Epson AcuLaser CX16NF Guide De Référence
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Projecteurs
  5. AcuLaser CX16NF
  6. Guide de référence
Epson AcuLaser CX16NF Guide De Référence

Epson AcuLaser CX16NF Guide De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour AcuLaser CX16NF:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de Référence
NPD4211-00 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson AcuLaser CX16NF

Sommaire des Matières pour Epson AcuLaser CX16NF

  • Page 1 Guide de Référence NPD4211-00 FR...

  • Page 2: Accord De Licence Logiciel

    La société Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenues pour responsables des préjudices, pertes, coûts ou dépenses subis par l’acquéreur de ce produit ou par des tiers, résultant d’un accident, d’une utilisation non conforme ou abusive de l’appareil, de modifications, de réparations ou de transformations non autorisées de ce produit ou encore du non-respect (à...
  • Page 3 6. Vous acceptez de ne pas faire de tentatives pour altérer, dissocier, décoder, contrefaire ou décompiler le Logiciel. 7. Epson et ses ayants droit conserveront le titre et la propriété du Logiciel et de sa Documentation ainsi que de toutes leurs éventuelles reproductions.

  • Page 4: Open Ldap

    6 Bonjour 7 SMB Conformément aux termes de chaque licence ci-après, Epson, par le présent document, (a) rejette au nom de tous les Collaborateurs toute garantie ou condition expresse ou implicite, y compris les garanties et conditions de titres et de non-contrefaçon, et toute garantie implicite de commercialisation et d’adaptation à...

  • Page 5: Cyrus Sasl

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence The OpenLDAP Foundation may revise this license from time to time. Each revision is distinguished by a version number. You may use this Software under terms of this license revision or under the terms of any subsequent revision of the license.

  • Page 6: Kerberos

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. The name “Carnegie Mellon University” must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission.
  • Page 7 AcuLaser CX16NF Guide de Référence WITHIN THAT CONSTRAINT, permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation, and that the name of M.I.T.

  • Page 8: Open Ssl

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence THIS SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS” AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. 4 Open SSL LICENSE ISSUES The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit.
  • Page 9 AcuLaser CX16NF Guide de Référence THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT “AS IS” AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY...

  • Page 10: Openslp License

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: “This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)” The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-).

  • Page 11: Bonjour

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. Neither the name of Caldera Systems nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
  • Page 12 AcuLaser CX16NF Guide de Référence “Source” form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files. “Object” form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types.
  • Page 13 AcuLaser CX16NF Guide de Référence 3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and...

  • Page 14: End Of Terms And Conditions

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions.

  • Page 15: Smb

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 7 SMB Copyright 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 16 AcuLaser CX16NF Guide de Référence CMU AND THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA DISCLAIM ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL CMU OR THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT...
  • Page 17 AcuLaser CX16NF Guide de Référence ❏ Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. ❏ Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
  • Page 18 AcuLaser CX16NF Guide de Référence THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR...
  • Page 19 AcuLaser CX16NF Guide de Référence ❏ Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. ❏ Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

  • Page 20: Table Des Matières

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Table des matières Accord de licence logiciel..............2 1 Open LDAP.
  • Page 21 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Chapitre 2 Présentation du menu Param. réseau Menu NETWORK SETTING (Param. Reseau)..........39 Emplacement dans le menu Configuration.
  • Page 22 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Index Table des matières...

  • Page 23: Chapitre 1 Utilisation De Local Setup Program

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Chapitre 1 Utilisation de Local Setup Program A propos de Local Setup Program En installant l’utilitaire Local Setup Program sur un ordinateur connecté à la machine, vous pouvez ajouter des destinations au carnet d’adresses, les modifier ou les supprimer, et contrôler les compteurs et l’état de la machine à...

  • Page 24: Installation De L'utilitaire Local Setup Program

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Environnement requis Espace disque dur disponible 100 Mo ou plus Navigateur Web Internet Explorer version 5.0 ou version ultérieure Langues prises en charge Anglais, français, allemand, italien, espagnol, portugais, russe, tchèque, slovaque, hongrois, polonais, coréen, chinois traditionnel, turc Remarque : ❏...

  • Page 25: Démarrage De L'utilitaire Local Setup Program

    Démarrage de l’utilitaire Local Setup Program 1. Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), pointez sur All Programs (Tous les programmes) (Windows 2000 : Programs (Programmes)), EPSON, AL-CX16NF, LSP, puis cliquez sur EPSON AL-CX16NF LSP. La fenêtre principale de l’utilitaire Local Setup Program s’affiche.

  • Page 26: Connexion À La Machine

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence N° Description Icône Machine Cliquez sur [+] en regard de l’icône de la machine pour afficher des informations sur la machine. Pour plus d’informations, voir « Affichage des informations sur la machine » à la page 36.

  • Page 27: Paramètres Pour La Destination De Numérotation

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Paramètres pour la destination de numérotation Cette section fournit des descriptions sur les paramètres qui apparaissent pour la numérotation abrégée, la liste du carnet d’adresses et les informations de la machine. Programmation d’un numéro abrégé...

  • Page 28: Ajout D'un Numéro Abrégé (Fax/E-Mail)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence ❏ Quand Fax/E-mail ou Scan To Server (Scan vers Serveur) est sélectionné, et que le bouton New Registration (Nouvel enregist) peut être sélectionné, un numéro non enregistré est automatiquement assigné au numéro abrégé. 4. Dans la boîte de dialogue Speed Dial Registration (Enregistrement Numérotation Abrégée), spécifiez les paramètres désirés.

  • Page 29: Pour Enregistrer Une Adresse E-Mail

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence ❏ Vous pouvez entrer au maximum 50 chiffres pour un numéro de fax. 4. Cliquez sur le bouton Details (Détails), puis spécifiez la vitesse de transmission et l’heure de la transmission en liasse. 5. Lors de l’enregistrement de numéros abrégés dans un groupe, effectuez votre sélection dans la liste Add to Group (Ajouter au Groupe).

  • Page 30: Ajout D'un Numéro Abrégé (Scan To Server (Scan Vers Serveur))

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Ajout d’un numéro abrégé (Scan To Server (Scan vers Serveur)) Les procédures suivantes décrivent comment envoyer les données d’une numérisation par l’intermédiaire d’un serveur. Les paramètres et la destination de la transmission peuvent d’abord être enregistrés sous forme d’un numéro abrégé.

  • Page 31: Modification D'un Numéro Abrégé

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 2. Sélectionnez SMB. 3. Spécifiez les informations nécessaires. 4. Cliquez sur le bouton OK. Le numéro abrégé enregistré apparaît dans la liste Dial Registration (Enregistrement Numérotation). Modification d’un numéro abrégé 1. Sélectionnez le numéro abrégé à modifier.

  • Page 32: Suppression D'un Numéro Abrégé

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 2. Cliquez sur le bouton Edit (Editer). La boîte de dialogue Speed Dial Registration (Enregistrement Numérotation Abrégée) s’affiche. 3. Modifiez les paramètres selon vos besoins. 4. Cliquez sur le bouton OK pour appliquer les modifications.
  • Page 33 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Remarque : Programmez la numérotation groupée après la programmation de numéros abrégés. Ajoutez ou supprimez des destinations de la numérotation groupée en modifiant les paramètres pour les destinations en numérotation abrégée enregistrées. Pour plus d’informations, voir « Modification d’un numéro abrégé...

  • Page 34: Enregistrement Dans La Liste Du Carnet D'adresses

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 4. Spécifiez le nom du groupe. 5. Cliquez sur le bouton OK. La modification du nom du groupe est terminée. Enregistrement dans la liste du carnet d’adresses Cette section fournit des informations sur l’enregistrement de numéros abrégés et groupés dans la liste du carnet d’adresses.

  • Page 35: Impression De La Liste Des Numéros Abrégés, Des Numéros Groupés Et Du Carnet D'adresses

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 3. Cliquez sur From Speed Dial (De Numérotation abrégée) ou sur From Group Dial (De Numérotation groupée). La liste correspondante de destinations enregistrées apparaît. 4. Dans la liste, sélectionnez la destination à enregistrer, puis cliquez sur le bouton OK.

  • Page 36: Affichage Des Informations Sur La Machine

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 4. Spécifiez les paramètres appropriés dans la boîte de dialogue d’impression, puis cliquez sur le bouton OK. La liste est imprimée. Affichage des informations sur la machine Vous pouvez afficher les paramètres téléchargés de la machine. Ces paramètres peuvent être utilisés pour afficher les compteurs ou examiner les informations de la machine.

  • Page 37: Examen De La Page Configuration

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Examen de la page Configuration 1. Cliquez sur en regard du menu Machine Information (Infos Machine), puis cliquez sur Configuration Summary (Résumé de configuration). La boîte de dialogue Configuration Summary (Résumé de configuration) s’affiche. Désinstallation de l’utilitaire Local Setup Program Remarque : ❏...

  • Page 38: Résolution De Problèmes

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 1. Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), pointez sur All Programs (Tous les programmes) (Windows 2000 : Programs (Programmes)), EPSON, AL-CX16NF, LSP, puis cliquez sur Uninstall (Désinstaller). 2. Suivez les instructions à l’écran. Résolution de problèmes Symptôme...

  • Page 39: Chapitre 2 Présentation Du Menu Param. Réseau

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Chapitre 2 Présentation du menu Param. réseau Menu NETWORK SETTING (Param. Reseau) Emplacement dans le menu Configuration Remarque : Le menu ADMIN. MANAGEMENT (Gestion admin.) n’est accessible qu’à l’administrateur. Pour afficher les paramètres pour ce menu, appuyez sur d pour afficher UTILITY (Utilitaire), et appuyez sur la touche Sélectionner pour afficher MACHINE SETTING (Param.

  • Page 40: Utilisation Des Options Du Menu Param. Réseau

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Utilisation des options du menu Param. réseau Si la machine est connectée à un réseau, les paramètres suivants doivent être spécifiés. Pour plus d’informations sur chaque paramètre, contactez votre administrateur réseau. Remarque : ❏ Pour spécifier manuellement des paramètres pour l’adresse IP, le masque de sous-réseau et le portail, attribuez à...
  • Page 41 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Un numéro à un seul chiffre, tel que « 1 », ne peut pas être entré sous la forme « 001 ». Alignez le Remarques numéro à gauche et entrez « 1 » sous la forme « 1 _ _ ». Utilisez les touches l et r pour passer d’un triplet à...
  • Page 42 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Options DISABLE (Déscativ.)/ENABLE (Activer) Par défaut ENABLE (Activer) BOOTP Rôle Si un serveur BOOTP est présent sur le réseau, spécifie si le serveur BOOTP assigne automatiquement l’adresse IP et toute autre information réseau. Options DISABLE (Déscativ.)/ENABLE (Activer) Par défaut...
  • Page 43 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Rôle Activez ou désactivez SMB. Options DISABLE (Déscativ.)/ENABLE (Activer) Par défaut ENABLE (Activer) BONJOUR Rôle Activez ou désactivez Bonjour. Options DISABLE (Déscativ.)/ENABLE (Activer) Par défaut ENABLE (Activer) Activez ou désactivez IPP. Rôle Options DISABLE/ENABLE (Désactiv./Activ.) Par défaut...
  • Page 44 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Options AUTO (Autom.) 10BASE-T FULL (10Base-T total) 10BASE-T HALF (10Base-T demi) 100BASE-TX FULL (100Base-TX total) 100BASE-TX HALF (100Base-TX demi) Par défaut AUTO (Autom.) Présentation du menu Param. réseau...

  • Page 45: Chapitre 3 Impression Réseau

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Chapitre 3 Impression réseau Connexion réseau Théorie Pour connecter votre machine dans un environnement réseau TCP/IP, vous devez vous assurer que les adresses réseau internes dans la machine ont été définies. Remarque : Dans de nombreux cas, vous devez entrer une seule adresse IP. Cependant, vous devrez peut-être également entrer une adresse de masque de sous-réseau et/ou de portail (routeur), selon les spécifications...

  • Page 46: Utilisation De Dhcp

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence ❏ Adresse IP—Identificateur unique pour chaque périphérique sur un réseau TCP/IP. ❏ Masque de sous-réseau—Filtre utilisé pour déterminer à quel sous-réseau l’adresse IP appartient. ❏ Portail—Nœud sur un réseau qui sert d’entrée à un autre réseau.

  • Page 47: Définition De L'adresse Manuellement

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Définition de l’adresse manuellement Vous pouvez également modifier manuellement l’adresse IP, le masque de sous-réseau et le portail de la machine en utilisant les instructions suivantes. (Pour plus d’informations, voir « Présentation du menu Param. réseau » à la page 39.) Remarque : Lorsque l’adresse IP est modifiée, ajoutez un nouveau port ou réinstallez le pilote de l’imprimante.

  • Page 48: Impression Via Ipp (Internet Printing Protocol)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Utilisez le clavier pour entrer chaque numéro. Un numéro à un seul chiffre, tel que « 1 », ne peut pas être entré sous la forme « 001 ». Alignez le numéro à gauche et entrez «...

  • Page 49: Server 2003/Xp/2000

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Remarque : ❏ Pour installer le pilote de l’imprimante, vous devez disposer de droits d’administrateur. ❏ Si la fenêtre User Account Control (Contrôle de compte utilisateur) s’affiche au cours de l’installation sous Windows Vista, cliquez sur le bouton Allow (Autoriser) ou Continue (Continuer).
  • Page 50 AcuLaser CX16NF Guide de Référence ❏ http://ipaddress:631/ipp Windows Server 2003/XP Windows 2000 Si votre système ne peut pas se connecter à l’imprimante, le message suivant apparaît : ❏ Windows Server 2003/XP—« Windows ne peut pas se connecter à l’imprimante. Vous avez entré...
  • Page 51 AcuLaser CX16NF Guide de Référence 4. Sélectionnez Have Disk (Disque fourni). 5. Sélectionnez Browse (Parcourir). 6. Localisez le répertoire sur le disque des logiciels où figurent les fichiers du pilote de l’imprimante (par exemple : Printer Driver\English\Win32), puis cliquez sur Open (Ouvrir).

  • Page 52: Ajout D'un Port Ipp À L'aide De L'add Printer Wizard (Assistant Ajout D'imprimante) - Windows 7/Vista

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 8. Sélectionnez Epson_IPP_Printer, puis cliquez sur OK. 9. Sélectionnez si l’imprimante doit être utilisée comme imprimante par défaut, puis cliquez sur Next (Suivant). 10. Cliquez sur Finish (Terminer). Ajout d’un port IPP à l’aide de l’Add Printer Wizard (Assistant Ajout d’imprimante) –...
  • Page 53 AcuLaser CX16NF Guide de Référence 3. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Add a network, wireless or Bluetooth printer (Ajouter une imprimante réseau, sans fil ou Bluetooth). 4. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur The printer that I want isn’t listed (L’imprimante que je veux n’est pas répertoriée).
  • Page 54 AcuLaser CX16NF Guide de Référence ❏ http://ipaddress:631/ipp Si votre système ne peut pas se connecter à la machine, le message suivant apparaît : « Windows ne peut pas se connecter à l’imprimante. Vérifiez que vous avez entré le nom correctement et que l’imprimante est connectée au réseau.
  • Page 55 AcuLaser CX16NF Guide de Référence 7. Sélectionnez Browse (Parcourir). 8. Localisez le répertoire sur le disque des logiciels où figurent les fichiers du pilote de l’imprimante (par exemple : Printer Driver\English\Win32), puis cliquez sur Open (Ouvrir). 9. Cliquez sur OK.
  • Page 56 AcuLaser CX16NF Guide de Référence 12. Cliquez sur Finish (Terminer). Impression réseau...

  • Page 57: Chapitre 4 Utilisation De Web-Based Epsonnet Config

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Chapitre 4 Utilisation de Web-Based EpsonNet Config A propos de Web-Based EpsonNet Config Ce chapitre fournit des informations sur Web-Based EpsonNet Config, une page Web HTTP (HyperText Transfer Protocol) qui réside dans votre machine et accessible depuis votre navigateur Web.

  • Page 58: Configuration De La Page Web De La Machine

    ❏ Par le biais du nom assigné de la machine — Ce nom provient du tableau d’hôtes IP (le nom du fichier est hosts) sur le système informatique et est habituellement assigné par l’administrateur système (par exemple, AcuLaser CX16NF). Il peut être plus pratique d’utiliser le nom de la machine que l’adresse IP.

  • Page 59: Configuration De Votre Navigateur

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence ❏ Par le biais de l’adresse IP de la machine — L’adresse IP de votre machine étant un numéro unique, elle peut constituer la méthode d’identification préférée, surtout si plusieurs machines sont actives dans votre réseau. L’adresse IP de la machine est indiquée dans la page de configuration.
  • Page 60 AcuLaser CX16NF Guide de Référence 5. Sélectionnez Advanced (Avancé) dans Proxy server (Serveur proxy) pour ouvrir la boîte de dialogue Proxy Settings (Paramètres du proxy). 6. Dans la zone de texte Exceptions, tapez une virgule après la dernière entrée, puis tapez le nom ou l’adresse IP de votre machine.

  • Page 61: Présentation De La Fenêtre Web-Based Epsonnet Config

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence 6. Dans la barre d’adresses (URL), tapez le nom ou l’adresse IP de la machine pour accéder à la page Web de la machine. Présentation de la fenêtre Web-Based EpsonNet Config L’illustration ci-dessous identifie les zones de navigation et de configuration des fenêtres que vous voyez dans les fenêtres de Web-Based EpsonNet Config.

  • Page 62: Etat Actuel

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Remarque : Pour appliquer ou enregistrer toutes les modifications apportées aux paramètres de configuration, vous devez ouvrir une session Administrateur dans Web-Based EpsonNet Config. (Pour plus d’informations, voir « Mode Administrateur » à la page 62.) Etat actuel L’état actuel de la machine est affiché...

  • Page 63: Configuration De La Machine En Mode Utilisateur

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Remarque : Le mot de passe par défaut est Admin. Cependant, une fois dans le mode Administrateur, vous pouvez spécifier le mot de passe dans la fenêtre System (Système) - Preference (Préférence). 2. Choisissez le bouton Login (Connexion).

  • Page 64: Input Tray (Bac D'alimentation)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Input Tray (Bac d’alimenta- Identifie les bacs d’alimentation installés sur la machine. tion) Remarque : Si le chargeur inférieur en option a été installé, Tray 2 (Bac 2) est indiqué. Network (Réseau) Indique l’interface de la machine (Ethernet 10Base-T/100Base-TX) Bouton Login (Connexion) Ouvre une session Administrateur.
  • Page 65 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Type Affiche le type d’interface réseau sur la machine (Ethernet 10Base-T/100Base-TX). Ethernet Speed (Vitesse Affiche la vitesse de transmission pour le réseau et la méthode de transmission pour la Ethernet) transmission bidirectionnelle. IP Address (Adresse IP) Affiche l’adresse IP (Internet Protocol) de l’interface Ethernet.
  • Page 66 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Total Print (Total Impres- Indique le nombre total de pages imprimées. sion) ❏ Total Faces Counter (Total Compteur Faces), Color Copy (Copie couleur), Color Print (Impression couleur), Mono Copy (Copie monochrome), Mono Print (Impression monochrome), Fax Print (Impression Fax), Total Duplex Counter (Total Compteur recto-verso), Duplex Color Copy (Copie couleur R°/V°), Duplex Color Print...

  • Page 67: Page Scan (Numériser)

    Affiche l’adresse du site Web d’aide pour obtenir une assistance sur la machine. sistance produit) Corporate URL (URL Socié- Affiche l’adresse du site Web de Seiko Epson. té) Supplies and Accessories Affiche le numéro de téléphone où vous pouvez acheter des fournitures et des (Fournitures et Accessoires) accessoires pour votre machine.

  • Page 68: Group Dial Setting (Paramétrage Numérotation Groupée)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Speed Dial List (Liste Numé- Cliquez pour passer au début de la liste de numérotation abrégée dans la même fenêtre. rotation Abrégée) No. (N°) Affiche le numéro abrégé. Name (Nom) Affiche le nom de destination du numéro abrégé.

  • Page 69: Configuration De La Machine En Mode Administrateur

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description MAC Address (Adresse Identifie l’adresse MAC (Media Access Control) de l’interface Ethernet. MAC) Configuration de la machine en mode Administrateur La page Configuration vous permet d’afficher et de modifier les paramètres de configuration de la machine.
  • Page 70 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Remarque : Toutes les informations affichées sur la page System (Système) - Device Information (Informations Appareil) - Summary (Résumé) sont en lecture seule ; cependant, certains éléments (tels que le nom du périphérique) sont configurables sur d’autres pages.

  • Page 71: La Fenêtre System (Système) - Preference (Préférence) Vous Permet De Configurer Les Éléments Suivants

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description IP Address (Adresse IP) Identifie l’adresse IP (Internet Protocol) de l’interface Ethernet. Subnet Mask (Masque Identifie l’adresse du masque de sous-réseau de l’interface Ethernet. sous-réseau) Gateway Address (Adresse Identifie l’adresse du portail de l’interface Ethernet.

  • Page 72: Save Setting (Enregistrer Les Paramètres)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description New Password (Nouveau Définit un nouveau mot de passe pour accéder au mode Administrateur. mot de passe) Remarque : Les mots de passe doivent être compris entre 4 et 8 caractères et contenir une combi- naison quelconque de chiffres et de lettres (majuscules et minuscules).

  • Page 73: Paramètres Pour Dhcp, Bootp Et Arp/Ping

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence ❏ Masque de sous-réseau ❏ Portail par défaut ❏ Paramètres pour DHCP, BOOTP et ARP/PING ❏ Annuaires Elément Description Save Setting (Enre- Device Setting (Para- Cliquez sur le bouton Save (Enregistrer) pour enregistrer les para- gistrer les paramè-...

  • Page 74: Maintenance, Entretien

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Energy Save Mode (Mode Spécifiez le délai au bout duquel la machine passe en mode Economie énergie. Economie d’énergie) Plage 5, 15, 30, 60 minutes Par défaut 30 minutes Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - MACHINE SETTING (Param.

  • Page 75: La Fenêtre System (Système) - Counter (Compteur) Fournit Les Informations Suivantes

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Network Setting (Paramé- Rétablit les valeurs par défaut des paramètres réseau. trage réseau) All (Tout) Rétablit les valeurs par défaut de tous les paramètres. Bouton Clear (Effacer) Si vous cliquez sur ce bouton, le message « Do you really want to return the settings to the factory default? (Einstellungen wirklich auf Werkseinstellungen zurücksetzen?) »...

  • Page 76: La Fenêtre System (Système) - Online Assistance (Assistance En Ligne) Vous Permet De Configurer Les Éléments Suivants

    Définit l’adresse du site Web d’aide pour obtenir une assistance sur la machine. sistance produit) Plage Jusqu’à 127 caractères Corporate URL (URL Socié- Définit l’adresse du site Web de Seiko Epson. té) Plage Jusqu’à 127 caractères Supplies and Accessories Définit le numéro de téléphone où vous pouvez acheter des fournitures et des acces- (Fournitures et Accessoires) soires pour votre machine.
  • Page 77 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Bouton Clear (Effacer) Rétablit les valeurs par défaut définies par l’utilisateur pour tous les paramètres de configuration dans cette fenêtre. Date/Heure La fenêtre System (Système) - Date/Time (Date/Heure) fournit les informations suivantes. Elément Description Year (Année)

  • Page 78: Page Scan (Numériser)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Hour (Heure) Entrez l’heure à l’aide de deux chiffres. Plage 00 à 23 Par défaut Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion admin.) - USER SETTING (Param. Utilisat.) - DATE&TIME (Date&Heure) Minute Entrez les minutes à...

  • Page 79: From Speed Dial (De Numérotation Abrégée)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description No. (N°) Affiche le numéro dans la liste Favorite (Favoris). Name (Nom) Affiche le nom de destination du numéro abrégé (groupé) sélectionné. Address (Adresse) Affiche l’adresse du numéro abrégé sélectionné. Pour une destination en numérotation groupée, «...

  • Page 80: From Group Dial (De Numérotation Groupée)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence From Group Dial (De Numérotation groupée) La fenêtre Scan (Numériser) - Favorite (Favoris) - Group Dial List (Liste Numérotation Groupée) vous permet de configurer les éléments suivants : Elément Description Case d’option Sélectionnez une case d’option pour sélectionner une destination enregistrée dans la liste.

  • Page 81: Speed Dial Registration (Enregistrement Numérotation Abrégée)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Address (Adresse) Affiche les informations de destination (numéro de fax, adresse e-mail, adresse FTP ou adresse SMB) enregistrées avec le numéro abrégé. Batch (Lot) Affiche l’heure de la transmission en liasse pour le numéro abrégé.
  • Page 82 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Destination Name (Nom de Spécifiez le nom de la destination. la destination) Plage Jusqu’à 20 caractères Destination Number (Nu- Spécifiez le numéro de fax pour la destination. méro de la destination) Plage Jusqu’à 50 caractères Speed (Vitesse) Sélectionnez la vitesse du modem fax.

  • Page 83: Speed Dial Registration (Enregistrement Numérotation Abrégée) (Scan Vers Serveur)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description LDAP Search (Recherche Spécifiez la méthode de recherche pour la destination. LDAP) Choix Name (Nom), E-mail Par défaut Name (Nom) LDAP Search String (Chaîne Spécifiez la chaîne de recherche LDAP. de recherche LDAP) Plage Jusqu’à...

  • Page 84: Pour Un Serveur Ftp

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Pour un serveur FTP La fenêtre Scan (Numériser) - Speed Dial Setting (Paramétrage Numérotation abrégée) d’enregistrement de numérotation abrégée (pour un serveur FTP) vous permet de configurer les éléments suivants : Remarque : Sur l’écran Network (Réseau) - FTP, activez (Enable (Activer)) Send (Envoyer) en cas d’envoi à un serveur FTP.
  • Page 85 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Basic Setting (Para- Color Setting (Para- Sélectionnez le ton de couleur à utiliser. mètres de base) mètres couleur) Choix BW Only (N&B seul), Color or Gray (Couleur ou Gris) Par défaut Color or Gray (Couleur ou Gris) Resolution (Résolu-...
  • Page 86 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Scan area (Zone de Sélectionnez la zone de numérisation. numérisation) Choix A5, B5, A4, ST, LT, LG Par défaut A4 (métrique), LT (pouce) E-mail Notification Enable Notification Choisissez d’envoyer ou non des notifications par e-mail au terme...

  • Page 87: Pour Un Serveur Smb

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Bouton Apply (Appliquer) Applique les paramètres de configuration pour cette fenêtre. Bouton Clear (Effacer) Rétablit les valeurs précédentes de tous les paramètres de configu- ration. Pour un serveur SMB La fenêtre Scan (Numériser) - Speed Dial Setting (Paramétrage Numérotation abrégée) d’enregistrement de numérotation abrégée (pour un serveur SMB) vous permet de configurer les...
  • Page 88 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Basic Setting (Para- Color Setting (Para- Sélectionnez le ton de couleur à utiliser. mètres de base) mètres couleur) Choix BW Only (N&B seul), Color or Gray (Couleur ou Gris) Par défaut Color or Gray (Couleur ou Gris) Resolution (Résolu-...
  • Page 89 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Scan area (Zone de Sélectionnez la zone de numérisation. numérisation) Choix A5, B5, A4, ST, LT, LG Par défaut A4 (métrique), LT (pouce) E-mail Notification Enable Notification Choisissez d’envoyer ou non des notifications par e-mail au terme...

  • Page 90: Group Dial Registration (Enregistrement De Numérotation Groupée) (Type De Destination)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Bouton Apply (Appliquer) Applique les paramètres de configuration pour cette fenêtre. Bouton Clear (Effacer) Rétablit les valeurs précédentes de tous les paramètres de configu- ration. Group Dial Setting (Paramétrage Numérotation groupée) Dans la page Scan (Numériser) - Group Dial Setting (Paramétrage Numérotation groupée), vous pouvez spécifier des paramètres concernant la numérotation groupée.

  • Page 91: Group Dial Registration (Enregistrement De Numérotation Groupée) (Ajouter Des Destinations)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Group Dial Registration (En- Dans la liste déroulante, sélectionnez le type de destination en numérotation groupée à registrement de numérota- ajouter. tion groupée) Si Fax est sélectionné, un groupe de Fax Destination (Destination du fax) s’affiche.
  • Page 92 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Speed 001-020 ( Abrégée S’affiche la liste des numéros abrégés enregistrés, 20 à la fois. 001-020) Activez la case à cocher à gauche de la liste pour ajouter la destination en numérotation Speed 021-040 ( Abrégée abrégée correspondante à...
  • Page 93 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description User Data Registra- User Name (Nom Spécifiez le nom de l’utilisateur. tion (Enregistrement d’utilisateur) Plage Jusqu’à 32 caractères Données Utilisateur) Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion ad- min.) - USER SETTING (Param.
  • Page 94 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Transmission Opera- Density Level (Degré Spécifiez le niveau de densité pour la numérisation du fax. tion (Opération de de densité) Choix -1, 0, +1 transmission) Par défaut Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - FAX TX OPERATION (Param.
  • Page 95 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Header (En-tête) Choisissez d’imprimer ou non les informations de transmission (date d’envoi, nom de l’expéditeur, numéro de fax, etc.) sur les fax envoyés. Choix On (Oui), Off (Non) Par défaut On (Oui) Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - FAX TX OPERATION (Param.
  • Page 96 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Reduction RX (Rédui- Choisissez comment imprimer les documents plus longs que le pa- re Réception) pier (réduire, diviser ou couper). Si On (Oui) est sélectionné, les fax reçus sont réduits à l’impression. Si Off (Non) est sélectionné, les fax reçus sont imprimés en taille réelle et divisés sur plusieurs pages.
  • Page 97 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description RX Mode (Mode de Sélectionnez le mode de réception. réception) Choix Auto RX (Réception automatique), Manual RX (Ré- ception manuelle) Par défaut Auto RX (Réception automatique) Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - FAX RX OPERATION (Param. Récep- tion) - RX MODE (Mode Récept)
  • Page 98 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Select Tray (Sélec- Ce paramètre peut être utilisé pour sélectionner les bacs papier pou- tionner Bac) vant être utilisés pour fournir du papier lors de l’impression de do- cuments reçus ou de rapports de transmission. Les bacs papier peu- vent également être définis de telle sorte qu’ils ne fournissent pas de...
  • Page 99 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Communication Tone/Pulse (Tonalité/ Sélectionnez un mode de numérotation par tonalité ou impulsion. Si Setting (Paramètres Impulsion) ce paramètre n’est pas spécifié correctement, les fax ne peuvent pas de communication) être envoyés. Choix Tone (Tonalité), Pulse (Impulsion) Par défaut...
  • Page 100 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Reporting (Rapports) Activity Report (Rap- Un rapport peut être imprimé pour indiquer les résultats des trans- port d’activité) missions/réceptions. Choix On (Oui), Off (Non) Par défaut On (Oui) Equivalent dans le menu Configuration :...
  • Page 101 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description User Settings (Para- Fax PTT Setting (Para- Affiche le pays dans lequel cette machine est installée. mètres utilisateur) mètre PTT Fax) Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion ad- min.) - USER SETTING (Param.

  • Page 102: Downloading/Uploading Destination List (Chargement/Déchargement Liste De Destinations)

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Bouton Cancel (Annuler) Rétablit les valeurs précédentes de tous les paramètres de configu- ration. Downloading/Uploading Destination List (Chargement/Déchargement Liste de destinations) Dans la fenêtre Scan (Numériser) - Downloading/Uploading Destination List (Chargement/ Déchargement Liste de destinations), vous pouvez télécharger ou charger des informations sur les destinations.
  • Page 103 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description MAC Address (Adresse Identifie l’adresse Media Access Control (MAC) de l’interface Ethernet. MAC) TCP/IP TCP/IP La fenêtre Network (Réseau) - TCP/IP - TCP/IP vous permet de configurer les éléments suivants. Pour plus d’informations sur ces paramètres TCP/IP, voir « Connexion réseau » à la page 45.
  • Page 104 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Sélectionnez si SLP est activé ou désactivé. Choix Enable (Activer), Disable (Désactiver) Par défaut Enable (Activer) Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion admin.) - NETWORK SETT- ING (Param. Reseau) - SLP HTTP Sélectionnez si HTTP est activé...

  • Page 105: Utilisation De Web-Based Epsonnet Config

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Auto IP Sélectionnez la méthode pour assigner automatiquement l’adresse IP de la machine. Choix DHCP, BootP (BOOTP), ARP/PING Par défaut DHCP Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion admin.) - NETWORK SETT- ING (Param.
  • Page 106 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Default Gateway (Portail par Si un routeur est utilisé sur le réseau, définit l’adresse du routeur. défaut) Plage 0 à 255 pour chaque triplet Par défaut 0.0.0.0 Remarque : Si l’adresse du portail par défaut n’est pas comprise dans la plage, le message suivant s’affiche quand vous cliquez sur le bouton Apply (Appliquer) : «...

  • Page 107: La Fenêtre Network (Réseau) - Bonjour Vous Permet De Configurer Les Éléments Suivants

    AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description DNS Setting (Paramétrage Sélectionnez si les paramètres DNS sont activés ou désactivés. DNS) Choix Enable (Activer), Disable (Désactiver) Par défaut Disable (Désactiver) Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion admin.) - NETWORK SETT- ING (Param.
  • Page 108 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Bonjour Name (Nom de Spécifiez le nom Bonjour pour la machine. Bonjour) Plage Jusqu’à 63 caractères Par défaut EPSON AL-CX16NF (xx.xx.xx) Remarque : « xx.xx.xx » représente les six derniers chiffres de l’adresse MAC (au format hexadécimal).
  • Page 109 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Port Number (Numéro de Spécifiez le numéro de port du serveur LDAP. port) Plage 1 à 65535 Par défaut Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion admin.) - LDAP SETTING (Param.
  • Page 110 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Attribute (Attribut) Spécifiez l’attribut d’acquisition. Plage Jusqu’à 32 caractères Par défaut Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion admin.) - LDAP SETTING (Param. LDAP) - ATTRIBUTE (ATTRIBUT) Search Method (Méthode Les caractères spécifiés peuvent être recherchés au début, au milieu ou à...
  • Page 111 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Authentication Method Sélectionnez la méthode d’authentification utilisée pour ouvrir une session sur le ser- (Méthode d’authentifica- veur LDAP. tion) Si Anonymous (Anonyme) est sélectionné, il n’est pas nécessaire de fournir un nom d’utilisateur et un mot de passe.
  • Page 112 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Remarque : Si un serveur LDAP est utilisé, il est possible que les résultats corrects de la recherche ne puissent pas être récupérés lorsque la recherche est effectuée à partir d’un serveur utilisant l’accès anonyme.
  • Page 113 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Printer Driver Installer (Programme d’installa- Spécifie les informations de version pour le programme d’installation tion du pilote d’imprimante) du pilote de l’imprimante. Plage Jusqu’à 127 caractères Printer Make and Model (Marque et modèle Spécifie les informations du modèle de l’imprimante.
  • Page 114 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Document Format text/plain (texte/or- Sélectionnez si ce format est utilisé ou non. Supported (Format dinaire) Par défaut Activée de document sup- porté) application/ Sélectionnez si ce format est utilisé ou non. vnd.hp-pcl Par défaut Activée...
  • Page 115 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description SNMP SNMP V1//V2c Sélectionnez si SNMP V1//V2c est utilisé ou non. Choix Enable (Activer), Disable (Désactiver) Par défaut Enable (Activer) Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion ad- min.) - NETWORK SETTING (Param.
  • Page 116 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description SMTP Si Activer est sélectionné, l’envoi d’e-mail est activé. Choix Enable (Activer), Disable (Désactiver) Par défaut Enable (Activer) Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion admin.) - E-MAIL SETT- ING (Param.
  • Page 117 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description SMTP Server Address Spécifiez l’adresse IP ou le nom d’hôte pour le serveur SMTP. (Adresse du serveur SMTP) Plage Jusqu’à 64 caractères Par défaut 0.0.0.0 Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion admin.) - E-MAIL SETT- ING (Param.
  • Page 118 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description POP before SMTP (POP Si Activer est sélectionné, POP avant SMTP est activé. avant SMTP) Choix Enable (Activer), Disable (Désactiver) Par défaut Disable (Désactiver) Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion admin.) - E-MAIL SETT- ING (Param.
  • Page 119 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description POP3 Timeout (Délai de fin Sélectionnez le délai (en secondes) au bout duquel la connexion au serveur POP3 doit POP3) expirer. Plage 30 à 300 Par défaut Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN.
  • Page 120 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Password (Mot de passe) Tapez le mot de passe utilisé pour l’authentification avec SMTP Authentication (Au- thentification SMTP). Plage Jusqu’à 15 caractères Equivalent dans le menu Configuration : UTILITY (Utilitaire) - ADMIN. MANAGEMENT (Gestion admin.) - E-MAIL SETT- ING (Param.
  • Page 121 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Elément Description Connection Timeout (Délai Sélectionnez le délai (en secondes) au bout duquel la connexion au serveur FTP doit de fin de connexion) expirer. Plage 30 à 300 Par défaut Bouton Apply (Appliquer) Applique les paramètres de configuration dans cette fenêtre.
  • Page 122 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Index Paramètres DNS.............106 Paramètres IPv4.............104 Adresse IP...............40, 46 Paramètres Port RAW...........106 Définition manuelle............47 Préférence.................71 ARP/PING................42 Recherche LDAP..............82 Assistance en ligne, Web-Based EpsonNet Config..76 Réinitialiser...............74 Authentification, Web-Based EpsonNet Config...108 Réinitialiser l’imprimante..........74 Résumé (Réseau)............102 Résumé (Système)............69 SNMP................114 Bac d’alimentation, Web-Based EpsonNet Config..70...
  • Page 123 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Initialiser, Web-Based EpsonNet Config......74 Nom de l’imprimante............58 Installation Local Setup Program............24 Interface Ethernet..............45 IPP..................43 Page Web, Imprimante............58 Impression................48 Navigateur.................59 IPP, Web-Based EpsonNet Config........43 Nom de l’imprimante............58 Param. réseau...............39 Paramètres de numérotation abrégée, Web-Based EpsonNet Config............80 Paramètres de numérotation groupée, Web-Based...
  • Page 124 AcuLaser CX16NF Guide de Référence Assistance en ligne............76 Téléchargement/Chargement de la liste de destinations..............102 Bac d’alimentation............70 Compteur................75 Consommables..............71 Date/Heure...............77 Enregistrer les paramètres..........72 Informations sur l’interface..........70 Initialiser................74 Paramètres de la machine..........73 Préférence.................71 Réinitialiser...............74 Tableau d’hôtes..............58 TCP/IP, Web-Based EpsonNet Config......103 Téléchargement/Chargement de la liste de destinations, Web-Based EpsonNet Config..102...

Table des Matières