Festo NEBM-M16G8-E Serie Traduction De La Notice Originale

NEBM­M16G8­E­...­Q7­LE8
Câble moteur
Instructions | Montage
8088037
2018-04d
[8088041]
Traduction de la notice originale
1 Documents applicables
Tous les documents relatifs au produit è www.festo.com/pk.
Respecter les documents applicables :
– Instructions de la clé EADT-S-M2
2 Sécurité
2.1 Instructions de sécurité
– Ne pas démonter ou connecter l'union lorsque l'appareil est sous tension.
– Ne monter le produit que sur des composants qui se trouvent dans un état
sûr.
2.2 Usage normal
NEBM-M16G8-E-...-Q7-LE8:
Connexion entre le moteur EMME-AS et le contrôleur CMMP-AS.
NEBM-M16G8-E-...-Q7-LE8-1:
Connexion entre le moteur EMME-AS et le contrôleur CMMT-AS.
3 Vue d'ensemble du produit
3.1 Fourniture
Fig. 1
3.2 Structure
3.2.1 Structure de produit
NEBM-M16G8-E-...-Q7-LE8
Fig. 2
NEBM-M16G8-E-...-Q7-LE8-1
Fig. 3
Festo AG & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347-0
www.festo.com
8088037
1 Câble moteur (1x)
2 Outil : clé EADT-S-M2 (1x)
3 Câble
4 Prise M16, à 8 pôles
5 Verrouillage à vis
6 Raccordement du blindage
7 Cosse 7 mm (8x)
3 Câble
4 Prise M16, à 8 pôles
5 Verrouillage à vis
6 Raccordement du blindage
7 Cosse 10 mm (8x)
3.2.2 Brochage
Côté appa­ Broche Couleur des
reils de ter­ fils
1)
rain
U BK 1
V BK 2
W BK 3
PE GNYE
+ GN
– YE
1 BN
2 WH
1) Code couleur conforme CEI 60757:1983-01
Tab. 1 Brochage
4 Montage
4.1 Montage côté appareils de terrain
Fig. 4
1. Aligner la prise 4 sur les broches de la fiche (A).
2. Poser le câble moteur 1 sans torsion.
3. Placer la prise 4 droite sur la fiche (A). Ne pas incliner le verrouillage à
vis 5.
4. Serrer le verrouillage à vis 5 à la main.
5. Serrer le verrouillage à vis 5 avec l'outil 2 è Instructions de l'outil 2.
Couple de serrage : 2,2 Nm ± 10 %
Ä Le verrouillage à vis 5 est parfaitement au même niveau que la bride de
connexion (B) an.
Fig. 5
REMARQUE
Dysfonctionnement et dommages matériels dus à des mouvements du câble
La connexion enfichable sur l'appareil de terrain est endommagée par les forces
transmises.
• Veiller à une décharge de traction suffisante, éloignée au maximum de 30 cm
de la prise.
4.2 Montage côté commande
1. Câbler les conducteurs au contrôleur selon le brochage.
2. Serrer le raccordement du blindage dans la borne à ressort du contrôleur.
4.3 Montage
Montage dans une chaîne porte­câbles
1. Dimensionner la chaîne à la longueur appropriée.
2. Poser les câbles dans la chaîne en veillant à éviter toute torsion.
3. Isoler les câbles les uns des autres avec des trous/barrettes d'isolation.
4. Ne pas lier les câbles ensemble.
Fig. 6
Section des Raccord Fonction
conducteurs
2
[mm ]
0,75 U Alimentation en
puissance du
0,75 V
moteur
0,75 W
0,75 PE
0,25 BR+ Frein (en option)
0,25 BR–
0,25 – Raccord non af-
fecté
0,25 –