Publicité

Liens rapides

LCD DISPLAY
quick start guide
400DX-3,460DX-3


Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung 400DX-3

  • Page 1 LCD DISPLAY quick start guide 400DX-3,460DX-3...
  • Page 2: Vérification Du Contenu De L'emballage

    Introduction Contenu de l'emballage Vérification du contenu de l'emballage Enlevez le verrou de la boîte d'emballage, comme illustré dans la figure ci-dessus. Soulevez la boîte d'embal- Vérification du contenu de Retirez le polystyrène et lage en tenant les rainures l'emballage. l'emballage en plastique.
  • Page 3 Introduction Manuels Guide d'installation rapide Carte de garantie Manuel utilisateur (Non disponible partout) Câbles Cordon d'alimentation Câble D-Sub Autres Télécommande Piles (AAA X 2) (BP59-00138B) (Non disponible partout) Vendu séparément Kit de Support provisoire Câble LAN Câble USB Câble RGB vers BNC Câble RGB vers Compo- Boîtier réseau nent...
  • Page 4 Introduction Vendu séparément Câble HDMI-DVI Votre écran LCD Avant MENU bouton [MENU] Ouvre le menu à l'écran et quitte le menu. Egalement utilisé pour quitter le menu OSD ou revenir au menu précédent. Boutons de navigation (haut-bas) Se déplace verticalement d'une option de menu à une autre ou règle les valeurs de menu sélectionnées.
  • Page 5 Introduction Cependant, l'image pourrait s'afficher de manière anormale si le signal d'entrée externe est différent du signal vidéo sélectionné. • Un syntoniseur TV (vendu séparément) doit être connecté pour utiliser la télévision. • MagicInfo peut uniquement être activé lorsqu'un boîtier réseau est con- necté.
  • Page 6 Introduction POWER S/W ON [ │ ] / OFF Allume et éteint le moniteur. POWER Le cordon d'alimentation se branche sur l'écran LCD et sur la prise murale. IR OUT/IN Reçoit un signal de la télécommande et transmet le signal via Loopout lorsqu'une carte de capteur amovible est connectée.
  • Page 7 Introduction bles comprennent DVI IN, HDMI IN 1 et HDMI IN 2 (MagicInfo). • L'état du câble peut avoir des répercus- sions importantes sur les performances Loopout . RGB/COMPONENT IN (Connecteur PC/ composant (Entrée)) [RGB/COMPONENT • Connectez le port IN] du moniteur au port RGB de l'ordina- teur à...
  • Page 8 HDMI est pris en charge jusqu'à 1.3. Remarque Pour utiliser MagicInfo, il est nécessaire d'installer le boîtier réseau spécifié séparé- ment par Samsung à l'intérieur du produit et de brancher la sortie MagicInfo du boîtier ré- [HDMI IN 2 (MAGICIN- seau sur la borne FO)] .
  • Page 9: Pour Verrouiller Le Moniteur, Procédez Comme Suit

    Introduction RJ 45 MDC (PORT MDC) programme port MDC (Multi Device Control) [RJ45 MDC] sur Connectez le câble LAN à le dispositif et le LAN au PC. Pour utiliser un MDC, le programme MDC doit être installé sur le PC. Remarque Allez sur Multi contrôle et sélectionnez RJ45 MDC comme Connexion MDC.
  • Page 10 Introduction Insérez le verrou Kensington dans la fente de sécurité ( ) à l'arrière de l'af- fichage. Fermez le verrou ( Remarque • Ces instructions ne sont que générales. Pour des instructions exactes, consultez le manuel de l'utilisateur fourni avec le dispositif de verrouillage.
  • Page 11 Introduction ALIMENTATION [POWER] du produit et Connectez la borne [POWER] du moniteur au moyen la borne d'un câble de rallonge pour l'alimentation. ALIMENTATION Se branche sur une prise secteur à l'aide du cordon d'alimentation. POWER S/W ON [ I ] / OFF Ce bouton permet de mettre le boîtier réseau sous et hors tension.
  • Page 12 Introduction MENU RETURN EXIT MagicInfo Allume et éteint le moniteur. POWER Eteint le moniteur. Permet de saisir le mot de passe pendant le réglage de Pavé numérique l'OSD ou d'utiliser MagicInfo. Permet de changer de chaîne. Le bouton « - » permet de sélectionner les chaînes numér- Bouton DEL iques.
  • Page 13 Introduction Les chaînes de télévision fournissent des services d'infor- TTX/MIX mations écrites via le Télétexte. - Boutons de télétexte - Cette fonction est activée lorsqu'un boîtier tuner TV est installé. MTS- MTS/DUAL Vous pouvez sélectionner le mode MTS (Multichannel Tel- evision Stereo).
  • Page 14 MagicInfo. Guide d'installation destiné à l'utilisateur Remarque • Assurez-vous de faire appel à un expert agréé de Samsung Electronics pour installer ce produit. • La garantie sera invalidée si le produit a été installé par une autre personne qu'un pro- fessionnel agréé...
  • Page 15: Connexions

    Connexions Se connecter à un ordinateur Il existe plusieurs manières de brancher l'ordinateur au moniteur. Choi- sissez une des options suivantes : Utilisation du connecteur D-Sub (analogique) de la carte vidéo. [RGB/COMPONENT IN] (RVB) 15 broch- • Connectez le D-sub au port, es à...
  • Page 16: Connexion À D'autres Périphériques

    Branchez le cordon d'alimentation de votre moniteur à la prise d'alimen- tation située à l'arrière du moniteur. Mettez l'appareil sous tension à l'aide de l’interrupteur d’alimentation. Remarque Contactez un Centre de service SAMSUNG Electronics local pour acheter des éléments en option. Connexion à d'autres périphériques Remarque •...
  • Page 17: Connexion D'un Moniteur Externe

    Connexions Connexion d'un moniteur externe [DVI OUT(LOOPOUT)] de l'écran Effectuez une connexion entre le port LCD et le port d'entrée d'un autre moniteur à l'aide d'un câble DVI. [AUDIO OUT] de l'écran LCD et le Effectuez une connexion entre le port port d'entrée audio d'un autre moniteur à...
  • Page 18: Connexion D'un Caméscope

    Connexions [AV IN] sur le dispositif et le port de sortie Connectez un câble vidéo à vidéo sur le dispositif externe. Ensuite, démarrez le lecteur DVD, le magnétoscope ou le caméscope contenant un DVD ou une cassette. SOURCE sur le dispositif ou la télécommande et sélection- Appuyez sur nez "AV".
  • Page 19: Connexion Grâce À Un Câble Hdmi

    Connexions Si votre caméscope fonctionne en stéréo, vous devez brancher un ensemble de deux câbles. Connexion grâce à un câble HDMI [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] ou [HDMI IN 1] Connectez un câble HDMI à du produit et au port de sortie HDMI du périphérique numérique. SOURCE sur le dispositif ou la télécommande et sélection- Appuyez sur nez "HDMI1 / HDMI2".
  • Page 20: Branchement D'un Lecteur Dvd

    Connexions [RGB/DVI/DP/ tie numérique, et connectez la prise opposée au terminal HDMI AUDIO IN] du moniteur. Remarque SOURCE sur le dispositif ou la télécommande et sélectionnez "HDMI1 / Appuyez sur HDMI2". Branchement d'un lecteur DVD [RGB/COMPO- Connectez un câble RGB vers Composant entre le port NENT IN] de l'écran LCD et les prises P , Y, P du lecteur DVD.
  • Page 21: Branchement D'un Décodeur Dtv (Télévision Câblée/Satellite)

    Connexions Branchement d'un décodeur DTV (télévision câblée/satellite) [RGB/COMPO- Connectez un câble RGB vers Composant entre le port NENT IN] de l'écran LCD et les prises P , Y, P du boîtier décodeur. [AV/COMPONENT Au moyen d'un jeu de câbles audio, reliez les prises AUDIO IN [R-AUDIO-L]] de l'écran LCD et AUDIO OUT du décodeur.
  • Page 22: Connexion D'un Boîtier Réseau (Vendu Séparément)

    Connexion d'un boîtier réseau (vendu séparément) Remarque • Les boîtiers réseau sont vendus séparément. • Pour plus d'informations sur l'achat et l'installation d'un boîtier réseau, contactez Samsung Electronics. Branchement de l’alimentation [POWER] du produit et la borne [POWER] du boîtier Connectez la borne réseau installé...
  • Page 23: Connexion Du Câble Lan

    Connexions Connexion du câble LAN [LAN] du moniteur et au port [LAN] du PC. Raccordez le câble LAN au port Connexion d'un périphérique USB Vous pouvez connecter des périphériques USB (souris ou clavier par ex- emple).
  • Page 24: Dépannage

    Dépannage Vérification de la fonction Autotest Remarque Vérifiez ce qui suit avant d'appeler le service d'assistance. Contactez un Centre de service pour les problèmes que vous ne pouvez pas résoudre vous-même. Vérification de la fonction Autotest Mettez hors tension votre ordinateur et l'écran LCD. Débranchez le câble vidéo à...
  • Page 25: Symptômes Et Actions Recommandées

    Dépannage Nettoyez le boîtier à l'aide d'un chiffon doux après avoir débranché le cordon d'alimentation. • N'utilisez pas de benzène, du solvant ni d'autres sub- stances inflammables. 2) Entretien de l'écran plat. Nettoyez à l'aide d'un chiffon doux (coton). • N'utilisez jamais d'acétone, de benzène ou de diluant pour peinture.
  • Page 26: Problèmes Liés À L'installation (Mode Pc)

    Dépannage • Pour plus d'informations sur les réseaux, reportez-vous à la section Dépannage de Mag- icInfo. Problèmes liés à l'installation (Mode PC) Remarque Les problèmes relatifs à l'installation de l'écran LCD et leur solution sont répertoriés. L'écran LCD scintille. Vérifiez si le câble signal entre l'ordinateur et l'écran LCD est fermement connecté. (Reportez-vous à...
  • Page 27 Dépannage cas, réinitialisez-les en vous reportant aux Informations affichées dans le menu Ecran LCD et à Présélection des modes de temporisation. Des images fantômes apparaissent à l'écran. Vérifiez si la résolution et la fréquence définies pour la carte vidéo de l'ordinateur sont conformes à...
  • Page 28: Problèmes Liés À La Télécommande

    Dépannage Si le volume est toujours trop bas après avoir réglé le contrôle à son maximum, vérifiez le volume sonore sur la carte son de l'ordinateur ou le programme. Le son est trop élevé ou trop bas. Réglez Aigu et Basse aux niveaux appropriés. Problèmes liés à...
  • Page 29 Dépannage Windows ME/2000: Control Panel (Panneau de configuration) → Display (Affichage) → Screen Saver (Économiseur d'écran). Définissez la fonction au niveau BIOS-SETUP de l'ordinateur. (Reportez-vous au man- uel de Windows ou de votre ordinateur). Comment puis-je nettoyer le boîtier extérieur/panneau LCD ? Débranchez le cordon d'alimentation et nettoyez l'écran LCD avec un chiffon doux im- prégné...

Ce manuel est également adapté pour:

460dx-3

Table des Matières