Electrolux EGG6343NOX Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. EGG6343NOX
  6. Notice d'utilisation
Electrolux EGG6343NOX Notice D'utilisation

Electrolux EGG6343NOX Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EGG6343NOX
EN
Hob
FR
Table de cuisson
User Manual
Notice d'utilisation
2
18

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux EGG6343NOX

Sommaire des Matières pour Electrolux EGG6343NOX

  • Page 1 EGG6343NOX User Manual Table de cuisson Notice d'utilisation...

  • Page 2: Table Des Matières

    10. ENERGY EFFICIENCY.................. 16 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.

  • Page 3: Children And Vulnerable People Safety

    ENGLISH instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

  • Page 4: Safety Instructions

    CAUTION: The cooking process has to be supervised. • A short term cooking process has to be supervised continuously. WARNING: Danger of fire: Do not store items on the • cooking surfaces. Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids •...

  • Page 5: Electrical Connection

    ENGLISH • Keep the minimum distance from appliance or hot cookware, when you other appliances and units. connect the appliance to the near • Always take care when moving the sockets. appliance as it is heavy. Always use • Do not use multi-plug adapters and safety gloves and enclosed footwear.
  • Page 6 2.4 Use • Do not activate the cooking zones with empty cookware or without WARNING! cookware. Risk of injury, burns and • Do not put aluminium foil on the electric shock. appliance. • Use only stable cookware with the •...

  • Page 7: Installation

    ENGLISH • Clean the appliance regularly to • Use original spare parts only. prevent the deterioration of the 2.7 Disposal surface material. • Deactivate the appliance and let it WARNING! cool down before you clean it. Risk of injury or suffocation. •...

  • Page 8: Injectors Replacement

    4. Assemble the parts, follow the same WARNING! procedure backwards. It is important to install the 5. Replace the rating plate (it is near the elbow correctly. Make sure gas supply pipe) with the one for the that the shoulder is on the new type of gas supply.

  • Page 9: Connection Cable

    ENGLISH 3.7 Assembly • This appliance is supplied with a mains cable. It has to be supplied with a correct plug which can hold the load that the rating plate rates. Make sure that you install the plug in a correct socket.

  • Page 10: Possibilities For Insertion

    CAUTION! Install the appliance only on a worktop with flat surface. 3.8 Possibilities for insertion The panel installed below the hob must be easy to remove and let an easy access in case a technical assistance intervention is necessary.

  • Page 11: Product Description

    ENGLISH 4. PRODUCT DESCRIPTION 4.1 Cooking surface layout Semi-rapid burner Triple Crown burner Auxiliary burner Control knobs 4.2 Control knob Symbol Description Symbol Description ignition position / maxi‐ mum gas supply no gas supply / off posi‐ tion minimum gas supply 5.

  • Page 12: Ignition Of The Burner

    5.2 Ignition of the burner CAUTION! In the absence of electricity Always light the burner you can ignite the burner before you put on the without electrical device; in cookware. this case approach the burner with a flame, turn the...

  • Page 13: Care And Cleaning

    ENGLISH 6.2 Diameters of cookware CAUTION! Make sure that the bottoms Use cookware with of pots do not stand too diameters applicable to the close to the control knob, size of burners. otherwise the flame heats the control knob up. Burner Diameter of cookware...

  • Page 14: Cleaning The Spark Plug

    • To clean the enamelled parts, caps and crowns, wash them with warm soapy water and dry them carefully before you put them back on. 7.4 Cleaning the spark plug This feature is obtained through a ceramic ignition candle with a metal electrode.

  • Page 15: Labels Supplied With The Accessories Bag

    ENGLISH 8.2 If you cannot find a during the warranty period. The instructions about the Service Centre solution... and conditions of guarantee are in the guarantee booklet. If you cannot find a solution to the problem yourself, contact your dealer or 8.3 Labels supplied with the an Authorised Service Centre.

  • Page 16: Other Technical Data

    NORMAL MINIMUM INJECTOR NOMINAL GAS POWER kW POWER kW MARK FLOW g/h Triple Crown Semi-rapid 0,45 Auxiliary 0,33 10. ENERGY EFFICIENCY 10.1 Product information according to EU 66/2014 Model identification EGG6343NOX Type of hob Built-in hob Number of gas burners...

  • Page 17: Energy Saving

    ENGLISH Left rear - Semi-rapid 53.7% Right rear - Triple Crown 52.0% Energy efficiency per gas burner (EE gas burner) Left front - Semi-rapid 53.7% Right front - Auxiliary not applicable Energy efficiency for the gas hob 53.1% (EE gas hob) EN 30-2-1: Domestic cooking appliances burning gas - Part 2-1 : Rational use of energy - General 10.2 Energy saving...

  • Page 18: Service Après-Vente

    10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............34 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

  • Page 19: Sécurité Des Enfants Et Des Personnes Vulnérables

    FRANÇAIS utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus • de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connaissances et l'expérience sont insuffisantes, à...
  • Page 20 Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur • externe ou un système de commande à distance. AVERTISSEMENT : Il peut être dangereux de laisser • chauffer de la graisse ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie.

  • Page 21: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS l'appareil de cuisson dans les instructions d'utilisation, ou les dispositifs de protection pour table de cuisson intégrés à l'appareil. L'utilisation de dispositifs de protection non adaptés peut entraîner des accidents. 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Le dessous de l'appareil peut devenir Cet appareil est adapté...

  • Page 22: Raccordement Au Gaz

    2.4 Utilisation électricien pour remplacer le câble d'alimentation s'il est endommagé. • La protection contre les chocs des AVERTISSEMENT! parties sous tension et isolées doit Risque de blessures, de être fixée de telle manière qu'elle ne brûlures ou d'électrocution.

  • Page 23: Mise Au Rebut

    FRANÇAIS • Ne laissez pas de liquides acides, tels AVERTISSEMENT! que du vinaigre, du jus de citron ou du Risque d'endommagement produit détartrant, entrer en contact de l'appareil. avec la table de cuisson. Cela peut provoquer l'apparition de taches • Ne laissez pas de récipients chauds mates.

  • Page 24: Installation

    • Débranchez l'appareil de • Aplatissez les tuyaux de gaz l'alimentation électrique. externes. • Coupez le câble d'alimentation au ras de l'appareil et mettez-le au rebut. 3. INSTALLATION AVERTISSEMENT! Assurez-vous que la Reportez-vous aux chapitres pression de l'alimentation en concernant la sécurité.

  • Page 25: Remplacement Des Injecteurs

    FRANÇAIS • il ne peut pas devenir plus chaud que Vous trouverez cette plaque dans le la température ambiante, à savoir sachet fourni avec l'appareil. plus de 30 °C ; Si la pression de l'alimentation en gaz • il n'est pas plus long que 1 500 mm ; peut être modifiée ou est différente de la •...

  • Page 26: Montage

    3.7 Montage indiquée sur la plaque signalétique, doit être adaptée au câble d'alimentation. Assurez-vous que la fiche est branchée dans une prise correcte. • Branchez toujours la prise principale dans une prise correctement installée, protégée contre les chocs. • Assurez-vous que la prise de courant est accessible une fois l'appareil installé.

  • Page 27: Possibilités D'insertion

    FRANÇAIS ATTENTION! Installez l'appareil uniquement sur un plan de travail dont la surface est plane. 3.8 Possibilités d'insertion Le panneau installé sous la table de cuisson doit être facile à retirer et facilement accessible au cas où une intervention technique serait nécessaire. Élément de cuisine avec une porte 30 mm min 20 mm...

  • Page 28: Description De L'appareil

    4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Description de la table de cuisson Brûleur semi-rapide Brûleur à triple couronne Brûleur auxiliaire Manettes de commande 4.2 Manette de commande Symbole Description Symbole Description alimentation en gaz mi‐ nimale pas d'alimentation en gaz / position Arrêt position d'allumage / ali‐...

  • Page 29: Allumage Du Brûleur

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Ne maintenez pas la manette de commande enfoncée plus de 15 secondes. Si le brûleur ne s'allume pas au bout de 15 secondes, relâchez la manette de commande, tournez-la sur la position d'arrêt et attendez au moins 1 minute avant de réessayer d'allumer le brûleur.

  • Page 30: Conseils

    6. CONSEILS AVERTISSEMENT! ATTENTION! Reportez-vous aux chapitres Assurez-vous que les concernant la sécurité. poignées des récipients ne dépassent pas du devant de 6.1 Récipients la table de cuisson. ATTENTION! ATTENTION! Assurez-vous que les N'utilisez pas de plats en récipients de cuisson sont fonte, en argile, en grès, de...

  • Page 31: Nettoyage De La Table De Cuisson

    FRANÇAIS 7.3 Nettoyage de la table de nettoyez pas la surface avec des produits désinfectants, des agents cuisson détachants ou anti-rouille, ou des produits de nettoyage par immersion. • Enlevez immédiatement : le plastique fondu, les feuilles de 7.2 Supports de casserole plastique, le sucre et les aliments contenant du sucre car la saleté...
  • Page 32 8.1 Que faire, quand... Problème Cause probable Solution Aucune étincelle ne se La table de cuisson n'est Vérifiez que la table de produit lorsque vous tentez pas connectée à une sour‐ cuisson est correctement d'actionner le générateur ce d'alimentation électri‐...

  • Page 33: Étiquettes Fournies Dans Le Sachet Des Accessoires

    FRANÇAIS 8.3 Étiquettes fournies dans le sachet des accessoires Collez les étiquettes adhésives comme indiqué ci-dessous : MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. IP20 PROD.NO. PROD.NO. SER.NO. 0049 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY A. Collez-la sur la carte de garantie et C.

  • Page 34: Autres Caractéristiques Techniques

    RISTIQUE DE NOMINAL g/h L'INJECTEUR Triple couron‐ Semi-rapide 0,45 Auxiliaire 0,33 10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 10.1 Informations de produit selon la norme EU 66/2014 Identification du modèle EGG6343NOX Type de table de cuisson Table de cuisson intégrée Nombre de brûleurs à gaz...

  • Page 35: Économies D'énergie

    FRANÇAIS Arrière gauche - Semi-rapide 53.7% Efficacité énergétique selon le Arrière droit - Triple couronne 52.0% brûleur à gaz Avant gauche - Semi-rapide 53.7% (EE gas burner) Avant droit - Auxiliaire non applicable Efficacité énergétique de la table 53.1% de cuisson (EE gas hob) EN 30-2-1 : Appareils de cuisson domestiques à...
  • Page 36 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières