Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips MCD909/12
Sommaire des Matières pour Philips MCD909/12
- Page 1 MARQUE: PHILIPS REFERENCE : MCD 909 CODIC: 3109259...
- Page 2 DVD Micro Theater Register your product and get support at MCD909/12 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Användarhandbok SV Användarhandbok...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 6 Écoute de la radio 1 Important Réglage d’une station de radio Consignes de sécurité importantes Programmation automatique des stations Sécurité d’écoute de radio Avertissement Programmation manuelle des stations de radio 2 Votre microchaîne DVD Sélection d’une station de radio Introduction présélectionnée Contenu de l’emballage... -
Page 4: Votre Microchaîne Dvd
Code de zone DVD Pays Europe Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profi ter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.Philips.com/ Tubes hi-fi haute qualité welcome. -
Page 5: Présentation De L'unité Principale
Présentation de l’unité principale • Permet de passer au titre ou au chapitre précédent/suivant. a Affi cheur • Réglez une station de radio. • Permet d’affi cher l’état en cours. g PRESET +/- b STANDBY-ON • Permet de choisir une présélection radio. •... -
Page 6: Présentation De La Télécommande
Présentation de la d AUX • Permet de sélectionner une source télécommande audio externe. e MODE • Permet de sélectionner les modes de répétition. • Permet de sélectionner les modes de lecture aléatoire. f A-B • Permet de répéter une section particulière dans une piste ou un disque. - Page 7 • Permet d’affi cher l’horloge. z Angle / / / p Pavé numérique • Pour les menus : permet de naviguer vers le haut, le bas, la gauche et la • Permet de sélectionner directement droite. un titre, un chapitre ou une piste. •...
-
Page 8: Connexions
3 Connexions Raccordement du câble de commande Raccordez le câble de commande fourni aux prises CONTROL CABLE sur l’unité principale. Connexion des enceintes L AUDIO OUT R Remarque • Insérez complètement la section dénudée de chaque câble d’enceinte dans la prise. •... -
Page 9: Connexion De L'antenne Fm
Connexion de l’antenne FM Connectez l’antenne fi laire FM fournie à la prise FM AERIAL située sur l’unité. Sur les enceintes : Dévissez les connecteurs des enceintes. Pour l’enceinte gauche, identifi ez le câble d’enceinte qui est connecté aux connecteurs gauches de l’unité principale. Pour améliorer la réception, connectez Insérez complètement l’extrémité... -
Page 10: Connexion Des Câbles Audio
Connexion des câbles audio Option 2 : connexion d’un câble optique Pour écouter de la musique à partir d’autres appareils audio via les enceintes fournies, sélectionnez la connexion audio que vous préférez : • Option 1 : connexion d’un câble coaxial •... -
Page 11: Connexion Des Câbles Vidéo
Connexion des câbles vidéo Option 2 : connexion d’un câble vidéo composite Vous pouvez sélectionner la meilleure connexion vidéo prise en charge par votre téléviseur. • Option 1 : connexion via un câble S-Video (pour un téléviseur standard). • Option 2 : connexion via un câble vidéo composite (CVBS - pour un téléviseur standard). - Page 12 Connectez un téléviseur à balayage progressif Option 5 : connexion d’un câble via un câble vidéo composantes pour une HDMI meilleure qualité vidéo. Connectez les câbles vidéo composantes (rouge/bleu/vert - non fournis) : • aux prises VIDEO OUT ( Pr/Cr Pb/ Cb Y) de cette unité.
-
Page 13: Connexion D'un Appareil Audio Externe (Facultatif)
Connexion d’un appareil Alimentation audio externe (facultatif) Vous pouvez également écouter de la musique à partir d’un appareil externe via cette station d’accueil. Connectez les câbles audio (rouge/ blanc) : • aux prises AUX IN de cette unité. • aux sorties audio de l’appareil audio externe. -
Page 14: Guide De Démarrage
En mode veille, maintenez la touche RDS/ doivent être suivies dans l’ordre énoncé. CLOCK enfoncée pour accéder au mode Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les de réglage de l’horloge. numéros de modèle et de série de l’appareil. »... -
Page 15: Réglage De La Luminosité De L'affi Cheur
Appuyez sur DISC pour sélectionner la source Disc. Allumez le téléviseur, puis sélectionnez la source vidéo correcte. » Le fond d’écran Philips DVD bleu devrait s’affi cher. Conseil • Consultez le manuel d’utilisation du téléviseur pour savoir comment sélectionner la source vidéo correcte. -
Page 16: Lecture
» 5 Lecture Dans le cas des disques vidéo, la lecture reprend toujours à l’endroit où elle avait été arrêtée. » Pour reprendre la lecture au début, appuyez sur lors de l’affi chage du Attention message. • Risque d’endommagement de l’appareil ! Ne déplacez Lorsque vous insérez un DVD, un disque VCD jamais l’appareil au cours de la lecture. -
Page 17: Lecture À Partir De Périphériques Usb
• Au cours de la lecture, appuyez sur • Pour les périphériques USB, appuyez SUBTITLE. sur USB. Sélectionnez un fi chier à lire, puis Conseil appuyez sur OK. • • Pour arrêter la lecture, appuyez sur Pour certains DVD, la langue ne peut être modifi ée qu’à... -
Page 18: Lecture De Diaporamas Musicaux
Modes de lecture en diaporama Commande de lecture Vous pouvez visionner des photos sous la Lecture répétée et aléatoire forme d’un diaporama dans différents modes de lecture. Vous pouvez sélectionner différentes fonctions Appuyez plusieurs fois sur PROG. de répétition en cours de lecture. Les options de répétition varient en fonction du type de Visualisation depuis différents angles disque. -
Page 19: Options De Lecture
» Pour annuler la lecture en boucle, Programmation appuyez de nouveau sur A-B. Remarque Remarque • Il est impossible de programmer des fi chiers/disque • Les sections A et B peuvent uniquement être défi nies photo. au sein d’un même chapitre ou d’une même piste. Vous pouvez programmer vos pistes/chapitres préférés pour qu’ils soient lus dans un ordre spécifi... -
Page 20: Écoute De La Radio
6 Écoute de la Programmation manuelle des stations de radio radio Remarque Réglage d’une station de • Vous pouvez programmer jusqu’à 40 stations de radio présélectionnées. radio Réglez une station de radio. Appuyez sur TUNER. Appuyez sur PROG pour activer le mode Maintenez le bouton enfoncé... -
Page 21: Réglage De L'horloge Par Rds
Réglage de l’horloge par RDS L’utilisation simultanée du signal horaire et du signal RDS permet de régler automatiquement l’horloge de l’appareil. Réglez la radio sur une station RDS qui transmet les signaux horaires. » L’appareil lit l’heure RDS et règle l’horloge automatiquement. -
Page 22: Réglage Du Son
7 Réglage du son Réglage du volume sonore Pendant la lecture, appuyez sur VOLUME+/- pour augmenter/diminuer le volume. Sélection du contrôle automatique de l’intensité La fonction Loudness permet à l’appareil d’augmenter automatiquement le niveau des aigus et des graves à faible volume (plus le volume est élevé, moins le niveau des aigus et des graves augmente). -
Page 23: Réglage Des Paramètres
8 Réglage des L’économiseur d’écran protège l’écran d’une détérioration due à une exposition prolongée paramètres à une image fi xe. • [On] - Activation de l’économiseur d’écran. • [Off] - Désactivation de Réglages généraux l’économiseur d’écran. Appuyez sur SYSTEM. [Sleep Timer] »... -
Page 24: Réglages Vidéo
• [Off]– permet de désactiver le Remarque suréchantillonnage CD. • Les options sont expliquées dans les pages suivantes. • [On]– permet de doubler le taux d’échantillonnage CD. [HDMI Audio] Remarque Si vous raccordez l’appareil et le téléviseur à l’aide d’un câble HDMI, sélectionnez le •... - Page 25 Option Description [Super Le centre de l’écran Wide] est moins étiré que les 4:3 Pan Scan (PS) 4:3 Letter Box (LB) 16:9 Écran large côtés. Cette option n’est disponible que si la • [4:3 Pan Scan] – pour les téléviseurs résolution vidéo est réglée 4:3 : affi...
-
Page 26: Préférences
[Subtitle] Remarque Sélectionnez la langue de sous-titrage préférée • Un écran vierge apparaît si le réglage défi ni n’est pour la lecture d’un disque. pas compatible avec votre téléviseur. Patientez [Disc Menu] 15 secondes pour la restauration automatique ou Sélectionnez la langue du menu du disque passez au mode par défaut de la manière suivante : 1) préférée. - Page 27 • Cette information est nécessaire pour vérifi er sur le Remarque site Philips la disponibilité d’une nouvelle version du logiciel à télécharger et à installer sur cet appareil. • Si vous avez oublié les 4 chiffres de votre mot de passe, saisissez «...
-
Page 28: Autres Fonctions
9 Autres fonctions • Si le programmateur est désactivé, disparaît de l’affi cheur. Réglage de la minuterie de Réglage de l’arrêt programmé l’alarme Cet appareil peut passer automatiquement en Cet appareil peut être utilisé comme un mode veille après une durée défi nie. radio-réveil. -
Page 29: Informations Sur Les Produits
10 Informations sur Radio (FM) Gamme de fréquences 87,5 - les produits 108 MHz Grille de syntonisation 50 KHz Sensibilité - Mono, rapport < 22 dBf signal/bruit 26 dB Remarque Sensibilité - Stéréo, rapport < 43 dBf • Les informations sur le produit sont sujettes à signal/bruit 46 dB modifi... -
Page 30: Informations Générales
Informations générales • Nom de titre/album (max.) : 12 caractères Alimentation CA 230 V, 50 Hz • Nombre de titres et d’albums (max.) : Consommation 85 W 255. électrique en mode • Imbrication de répertoires (max.) : de fonctionnement 8 niveaux. Consommation <... - Page 31 • Nombre d’albums/dossiers : 99 maximum • Nombre de pistes/titres : 999 maximum • ID3 tag version 2.0 ou ultérieure • Nom de fi chier dans Unicode UTF8 (longueur maximale : 128 octets) Formats non pris en charge : • Albums vides : un album vide est un album ne contenant pas de fi...
-
Page 32: 11 Dépannage
• Le format d’image s’il est défi ni sur le le site Web Philips (www.Philips.com/support). DVD inséré. Lorsque vous contactez Philips, placez votre • Certains téléviseurs ne permettent pas appareil à portée de main et gardez le numéro de changer le format d’image. - Page 33 • Désactivez le mot de passe du contrôle • Réglez correctement l’horloge. parental ou changez le niveau de • Activez le programmateur. contrôle. Les réglages de l’horloge/du programmateur • De la condensation s’est formée à sont effacés. l’intérieur de l’appareil. Retirez le disque •...
-
Page 34: 12 Glossaire
12 Glossaire de transfert de données (ou plus simplement de taux de données). DivX® Le codec DivX est une technologie de compression vidéo en attente de brevet basée sur le format MPEG-4 et développée Audio analogique par DivX®, Inc. Cette technologie réduit la Son qui n’a pas été... - Page 35 JPEG S-Vidéo Format d’image numérique très répandu. Connexion vidéo analogique. Produit Système de compression de données pour une image claire en envoyant des signaux les images fi xes, proposé par la société Joint de luminosité et de couleur séparés vers Photographic Expert Group, et qui permet l’appareil connecté.