Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell Zareba Sensepoint
Sommaire des Matières pour Honeywell Zareba Sensepoint
- Page 1 Manuel technique Détecteurs de gaz Zareba Sensepoint...
- Page 2 MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525...
-
Page 3: Sécurité
à la réglementation environnementale locale. Il est également possible de retourner les capteurs à Honeywell Analytics, après les avoir soigneusement emballés et clairement identifiés, en vue d’une mise au rebut écologique. Les cellules électrochimiques ne doivent PAS être incinérées, car elles peuvent émettre des vapeurs toxiques. - Page 4 MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Sécurité Précautions spéciales de sécurité ATEX Version gaz combustibles : Le détecteur doit être protégé des chocs. Les câbles d’alimentation doivent être dotés d’une protection contre les chocs sur toute leur longueur et être branchés sur des systèmes de raccordement adaptés.
- Page 5 Pour toute demande d’information non couverte par le présent document ou pour adresser vos commentaires ou corrections, contactez Honeywell Analytics. Honeywell Analytics se réserve le droit de modifier ou réviser sans préavis les informations fournies dans ce document, et ce, sans obligation d’avertir quiconque. Pour toute demande concernant une information ne...
-
Page 6: Table Des Matières
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Table des matières Sécurité Informations Introduction Généralités Installation Emplacement Outils Dimensions Montage Caractéristiques électriques Câblage Alimentation Câblage Tous les détecteurs HORMIS oxygène Détecteurs d’oxygène UNIQUEMENT Accessoires Installation d’un filtre extérieur Maintenance Durée de vie utile Remplacement du capteur Remplacement de la boîte de raccordement... - Page 7 MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525...
-
Page 8: Introduction
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Introduction Le détecteur de gaz Sensepoint se compose d’un boîtier certifié doté d’un capteur de gaz certifié remplaçable, qui peut être utilisé pour détecter des gaz à l’intérieur ou à l’extérieur, dans des zones européennes dangereuses certifiées ATEX, mais également dans des zones sûres. -
Page 9: Généralités
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Introduction Toutes les versions du détecteur sont conçues pour être raccordées à un module de commande dédié, comme Touchpoint1 ou Touchpoint4 (contactez votre distributeur pour plus de détails). La constitution du détecteur permet son démontage pour : •... -
Page 10: Installation
à la réglementation environnementale locale. Il est également possible de retourner les capteurs à Honeywell Analytics, après les avoir soigneusement emballés et clairement identifiés, en vue d’une mise au rebut écologique. Les cellules électrochimiques ne doivent PAS être incinérées, car elles peuvent émettre des vapeurs toxiques. -
Page 11: Emplacement
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Mises en garde Le boîtier du détecteur est adapté à une installation en atmosphère explosive, telle que décrite par la norme EN60079-0. L’installation doit être conforme à la norme EN60079-29-2 et aux réglementations de câblage en vigueur dans le pays où... -
Page 12: Outils
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Suivez les conseils : • des experts ayant des connaissances spécialisées en dispersion des gaz ; • des experts connaissant le système de transformation du site et les appareils concernés ; • des services de sécurité et du personnel technique. -
Page 13: Montage
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Remarque le schéma n’est 76,5 mm (3,0”) pas à l’échelle. 34,0 mm (1,3”) Boîtier Capteur Gaz inflammables 195,0 mm (7,7”) Protège- Gaz toxiques/ capteur oxygène 205,0 mm (8,1”) Montage Mise en garde Le boîtier doit être maintenu en position à... -
Page 14: Caractéristiques Électriques
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Caractéristiques électriques Mise en garde Le câblage doit être conforme aux normes reconnues par l’autorité compétente du pays concerné et répondre aux exigences électriques du détecteur et du module de commande. Câblage Le câblage doit être composé... - Page 15 MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Point de mise à la terre en étoile Positif Détecteur Signal de gaz Négatif Boîtier 1 Boîtier 2 Pour éviter les boucles de terre, reliez UNIQUEMENT les blindages de câble au point de mise à la terre du détecteur OU du module de commande, mais PAS aux deux.
-
Page 16: Alimentation
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Alimentation Le détecteur de gaz toxiques nécessite une alimentation électrique de 16 à 30 Vcc (jusqu’à 30 mA). Vérifiez que l’alimentation mesurée au niveau du détecteur est au minimum de 16 Vcc, en tenant compte de la chute de tension due à... - Page 17 MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Détecteur d’oxygène/ de gaz toxiques Blindage (fil tressé - 4) Signal Alimentation + (bleu - 2) (rouge - 1) Détecteur de gaz inflammables Élément sensible (marron - 3) Borne de terre Élément non...
-
Page 18: Tous Les Détecteurs Hormis Oxygène
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Tous les détecteurs HORMIS oxygène a. Déposez le protège-capteur. Dévissez le protège-capteur en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Reportez-vous au schéma suivant. b. Déposez le disque de protection de l’intérieur du protège-capteur. Jetez le disque. Tous les détecteurs oxygène HORMIS Corps du capteur Disque de protection Protège-capteur... - Page 19 MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Corps du capteur Oxygène Oxygène UNIQUEMENT Cellule Bouchon de Écran protection de interférences la cellule radioélectriques Face adhésive Sachet d’emballage Filtre intérieur Disque de protection Protège-capteur Sens inverse des aiguilles d’une montre Sens des aiguilles d’une montre...
-
Page 20: Accessoires
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Accessoires Les accessoires qui suivent peuvent être utilisés avec le détecteur : • Boîtier anti-intempéries • Boîtier de flux • Cône de prélèvement • Filtres La liste complète des accessoires et références est disponible au chapitre « Pièces ». -
Page 21: Maintenance
à la réglementation environnementale locale. Il est également possible de retourner les capteurs à Honeywell Analytics, après les avoir soigneusement emballés et clairement identifiés, en vue d’une mise au rebut écologique. Les cellules électrochimiques ne doivent PAS être incinérées, car elles peuvent émettre des vapeurs toxiques. -
Page 22: Durée De Vie Utile
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Maintenance Durée de vie utile Les filaments catalytiques (pellistors) utilisés dans le capteur de gaz inflammables peuvent perdre en sensibilité en présence de poisons ou d’inhibiteurs, comme les silicones, les sulfures, le chlore, le plomb ou les hydrocarbures halogénés. -
Page 23: Remplacement Du Capteur
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Maintenance Remplacement du capteur AVERTISSEMENT N’ouvrez pas si le système est alimenté. Mise en garde Remplacez le capteur UNIQUEMENT par un capteur de même type. Le détecteur de gaz est équipé d’un capteur remplaçable, dépourvu de pièces pouvant être entretenues par l’utilisateur. - Page 24 MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Maintenance 5 Déposez le capteur de son boîtier. T enez fermement le collier du capteur à la jonction avec le boîtier et dévissez le capteur en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Reportez-vous à l’avertissement concernant la manipulation et la mise au rebut du capteur, au début de ce chapitre. 6 Installez le nouveau capteur en suivant la procédure de dépose à l’envers. Vérifiez que le capteur de remplacement correspond au type adéquat. Vissez fermement le capteur dans la base du boîtier en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce qu’il soit serré. 7 Remontez le contre-écrou M20.
-
Page 25: Remplacement De La Boîte De Raccordement
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Maintenance Remplacement de la boîte de raccordement Cette section décrit comment : • déposer le capteur de son boîtier ; • remplacer la boîte de raccordement existante par une boîte de rechange ;... - Page 26 MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Maintenance 15 Rebranchez le câblage du capteur au niveau du bornier. Mises en garde Tous les conducteurs doivent être complètement serrés dans les bornes. Les vis de serrage des conducteurs doivent se trouver sous la surface de la borne et il est important d’utiliser un tournevis de taille adéquate.
-
Page 27: Remplacement Du Filtre Extérieur
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Maintenance Remplacement du filtre extérieur Cette procédure s’applique à tous les types de détecteurs de gaz Sensepoint. Reportez-vous au schéma suivant. 1 Déposez le protège-capteur (ou l’accessoire). Dévissez le protège-capteur/l’accessoire en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. 2 Déposez le filtre extérieur. Jetez l’ancien filtre. 3 Installez le nouveau filtre extérieur. -
Page 28: Dépannage
Échec de l’étalonnage au niveau Remplacez le détecteur. Voir page 22 du module de commande En cas de non-résolution du problème, contactez Honeywell Analytics (coordonnées disponibles au verso). -
Page 29: Pièces
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Pièces Ce chapitre répertorie les références des pièces détachées et accessoires. Capteurs Mise en garde Remplacez le capteur UNIQUEMENT par un capteur de même type. Type de gaz Plage Réf. Gaz inflammables 0 à 100 % LIE de méthane... -
Page 30: Caractéristiques Techniques
MAN0627_Version 5_05/13 Manuel technique Zareba Sensepoint 2106M0525 Caractéristiques techniques Généralités Utilisation Détecteur de gaz à point fixe, pour la protection des personnes et du site contre les risques liés aux gaz inflammables ou toxiques, ou à l’oxygène. Gaz détectables Type de gaz/gaz Intervalles Préchauffage... -
Page 31: Caractéristiques Physiques
Baseefa08ATEX0265X IECEx BAS08.0068X La déclaration de conformité CE est disponible dans son intégralité dans le CD fourni avec le produit. Ce document répertorie les normes européennes auxquelles se conforment les détecteurs Zareba Sensepoint. Environnement Indice de protection (IP) IP65, IP66 avec boîtier anti-intempéries conformément à la norme EN60529:1992 Température de... - Page 32 Lincolnshire, IL 60069 Tel: +1 847 955 8200 Toll free: +1 800 538 0363 Fax: +1 847 955 8210 detectgas@honeywell.com Pacifique, Asie Honeywell Analytics Asia Pacific #508, Kolon Science Valley (I) 187-10 Guro-Dong, Guro-Gu Seoul, 152-050 Korea Tel: +82 (0)2 6909 0300 Remarque : Toutes les dispositions ont été...