Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Caractéristiques du climatiseur en réseau SMART
Commande aisée avec l'application Smart A/C d'un smartphone !
Vous pouvez aisément commander votre climatiseur depuis n'importe où avec l'application Smart A/C.
Sommaire
Installation du réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Contrôles avant d'utiliser un routeur sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Connexion au réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Connexion du routeur IP sans fil avec un climatiseur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Contrôle de l'installation du module Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Démontage du module Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Montage du module Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Contrôle de l'état de connexion sur le module Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Contrôle de l'état de connexion sur le panneau d'affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Vérification du réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Connexion du routeur sans fil avec un climatiseur via le réseau. (Sélectionnez l'une des deux méthodes). . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Enregistrement du service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Enregistrement d'un climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Utilisation de l'application Smart A/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ecran d'accueil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Accès à domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Commande d'un climatiseur.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Réglage des fonctions complémentaires du climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Réglage de la fonction minuterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Réglage des informations du climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Accès à l'extérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2
융프라우 수출향 RAC APP_IB_F_34261A(2).indd 2
2012-02-17 오후 2:11:38
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung AQV09YWAX
Sommaire des Matières pour Samsung AQV09YWAX
-
Page 1: Table Des Matières
Caractéristiques du climatiseur en réseau SMART Commande aisée avec l'application Smart A/C d'un smartphone ! Vous pouvez aisément commander votre climatiseur depuis n'importe où avec l'application Smart A/C. Sommaire Installation du réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Contrôles avant d'utiliser un routeur sans fil . -
Page 2: Installation Du Réseau
Concernant l'installation du routeur sans fil, reportez-vous au manuel d'utilisation de chaque fabricant. Samsung ne fournit pas de manuel de routeur sans fil aux clients. f Un routeur sans fil Wi-Fi non authentifié ne peut pas être connecté Câble LAN avec le climatiseur. -
Page 3: Contrôle De L'installation Du Module Wi-Fi
Connexion au réseau Contrôle de l'installation du module Wi-Fi f Ouvrez le capot avant et contrôlez le Module Wi-Fi (①) situé sur le capot frontal. f Vous pouvez contrôler l'état de connexion entre le module Wi-Fi et le routeur sans fil via le module Wi-Fi module et le panneau d'affichage (②). -
Page 4: Montage Du Module Wi-Fi
Montage du module Wi-Fi 1) Il y a un crochet coulissant, une nervure de support et une nervure de guidage sur le capot frontal. 2) Montez le module Wi-Fi en le poussant dans le sens de la flèche. La nervure de guidage empêchera le module de bouger. 3) Connectez le câble à... -
Page 5: Vérification Du Réseau
Connexion au réseau Vérification du réseau Vérifiez si le routeur sans fil se connecte avec un smartphone. Lorsqu'Internet n'est pas connecté avec un smartphone, la fonction réseau du climatiseur ne peut pas être utilisée. 1) Recherchez un routeur sans fil sur le smartphone. 2) Sélectionnez le routeur sans fil que vous utilisez maintenant dans la liste de recherche de routeur sans fil. -
Page 6: Connexion Du Routeur Sans Fil Avec Un Climatiseur Via Le Réseau. (Sélectionnez L'une Des Deux Méthodes)
1) Connexion du réseau avec une application smartphone - La procédure de paramétrage indiquée ci-dessous est basée sur les utilisateurs des applications smartphone Samsung. Veuillez vous reporter à l'écran du manuel pris en charge avec l'application iPhone pour les utilisateurs iPhone. - Page 7 ) s'affiche sur le panneau d'affichage frontal durant 5 minutes maximum. • Pour télécharger l'application Smart A/C, recherchez et téléchargez ‘Samsung, Smart, A/C, AC, Air, Conditioner’ dans android market ou dans Samsung Apps. • Pour les utilisateurs d'iPhone, l'application Smart A/C peut être téléchargée via App store (sur iPhone) en recherchant ‘Samsung, Smart, A/C, AC, Air, Conditioner’...
- Page 8 • Vérifiez si le routeur sans fil comporte le bouton WPS. REMARQUE • Le climatiseur intelligent Samsung utilise la méthode PBC de WPS. • Lors de la recherche d'un réseau en appuyant sur le bouton [WPS], la télécommande ne fonctionne pas durant 2 minutes maximum.
-
Page 9: Enregistrement Du Service
1) Accédez au site web des appareils intelligents Samsung (http://eu.samsungsmartappliance.com). 2) Entrez un identifiant utilisateur et un mot de passe pour vous connecter. - Si vous ne possédez pas de compte, appuyez sur [Create a Samsung account] (Créer un compte Samsung) et remplissez le formulaire pour en devenir membre. - Page 10 5) Après avoir entré le MAC indiqué sur l'étiquette autocollante située sur la partie inférieure du climatiseur, cliquez sur [Certify device] (Certifier le périphérique). 6) Redémarrez le climatiseur en cours d'utilisation. 7) Lorsque le message de certification du périphérique apparaît, cliquez sur [OK]. - Si le climatiseur que vous enregistrez est déjà...
-
Page 11: Utilisation De L'application Smart A/C
Les utilisateurs de smartphone Android peuvent télécharger l'application Smart A/C en recherchant ‘Samsung, Smart, A/C, AC, Air, Conditioner’ dans android market ou dans Samsung Apps. f Les utilisateurs d'iPhone peuvent télécharger l'application Smart A/C via App store (sur iPhone) en recherchant ‘Samsung, Smart, A/C, AC, Air, Conditioner’ . -
Page 12: Commande D'un Climatiseur
4) Préalablement à votre premier accès, vous devez obtenir une authentification. Lorsque la fenêtre contextuelle d'authentification s'affiche, allumez le climatiseur dans les 20 secondes. Après avoir obtenu l'authentification, vous pouvez vous connecter au climatiseur. Commande d'un climatiseur. f Vérifiez la fonction de commande du climatiseur sur l'écran de commande du climatiseur. Mode Réglez le fonctionnement de base du climatiseur. -
Page 13: Réglage Des Fonctions Complémentaires Du Climatiseur
Utilisation de l'application Smart A/C Réglage des fonctions complémentaires du climatiseur f Vous pouvez contrôler les fonctions complémentaires que le climatiseur prend en charge. f Les fonctions complémentaires seront activées selon les fonctions du climatiseur. 1. Appuyez sur l'onglet [Option] (Option) au bas de l'écran. 2. -
Page 14: Réglage Des Informations Du Climatiseur
Réglage des informations du climatiseur f Modifiez les informations de la version APP, le réglage du réseau et les informations du climatiseur en appuyant sur l'onglet [Settings] (Réglages). f Réglez la langue APP en appuyant sur l'onglet [Language] (Langue). f Définissez le nom du climatiseur en appuyant sur l'onglet [AC Info Setting] (Réglage infos climatiseur). 융프라우... -
Page 15: Accès À L'extérieur
Vérifiez la version APP en appuyant sur l'onglet [Version] (Version). Accès à l'extérieur 1) Appuyez sur l'onglet [Out-of-home] (A l'extérieur). 2) Après avoir entré l'identifiant et le mot de passe du site web des appareils intelligents Samsung, appuyez sur l'onglet [OK]. 3) Contrôlez votre climatiseur depuis l'extérieur. -
Page 16: Dépannage
Devenez membre du site web des appareils intelligents Vous n'avez pas l'identifiant et le mot de passe pour la connexion Samsung (http://eu.samsungsmartappliance.com) et Out-of-home (A l'extérieur) de l'application Smart A/C. enregistrez votre climatiseur.