Publicité
Liens rapides
Instructions
Soupapes de Distribution Dosée
Electronique LDM5 (Standard)
et LDP5 (Préréglée)
Pour la distribution d'huiles et d'antigel – Pas pour l'utilisation dans des endroits
d'atmosphère explosive.
Pression de service maximale 1000 psi (7 MPa, 69 bar)
Débit maximal : 5 gpm (19 lpm)
REMARQUE
Soupape de distribution :
•
doit être calibré lors de l'installation (voir pages 11,
18). Distribuer des quantités varieront en fonction
de la pression du fluide, la température et le type de
fluide qui est distribué.
•
cette soupape de distribution est destinée unique-
ment à la distribution de lubrifiants et d'antigel à
base de pétrole. Ne pas distribuer de solvant pour
lave-glace avec cette soupape de distribution.
•
conçu pour une utilisation intérieure uniquement.
•
n'est pas conçu pour une installation en ligne.
•
Conçue pour fonctionner avec des piles de type
industriel (Voir page 30).
LDM5
Model 256215 indiqué
ti12063a
Importantes instructions de sécurité
Lire tous les avertissements et instructions
de ce manuel. Sauvegarder ces instructions.
1
LDP5
Model 256216 indiqué
ti12065a
3A1045ZAA
FR
Publicité
Manuels Connexes pour Graco LDM5
Sommaire des Matières pour Graco LDM5
- Page 1 Instructions Soupapes de Distribution Dosée Electronique LDM5 (Standard) 3A1045ZAA et LDP5 (Préréglée) Pour la distribution d’huiles et d’antigel – Pas pour l’utilisation dans des endroits d’atmosphère explosive. Pression de service maximale 1000 psi (7 MPa, 69 bar) Importantes instructions de sécurité...
- Page 2 Models Models Extension Entrée Numéro de Couverture Meter Pare-Chocs type Pivotante Rigide Flexible BSPT BSPP LDM5 255751 LDM5 256215 LDM5 258693 LDM5 24F881 LDM5 24F882 LDM5 24F885 LDM5 24F887 LDM5 24F888 LDM5 24F891 LDP5 255277 LDP5 256216 LDP5 258694 LDP5...
- Page 3 Avertissement Avertissement Les avertissements suivants sont relatifs à la configuration, l’utilisation, la mise à la terre, l’entretien et la réparation de ce matériel. Le symbole du point d’exclamation est un avertissement général et le symbole de danger fait référence à des risques particuliers aux procédures. Voir ces Avertissements. Des avertissements supplémentaires spécifiques aux produits figurent dans d'autres sections de ce manuel là...
- Page 4 La soupape de distribution n'est pas conçue d’un schéma de système complet. Contactez votre pour une installation en continu. Ne pas l’installer distributeur Graco qui vous aidera à concevoir avec une soupape d'arrêt sur le côté de la sortie un système répondant à vos besoins.
- Page 5 Installation Procédure de dépressurisation Pour maintenir la continuité de la terre pendant les opérations de rinçage ou de décompression, toujours maintenir la partie métallique du pistolet fermement contre les parois d’un seau métallique relié à la terre, puis actionner le pistolet. Procédure de pré-installation Le matériel reste sous pression jusqu’à...
- Page 6 Installation 1. Fermer la soupape d’arrêt de fluide (B) à chaque Installation du Contrôle électronique (1) point de distribution F . 3. et du Joint (2) Kits : 257350 et 257351 2. Contrôler si : REMARQUE • la soupape principale de sortie de fluide à la pompe est fermée, Il est important de placer correctement le joint (2) •...
- Page 7 1. Visser l’écrou de fixation (26c) sur l'extension (26a). pour mettre le système sous pression F . 8. Voir Opération, (Compteurs LDM5 - page 12; 2. Visser la rallonge (26c) sur la sortie du compteur au Compteurs LDP5 - page 21), pour une utilisation moins trois tours complets (F .
- Page 8 Instructions d’opération et de réglage du compteur LDM5 Instructions d’opération et de réglage du compteur LDM5 Configuration Conditions Boutons du clavier (F . 9) Les termes suivants apparaissent sur l’afficheur et/ou sont utilisés dans ce manuel d’instruction. • R-TOTAL : Total effaçable Affiche la quantité...
- Page 9 Instructions d’opération et de réglage du compteur LDM5 Menus de configuration (F . 10) b. Appuyez, puis maintenir la touche Réinitialiser pour afficher les Unités du Menu de mesure. LITERS Lorsque ce menu est AUTO R-TOTAL affiché, la dernière Unité...
- Page 10 Instructions d’opération et de réglage du compteur LDM5 Total effaçable (F . 11) Unités de mesure (F . 12) Régler l’unité de mesure en pintes, gallons ou litres. La réinitialisation total sur l’écran à zéro ou stocke le total de distribution affiché. Le total effaçable continue de totaliser jusqu’à...
- Page 11 Instructions d’opération et de réglage du compteur LDM5 Étalonnage (F . 13) b. Appuyer, puis maintenir, la touche Recalibrer le compteur pour la distribution de différents Total jusqu’è ce CAL produits. arrête de clignoter et que l'écran affiche 1.00. c. Quand la touche CAL commence à...
- Page 12 Instructions d’opération et de réglage du compteur LDM5 Fonctionnement Distribution de produit en mode standard 3. Appuyez sur la gâchette. Tous les boutons sont mis hors service pendant la distribution du produit. Le produit commence à couler et le compteur compte depuis zéro.
- Page 13 Instructions d’opération et de réglage du compteur LDM5 Affichage des totaux Il s’agit de la procédure d’affichage des totaux effaçables et non effaçables en gallons ou en litres. Pour modifier le total effaçable, voir la rubrique Total effaçable LITERS à la page 10.
- Page 14 Instructions d’opération et de réglage du compteur LDM5 Code d’erreur Si un code d’erreur s’affiche, comme ci-contre, on peut appuyer sur la touche Reset pour effacer le code d’erreur et lire la quantité distribuée F . 19. Même en cas d’erreur, l’appareil garde en...
- Page 15 LDP5 Instructions de configuration et d’exploitation du système LDP5 Instructions de configuration et d’exploitation du système Configuration Verrouillage et déverrouillage Conditions de la gâchette Les termes suivants apparaissent sur l’afficheur et/ou sont utilisés dans ce manuel d’instruction. • R-TOTAL : Total effaçable Affiche la quantité...
- Page 16 LDP5 Instructions de configuration et d’exploitation du système Boutons du clavier F . 22 Menus de configuration (F . 23) LITERS AUTO R-TOTAL LITERS AUTO R-TOTAL ti12052a . 22 ti12053a . 23 Manuel / Réinitier* • 1. Si l’afficheur est en veille, Utilisé...
- Page 17 LDP5 Instructions de configuration et d’exploitation du système c. Appuyer, puis maintenir, la touche Auto/Réinitier Total effaçable (F . 24) pour afficher à nouveau le Menu d’étalonnage Réinitialiser le total de distribution à zéro ou en mémoire . 26, page 18). Quand ce menu est affiché le total de distribution affiché.
- Page 18 LDP5 Instructions de configuration et d’exploitation du système Unités de mesure (F . 25) Étalonnage (F . 26) Configure les unités de mesure en pintes, quarts, litres Recalibrer le compteur pour la distribution de différents ou gallons. produits. LITERS AUTO R-TOTAL LITERS R-TOTAL...
- Page 19 LDP5 Instructions de configuration et d’exploitation du système b. Appuyer, puis 3. Faire UNE des suivantes options. maintenir, la touche Manuel /Réinitier a. Pour entrer une nouvelle jusqu’à ce que CAL quantité préréglée arrête de clignoter. en auto appuyez sur la touche 10, c.
- Page 20 LDP5 Instructions de configuration et d’exploitation du système La quantité par défaut d’arrêt (F . 28) 3. Faire UNE des suivantes options. Evite les débordements accidentels lors de a. Pour entrer une nouvelle la distribution avec la gâchette verrouillée sur quantité...
- Page 21 LDP5 Instructions de configuration et d’exploitation du système Fonctionnement 3. Appuyez sur la gâchette. Vous pouvez la verrouiller. Voir verrouillage et déverrouillage de la gâchette à la page 15. LITERS Le produit s’écoule et le comptage de la quantité AUTO R-TOTAL affichée s’effectue à...
- Page 22 LDP5 Instructions de configuration et d’exploitation du système Distribution de produit en mode a. Appuyer, puis maintenir, la touche automatique.(F . 30) Auto/Réinitier pour régler l’affichage à zéro. LITERS AUTO R-TOTAL b. Appuyez sur la touche 10 pour changer les 10 chiffres, appuyer sur la touche 1.0 pour changer le premier chiffre,...
- Page 23 LDP5 Instructions de configuration et d’exploitation du système Total non effaçable Affichage des totaux Il s’agit de la procédure d’affichage des totaux effaçables et non effaçables. Pour modifier le total effaçable, voir la rubrique Total effaçable à la page 17. LITERS AUTO R-TOTAL...
- Page 24 LDP5 Instructions de configuration et d’exploitation du système Codes d’erreur Les codes d’erreur sont indiqués ci-dessous. Même en cas d’erreur, l’appareil garde en mémoire la quantité LITERS distribuée. En cas d’affichage d’un code d’erreur, AUTO R-TOTAL comme indiqué ci-contre, vous pouvez : •...
- Page 25 2. Nettoyer ou remplacer le filtre. Voir Changement de filtre à la page 30. 3. Si le problème persiste, contactez votre revendeur Graco pour une réparation ou un changement. La pression de pompe est basse. Ouvrir la pression de pompe.
- Page 26 Commander le Kit de Réparation de la soupape 240453. Un mauvais joint à la plaque du boîtier Contacter le distributeur Graco pour du compteur. une réparation ou un remplacement. REMARQUE : Placer une ligne droite le long de la plaque du boîtier du...
- Page 27 Qté Pièce No. Description Qté 239949 KIT, buse, rigide, extension, pour 257350 CONTROL, électronique, LDM5, l’huile et l’antigel, comprend 26a – 26c comprends 15M845, (models 255751, 255277, 258693, (modèles 255751, 256215, 258693, 258694, 2F881, 24F883, 24F885, 24F881, 24F882, 24F885, 24F887,...
- Page 28 Pièces Débit Pièce No. Description PSI (bar) 600 psi 237601 Fire-Ball 425, 3:1 (41 bars) Fire-Ball 300, 5:1 et Fire-Ball 425, 900 psi 237893 06:01 (62 bars) Fire-Ball 300, 5:1 et Fire-Ball 425, 06:01 900 psi 248296 (la même que 237893 sans (62 bars) adaptateur de bonde et émérillon.
- Page 29 Pièces Modèles 256215, 256216, 24F882, 24F884, 24F888, 24F890 26: Prolongateur rigide Kit: 239949 Serrez au couple de 7 à 10 in.-lb (0.8 à 1.1 N•m) Serrer au couple de 140 à 150 in—lb (16 à 17 N•m) Modèles 255751, 255277, 258693, 258694 Lubrifier au remontage 24F881, 24F883, 24F885, 24F886, 24F887, 24F889, 24F891, 24F892...
- Page 30 Entretien Entretien Changement de la batterie Niveau de sécurité REMARQUE Ne pas remplacer la pile pendant l’affichage de données. Vous devez attendre que l’appareil soit éteint et que l’affichage ait disparu avant de retirer la pile. Si vous retirez la pile pendant un affichage Pattes pour la mise quelconque, cette information sera effacée de la en place des plombs,...
- Page 31 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Plage de débit* 0.1 à 5 gpm (0.4 à 19 lpm) Pression de service maximale 1000 psi (69 bars) Poids 3 lbs (1.36 kg) Dimensions (sans prolongateur) Longeur 11 pouces (28 cm) Largeur 3.25 pouces (8.3 cm) Hauteur 3.25 pouces (8.3 cm) Entrée...
- Page 32 With the exception of any special, extended, or limited warranty published by Graco, Graco will, for a period from the date of sale as defined in the table below, repair or replace equipment covered by this warranty and determined by Graco to be defective.