Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Foire aux questions
Prenez connaissance des "Consignes de sécurité
importantes" avant toute utilisation de ce produit.
P.38
Après en avoir pris connaissance, conservez ce guide dans
un endroit sûr en vue de consultations ultérieures.
Les informations contenues dans ce document sont
sujettes à modification sans préavis.
canon.com/oip-manual
Quelle est
votre question ?

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Canon C3530i III

  • Page 1 P.38 Après en avoir pris connaissance, conservez ce guide dans un endroit sûr en vue de consultations ultérieures. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. canon.com/oip-manual Quelle est votre question ?
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Quel est votre problème ? L'appareil ne fonctionne Si des bourrages papier P.18 surviennent Vérifiez d'abord les points suivants ... 4 Des bourrages papier surviennent ... . . 18 L'appareil ne répond pas à...
  • Page 3 Annulation de Les résultats de l'impression P.28 tâches de copie ou P.14 ne sont pas satisfaisants d'impression Installation P.29 du pilote d'imprimante P.30 Les images sont décalées ou inclinées ..14 Pièces de rechange Des irrégularités apparaissent sur les images/ Les images sont pâles .
  • Page 4: L'appareil Ne Fonctionne Pas

    L'appareil ne fonctionne pas Vérifiez d'abord les points suivants Vérification Vérification Un message est-il visible sur l'afficheur Le témoin d'alimentation est-il éteint ? tactile ? Si le témoin d'alimentation ne s'allume pas lorsque vous mettez l'appareil en marche, vérifiez la fiche d'alimentation. I(ON) Témoin d'alimentation...
  • Page 5: L'appareil Ne Répond Pas À L'ordinateur

    L'appareil ne répond pas à l'ordinateur Solution Solution Redémarrez l'appareil. Définissez de nouveau l'adresse IP. Définition de l'adresse IP Actionnez l'interrupteur d'alimentation principal pour arrêter l'appareil. Guide de l'utilisateur 108A-00K Recherche ATTENTION ! L'arrêt de l'appareil a pour effet de supprimer les données en attente d'impression. P.45 Comment utiliser le numéro de recherche L'écran d'authentification (écran...
  • Page 6: Comment Charger Du Papier

    Comment charger du papier Chargement de papier dans la cassette Dans ce qui suit, les opérations qui sont communes Replacez la cassette papier dans l'appareil. aux cassettes 1 et 2 sont décrites en prenant la ATTENTION ! cassette 2 comme exemple. Faites attention de ne pas vous coincer les doigts entre la cassette papier et l'appareil.
  • Page 7: Si Vous Avez Chargé Un Type De Papier Différent Du Papier Prédéfini

    Pour les papiers compatibles, voir ce qui suit. 108A-0KR Recherche Caractéristiques matérielles P.45 Comment utiliser le numéro de recherche Si vous avez chargé un type de papier différent du papier prédéfini Sélectionnez le type de Appuyez papier. Appuyez sur [Préférences] [Réglages papier] [Réglages papier] sur l'afficheur tactile.
  • Page 8: Chargement Du Papier Dans Le Plateau Multifonctions

    Comment charger du papier Chargement du papier dans le plateau multifonctions ATTENTION ! En cas d'utilisation de papier couché ou d'un papier posant des problèmes d'alimentation, chargez une feuille à la fois. Vérifiez le format et le type de papier. Appuyez Si le réglage de format ou de type de papier ne correspond pas au papier chargé.
  • Page 9 Pour les papiers compatibles, voir ce qui suit. 108A-0KR Recherche Caractéristiques matérielles P.45 Comment utiliser le numéro de recherche Si vous avez chargé du papier de format personnalisé Enregistrez le format du papier manuellement. Enregistrement de papier de format libre (papier de format personnalisé) Guide de l'utilisateur 108A-02E Recherche...
  • Page 10: Chargement De Papier Comportant Des Logos Imprimés

    Comment charger du papier Chargement de papier comportant des logos imprimés Reportez-vous au tableau ci-après pour charger du papier comportant des logos imprimés. Exemple : Pour imprimer sur du papier de format LTR Orientation Résultat d'impression Cassette 1/Cassette 2 Plateau multifonctions * La cassette 2 est prise en exemple.
  • Page 11: Chargement Des Enveloppes

    Chargement des enveloppes ATTENTION ! • Vous pouvez charger des enveloppes dans la cassette papier ou le plateau multifonctions. • N'utilisez pas d'enveloppes qui ont de la colle sur leurs volets car la colle peut fondre en raison de la chaleur et de la pression de l'unité...
  • Page 12: Préparation Avant Le Chargement Des Enveloppes

    Comment charger du papier Préparation avant le chargement des Si vous chargez des enveloppes dans le enveloppes plateau multifonctions Vérifiez l'orientation de la pile d'enveloppes et chargez-la dans le plateau multifonctions. Prenez environ 5 enveloppes, déramez-les bien pour éliminer les enroulements et aplanissez la REMARQUE pile.
  • Page 13 Si vous chargez des enveloppes dans la Chargez les enveloppes. cassette papier Dans ce qui suit, les opérations sont décrites en prenant la cassette 2 comme exemple. Recto des Reliez le module de chargement d'enveloppes enveloppes à la cassette papier. vers le haut Vous pouvez charger des enveloppes dans la cassette 1 sans attacher le bac d'alimentation...
  • Page 14: Les Résultats De L'impression Ne Sont Pas Satisfaisants

    Les résultats de l'impression ne sont pas satisfaisants Les images sont décalées ou Des irrégularités inclinées apparaissent sur les images/ Les images sont pâles Solution Solution Réglez les guides papier. Le papier a peut-être absorbé de l'humidité. Remplacez-le par du papier sec.
  • Page 15: Des Traînées Noires Apparaissent Dans Les Images

    Les résultats de l'impression ne sont pas satisfaisants Des traînées noires apparaissent dans les images Ouvrez le capot intérieur. Solution Nettoyez les zones de lecture des documents chargés. Arrêtez l'appareil, puis débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant. Ouvrez le chargeur, puis, au moyen de la lingette fournie, nettoyez la zone de lecture des documents chargés située en partie basse.
  • Page 16: Des Traînées Blanches Apparaissent Dans Les Images

    Les résultats de l'impression ne sont pas satisfaisants Des traînées blanches apparaissent dans les images Insérez le bâton de nettoyage dans la Solution perforation, le tampon à son extrémité vers le bas. Nettoyage de la vitre anti-poussière. Ouvrez le capot avant. Tampon Insérez le bâton de nettoyage jusqu'au fond de Sortez le bâton de nettoyage.
  • Page 17: Le Verso Est Visible Par Transparence

    Le verso est visible par transparence Solution Définissez correctement le type d'original. Appuyez Si le verso est visible par transparence en résultat de la copie, définir le type d'original peut améliorer le problème et fournir une copie propre. Appuyez sur [Copie (Éviter les bavures)] sur Appuyez sur [OK].
  • Page 18: Des Bourrages Papier Surviennent

    Si des bourrages papier surviennent Des bourrages papier surviennent Si un bourrage papier survient, un écran analogue à celui qui est reproduit ci-après apparaît sur l'afficheur tactile. Suivez les instructions à l'écran pour éliminer le bourrage papier. Solution Emplacements des bourrages papier Utilisez ces boutons et la barre pour commander la vidéo.
  • Page 19: Des Bourrages Papier Surviennent Fréquemment

    Des bourrages papier surviennent fréquemment Solution Solution Réglez les guides papier. Vérifiez le réglage de type de papier. Appuyez Appuyez Réglez le guide au plus juste. Plateau multifonctions Si le réglage de type de papier ne correspond pas au papier chargé, modifiez-le. •...
  • Page 20: Impossible De Charger Du Papier Ou D'effectuer Les Réglages Papier

    Impossible de charger du papier ou d'effectuer les réglages papier L'alimentation du papier ne fonctionne pas • Solution Enlevez l'excédent de papier. Assurez-vous que la pile de papier Ouvrez la source de papier pour vérifier ne dépasse pas la ligne de limite de si le papier a été...
  • Page 21: Si Le Message "Charger Du Papier." S'affiche

    Si le message "Charger du papier." s'affiche Solution Solution Remettez du papier. Vérifiez le réglage de type de papier. Appuyez Appuyez Si la source de papier est vide, remettez du papier. Solution Si le réglage du type de papier ne correspond pas au papier chargé, modifiez-le.
  • Page 22: L'impression Ne S'effectue Pas Sur Le Bon Côté Des Feuilles

    Impossible de charger du papier ou d'effectuer les réglages papier L'impression ne s'effectue pas L'impression ne s'effectue pas sur le bon côté des feuilles au bon format Solution Solution Chargez le papier en l'orientant Assurez-vous que le réglage du format correctement et en plaçant la bonne du papier correspond bien au papier face vers le haut ou le bas.
  • Page 23: En Impression Recto Verso, Le Sens D'impression N'est Pas Le Même Sur Les Deux Faces Des Feuilles

    En impression recto verso, le sens d'impression n'est pas le même sur les deux faces des feuilles Solution Effectuez les réglages d'impression recto verso. Dans l'écran des options d'impression de l'application, sélectionnez le sens d'impression. Dans l'écran [Options d'impression] du pilote, définissez [Orientation] en fonction du sens sélectionné...
  • Page 24: Impossible D'effectuer Une Numérisation Ou D'envoyer Un Fax

    Impossible d'effectuer une numérisation ou d'envoyer un fax Arrêt de la numérisation ou de la Si vous ne parvenez pas à enregistrer des documents sur un serveur avec télécopie l'option [Lire et Envoyer] Pour arrêter l'alimentation du papier Solution Vérifiez les informations du serveur. Si vous avez effectué...
  • Page 25: Impossible D'envoyer Par E-Mail Des Documents Numérisés

    Impossible d'envoyer par e-mail des documents numérisés Solution Solution Vérifiez les informations du Si l'envoi par e-mail des documents est impossible, corrigez les réglages de destinataire. communication du serveur SMTP ou Si une mise à jour a été effectuée, modifiez les DNS.
  • Page 26: Si Vous Ne Parvenez Pas À Envoyer Ou À Transférer Des Fax

    Impossible d'effectuer une numérisation ou d'envoyer un fax Si vous ne parvenez pas à envoyer ou à transférer des fax Si aucun fax ne peut être envoyé Si vous ne parvenez pas à transférer des fax Vérifiez si la ligne téléphonique n'est pas raccordée au mauvais endroit.
  • Page 27: Si Vous Ne Parvenez Pas À Recevoir Des Fax

    Si vous ne parvenez pas à recevoir des fax Si vous utilisez une ligne optique ou une Solution ligne de téléphonie IP Supprimez les documents superflus de Selon la qualité de la ligne, des erreurs de la mémoire afin d'augmenter l'espace communication peuvent survenir.
  • Page 28: Annulation De Tâches De Copie Ou D'impression

    Annulation de tâches de copie ou d'impression Annulation d'une tâche Annulation d'une tâche de copie d'impression Pour arrêter l'alimentation papier Système d'exploitation Windows Double-cliquez sur l'icône de l'imprimante, dans l'écran de l'ordinateur. Appuyez A N OT E R Vous pouvez arrêter l'alimentation papier en appuyant sur , sur le panneau de commande.
  • Page 29: Installation Du Pilote D'imprimante

    Pour en savoir plus sur l'installation du pilote d'imprimante, consultez le guide d'installation du pilote. Ce guide est disponible en téléchargement ou consultable sur la page du site Web de Canon consacrée au pilote d'imprimante. Dernières informations de prise en charge par système d'exploitation Visitez le site Web de Canon (http://www.canon.com/).
  • Page 30: Pièces De Rechange

    à l'étape 2 peut s'afficher. Préparez le consommable. Vérifiez la référence l'article*. * Cette référence identifie les consommables de marque Canon. Pour une qualité d'impression optimale, nous vous recommandons de n'utiliser que des consommables de marque Canon. REMARQUE P.31 Liste des consommables Pour vérifier la référence du...
  • Page 31: Liste Des Consommables

    [Toners : attention aux contrefaçons] Il existe des toners Canon contrefaits sur le marché. Leur utilisation risque d'affecter la qualité de l'impression ainsi que les performances de la machine. Canon ne pourra être tenu responsable d'aucun dysfonctionnement, accident ou dommage causé...
  • Page 32: Un Écran D'erreur S'affiche

    Un écran d'erreur s'affiche Si le message "Contactez votre Un message d'erreur s'affiche service après-vente" s'affiche Si une erreur survient pendant la numérisation ou Si l'appareil rencontre un dysfonctionnement, l'impression ou bien si un problème de connexion un message d'erreur apparaît vous demandant ou de réglage réseau se produit, un message de contacter le service après-vente.
  • Page 33 Si le bouton [Mode Fonctions limitées] A N OT E R Lorsque vous sélectionnez une fonction visée s'affiche par le mode de fonctions limitées, l'écran suivant Vous pouvez utiliser l'appareil avec les fonctions s'affiche. limitées avant la résolution du problème. Appuyez Appuyez sur sur le panneau de commande...
  • Page 34: Index Illustré

    Index illustré Cette section vous permet d'identifier facilement l'appellation d'une pièce et d'obtenir la page à laquelle elle est décrite. * Les illustrations correspondent à un appareil équipé d'un Socle double cassette-AP Unité principale Socle double cassette-AP Etiquette de format papier P.
  • Page 35 Interrupteur d'alimentation Plateau multifonctions Extension du plateau Guides papier Cassette 1 P. 6 Guides papier Cassette 2 P. 6 Guides papier Module enveloppes A P.13...
  • Page 36: Panneau De Commande

    Index illustré Panneau de commande Nom d'utilisateur Chronologie Le nom de l'utilisateur connecté s'affiche. Affichage du journal des réglages spécifiés pour Copie/Lecture et Envoi. Touche Accueil P.17 Touche Suivi statut P.19 Appuyez sur cette touche pour afficher l'écran Appuyez sur cette touche pour consulter le Accueil.
  • Page 37: Témoin D'alimentation

    ※ Si le témoin d'erreur émet une lumière rouge fixe, prenez contact avec votre revendeur agréé Canon. • Cette touche s'allume lorsque l'appareil passe en mode veille. • Cette touche s'éteint lorsque l'appareil quitte Témoin d'alimentation...
  • Page 38: Annexe

    • Placez l’appareil à une distance de 50 m au plus chimiques se produisent Canon ou un tiers autorisé par Canon. Toute utilisation du routeur sans fil. Lieu exposé à des gaz corrosifs ou toxiques •...
  • Page 39: Consignes De Sécurité Du Laser

    • Débranchez la fiche d’alimentation de la prise rouleaux) ; faites particulièrement attention aux secteur et contactez un revendeur agréé Canon agrafes pointues pour ne vous blesser. Lors de l'élimination d'un bourrage à l'intérieur de la si l’appareil émet des bruits anormaux, de la Cassette à...
  • Page 40: Remarques

    • s’accumule, l’appareil ne fonctionnera pas vêtements ou votre peau, lavez correctement. Respectez les consignes de nettoyage imageRUNNER ADVANCE C3530i III/C3525i III immédiatement à l'eau. N'utilisez pas d'eau suivantes. Si un problème survient lors de l’ e xécution (F177500) chaude, car l'encre risque de se fixer et de d’une tâche, reportez-vous à...
  • Page 41 Regulatory information for users in Argentina est utilisé aux États-Unis, consultez la page l'utilisateur pour les indications de poids et Incluye módulo Wireless LAN Module Marca Canon Support sur le site Web américain de Canon. dimensions. Inc., Modelo K30365, CNC C-16291 (http://www.usa.canon.com).
  • Page 42: Remarques Au Sujet De Ce Manuel

    été acheté et est utilisé aux États-Unis, consultez la page [NOTE] Remarques au sujet de Support sur le site Web américain de Canon. Canon vous conseille d'utiliser une ligne (http://www.usa.canon.com). individuelle conforme aux normes industrielles, ce manuel à...
  • Page 43: Logiciel De Tierce Partie

    SPÉCIFIÉES ICI OU DANS LES DISPOSITIONS CONNEXES DE GARANTIE SONT CONSIDÉRÉES COMME ACCEPTÉES LORS DE VOTRE UTILISATION Ce produit Canon (le “ PRODUIT ”) comprend des modules logiciels tiers. L’utilisation et la DU PRODUIT POUR AU MOINS L’UNE DE SES FINS NORMALES, S’IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE...
  • Page 45: Vous Souhaitez En Savoir Plus

    Le guide de l'utilisateur décrit toutes les fonctions de l'appareil. Ouverture le guide de l'utilisateur Recherche thématique 1. Affichez le site Web du manuel en ligne canon.com/oip-manual 2. Sélectionnez le guide de l'utilisateur approprié [imageRUNNER ADVANCE] [Couleur] Sélectionner cette machine Rechercher par mot-clé...
  • Page 48 146-8501, Japan Macquarie Park, NSW 2113, Australia CANON U.S.A., INC. CANON CHINA CO., LTD One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A. 2F Jinbao Building No.89 Jinbao Street, Dongcheng District, Beijing 100005, China CANON CANADA INC. 8000 Mississauga Road Brampton ON L6Y 5Z7, CANON SINGAPORE PTE.

Ce manuel est également adapté pour:

C3525i iii

Table des Matières