Toro Multi Pro 5800-G Manuel De L'utilisateur page 64

Remplacement du filtre à
carburant
1. Détachez du raccord de la pompe à carburant le
tube d'aspiration du filtre à carburant
Remarque:
Mettez au rebut le filtre à
carburant.
Figure 74
1. Raccord (pompe à
carburant)
2. Bras de flotteur (position
réservoir plein)
3. Tube d'aspiration
2. Alignez le tube d'aspiration du nouveau filtre à
carburant et le raccord de la pompe à carburant
(Figure 74).
3. Alignez la longue patte du filtre à carburant sur
le flotteur quand le bras du flotteur à la position
vide (Figure 74).
4. Insérez le raccord de la pompe à carburant dans
le tube d'aspiration jusqu'à ce que le raccord soit
parfaitement engagé
(Figure
4. Bras de flotteur (position
réservoir vide)
5. Filtre à carburant (patte
courte)
6. Filtre à carburant (patte
longue)
(Figure 74).
Montage de la pompe à carburant
et du transmetteur
1. Soutenez le bras de flotteur et le tube
74). d'aspiration ensemble, et glissez le flotteur et le
filtre à carburant dans l'ouverture du réservoir
de carburant
Important:
longue patte du filtre est dirigée vers l'avant
dans le réservoir et que le raccord au
sommet de la pompe à carburant est dirigé à
90° vers l'axe de la machine.
2. Insérez la pompe à carburant/transmetteur dans
le goulot du réservoir
3. Placez l'écrou et le joint par dessus la pompe
à carburant/transmetteur et sur le goulot du
réservoir de carburant, et serrez l'écrou à la
main (Figure
4. Branchez le raccord du flexible de carburant au
raccord de la pompe à carburant
Remarque:
de verrouillage du raccord du flexible fixe
solidement le raccord au raccord de la pompe.
5. Rebranchez le connecteur à 2 douilles
du faisceau de la machine au connecteur à
2 broches de la pompe à carburant/transmetteur;
rebranchez le connecteur à 2 broches du
faisceau de la machine au connecteur à 2
g028351
broches de la pompe à carburant/transmetteur
(Figure 73).
6. Tournez le commutateur d'allumage à la position
C
ONTACT
flexible de carburant.
Remarque:
tournez la clé de contact en position
enlevez-la, déposez les raccords de flexible et
de pompe, vérifiez l'état et la propreté des deux
raccords, puis rebranchez le flexible au raccord
de la pompe.
Remarque:
carburant avant de passer à l'opération suivante.
7. Fixez le couvercle sur le réservoir au moyen
des 4 vis (nº 10 x 3/4 po) retirées à l'opération
2 de Dépose l'ensemble pompe à carburant et
transmetteur (page
8. Serrez les vis à 1,13 N·m (10 po-lb).
64
(Figure 73).
Vérifiez que le flotteur et la
(Figure 73
73).
Vérifiez que le manchon
et vérifiez l'étanchéité du raccord du
Si le raccord du flexible fuit,
Réparez les éventuelles fuites de
62).
et Figure 74).
(Figure 73).
,
ARRÊT