Lenovo Legion 5 Serie Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour Legion 5 Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation
Lenovo Legion 5 (15", 6) et Lenovo Legion 5 (17", 6)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lenovo Legion 5 Serie

  • Page 1 Guide d'utilisation Lenovo Legion 5 (15″, 6) et Lenovo Legion 5 (17″, 6)
  • Page 2 • Guide de configuration Première édition (Juillet 2021) © Copyright Lenovo 2021. REMARQUE SUR LES DROITS LIMITÉS ET RESTREINTS : si les données ou les logiciels sont fournis conformément à un contrat GSA (« General Services Administration »), l'utilisation, la reproduction et la divulgation sont soumises aux...
  • Page 3: Table Des Matières

    Le commutateur de FnLock ..CRU pour votre modèle de produit ..Appeler Lenovo ....Chapitre 3. Découvrir votre Avant de prendre contact avec Lenovo .
  • Page 4 Guide d'utilisation...
  • Page 5: À Propos De Ce Guide

    À propos de ce guide • Ce guide s'applique au(x) modèle(s) de produits Lenovo énumérés ci-dessous. Il est possible que votre ordinateur diffère légèrement des illustrations contenues dans ce guide. Taille du modèle Nom du modèle Type de machine (MT) 82JU Modèles 15 pouces...
  • Page 6 Guide d'utilisation...
  • Page 7: Chapitre 1. Découvrir Votre Ordinateur

    Chapitre 1. Découvrir votre ordinateur Vue avant Figure 1. Vue avant—modèles 15 pouces Figure 2. Vue avant—modèles 17 pouces © Copyright Lenovo 2021...
  • Page 8 1. Microphones Capturez ou enregistrez des sons et la voix. 2. Caméra Capture des images fixes et animées pour prendre des photos, enregistrer des vidéos et converser avec la fonction vidéo. 3. Commutateur de caméra Activer ou désactiver la caméra. 4.
  • Page 9: Vue De La Base

    Vue de la base Figure 3. Vue de la base—modèles 15 pouces Figure 4. Vue de la base—modèles 17 pouces 1. Voyant de charge Indique si l'ordinateur est connecté à l'alimentation secteur. • Blanc fixe : Connecté à l’alimentation secteur ; capacité de la batterie 91 % –...
  • Page 10 3. Voyant d'alimentation Indique l'état d'alimentation de l'ordinateur. La couleur du voyant d'alimentation reflète également le mode de performance actuellement activé. Se reporter à « Définir le mode performances » à la page 19 pour savoir comment permuter entre les modes de performance.
  • Page 11: Vue Du Côté Gauche

    Si vous utilisez un casque, choisissez-en un muni d'une prise unique. * pour Legion 5 15ITH6, Lenovo Legion 5 15ITH6, Legion 5 15ITH6H, Lenovo Legion 5 15ITH6H, Legion 5 17ITH6, Legion 5 17ITH6H et Lenovo Legion 5 17ITH6H uniquement Chapitre 1 Découvrir votre ordinateur...
  • Page 12: Vue Du Côté Droit

    Vue du côté droit Figure 6. Vue du côté droit—modèles 15 pouces Figure 7. Vue du côté droit—modèles 17 pouces 1. Commutateur de caméra Activer ou désactiver la caméra. 2. Voyant d'alimentation • Blanc fixe : L'ordinateur est sous tension ; pourcentage de charge de la batterie 21 % –...
  • Page 13: Vue Arrière

    Connexion à l'alimentation avec le boîtier d'alimentation et le cordon d'alimentation fournis. * pour Legion 5 15ITH6, Lenovo Legion 5 15ITH6, Legion 5 15ITH6H, Lenovo Legion 5 15ITH6H, Legion 5 17ITH6, Legion 5 17ITH6H et Lenovo Legion 5 17ITH6H uniquement Chapitre 1 Découvrir votre ordinateur...
  • Page 14: Vue Du Dessous

    Vue du dessous Figure 9. Vue du dessous 1. Fentes d'aération (entrée) Maintenez le flux d'air entrant pour dissiper la chaleur interne. Attention : N’obstruez pas les fentes d'aération, ou l'ordinateur pourrait surchauffer. 2. Haut-parleurs Produit du son. Guide d'utilisation...
  • Page 15: Fonctions Et Caractéristiques

    – Au plus épais : 26,2 mm Boîtier d'alimentation • Legion 5 15ACH6, Lenovo Legion 5 15ACH6, Legion 5 17ACH6, Lenovo Legion 5 17ACH6, Lenovo Legion 5 17ACH6 D1, Legion 5 15ITH6, Lenovo Legion 5 15ITH6 et Legion 5 17ITH6 –...
  • Page 16 Dispositif de • Type : stockage – disque SSD – disque HDD * • Facteur de forme : – SSD: M.2 (2242 ou 2280) – HDD: 2,5 pouces (7 mm) * • Bus : – SSD: PCI Express – HDD: SATA3 * Écran •...
  • Page 17: Déclaration Sur Le Taux De Transfert Usb

    • Adaptateur de réseau Ethernet (10/100/1000 Mbit/s) • Adaptateur combo Wi-Fi et Bluetooth * pour Legion 5 17ACH6, Lenovo Legion 5 17ACH6, Legion 5 17ITH6 uniquement ** pour les modèles 17 pouces uniquement Déclaration sur le taux de transfert USB En fonction de nombreux facteurs tels que la capacité...
  • Page 18: Environnement D'exploitation

    Périphérique USB Vitesse de transfert (Gbits/s) 3.2 Gen 1 3.2 Gen 2 Environnement d'exploitation Altitude maximale sans pressurisation 3 048 m Température • Altitudes jusqu'à 2 438 m – En fonctionnement : 5 °C à 35 °C – Stockage : 5 °C à 43 °C •...
  • Page 19: Chapitre 2. Prendre En Main Votre Ordinateur

    émise est réduite. L'activation de l'éclairage nocturne réduit les risques de fatigue ou de fatigue oculaire. Remarque : Pour plus d'informations sur la réduction de la fatigue ou de la fatigue oculaire, rendez-vous sur https://www.lenovo.com/us/en/ compliance/visual-fatigue © Copyright Lenovo 2021...
  • Page 20: Informations D'aide De Windows

    Lenovo Vantage et Lenovo PC Manager Il s'agit de deux applications développées par Lenovo. À l’aide de l'une d'elles, vous pouvez : • Afficher des informations sur le produit et le statut du système •...
  • Page 21: Ouvrir Le Menu Du Bouton Novo

    La touche Fn et les touches de raccourci La touche Fn De nombreuses touches sur un clavier Lenovo ont des doubles fonctions : une fonction par défaut et une fonction cachée. La touche Fn est utilisée pour modifier une touche à double fonction pour activer sa fonction cachée.
  • Page 22: Touches À Double Fonction Sans Pictogramme

    Remarque : Les modèles sélectionnés comprennent un clavier RGB. Pour ce type de clavier, cette touche de raccourci change la couleur et l'effet du rétroéclairage du clavier. Un contrôle supplémentaire est disponible dans Lenovo Vantage ou Lenovo PC Manager. Touches à double fonction sans pictogramme Certaines touches à...
  • Page 23: Chapitre 3. Découvrir Votre Ordinateur

    10 °C et 35 °C. Remarque : Vous pouvez vérifier la température de la batterie dans Lenovo Vantage ou Lenovo PC Manager. Pour maximiser la durée de vie de la batterie, une fois la batterie entièrement chargée, celle-ci doit être déchargée d'au moins 94 % avant de pouvoir se recharger.
  • Page 24: Définir Le Comportement Du Bouton D'alimentation

    Dans un autre scénario, si vous transportez votre ordinateur sans le boîtier d'alimentation fourni, vous pouvez utiliser un chargeur USB-C pour l'alimenter via le port USB-C arrière. Dans les deux scénarios, la sortie d'alimentation d'un chargeur USB-C ou le port USB-C sur une station d'accueil ou un écran doit être d'au moins 20 V et 2,25 A pour alimenter votre ordinateur.
  • Page 25: Définir Le Mode Performances

    Fn + A pour sélectionner tout le texte dans une application de traitement de texte. Activer ou désactiver la fonction Always-On Pour les ordinateurs Lenovo qui sont livrés avec des connecteurs Always On, la fonction Always-On peut être activée ou désactiver dans l'UEFI/BIOS Setup Utility.
  • Page 26: Activer Ou Désactiver La Fonction Flip To Boot

    Vous devrez alors retourner votre ordinateur à un partenaire commercial ou à un fournisseur de services agréé Lenovo ou un représentant marketing pour qu'il remplace la carte mère. Une preuve d'achat vous sera demandée et des frais vous seront facturés pour les pièces et le service.
  • Page 27: Modifier Ou Supprimer Le Mot De Passe Administrateur

    Etape 4. Saisissez à nouveau le mot de passe et appuyez sur Entrée. Etape 5. Sélectionnez Exit ➙ Exit Saving Changes. La prochaine fois que vous démarrerez votre ordinateur, vous devrez entrer le mot de passe administrateur pour ouvrir l'utilitaire de configuration. Si l'option Power on Password est activée, vous devrez entrer le mot de passe administrateur ou utilisateur pour démarrer l'ordinateur.
  • Page 28: Définir Le Mot De Passe Du Disque Dur

    Attention : Soyez extrêmement prudent quand vous définissez un mot de passe d'accès au disque dur. Si vous oubliez le mot de passe d'accès au disque dur, un agent de services agréé Lenovo ne peut pas réinitialiser ce mot de passe, ni récupérer les données de l'unité de disque dur. Vous devrez alors retourner votre ordinateur à...
  • Page 29: Chapitre 4. Aide Et Assistance

    Où puis-je obtenir les pilotes de • Lenovo Vantage ou Lenovo PC Manager périphérique et l'UEFI/BIOS les • Site Web du support Lenovo à l'adresse plus récents ? https://support.lenovo.com Ressources d'aide Utilisez les ressources d'aide suivantes pour en savoir plus sur l'ordinateur et résoudre les problèmes.
  • Page 30: Qu'est-Ce Qu'une Cru

    Si vous pensez installer une CRU, Lenovo vous l’expédiera. Il peut vous être demandé de renvoyer la pièce défectueuse à remplacer par la CRU. Lorsque le retour est nécessaire : (1) les instructions de retour, un formulaire d’expédition prépayée et un conteneur seront livrés avec la CRU de remplacement;...
  • Page 31: Cru Pour Votre Modèle De Produit

    Remarque : Le nom du produit et le numéro de série se situent généralement au bas de l'ordinateur, où ils sont soit imprimés sur une étiquette, soit gravés sur le carter. Centre de support client Lenovo Pendant la période de garantie, vous pouvez appelez le Centre de support client Lenovo pour obtenir de l'aide. Chapitre 4...
  • Page 32: Acheter Des Services Supplémentaires

    Numéros de téléphone Pour la liste des numéros de téléphone du Support Lenovo pour votre pays ou région, rendez-vous sur https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Remarque : Les numéros de téléphone sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Si le numéro relatif à votre pays ou votre région n'est pas indiqué, prenez contact avec votre revendeur ou partenaire commercial Lenovo.
  • Page 33: Annexe A. Avis Et Marques

    à votre partenaire commercial Lenovo. Toute référence à un produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité...
  • Page 34 Ce document est protégé par des droits d'auteur de Lenovo et ne fait l'objet d'aucune licence open source ni d'aucun accord Linux qui pourrait être associé au logiciel livré avec ce produit. Lenovo peut mettre à jour ce document à...

Table des Matières