Manuels Connexes pour Beko DSN Serie
Sommaire des Matières pour Beko DSN Serie
- Page 1 Lave-vaisselle Manuel d'utilisation DSN... DPN... DV... 15 8823 0100-AC_BEKO_A6_FR/ 24-11-20.(12:21)
- Page 2 Veuillez lire ce manuel d'utilisation avant d'utiliser le produit. Merci d'avoir choisi ce produit Beko. Nous espérons que vous obtiendrez les meilleurs résultats de votre produit qui a été fabriqué avec une haute qualité et une technologie de pointe. Par conséquent, veuillez lire l'intégralité...
-
Page 3: Table Des Matières
CONTENU 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Réglage de la hauteur du panier supérieur ..27 Réglage de la hauteur du panier supérieur ..28 Utilisation prévue ............4 Grilles pliables du panier supérieur.... 29 Sécurité des enfants, des personnes vulnérables et des animaux Réglage de la hauteur avec panier vide.... -
Page 4: Consignes De Sécurité
1- Consignes de sécurité Ce produit doit être utilisé pour faire des • plats de type domestique uniquement. Cette section contient des consignes de sécurité qui vous aideront à vous Ce produit ne convient pas à un protéger contre les risques de usage commercial ou collectif. -
Page 5: Sécurité Des Transports
N'utilisez pas de rallonges, de Nettoyage et utilisateur les travaux d'entretien ne doivent pas multiprises ou d'adaptateurs pour être effectués par des enfants à moins faire fonctionner le produit. qu'ils ne soient surveillés par La prise doit être facilement quelqu'un. accessible. -
Page 6: Sécurité D'installation
brûlures et blessures graves et pressé ou écrasé lors du endommager vos meubles. placement du produit dans son emplacement après les procédures N'installez pas le produit à proximité de d'installation ou de nettoyage. sources de chaleur (chauffage, cuisinière, etc.) ou sous la zone de cuisson d'une Sécurité... - Page 7 jeu de tuyaux. Ne rallongez pas paniers. Ne vous asseyez pas et ne les flexibles. posez pas d'autres charges sur la porte ; sinon, le produit risque de s'incliner. REMARQUERConnectez le tuyau d'arrivée d'eau directement au robinet La capacité de lavage maximale d'eau.
-
Page 8: Sécurité D'entretien Et De Nettoyage
Sécurité d'entretien et de 2- Environnement nettoyage Des instructions Ne lavez pas le produit en Conformité DEEE répandant ou en versant de Directive et élimination l'eau dessus. des déchets N'utilisez pas d'outils pointus ou abrasifs pour nettoyer le produit. Ce produit est conforme à la N'utilisez pas de produits d'entretien directive européenne DEEE (2012/19/ ménager, de détergent, de gaz,... - Page 9 Informations sur le paquet Les matériaux d'emballage de le produit sont fabriqué à partir de matériaux recyclables conformément à nos réglementations nationales sur l'environnement. Ne pas jeter l'emballage matériaux avec les déchets domestiques ou autres. Apportez- les aux points de collecte des matériaux d'emballage désignés par les autorités locales.
-
Page 10: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Remarque pour les établissements de test : Les données requises pour les tests de performance doivent être fournies sur demande. Les demandes Capacité de lavage maximale (vérifiez l'étiquette peuvent être envoyées par courrier électronique à énergétique et le tableau des données du programme et l'adresse suivante : lave- des valeurs de consommation moyenne indiqué... -
Page 11: Votre Lave-Vaisselle
3- Votre lave-vaisselle Aperçu 1. Panier supérieur 2. Turbine supérieure 3. Roue inférieure 4. Panier à couverts (selon modèle) 5. Porte 6. Étiquette d'évaluation 7. Panneau de contrôle 8. Distributeur de détergent 9. Panier inférieur 10. Filtres 11. Couvercle du réservoir de sel 12. -
Page 12: Raccordement De L'alimentation En Eau
Lieu d'installation approprié 4- Mise en place Dans la zone où ce produit est installé, il ne Lisez d'abord la section "Consignes de doit pas y avoir de porte verrouillable, sécurité" ! Les procédures d'installation doivent coulissante ou à charnière qui limiterait toujours être effectuées par le fabricant, un agent l'ouverture complète de la porte du produit. -
Page 13: Aquasafe
Aquasafe+ Température d'eau autorisée : jusqu'à 25°C ( 60°C pour les produits équipés (dépend du modèle) d'Aquasafe+ ; se référer à la rubrique Le système Aquasafe+ protège contre les fuites Aquasafe+ ) d'eau qui peuvent se produire à l'entrée du Le lave-vaisselle ne doit pas être raccordé... -
Page 14: Réglage Des Pieds
Raccordement au drain Connexion électrique Brancher le produit sur une prise de terre Le tuyau d'évacuation d'eau peut être directement protégée par un fusible respectant les connecté au trou de vidange ou au drainage de valeurs du tableau "Spécifications l'évier. Consultez le manuel d'installation fourni techniques". -
Page 15: Préparation
5- Préparation Lisez « Guide rapide - Réglage du système d'adoucissement de l'eau » avant cette section ! La régénération du système d'adoucissement de l'eau Lisez d'abord la section "Consignes de sécurité" ! peut être effectuée dans tous les programmes pendant l'étape de séchage. Lorsque la régénération se produit, Conseils pour économiser de l'énergie la durée, la consommation d'énergie et d'eau du Les informations suivantes vous aideront à... -
Page 16: Détergent
Ajouter du sel Le système d'adoucissement de l'eau doit être régénéré pour que le produit fonctionne avec les mêmes performances en continu. Le sel de lave-vaisselle est utilisé à cette fin. N'utilisez que des sels adoucissants spéciaux produits spécialement pour les lave-vaisselle dans votre machine. - Page 17 d'autres questions. Ne mettez pas de solvants dans le distributeur de détergent. Il y a le risque de explosion! Mettez le détergent dans le distributeur de détergent juste avant de faire fonctionner la machine comme illustré ci-dessous. 1. Poussez le loquet vers la droite pour ouvrir le couvercle du distributeur de détergent (A).
-
Page 18: Détergents En Pastilles
Détergents en tablette 3. Après le cycle de lavage à vide, consultez le manuel d'utilisation et réajustez le niveau de En plus des détergents en tablettes conventionnels, il dureté de l'eau en fonction de l'alimentation en existe également des tablettes détergentes disponibles eau. -
Page 19: Liquide De Rinçage
3. Appuyez légèrement sur le point (B) du couvercle Les impressions décoratives de la porcelaine du réservoir pour le fermer. ainsi que les articles en aluminium et en argent peuvent se décolorer ou ternir après le lavage au lave-vaisselle, tout comme cela se produit également lors du lavage des mains. - Page 20 Mauvais chargement de la vaisselle Suggestions pour le chargement du lave-vaisselle Panier inférieur Panier supérieur Mauvais chargement de la vaisselle 20/FR...
-
Page 21: Panier À Couverts
Panier à couverts Panier à couverts (selon le modèle) (selon le modèle) Le panier à couverts est conçu pour laver vos plats Le panier à couverts est conçu pour laver vos plats tels que couteau, fourchette, cuillère, etc. de tels que couteau, fourchette, cuillère, etc. de manière efficace. - Page 22 Dents du panier inférieur pliables Dents du panier inférieur pliables (selon le modèle) (selon le modèle) Il y a des dents pliables (A) situées dans le panier Il y a des dents pliables (A) situées dans le panier inférieur de la machine qui sont conçues pour inférieur de la machine qui sont conçues pour faciliter le placement de gros morceaux tels que faciliter le placement de gros morceaux tels que...
-
Page 23: Panier Inférieur Polyvalent / Support De Service Réglable En Hauteur
Panier inférieur polyvalent / support Pour fermer les grilles : 1. Pliez la grille (A). de service réglable en hauteur (selon le modèle) 2. Faites glisser la grille vers le haut (B). Cet accessoire situé au niveau du panier inférieur de votre 3. -
Page 24: Fil De Bouteille Panier Inférieur
Support de service polyvalent pour Fil de bouteille de panier inférieur (selon le modèle) panier supérieur (selon le modèle) Le fil de la bouteille est conçu pour faciliter le lavage des pièces longues à large ouverture. Cet accessoire situé au niveau du panier supérieur de Lorsque vous ne l'utilisez pas, vous pouvez retirer votre machine vous permet de laver facilement des le fil de la bouteille du panier en le tirant des deux... -
Page 25: Panier De Service Multifonctions Du Panier Supérieur
Panier de service multifonctions du Support de lavage des plateaux (Dépend du modèle) panier supérieur Vous pouvez utiliser les supports de lavage des plateaux (selon le modèle) si vous souhaitez laver un plateau sur votre panier Grâce au panier de service multifonctions du panier inférieur. - Page 26 Réglage de la hauteur du panier Pour abaisser le panier, alors qu'il est dans la supérieur position la plus haute ; . Tenez les fils du panier supérieur avec les deux (selon le modèle) mains, soulevez légèrement le panier et Le mécanisme de réglage de la hauteur du panier poussez et relâchez simultanément les supérieur a été...
-
Page 27: Réglage De La Hauteur Du Panier Supérieur
Réglage de la hauteur du panier Répéter la même opération si la hauteur n'est supérieur pas adéquate. (selon le modèle) Le mécanisme de réglage de la hauteur du panier supérieur est conçu pour vous permettre de créer de larges espaces sur le compartiment supérieur ou inférieur de la machine en ajustant le panier vers le haut ou vers le bas, qu'il soit vide ou plein. -
Page 28: Réglage De La Hauteur Avec Panier Vide
Fils du panier supérieur pliables Réglage de la hauteur avec panier vide (selon le modèle) (selon le modèle) Dans ce modèle, le réglage en hauteur du Vous pouvez utiliser des fils pliables lorsque vous avez panier supérieur peut être modifié à l'aide des besoin d'un plus grand espace pour votre vaisselle dans le roues qui sont montées à... - Page 29 Panier à couverts plafond (selon le modèle) Le panier à couverts de plafond est conçu pour laver vos couverts tels que fourchettes, cuillères, etc. en les plaçant entre les barres du panier. Lorsque le plateau central est en position basse, vous pouvez charger des articles longs/hauts tels que des tasses à...
-
Page 30: Fonctionnement Du Produit
6-Fonctionnement du produit Fonctions auxiliaires Lisez d'abord la section "Consignes de sécurité" ! Les programmes de lavage de votre lave-vaisselle Lisez « Quick Quide » avant cette sont conçus pour obtenir le meilleur effet de section. nettoyage, en tenant compte du type de salissure, Clés du degré... - Page 31 Fonction SteamGloss La fonction Détergent en tablette peut (Selon le modèle) modifier la durée du programme. Il offre des performances de séchage supérieures. Verrouillage enfant (clé) (Dépend du modèle) Fonction demi-charge (Selon le modèle) Vous pouvez empêcher d'autres personnes d'affecter Il sert à...
-
Page 32: Programmation De La Période De Lavage
Pour désactiver la fonction SelfDry : Programmation de la période de 1. Appuyez sur le bouton SelfDry. Lorsque la lavage fonction est désactivée, le voyant Touche de temporisation indiquant la sélection de la fonction Vous pouvez retarder l'heure de début du programme jusqu'à s'éteint. -
Page 33: Suivi Du Programme
Annulation du programme La machine adoucit l'eau selon la dureté de l'eau du réseau. La période de lavage peut 1. Appuyez sur la touche Départ / Pause / Annulation différer en raison du processus pendant 3 secondes pour annuler le programme. d'adoucissement de l'eau. -
Page 34: Réglage De La Quantité De Liquide De Rinçage
Fin du programme Réglage de la quantité de liquide de rinçage L'indicateur de fin de programme s'allume lorsque le 1. Lorsque le bouton de sélection de programme est sur programme de lavage est terminé. "Off", maintenez enfoncée la touche de fonction 1. -
Page 35: Entretien Et
7-Entretien et Nettoyage des filtres nettoyage Nettoyez les filtres au moins une fois par semaine pour que la machine fonctionne efficacement. Lisez d'abord la section "Consignes de sécurité" ! Vérifiez s'il reste des résidus alimentaires sur les Débranchez le produit et fermez le filtres. -
Page 36: Nettoyer Le Filtre Du Tuyau
Nettoyer le filtre du tuyau Les dommages sur la machine qui peuvent être causés par des impuretés provenant de l'eau d'alimentation urbaine ou de votre propre installation d'eau (telles que le sable, la saleté, la rouille, etc.) peuvent être évités grâce au filtre fixé au tuyau d'arrivée d'eau. -
Page 37: Nettoyage Des Roues
Nettoyage des roues Nettoyez les turbines au moins une fois par semaine pour que la machine fonctionne efficacement. Turbine inférieure N'essayez pas de faire tourner la turbine en tenant Vérifiez si les trous de la turbine inférieure (1) sont ses extrémités. Essayer de faire tourner les obstrués. -
Page 38: Dépannage
8- Dépannage La machine ne démarre pas. • Le câble d'alimentation est débranché. >>> Vérifiez si le câble d'alimentation est branché. • Le fusible est grillé. >>> Vérifiez les fusibles de votre maison. • L'eau est coupée. >>> Assurez-vous que le robinet d'arrivée d'eau est ouvert. •... - Page 39 • Le produit de rinçage n'est pas suffisant. >>> Vérifiez l'indicateur de liquide de rinçage et ajoutez du liquide de rinçage si nécessaire. Augmentez le réglage du liquide de rinçage s'il y a suffisamment de liquide de rinçage dans la machine. •...
- Page 40 Il y a une odeur différente dans la machine Une nouvelle machine a une odeur particulière. Il s'estompera après quelques lavages. • Les filtres sont bouchés. >>> Vérifiez si le système de filtrage est propre. Nettoyez régulièrement le système de filtre comme illustré dans la section « Nettoyage et entretien ». •...
- Page 41 • L'ouverture du couvercle du distributeur de détergent est empêchée pendant le lavage. >>> Placez la vaisselle de manière à ne pas empêcher l'ouverture du couvercle du distributeur de détergent et l'entrée d'eau dans la machine à partir des turbines. •...
- Page 42 De la mousse se forme dans la machine. • La vaisselle est lavée à la main avec un détergent pour lavage à la main, mais pas rincée avant de la placer dans la machine. >>> Les détergents pour lavage à la main ne contiennent pas d'antimousse. Il n'est pas nécessaire de laver la vaisselle à...