aldes VEX200 Serie Manuel D'instructions Original
Masquer les pouces
Voir aussi pour VEX200 Serie:
- Manuel d'instructions original (32 pages) ,
- Guide d'installation électrique (12 pages) ,
- Manuel d'instructions original (12 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
3005025-2018-02-22
VEX260H
Montage mécanique
Système de régulation EXact2
Information sur le produit................................Chapitre 1 + 6
Montage mécanique....................................... Chapitre 2 + 3
Installation électrique......................................Chapitre 4
Entretien......................................................... Chapitre 5
ALDES
20, boulevard Joliot Curie
69694 Venissieux cedex
France
www.aldes.com
VEX260_EXact2
L'appareil est fourni avec
(montage en usine):
Rotor avec un degré d'efficacité thermique standard
Rotor avec un degré d'efficacité thermique élevé
Filtres compacts FP
Filtre à poches FB
Garniture de clapet et zone de soufflage pur, TB260
OD (toit pour montage extérieur)
Serveur Web
MLON
Les accessoires suivants sont fournis
(en vrac):
HCW batterie eau poste chauffe
HCE batterie eau poste chauffe
CCW batterie de refroidissement à eau glacée
DX : Batterie à détente directe (refroidissement ou réversible)
Socle de montage MSVEX260H
Registre de fermeture, LS400x800,
(LSA pour air rejeté)
Registre de fermeture, LS400x800,
(LSF pour air neuf extérieur)
Registre de fermeture, LSR400x800,
avec ressort de rappel (LSFR pour air neuf evtérieur)
pcs. thermostat incendie, BT40
pcs. thermostat incendie, BT50
pcs. thermostat incendie, BT70
pcs. panneau de commande, HMI
pcs. Détecteur de mouvements, MIO-PIR
pcs. réglage de la pression constante, MPT-DUCT
Capteur d'humidité, MIO-RH
Capteur CO2, MIO-CO2-DUCT
Capteur CO2, MIO-CO2-ROOM
Capteur de la température, MIO-TS-DUCT
Capteur de la température, MIO-TS-ROOM
Module pour la commande de batterie détente
directe déportée, MXCU
Module pour batterie eau chaude déportée
à plus de 10m, MHCW
Module pour batterie eau froide déportée, MCCW
Numéro d'ordre:
N° de réf. prod.:
N° de commande client.:
Manuel d'instructions original
É
ÉCHANGEURS ROTATIFS
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour aldes VEX200 Serie
Sommaire des Matières pour aldes VEX200 Serie
- Page 1 Information sur le produit........Chapitre 1 + 6 N° de réf. prod.: N° de commande client.: Montage mécanique........Chapitre 2 + 3 Installation électrique........Chapitre 4 Entretien............Chapitre 5 Manuel d'instructions original ALDES 20, boulevard Joliot Curie 69694 Venissieux cedex France www.aldes.com...
-
Page 2: Table Des Matières
3005025-2018-02-22 1. Informations sur le produit 1.1. Aperçu des configurations..................5 1.1.1. Aperçu des configurations.................5 1.2. Désignations dans le manuel................7 1.3. Application......................8 1.4. Exigences lors du montage................... 8 1.4.1. Espace nécessaire....................8 1.4.2. Exigences relatives au sol.................8 1.4.3. Exigences du réseau de gaine................9 1.5. - Page 3 La présente notice d'instructions est applicable au système de traitement de l'air tion de la notice ALDES, ci-après désigné VEX. Pour ce qui est des accessoires et de l'équipe- d'instructions ment complémentaire, se référer à la notice d'instructions desdits accessoires ou dudit équipement.
- Page 4 VEX indique : ● la version de l'appareil VEX ● le numéro de production de l'appareil (2) Remarque Il convient de conserver le numéro de fabrication à portée de main pour tou- te requête à auprès d'ALDES concernant le produit. 4/32...
-
Page 5: Informations Sur Le Produit
Informations sur le produit 3005025-2018-02-22 1. Informations sur le produit 1.1 Aperçu des configurations 1.1.1 Aperçu des configurations Emplacement du Emplacement de ventilateur 1 groupe moto venti- lateur EC Emplacement de ventilateur 2 Éléments Explication Ventilateur Filtre compact Filtre à poches 1,1,A ou B Conduit pour air extrait 1,2,A ou B... - Page 6 Informations sur le produit 3005025-2018-02-22 Positions de gaine possibles par rapport à l'emplacement du ventilateur et au type de filtre Filtres compacts Filtres à poche Emplacement du ventilateur et sens de l'air Emplacement du ven- tilateur 1, droite Emplacement du ven- tilateur 1, gauche Emplacement du ven- tilateur 2, droite...
-
Page 7: Désignations Dans Le Manuel
Informations sur le produit 3005025-2018-02-22 1.2 Désignations dans le manuel Le schéma de principe indique un appareil VEX à emplacement du ventilateur GAU- CHE. Composant Fonction Thermostat d'incendie 40 °C/50 °C (air extrait) BT40/BT50 Thermostat d'incendie 70 °C (air soufflé) BT70 Commande de moteur, moteur 1 (air extrait) Commande de moteur, moteur 2 (air soufflé) -
Page 8: Application
Informations sur le produit 3005025-2018-02-22 1.3 Application Ventilation de con- L'appareil VEX d'ALDES convient à des applications de ventilation dans le cadre fort d'une ventilation de confort. Plage de température utilisée pour l'appareil - voir le chapitre "Caractéristiques techniques" Type d'application La VEX ne doit pas être utilisée pour transporter des particules solides ou dans... -
Page 9: Exigences Du Réseau De Gaine
● Risque de pertes thermiques Condensat En cas d'humidité de l'air particulièrement élevée dans l'air rejeté/ le conduit d'air extérieur de la condensation peut être accumulée dans les conduits. ALDES re- commande également d'installer un écoulement au niveau le plus bas des con- duits. -
Page 10: Description
Informations sur le produit 3005025-2018-02-22 1.5 Description 1.5.1 Montage du dispositif VEX EX200L - V1 Le schéma ci-dessous illustre l'installation de l'appareil (sans porte de service) : 2,2,A 2,1,A 1,2,A 1,1,A 10/32... - Page 11 Informations sur le produit 3005025-2018-02-22 VEX200L - V2 1,2,A 1,1,A 2,1,A 2,2,A VEX200R - V1 Le schéma ci-dessous illustre l'installation de l'appareil (sans porte de service) : 1,2,A 1,1,A 2,1,A 2,2,A 11/32...
- Page 12 Informations sur le produit 3005025-2018-02-22 VEX200R - V2 2,1,A 2,2,A 1,2,A 1,1,A N° de Pièce Fonction pos. Raccordement 2,1,A Raccordement pour air extérieur. Le Raccordement peut également être placé au sommet ou au dessous du disposi- tif (2,1,B), toutefois uniquement pour des dispositifs équipés d'un filtre compact.
- Page 13 Informations sur le produit 3005025-2018-02-22 N° de Pièce Fonction pos. Raccordement 1,1,A Raccordement pour air extrait. Le conduit peut également être placé au dessous du dispositif (1,1,B), toutefois unique- ment pour des dispositifs équipés d'un filtre compact. Batterie de chauffage Réchauffe l'air soufflé...
-
Page 14: Dimensions Principales
Informations sur le produit 3005025-2018-02-22 1.6 Dimensions principales 1.6.1 VEX260, V1 1820 720,5 La hauteur du socle est réglée en usine à 200 mm mais elle peut être réglée entre 150 mm et 240 mm. Remarque Le schéma présente toutes les positions de raccordement possibles. Les positions marquées d'un *) ne sont pas possibles pour des dispositifs VEX équipés de filtres à... -
Page 15: Vex260, V2
Informations sur le produit 3005025-2018-02-22 1.6.2 VEX260, V2 1820 720,5 La hauteur du socle est réglée en usine à 200 mm mais elle peut être réglée entre 150 mm et 240 mm. Remarque Le schéma présente toutes les positions de raccordement possibles. Les positions marquées d'un *) ne sont pas possibles pour des dispositifs VEX équipés de filtres à... -
Page 16: Manipulation
Manipulation 3005025-2018-02-22 2. Manipulation 2.1 Déballage Livraison La livraison contient : ● Centrale VEX ● Accessoires fournis (conformément aux cases cochées de la liste en en pre- mière page des instructions). Emballage À la livraison, l'appareil est fixé sur une palette jetable et emballé dans du plasti- que transparent. -
Page 17: Dimensions Principales Des Sections De La Vex
Manipulation 3005025-2018-02-22 2.2.2 Dimensions principales des sections de la VEX Les dimensions sont indiquées sur la base des dimensions exactes de l'appareil. 2.2.3 Transport interne à poids réduit Réduction du poids Il est possible de réduire le poids de l'appareil pendant le transport en déposant les portes de service et les unités de ventilateur. - Page 18 Manipulation 3005025-2018-02-22 Démontage des Pour la dépose des portes de service, il convient de procéder comme suit : portes de service Detail A Detail B ● Ouvrir les deux portes. ● Extraire la tige de la charnière par le bas en utilisant un petit mandrin ou un outil similaire.
- Page 19 Manipulation 3005025-2018-02-22 Dépose de l'unité de ventilateur Étape Opération Retirer les vis de fixation situées sur la barre d'extraction du côté de maniement. Desserrer les fixations du câble du moteur et du flexible de mesu- Tirer l'unité de ventilateur jusqu'à la butée (une vis de chaque côté de la barre d'extraction).
-
Page 20: Montage Mécanique
Montage mécanique 3005025-2018-02-22 3. Montage mécanique 3.1 Installation du dispositif 3.1.1 Dépose et instruction d'assemblage Le VEX est fourni assemblé sur le socle. Ce dernier peut être déposé au besoin pour le transport intérieur, conformément à la présente section. Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4... - Page 21 Montage mécanique 3005025-2018-02-22 Étape 2, Fixations ● Ouvrir les quatre fixations (2) au-dessus de la VEX. supérieures Étape 3, sections ● Soulever les sections de ventilateur et la section de rotor du socle. Il est re- commandé de placer les sections sur des palettes pour tout transport ulté- rieur.
- Page 22 Montage mécanique 3005025-2018-02-22 Étape 4, Schéma coté pour le place- 1828 ment des vis de ré- 1772 glage Il est important de mettre le socle à niveau avant d'y poser la VEX. Ajuster les vis de réglage du socle afin de le mettre à niveau (+/- 20 mm par mètre).
-
Page 23: Installation Électrique
VEX260/270/280 du système de régulation EXact2 » : VEX260-270-280 3005081-2017-02-07 VEX260/270/280 Guide d'installation électrique É pour système de régulation EXact2 ÉCHANGEURS ROTATIFS Installation électrique........Chapitre 1 + 2 Manuel d'instructions ALDES 20, boulevard Joliot Curie 69694 Venissieux cedex France www.aldes.com 23/32... -
Page 24: Entretien
5.2 Schéma d'entretien Intervalles d'entre- Le schéma suivant contient les intervalles conseillés pour l'entretien de l'appareil tien conseillés fonctionnant sous un régime de service normal. ALDES recommande d'adapter l'entretien de l'appareil aux conditions actuelles de service. Composant Procéder comme suit... -
Page 25: Service
● L'utilisation de filtres n'étant pas d'origine peut entraîner des problèmes de fuite de la VEX et un fonctionnement médiocre des filtres. ● ALDES recommande de noter la date de changement des filtres pour mieux vérifier si les intervalles de changement des filtres sont respectés. - Page 26 Entretien 3005025-2018-02-22 Nettoyage de la bat- terie de refroidisse- Étape Opération ment par eau gla- Mettre le dispositif hors tension à l'aide de l'interrupteur d'alimentation. cée/batterie de Aspirer la batterie de refroidissement par eau glacée/batterie de chauf- chauffage fage. Batterie de refroidissement par eau glacée : nettoyer le collecteur de condensat.
-
Page 27: Caractéristique Techniques
Caractéristique techniques 3005025-2018-02-22 6. Caractéristique techniques 6.1 Poids, classe de résistance à la corrosion, plages de température, etc. Poids Poids total de l'appareil 525 kg Centrale sans portes, sans unités de ventilateur et sans socle 363 kg (pour transport interne) Section de ventilateur (d'où... - Page 28 Caractéristique techniques 3005025-2018-02-22 Registre moteur Type de registre moteur LS400x800-24 LSR400x800-24 Description LSA/LSF LSFR Type de moteur NM24-F AF-24 Vitesse de rotation 75-150 sec. ouvert : 150 sec. fermé : 16 sec. Classe de protection IP42 IP42 Température ambiante -20 ºC - +50 ºC -30 ºC - +50 ºC Épaisseur du registre (système de rail 115 mm...
-
Page 29: Filtres Compacts
Caractéristique techniques 3005025-2018-02-22 6.2 Filtres compacts Courbes de pertes de charge pour les filtres M5 et F7 Données de filtres FP260M5 FP260F7 Cassette (h x l) 2 x 650 x 575 mm 2 x 650 x 575 mm Épaisseur de la cassette de filtre Surface du filtre 2 x 4,3 m²... -
Page 30: Filtres À Poche
Caractéristique techniques 3005025-2018-02-22 6.3 Filtres à poche Courbes de pertes de charge pour les filtres M5 et F7 Données de filtres FB260M5 FB260F7 Surface du filtre 1 x 2,5 m² 1 x 4,0 m² 1 x 3,0 m² 1 x 5,0 m² Dimensions frontales (h x l) 1 x 592 x 490 mm 1 x 592 x 490 mm... -
Page 31: Schéma De Capacité
Air flow rate Recommandation Nous recommandons de réaliser un calcul précis de la capacité du dis- positif à l'aide du programme de calcul EXselect, disponibles sur le site d'ALDES. 6.5 Commande de pièces détachées Trouver un numéro À la commande des pièces détachées, il convient d'indiquer le numéro de fabrica- de fabrication tion, afin de garantir la livraison des pièces adéquates. - Page 32 www.aldes.com...