7
Connexion des sorties
Chaque sortie du module IFM24160 peut être configurée pour s'activer dans des conditions déterminées. Si les
trois sorties sont maintenues selon la configuration du fabricant, elle se comportent comme suit:
• OUT 1, sortie supervisée qui s'active en cas d'alarme générique d'incendie
• OUT 2, sortie toujours activée (27,6V constants) utilisable pour alimenter des dispositifs externes
• RELAIS, échange qui s'active en cas de panne
Câbles:
Câble à 2 pôles protégé
Section opportune (minimum 0.5mm², maximum 2.5 mm²)
Conforme aux normes locales
Connexion de dispositifs polarisés (sirènes, etc.) aux sorties OUT
Faire référence à la Figure 1 - OUT - a, page 35.
Les polarités se réfèrent à la condition de sortie active, en condition de veille les polarités sont inverties.
EN54:
En maintenant la centrale avec les configurations du fabricant, la sortie OUT 1 est configurée comme une
sortie de type C pour la connexion des dispositifs de signalement optique/acoustique.
La sortie s'active dans n'importe quelle condition d'alarme incendie
Connexion de dispositifs non polarisés (relais, bobines, etc.) aux sorties OUT
Faire référence à la Figure 2 - OUT - b, page 35.
Les polarités se réfèrent à la condition de sortie active, en condition de veille les polarités sont inverties.
Connexion d'un dispositif générique à la sortie RELAY
Faire référence à la Figure 3 - RELAY, page 35.
La sortie OUT illustrée dans le schéma est utilisée comme source d'alimentation et est programmée comme
toujours activée.
La connexion illustrée non supervise par le câble et ne signale pas d'éventuelles pannes sur la connexion.
Tous les contacts libres du potentiel des relais doivent être connectés seulement aux circuits qui opèrent avec
la tension SELV.
EN54:
Faire référence à la Figure 4 - RELAY - inv, page 35.
En maintenant la centrale avec les configurations du fabricant, la sortie RELAY est configurée en tant que
sortie de signalement de condition de panne.
Dans le respect des normes, la sortie est aussi "invertie" de manière à commuter à la condition de panne
du système complètement non alimenté.
Ainsi en condition de veille (aucune panne sur le système) les bornes C et NC seront fermées tandis que
les bornes C et NO seront ouvertes.
8
Câblage pour sorties relais de type J et E (EN54)
Câbles:
Câble à 2 pôles protégé
Section opportune (minimum 0.5mm², maximum 2.5 mm²)
Conforme aux normes locales
EN54:
Faire référence à la Figure 3 - RELAY - J, page 22.
Pour réaliser une sortie de type J (sortie pour activation du dispositif de signalement à distance de la
condition de panne comme prévue par la norme EN54-2, [A]) il faut utiliser un dispositif de communication
à distance conforme à la norme EN54-21 [B] e doté d'une entrée d'activation normalement ouverte
supervisée [C], d'une sortie normalement fermée de signalement de condition de panne [D] et d'une sortie
normalement ouverte de confirmation de la communication effectuée avec succès [E].
Il faut réaliser la connexion illustrée dans le tableau en utilisant une sortie relais (du module IFM24160, du
module IFM4R ou d'un module relais) [A] configuré en tant que "sortie communicateur condition de panne"
et une entrée d'un module I/O [F]configuré en tant que "entrée communicateur condition de panne"
16
IFM24160
Connexion des sorties