Black & Decker PM1000 Mode D'emploi

P P O O W W
P P O O W W
INSTRUCTION MANUAL
Catalog Number: PM1000
Mop Mode
T
T
HANK YOU FOR CHOOSING
HANK YOU FOR CHOOSING
G .B
G .B
O T O WWW LACKAND
O T O WWW LACKAND
T O REGISTER
T O REGISTER
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No. AND DATE CODE AVAILABLE. IN MOST CASES, A
BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A
SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO BLACK & DECKER.
To purchase a box of replacement "No Touch" Cleaning Pads
(Model #PM-DP) or a replacement brush, call 1-888-678-7278,
see fig. 2 (6).
Key Information You Should Know
• Use only Household Cleaners that are "water like" and are appropriate
for the types of floors you are cleaning. Do not use cleaners with pine
agents or other oil based products.
• Install Cleaning Pad and Scrubbing Brush before use.
• Use only with AA alkaline batteries.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
CONSERVER LE PRÉSENT GUIDE À TITRE DE RÉFÉRENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA:
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Catalog Number: PM1000 FORM NO. 90503695 REV. 1
Copyright © 2007 Black & Decker
WARNING: Important Safety Warnings and
Instructions
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed,
including the following:
PLEASE READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE
USING THE UNIT.
WARNING:
Some cleaning products contain chemicals known to the State
of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
When using the Power Mop, be sure to read cleaning product labels for any Proposition 65
warnings. Follow directions on containers of all such products.
WARNING:
INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS
• Close supervision is necessary when any appliance is used near children.
Do not allow to be used as a toy.
• Never spray towards your face or in the direction of another person.
• Never place your mouth on the nozzle or attempt to prime the sprayer by sucking through
the nozzle.
• DO NOT SPRAY GASOLINE, SOLVENTS, ACIDS, CAUSTICS, POISONS, OILS,
FLAMMABLE LIQUIDS OR SIMILAR PRODUCTS. Personal injury could result from burns,
fire, or inhalation of or contact with such liquids.
• Do not operate in the presence of explosives and/or flammable fumes or liquids.
• Always wear eye protection when using the Power Mop with irritating substances. You may
also want to use rubber gloves. Read and follow manufacturer's instructions on the cleaning
agent you use.
• Never use this product over your head.
• Always store unit indoors.
• Keep hair, loose clothing, jewelry, and all parts of body away from moving parts.
• Do not insert attachments/accessories when unit is running.
• Store out of reach of children.
• This appliance is intended for household use only and not for commercial or industrial use.
• Use only as described in this manual. Use only Black & Decker recommended attachments.
• Use extra caution when cleaning on stairs.
• Keep work areas well lit.
• Do not use to absorb or scrub any toxic substances, flammable or combustible liquids such
as gasoline or use in areas where they may be present.
• Do not use without Scrub Brush and Cleaning Pad installed.
• Any electronic or electrical appliance should not be stored in or exposed to areas of high
heat or humidity. Do not store your Power Mop close to stoves, radiators, furnaces or in a
bathroom or bathing area.
• Do not contact moving parts.
E E R R M M O O P P
E E R R M M O O P P
Scrubbing
Mode
B & D
B & D
LACK ECKER
LACK ECKER
D . /N O
D . /N O
ECKER COM EW WNER
ECKER COM EW WNER
.
.
YOUR NEW PRODUCT
YOUR NEW PRODUCT
PRINTED IN CHINA
(MAR. '07)
1
2
5
!
!
2
3
4
12
3
5
6
1
1
7
7
3
1
4
6
X 3
7
9
8
10
2
11
13
5
2
2
14
Functional Description
1. Main Unit
2. Handle Section
3. Thumb Screw
4. Batteries
5. Brush
6. "No Touch" Cleaning Pads
7. Pad Holder
Description fonctionnelle
1. Unité principale
2. Section de la poignée
3. Vis de serrage
4. Piles
5. Brosse
6. Tampons nettoyants « sans
mains »
7. Porte-tampon
Descripción de las funciones
1. Unidad principal
2. Sección del mango
3. Tornillo de ajuste
4. Baterías
5. Cepillo
6. Almohadillas de limpieza
"No Touch"
7. Sujetador de almohadillas