Télécharger Imprimer la page
Eaton CI-K-NA Serie Notice D'installation
Eaton CI-K-NA Serie Notice D'installation

Eaton CI-K-NA Serie Notice D'installation

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

05/18 IL01502082Z
CI-K...-NA
Installation of conduits and grounding of equipment enclosures.
These enclosures are intended for wall mounting only!
1
Select the size and location of conduits on the
enclosure and provide conduit holes according to
Instructions shown in table.
Figure 1
Connection of metallic and non-metallic conduits
a
b
e
d
c
a Connector hub
b Use trade size conduit fittings
c Grounding conductor
d Equipment grounding terminal
e Locknut
CAUTION
en
First secure the connector hub onto the conduit.
Then secure conduit with connector hub into the
enclosure hole, using the locknut for fixing.
Bonding and grounding bushings are not required.
Table: Technical data conduit
Conduit trade size
inches
Hole diameter
inches
mm
Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
2
Connect conduits to the enclosures according to
the instructions shown in figures 1.
Maximum permissible size of
conduit entry
CI-K2X...-NA
2 x ½" Conduit
CI-K3X...-NA
2 x ¾" Conduit
CI-K4X...-NA
2 x 1", 1 x ½" Conduit
CI-K5X...-NA
2 x 1½", 1 x ½" Conduit
½
7
/
8
22
Instruction Leaflet
Montageanweisung
Notice d'installation
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
安 安 装说明
装说明
Инструкция по монтажу
Only skilled or instructed persons may carry out the
following operations.
3
For grounding of equipment, install the grounding
conductor in accordance with the requirements of
the National Electric Code (N.E.C. – USA) or
Canadian Electric Code (C.E.C. – Canada).
en
Empty enclosures and enclosures used with
switches for the North American market
have no knock-outs in the end walls of the
enclosure. Conduit entries must be drilled to
suit as shown. The metric size conduit
entries which appear in product dedicated
IL... Instruction Leaflet supplied with
enclosed switches do not apply to
North American switch enclosures.
¾
1
1
3
1 – 1
/
1 – 1
/
8
8
28
35
Electric current! Danger to life!
en
CAUTION
1 – ¼
1 – ½
1 – ¾
2
44
50
1/7

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Eaton CI-K-NA Serie

  • Page 1 Table: Technical data conduit Conduit trade size inches ½ ¾ 1 – ¼ 1 – ½ Hole diameter inches 1 – 1 1 – 1 1 – ¾ Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
  • Page 2 Tabelle: Technische Daten Installationsrohr Handelsübliche Zoll ½ ¾ 1 – ¼ 1 – ½ Installationsrohrgrößen Bohrungsdurchmesser Zoll 1 – 1 1 – 1 1 – ¾ Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
  • Page 3 Tailles courantes des Pouces ½ ¾ 1 – ¼ 1 – ½ tubes conducteurs Diamètres de perçage Pouces 1 – 1 1 – 1 – ¾ Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
  • Page 4 Tamaño comercial pulgadas ½ ¾ 1 – ¼ 1 – ½ del conducto Diámetro del agujero pulgadas 1 – 1 1 – 1 1 – ¾ Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
  • Page 5 Dimensioni dei condotti Pollice ½ ¾ 1 – ¼ 1 – ½ reperibili in commercio Diametro foro Pollice 1 – 1 1 – 1 1 – ¾ Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
  • Page 6 的安装孔并用锁紧螺栓拧紧。 不需要连接或接地套管。 表格:安装管道的技术数据 表格:安装管道的技术数据 ½ ¾ 1 – ¼ 1 – ½ 商用安装管道尺寸 英寸 1 – 1 1 – 1 1 – ¾ 钻孔直径 英寸 Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
  • Page 7 1 – 1 1 – 1 1 – ¾ мм Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en) Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany © 2001 by Eaton Industries GmbH, Eaton.eu/documentation Eaton.com/recycling...