis placez-le de côté. Déconnexion du disque dur standard VivoPC VM40B...
  • Page 24 Déconnexion du boîtier adaptateur pour lecteur SSD VivoPC VM40B...
  • Page 25 Memory Connecteur SATA Couvercle SO-DIMM Baie pour disque dur SATA 10. Placez votre module mémoire sur son interface de connexion (A) et appuyez dessus (B), jusqu’à ce qu’il soit bien en place. VivoPC VM40B...
  • Page 26 11. Replacez le couvercle, puis sécurisez ce dernier au compartiment à l’aide de la vis précédemment mise de côté. 12. Insérez les en-têtes en caoutchouc du disque dur ou du boîtier adaptateur pour lecteur SSD dans chaque crochet de la baie. VivoPC VM40B...
  • Page 27 13. Placez délicatement le disque dur ou le boîtier adaptateur dans la baie, puis faites-le glisser vers le connecteur SATA. Ré-installer un disque dur standard Connecteur SATA Crochet Crochet Crochet Ré-installer le boîtier adaptateur Connecteur SATA Crochet Crochet Crochet VivoPC VM40B...
  • Page 28 14. Replacez le couvercle en le faisant glisser vers l’avant du VivoPC. 15. Verrouillez le couvercle en place à l’aide du loquet placé à l’arrière du VivoPC. VivoPC VM40B...
  • Page 29: Liste Des Modules Mémoire Compatibles Avec Le Vivopc Vm40B

    Liste des modules mémoire compatibles avec le VivoPC VM40B DDR3 1600MHz Fabricant N° de référence Taille Type Marque Chip NO. Synchronisation Tension Prise cn charge DIMM (Optionnelle) 1 DIMMM ajouté • A-DATA AM1U16BC2P1 Deux 3CCD-1211A faces • A-DATA AM1U16BC4P2 Deux...
  • Page 30 Deux K4B2G0846C faces • SAMSUNG M471B5773DH0-CH9 Deux faces • Transcend JM1333KSN-2G Deux PE913-15E faces • Transcend JM1333KSN-4G Deux J2108BDBG-DJ-F faces • Transcend JM1333KSN-4G Deux TK483EDF3 faces • Transcend TS256MSK64V3N Deux K4B2G0846D faces • Transcend TS512MSK64V3N Deux K4B2G0846C faces VivoPC VM40B...
  • Page 31 VivoPC VM40B...
  • Page 32 Appendice...
  • Page 33: Consignes De Sécurité

    • Déconnecter le système du secteur, et demander conseil à votre revendeur ou à un technicien qualifié si : • La prise ou le câble d’alimentation est endommagé. • Du liquide a été renversé sur le système. VivoPC VM40B...
  • Page 34: Avertissement Sur Les Batteries Lithium-Ion

    Le symbole de la benne à roue barrée indique que ce produit (équipement électrique ou électronique) ne doit pas être placé dans une décharge publique. Vérifiez auprès de votre municipalité les dispositions locales en matière de mise au rebut des déchets électroniques. VivoPC VM40B...
  • Page 35: Notices Réglementaires

    Conforme avec les réglementations REACH (Enregistrement, Évaluation, Autorisation et Restriction des produits chimiques), nous avons publié la liste des substances chimiques utilisées dans nos produits sur le site Web ASUS REACH à l’adresse http://csr.asus.com/ english/REACH.htm Services de reprise et de recyclage d’ASUS Les programmes de recyclage et de reprise d’ASUS découlent...
  • Page 36: Déclaration De Conformité (Directive R&Tte 1999/5/Ce)

    : • Conditions essentielles telles que dans [Article 3] • Conditions de protection pour la santé et la sûreté tels que dans [Article 3.1a] • Test de la sécurité électrique en conformité avec [EN 60950] VivoPC VM40B...
  • Page 37 électromagnétique dans [Article 3.1b] • Test de la compatibilité électromagnétique dans [EN 301 489- 1] & [EN 301 489-17] • Utilisation efficace du spectre des radiofréquences selon l’[Article 3.2] • Tests radio en accord avec [EN 300 328-2] VivoPC VM40B...
  • Page 38: Plages De Fréquences Sans Fil Restreintes En France

    Loir et Cher Loiret Manche Meuse Nièvre Nord Oise Orne Puy du Dôme Pyrénées Atlantique Pyrénées Bas Rhin Orientales Haute Saône Saône et Loire 75 Paris Tarn et Garonne Vaucluse Vosges Yonne Territoire de Val de Marne Belfort VivoPC VM40B...
  • Page 39: Rapport Du Département Canadien Des Communications

    évitez tout contact direct avec l’antenne pendant la transmission. L’utilisateur doit suivre les instructions de fonctionnement de ce manuel d’utilisation. Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas créer d’interférences, ET • Cet appareil doit tolérer tout type d’interférences, incluant les interférence pouvant déclencher une opération non désirée. VivoPC VM40B...
  • Page 40: Avertissement Concernant La Marque Ce

    équipements hertziens et les terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité. Canaux d’opération sans fil régionaux Amérique du Nord 2.412-2.462 GHz C. 01 au C.11 Japon 2.412-2.484 GHz C. 01 au C. 14 Europe ETSI 2.412-2.472 GHz C. 01 au C.13 VivoPC VM40B...
  • Page 41: Produit Conforme À La Norme Energy Star

    éco- énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d’économie d’énergie activée par défaut. L’ordinateur bascule automatiquement en mode veille après un délai d’inactivité...
  • Page 42: Contacter Asus

    Téléphone +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw Site Web http://www.asus.com Support technique Téléphone +86-21-38429911 Support en ligne http://support.asus.com/techserv/techserv.aspx ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amérique) Adresse 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Téléphone +1-812-282-3777 +1-510-608-4555 Site Web http://usa.asus.com Support technique Téléphone +1-812-282-2787 +1-812-284-0883 Support en ligne http://www.service.asus.com...
  • Page 43: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Asus Computer International Responsible Party Name: , CA 94539. Address: 800 Corporate Way, Fremont Phone/Fax No: (510)739-3777/(510)608-4555 hereby declares that the product Product Name : Vivo PC Model Number : VM40B...
  • Page 44: Ec Declaration Of Conformity

    Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following apparatus: Product name :...

Table des Matières