Masquer les pouces Voir aussi pour RVCAM 795:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

RVCAM 795 / CAMPERCAM 795
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Garmin RVCAM 795

  • Page 1 RVCAM 795 / CAMPERCAM 795 Manuel d'utilisation...
  • Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
  • Page 3: Table Des Matières

    Fonctions à activation vocale..13 Installation de la carte mémoire dans la Astuces pour la commande vocale..13 caméra intégrée........2 Démarrage de la navigation Garmin par Considérations relatives au montage..2 commandes vocales......13 Installation et alimentation de Démarrage d'un itinéraire....13 l'appareil Garmin dans votre Appel téléphonique à...
  • Page 4 Recherche de terrains pour camping- Assistant de voies de circulation cars............. 25 actif............ 33 Recherche de services pour camping- Affichage des virages et des cars............. 25 directions........... 33 Recherche de parcs nationaux..25 Affichage de l'itinéraire complet sur la carte........... 33 Foursquare®........
  • Page 5 50 notifications........44 Suppression des enregistrements Navigation vers une adresse ou un lieu à d'entretien.......... 50 l'aide de l'application Garmin Drive..44 Caméras de surveillance du trafic Appel mains libres........ 44 photoLive..........50 Appels téléphoniques....... 44 Affichage et enregistrement des Réception d'un appel......
  • Page 6 Chargement de l'appareil...... 60 caméra intégrée........ 67 Connexion de l'appareil à un Maintenance de l'appareil....60 ordinateur...........67 Centre d'assistance Garmin....60 Transfert de données à partir de votre Mises à jour cartographiques et ordinateur...........67 logicielles..........60 Déconnexion du câble USB....67 Connexion à...
  • Page 7 Couplage avec un système de navigation Garmin......74 Caractéristiques techniques de la Garmin PowerSwitch......74 Dépannage......... 74 Table des matières...
  • Page 9: Mise En Route

    (Mises à jour cartographiques et logicielles, page 60). • Installez l'appareil dans votre véhicule et connectez-le à l'alimentation (Installation et alimentation de l'appareil Garmin dans votre véhicule, page • Alignez la caméra intégrée (Alignement de la caméra, page 10). • Acquérez les signaux GPS (Acquisition de signaux GPS, page •...
  • Page 10: Installation De La Carte Mémoire Dans La Caméra Intégrée

    Installation de la carte mémoire dans la caméra intégrée Avant que l'appareil ne puisse enregistrer une vidéo avec la caméra intégrée, vous devez installer une carte mémoire pour caméra. La caméra nécessite une carte mémoire microSD de 4 à 256 Go, de classe 10 au ®...
  • Page 11: Installation Et Alimentation De L'appareil Garmin Dans Votre Véhicule

    Installation et alimentation de l'appareil Garmin dans votre véhicule AVERTISSEMENT Ce produit contient une batterie lithium-ion. Pour éviter de vous blesser ou d'endommager le produit en exposant la batterie à une chaleur extrême, placez l'appareil à l'abri du soleil. Vous devez charger l'appareil avant de l'utiliser sur batterie.
  • Page 12 3 Branchez l'autre extrémité du câble allume-cigare sur une prise disponible dans votre véhicule. 4 Insérez la languette située au bas du support dans le logement à l'arrière de l'appareil, puis enfoncez l'appareil dans le support jusqu'à entendre un petit clic. Mise en route...
  • Page 13 Mise en route...
  • Page 14: Mise Sous/Hors Tension De L'appareil

    Mise sous/hors tension de l'appareil • Pour allumer l'appareil, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt , ou branchez l'appareil à une source d'alimentation. • Pour passer l'appareil en mode d'économie d'énergie, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt alors que l'appareil est allumé. En mode d'économie d'énergie, l'écran est éteint et l'appareil n'utilise qu'une faible quantité...
  • Page 15: Icônes De La Barre D'état

    Heure actuelle. Sélectionnez pour régler l'heure (Réglage de l'heure, page 58). Niveau de charge de la batterie. Statut de connexion de l'application Garmin Drive (Couplage avec votre smartphone, page 41). ™ Température. Sélectionnez ceci pour afficher les prévisions météorologiques (Affichage des prévi­...
  • Page 16: Utilisation Du Mélangeur Audio

    Utilisation du Mélangeur audio Vous pouvez utiliser le mélangeur audio pour définir le volume pour les différentes fonctions audio, comme les invites de navigation ou les appels téléphoniques. Le niveau sonore pour chaque fonction audio est un pourcentage du volume principal. 1 Sélectionnez 2 Sélectionnez Mélangeur audio.
  • Page 17: Ajout D'un Profil De Véhicule Pour Les Zones Environnementales

    Ajout d'un profil de véhicule pour les zones environnementales Vous pouvez ajouter un profil de véhicule avec des paramètres spécifiques des zones environnementales, notamment le type de carburant et les normes d'émission. REMARQUE : cette fonction est disponible pour certaines régions et sur certains modèles uniquement. 1 Sélectionnez >...
  • Page 18: Caméra Intégrée

    Caméra intégrée Alignement de la caméra AVERTISSEMENT Pour éviter toute distraction, vous ne devez pas essayer d'aligner la caméra pendant que vous conduisez. Sinon vous risquez de provoquer un accident pouvant causer des blessures graves, voire la mort. Les fonctions avancées d'aide à la conduite risquent de ne pas fonctionner correctement si la caméra n'est pas bien alignée.
  • Page 19: Démarrage Et Arrêt D'un Enregistrement Vidéo

    Démarrage et arrêt d'un enregistrement vidéo 1 Sélectionnez Caméra intégrée. 2 Sélectionner une option : • Pour arrêter l'enregistrement de la vidéo, sélectionnez ASTUCE : par défaut, l'enregistrement démarre automatiquement à la prochaine mise sous tension de l'appareil. Vous pouvez désactiver cette option dans les paramètres de la caméra (Paramètres de la caméra intégrée, page 57).
  • Page 20: Stockage Vault

    Vault lorsqu'elle est connectée à un réseau Wi‑Fi. Vous pouvez stocker des vidéos dans Vault jusqu'à 24 heures avec votre compte Garmin Drive. Il n'y a pas de limite pour la quantité de données que vous pouvez stocker. Vous pouvez souscrire un abonnement Vault en option à...
  • Page 21: Suppression D'une Vidéo De Vault

    Se rendre sur un lieu enregistré à l'aide de votre voix Il est utile de lancer un itinéraire sur votre appareil Garmin chaque fois que vous vous rendez sur un lieu enregistré, même si vous savez déjà comment vous y rendre. Votre appareil peut vous aider à éviter les problèmes de circulation et les travaux signalés qui pourraient affecter votre itinéraire.
  • Page 22: Appel Téléphonique À L'aide D'une Commande Vocale

    Emplacements à proximité d'une intersection • oK Garmin, cherche un restaurant à barbecue près de la rue Drouot. • OK Garmin, cherche le restaurant de Thierry Marx près de la rue Saint-Honoré. Se rendre dans une ville ou à une intersection avec votre voix Vous pouvez prononcer des phrases telles que celles-ci pour rechercher une ville ou une intersection et vous y rendre.
  • Page 23: Modification Des Paramètres De L'appareil À L'aide D'une Commande Vocale

    à l'obligation de vous conformer à tous les panneaux de limitation de vitesse et de respecter à tout moment les consignes de sécurité routière. Garmin ne saurait être tenu pour responsable des amendes ou citations en justice dont vous pourriez faire l'objet à la suite de toute infraction de votre part au Code de la route.
  • Page 24: Activation Et Désactivation Des Alertes Destinées Au Conducteur

    Zones de danger fixes et/ou mobiles AVIS Garmin décline toute responsabilité quant à l'exactitude ou aux conséquences de l'utilisation d'une base de données pour les zones de danger ou les alertes radars. REMARQUE : cette fonction est disponible pour certaines régions et sur certains modèles uniquement.
  • Page 25: Système D'avertissement De Collision Imminente

    Pour plus d'informations, rendez-vous sur garmin.com/warnings. Le système d'avertissement de collision imminente envoie une alerte dès que l'appareil détecte que vous ne respectez pas les distances de sécurité...
  • Page 26: Système D'alerte De Franchissement De Voie

    Pour plus d'informations, rendez-vous sur garmin.com/warnings. Le système d'alerte de franchissement de voie vous avertit dès que l'appareil détecte que vous débordez involontairement sur la voie de gauche ou de droite.e Par exemple, l'appareil vous avertit si vous franchissez...
  • Page 27: Symboles D'avertissement Et D'alerte

    Astuces sur les performances de l'alerte de franchissement de voie Plusieurs facteurs ont une incidence sur les performances du système d'alerte de franchissement de voie. Certaines conditions peuvent empêcher le système d'alerte de franchissement de voie de détecter les franchissements de voie. •...
  • Page 28: Avertissements De Restriction

    Avertissements de restriction Hauteur Poids Longueur Largeur Hauteur de la remorque Poids de la remorque Longueur de la remorque Largeur de la remorque Remorques à bateau interdites Camping-cars interdits Remorques interdites Pas de propane Interdiction de tourner à gauche Interdiction de tourner à droite Demi-tour interdit Avertissements sur l'état de la route Risque d'échouage...
  • Page 29: Alertes

    Alertes Station de pesage Route dont l'accessibilité aux camping-cars n'a pas été vérifiée Recherche et enregistrement de destinations Les cartes chargées dans votre appareil contiennent des positions, telles que des restaurants, des hôtels, des centres auto et des informations détaillées sur les rues. Le menu Où aller ? vous aide à trouver votre destination par le biais de différentes méthodes permettant de parcourir, rechercher et enregistrer ces informations.
  • Page 30: Recherche D'une Position À L'aide De La Barre De Recherche

    6 Sélectionnez une position le cas échéant. Lieux Trendy AVIS Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à la pertinence des informations Tripadvisor ou Michelin . Il vous incombe de comprendre et de respecter les éventuelles règles et lois concernant les points ®...
  • Page 31: Résultats De La Recherche De Position

    Résultats de la recherche de position Les résultats de la recherche de position s'affichent dans une liste, avec la position la plus proche au sommet. Chaque position numérotée apparaît également sur la carte. Vous pouvez faire défiler la liste pour afficher plus de résultats.
  • Page 32: Modification De La Zone De Recherche

    Modification de la zone de recherche Par défaut, l'appareil recherche les lieux près de votre position actuelle. Vous pouvez aussi lancer la recherche dans d'autres zones, comme près de votre destination, près d'une autre ville ou le long de votre itinéraire actif. 1 Sélectionnez Où...
  • Page 33: Recherche De Campings

    Recherche de campings AVIS Il vous incombe de comprendre et de respecter les éventuelles règles et lois concernant les terrains de camping. Sélectionnez Où aller ? > Campings. Recherche de terrains pour camping-cars REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible dans toutes les zones. Sélectionnez Où...
  • Page 34: Foursquare

    Foursquare ® AVIS Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à la pertinence des informations fournies par Foursquare. Il vous incombe de comprendre et de respecter les éventuelles règles et lois concernant les points d'intérêt. Foursquare est un réseau social basé sur la position. Votre appareil inclut des millions de points d'intérêt Foursquare préchargés, indiqués par le logo Foursquare dans les résultats de recherche de positions.
  • Page 35: Outils De Recherche

    Explorer un lieu REMARQUE : il est possible que cette fonction ne soit pas disponible dans toutes les zones ni pour tous les modèles de produits. Vous pouvez afficher une liste de tous les points d'intérêt situés à proximité d'un lieu. 1 Sélectionnez un lieu.
  • Page 36: Recherche De Services D'urgence Et De Stations-Service

    Recherche de services d'urgence et de stations-service Vous pouvez utiliser la page Où suis-je ? pour trouver les hôpitaux, les postes de police et les stations-service les plus proches. 1 Sur la carte, sélectionnez le véhicule. 2 Sélectionnez Hôpitaux, Postes de police ou Carburant. La liste des positions pour les services sélectionnés apparaît, avec les positions les plus proches en premier.
  • Page 37: Modification D'une Position Enregistrée

    Modification d'une position enregistrée 1 Sélectionnez Où aller ? > Enregistré(e). 2 Si nécessaire, sélectionnez une catégorie. 3 Sélectionnez une position. 4 Sélectionnez 5 Sélectionnez > Modifier. 6 Sélectionner une option : • Sélectionnez Nom. • Sélectionnez Numéro de téléphone. •...
  • Page 38: Démarrage D'un Itinéraire

    Démarrage d'un itinéraire 1 Sélectionnez Où aller ? et cherchez une position (Recherche et enregistrement de destinations, page 21). 2 Sélectionnez une position. 3 Sélectionner une option : • Pour lancer la navigation suivant l'itinéraire recommandé, sélectionnez Allons-y !. • Pour modifier l'itinéraire, sélectionnez >...
  • Page 39: Modification Du Mode De Calcul D'itinéraire

    Modification du mode de calcul d'itinéraire 1 Sélectionnez > Navigation > Méthode de calcul. 2 Sélectionner une option : • Sélectionnez Navig. détaillée pour calculer les itinéraires les plus rapides à parcourir dans les rues, sachant que la distance à couvrir peut être plus longue. •...
  • Page 40: Votre Itinéraire Sur La Carte

    Votre itinéraire sur la carte En route, l'appareil vous guide jusqu'à destination grâce à des invites vocales et à des informations en haut de la carte. Les informations sur votre prochain changement de direction ou sur la prochaine sortie, ou toute autre action, apparaissent en haut de la carte.
  • Page 41: Assistant De Voies De Circulation Actif

    Assistant de voies de circulation actif A l'approche d'un changement de direction, d'une sortie ou d'un échangeur lorsque vous suivez un itinéraire, une simulation détaillée de la route apparaît à côté de la carte, le cas échéant. Une ligne de couleur indique la voie à...
  • Page 42: Modification De Votre Itinéraire Actif

    Modification de votre itinéraire actif Ajout d'un lieu à votre itinéraire Afin d'ajouter une position à votre itinéraire, vous devez suivre un itinéraire (Démarrage d'un itinéraire, page 30). Vous pouvez ajouter des positions au milieu ou à la fin de votre itinéraire. Par exemple, vous pouvez ajouter une station-service en tant que destination sur votre itinéraire.
  • Page 43: Utilisation Des Itinéraires Suggérés

    Utilisation des itinéraires suggérés Pour utiliser cette fonction, vous devez d'abord enregistrer au moins une position et activer la fonction d'historique de voyage (Paramètres de l'appareil et de confidentialité, page 59). Grâce à la fonction myTrends , votre appareil prévoit votre destination en fonction de votre historique de ™...
  • Page 44: Utilisation De La Carte

    Contournement d'une route 1 Sélectionnez > Navigation > Contournements personnalisés. 2 Sélectionnez Ajouter une route à éviter. 3 Sélectionnez le point de départ de la section de route à éviter, puis sélectionnez Suivant. 4 Sélectionnez le point d'arrivée de la section de route, puis sélectionnez Suivant. 5 Sélectionnez Terminé.
  • Page 45: Outils De Carte

    Outils de carte Avec les outils de carte, vous accédez rapidement aux informations et aux fonctions de l'appareil dont vous avez besoin lorsque la carte est affichée. Lorsque vous activez un outil de carte, il apparaît dans un volet sur le bord de la carte.
  • Page 46: Affichage Des Positions À Venir

    Affichage des positions à venir 1 Sur la carte, sélectionnez > À venir. Lorsque vous voyagez, l'outil Carte affiche le lieu suivant le long de votre route ou itinéraire. 2 Sélectionner une option : • Si l'outil Carte affiche des catégories, sélectionnez une catégorie pour afficher une liste des lieux proches dans cette catégorie.
  • Page 47: Affichage Des Données De Trajet

    • Sélectionnez Réinitialiser la vitesse maximale pour réinitialiser la vitesse maximale. Affichage des problèmes de circulation à venir AVIS Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à l'opportunité des informations sur le trafic. Pour utiliser cette fonction, votre appareil doit recevoir des données sur le trafic (Trafic, page 46).
  • Page 48: Visualisation Du Trafic Sur La Carte

    Visualisation du trafic sur la carte La carte de trafic indique l'état de la circulation et les ralentissements sur les routes à proximité à l'aide de codes couleur. 1 Dans le menu principal, sélectionnez > Trafic. 2 Si nécessaire, sélectionnez >...
  • Page 49: Services Live, Info-Trafic Et Fonctions Pour Smartphone

    2 Allumez votre appareil Garmin, puis placez-le à moins de 3 mètres (10 pieds) de votre smartphone. 3 Sur votre téléphone, ouvrez l'application Garmin Drive. 4 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour vous connecter à un compte Garmin et terminer les processus de couplage et de configuration.
  • Page 50: Désactivation Des Fonctions Bluetooth (Iphone )

    REMARQUE : l'appareil arrête d'enregistrer et les alertes sont désactivées pendant que vous visionnez des vidéos ou des photos. 1 Dans l'application Garmin Drive sur votre smartphone, sélectionnez Vidéos et photos. 2 Sélectionner une option : • Pour afficher une photo ou une vidéo que vous avez enregistrée, sélectionnez un fichier dans la catégorie Enregistré.
  • Page 51: Smart Notifications

    Smart Notifications Quand votre appareil est connecté à l'application Garmin Drive, vous pouvez afficher les notifications de votre smartphone sur votre appareil Garmin, notamment les SMS, les appels entrants et les rendez-vous du calendrier. REMARQUE : une fois votre appareil de navigation connecté à l'application Garmin Drive, vous devrez peut-être attendre quelques minutes avant de recevoir des notifications.
  • Page 52: Affichage De La Liste Des Notifications

    L'application affiche sa position sur la carte. 4 Sélectionnez Allons-y ! pour lancer un itinéraire. L'appareil Garmin démarre la navigation vers le lieu sélectionné et ce lieu est ajouté à vos recherches récentes dans le menu Où aller ?. Appel mains libres REMARQUE : bien que la majorité...
  • Page 53: Réception D'un Appel

    > Téléphone > Appel maison. Déconnexion d'un appareil Bluetooth Vous pouvez déconnecter temporairement un appareil Bluetooth sans le supprimer de la liste des périphériques couplés. L'appareil Bluetooth pourra se connecter automatiquement à votre appareil Garmin par la suite. 1 Sélectionnez > Réseaux sans fil.
  • Page 54: Suppression D'un Téléphone Couplé

    Trafic AVIS Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à l'opportunité des informations sur le trafic. Votre appareil peut vous fournir des informations sur l'état du trafic ou sur votre itinéraire. Vous pouvez régler votre appareil de façon à ce qu'il recalcule votre itinéraire et cherche un nouveau parcours pour contourner la circulation lorsqu'un retard important est prévu à...
  • Page 55: Affichage Des Prévisions Météo

    Affichage des prévisions météo AVIS Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à la pertinence des données météo. Pour utiliser cette fonction, votre appareil doit recevoir des données météo. Vous pouvez connecter votre appareil à l'application Garmin Drive pour recevoir des données météo...
  • Page 56: Calculateur D'itinéraire

    Calculateur d'itinéraire Le calculateur d'itinéraire vous permet de créer et d'enregistrer un itinéraire, que vous pourrez suivre ultérieurement. Cette fonction peut s'avérer utile pour la planification d'un parcours de distribution, de vacances ou d'un road trip. Vous pouvez modifier un itinéraire enregistré pour le personnaliser, réorganiser les positions, ajouter des suggestions culturelles et touristiques et ajouter des points de tracé, par exemple.
  • Page 57: Navigation Jusqu'à Un Itinéraire Enregistré

    (facultatif). Programmes de fidélité Sur votre appareil Garmin, vous pouvez accéder aux programmes de fidélité de certains arrêts aux États-Unis, y compris Pilot Flying J Travel Centers. Vous pouvez utiliser les applications des programmes de fidélité sur votre appareil Garmin pour consulter le solde de vos points, ainsi que d'autres informations sur le programme de fidélité.
  • Page 58: Attribution De Nouveaux Noms Aux Catégories D'entretien

    > Suppr. enregistrements. 4 Sélectionnez l'enregistrement d'entretien à supprimer. 5 Sélectionnez Supprimer. Caméras de surveillance du trafic photoLive Pour utiliser cette fonction, vous devez d'abord connecter votre appareil à l'application Garmin Drive (Services Live, info-trafic et fonctions pour smartphone, page 41).
  • Page 59: Enregistrement D'une Caméra De Surveillance Du Trafic

    Désactive toutes les sorties Boutons Marche/Arrêt Active chaque sortie connectée Affiche la tension d'entrée Affiche l'intensité totale de l'appareil Garmin PowerSwitch sélectionné Affiche le nom de l'appareil Affiche les onglets de l'appareil Garmin PowerSwitch et les onglets de disposition personnalisée Utilisation des applications...
  • Page 60: Activation D'un Commutateur D'alimentation

    Avant de pouvoir utiliser les fonctions d'entrée de commande, vous devez connecter une entrée de commande à votre appareil Garmin PowerSwitch. Vous pouvez attribuer un ou plusieurs commutateurs à activer lorsque l'appareil Garmin PowerSwitch reçoit un signal d'une entrée de commande.
  • Page 61: Routines

    Routines Les routines automatisent votre appareil Garmin PowerSwitch. Lorsque vous définissez une routine sur votre appareil de navigation Garmin compatible, elle s'active ou se désactive automatiquement lorsque les conditions de la routine sont remplies. Par exemple, vous pouvez définir une routine pour activer un commutateur à une heure spécifique chaque jour ou lorsque votre véhicule atteint une vitesse spécifique.
  • Page 62: Modification D'une Routine

    Ajout d'une routine 1 Dans l'application Garmin PowerSwitch, sélectionnez > Routines. 2 Si nécessaire, sélectionnez Ajouter une routine. 3 Sélectionnez Quand. 4 Sélectionnez un déclencheur : • Pour définir un commutateur à déclencher lorsque votre véhicule atteint une vitesse spécifique, sélectionnez Vitesse >...
  • Page 63: Activation Des Cartes

    Activation des cartes Vous avez la possibilité d'activer les cartes installées sur votre appareil. ASTUCE : pour acheter de nouvelles cartes, rendez-vous sur garmin.com/maps. 1 Sélectionnez > Affichage carte > Mes cartes. 2 Sélectionnez une carte. Paramètres de navigation Sélectionnez >...
  • Page 64: Paramètres Du Réseau Sans Fil

    Paramètres du réseau sans fil Les paramètres de réseau sans fil vous permettent de gérer les réseaux Wi‑Fi, les appareils Bluetooth couplés et les fonctions Bluetooth. Sélectionnez > Réseaux sans fil. Bluetooth : permet d'activer la technologie sans fil Bluetooth. Nom de l'appareil couplé...
  • Page 65: Paramètres De La Caméra Intégrée

    Garmin couplées. Les paramètres de ce menu ne s'affichent que lorsqu'une caméra sans fil est connectée à votre appareil Garmin. Consultez le manuel de votre caméra sans fil pour en savoir plus sur la manière de coupler une caméra sans fil avec votre appareil Garmin.
  • Page 66: Paramètres D'affichage

    Paramètres d'affichage Sélectionnez > Affichage. Thème Couleur : permet de choisir entre les modes couleur Nuit et Jour. Si vous sélectionnez l'option Auto, l'appareil bascule automatiquement entre les deux modes en fonction de l'heure. Luminosité : permet de régler la luminosité de l'écran. Délai d'affichage : permet de définir la durée d'inactivité...
  • Page 67: Paramètres De L'appareil Et De Confidentialité

    Paramètres de l'appareil et de confidentialité Sélectionnez > Appareil. Infos produit : permet d'afficher le numéro de version du logiciel, le numéro d'identification de l'appareil et des informations sur plusieurs autres fonctionnalités du logiciel. Indications règlementaires : affiche les informations légales et de conformité. CLUF : permet d'afficher les contrats de licence utilisateur final.
  • Page 68: Chargement De L'appareil

    (recommandé). Cette option vous permet de mettre à jour votre appareil sans vous connecter à un ordinateur. • Vous pouvez connecter l'appareil à un ordinateur et le mettre à jour à l'aide de l'application Garmin Express (garmin.com/express). Connexion à un réseau Wi‑Fi La première fois que vous allumez votre appareil, il vous invite à...
  • Page 69: Mise À Jour Du Logiciel Et Des Cartes À L'aide D'un Réseau Wi-Fi

    ASTUCE : si vous interrompez ou annulez une mise à jour de carte avant la fin, il risque de manquer certaines données cartographiques sur votre appareil. Pour récupérer les données cartographiques manquantes, vous devez effectuer à nouveau la mise à jour via Wi‑Fi ou Garmin Express. Maintenance de l'appareil...
  • Page 70: Mise À Jour De Cartes Et De Logiciels Avec Garmin Express

    USB disponible de votre ordinateur. 4 Sur votre appareil Garmin, sélectionnez Appuyer pour connecter à un ordinateur. 5 Quand votre appareil Garmin vous invite à passer en mode de transfert de fichiers, sélectionnez Continuer. 6 Dans l'application Garmin Express, cliquez sur Ajouter un appareil.
  • Page 71: Entretien De L'appareil

    • Pour installer une mise à jour spécifique, cliquez sur Afficher les détails, puis sur Installer à côté de la mise à jour de votre choix. L'application Garmin Express télécharge et installe les mises à jour sur votre appareil. Les mises à jour cartographiques sont volumineuses. Leur installation peut prendre beaucoup de temps si votre connexion Internet est lente.
  • Page 72: Nettoyage De L'objectif De L'appareil Photo

    • Effacez la marque laissée par la ventouse sur le pare-brise. • Ne rangez pas l'appareil dans la boîte à gants. • Enregistrez votre appareil à l'aide du logiciel Garmin Express (garmin.com/express). Redémarrage de l'appareil Vous pouvez redémarrer votre appareil s'il cesse de fonctionner.
  • Page 73: Mes Vidéos Sont De Mauvaise Qualité Ou Incomplètes

    2 Séchez-les à l'aide d'un chiffon sec et propre. 3 Fixez la ventouse (Installation et alimentation de l'appareil Garmin dans votre véhicule, page Mon appareil ne parvient pas à acquérir les signaux satellites • Assurez-vous que le simulateur GPS est désactivé...
  • Page 74: Ma Batterie Ne Reste Pas Chargée Très Longtemps

    A propos des cartes mémoire Vous pouvez acheter des cartes mémoire auprès d'un vendeur d'articles électroniques, ou un logiciel de cartographie Garmin préchargé (www.garmin.com). Vous pouvez utiliser des cartes mémoire pour stocker les fichiers tels que les cartes et les points d'intérêt personnalisés.
  • Page 75: Formatage De La Carte Mémoire De La Caméra Intégrée

    3 Sur votre appareil Garmin, sélectionnez Appuyer pour connecter à un ordinateur. 4 Quand votre appareil Garmin vous invite à passer en mode de transfert de fichiers, sélectionnez Continuer. Une image représentant l'appareil connecté à un ordinateur s'affiche sur l'écran de l'appareil.
  • Page 76: Achat De Cartes Supplémentaires

    électriques. Le raccordement incorrect du câble d'alimentation peut endommager le véhicule ou la batterie et entraîner des blessures corporelles. Vous pouvez utiliser un appareil Garmin PowerSwitch connecté pour contrôler les feux, les ventilateurs et bien plus encore à partir de votre appareil Garmin.
  • Page 77: Installation De L'appareil

    Evitez tous les câbles, jauges, airbags, couvertures d'airbag, CVCA et autres éléments lorsque vous percez les trous de guidage et fixez le support de montage dans le véhicule. Garmin décline toute responsabilité en cas de dommages ou autres conséquences découlant de l'installation.
  • Page 78: Ouverture De La Face Avant

    Ouverture de la face avant Vous devez ouvrir le cache avant pour effectuer les connexions électriques. 1 Soulevez le loquet du cache avant et faites-le pivoter dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 2 Retirez le cache avant de l'appareil. Annexes...
  • Page 79: Connexion Des Accessoires

    Exigences relatives aux accessoires : • Vérifiez l'ampérage de chaque accessoire avant de le brancher à l'appareil Garmin PowerSwitch. L'appareil prend en charge des accessoires jusqu'à 30 A pour chaque canal individuel et jusqu'à 100 A en tout pour l'ensemble du système.
  • Page 80: Connexion D'une Entrée De Commande

    ATTENTION Ne branchez pas les fils de terre de l'accessoire à la borne de terre (GND) de l'appareil Garmin PowerSwitch, car cela pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels, ou pourrait avoir un impact négatif sur le fonctionnement de l'appareil.
  • Page 81: Raccordement De L'appareil À L'alimentation Du Véhicule

    Raccordement de l'appareil à l'alimentation du véhicule Avant de pouvoir connecter l'appareil à l'alimentation du véhicule, vous devez retirer l'étiquette d'avertissement de la borne +12V de l'appareil. Vous devez toujours vérifier que toutes les connexions électriques sont bien fixées et qu'elles ne risquent pas de se desserrer lorsque vous utilisez l'appareil.
  • Page 82: Couplage Avec Un Système De Navigation Garmin

    Couplage avec un système de navigation Garmin Vous pouvez coupler votre appareil Garmin PowerSwitch avec un système de navigation Garmin compatible. 1 Mettez votre appareil Garmin PowerSwitch sous tension et placez votre système de navigation Garmin compatible à moins de 1 m (3,3 pi) de celui-ci.
  • Page 84 Août 2022 GUID-3D42553F-058C-48E4-9E9B-0BF243FDE816 v2...

Ce manuel est également adapté pour:

Campercam 795

Table des Matières