Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Four micro-ondes
Mode d'emploi et guide de cuisson
Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service
après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation
non correcte ou effectuer des opérations de nettoyage ou d'entretien normaux.
MG28F303TFK_EF_DE68-04180C-00_FR.indd 1
MG28F303T**
MG28F304T**
un
monde de possibilités
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung.
6/8/2016 5:34:02 PM
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung MG28F303T Serie
Sommaire des Matières pour Samsung MG28F303T Serie
- Page 1 Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. Mode d'emploi et guide de cuisson Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou effectuer des opérations de nettoyage ou d'entretien normaux.
-
Page 2: Table Des Matières
sommaire Consignes de sécurité ............................3 Fonctionnalités MY Plate (MON plat) ........................17 Utilisation des fonctions de décongélation ....................18 Installation ................................9 Faire griller .................................19 Accessoires ..................................9 Combinaison micro-ondes et gril ........................20 Site d'installation ................................ 9 Utilisation du plat croustilleur Plateau tournant ................................. -
Page 3: Consignes De Sécurité
consignes de sécurité Cet appareil est destiné à une utilisation domestique uniquement et il n'est pas destiné à être utilisé : CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • dans l'espace cuisine réservé au personnel de LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET magasins, bureaux ou autres environnements CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE D'UNE professionnels ;... - Page 4 Si de la fumée est constatée (s'échappe de l'appareil), L'appareil n'est pas destiné à être installé dans un véhicule éteignez-le ou débranchez-le de la prise murale et laissez (ex. : caravane ou tout autre véhicule similaire). la porte de celui-ci fermée afin d'étouffer les flammes. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé...
-
Page 5: Fonction Du Four Uniquement (En Option)
Ce four doit être positionné dans une direction appropriée et N'utilisez jamais de produits abrasifs ou de grattoirs à une hauteur permettant un accès facile à la zone intérieure métalliques pour nettoyer la porte du four ; ils pourraient en et aux commandes. -
Page 6: Consignes De Sécurité Générales
N'utilisez jamais une fiche d'alimentation ou un cordon d'alimentation endommagé(e) ou une prise murale mal fixée. En cas de fiches ou de cordons d'alimentation endommagé(e) s, contactez un service après-vente Samsung local. Ne versez et ne vaporisez jamais d'eau directement sur le four. -
Page 7: Précautions À Prendre Pour L'utilisation Du Four À Micro-Ondes
d'alcool peuvent entrer en contact avec les parties chaudes du four, faites attention Utilisez toujours des maniques lorsque vous sortez un plat du four. lorsque vous faites chauffer des aliments ou des boissons contenant de l'alcool. Remuez les liquides à la moitié du temps de chauffe et laissez reposer au moins Les enfants peuvent se cogner ou se coincer les doigts avec la porte. -
Page 8: Garantie Limitée
être jetés avec d'autres déchets commerciaux pour leur mise au rebut. Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques à l’appareil (par ex. la réglementation REACH), rendez-vous sur : samsung.com/uk/ aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html Français - 8 MG28F303TFK_EF_DE68-04180C-00_FR.indd 8... -
Page 9: Accessoires
installation ACCESSOIRES N'utilisez JAMAIS les modes Grill (Gril) et Combi (Cuisson combinée) avec le cuiseur-vapeur. Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à fonctionnalités multiples. Mode de Grill (Gril) / Combi (Cuisson combinée) fonctionnement 1. Anneau de guidage, à placer au centre du four. Fonction : l'anneau de guidage sert de support au plateau. -
Page 10: Entretien
Si la porte ne s'ouvre pas ou ne se ferme pas correctement, vérifiez d'abord s'il porte, contactez un technicien qualifié ou un centre de service Samsung n'y a pas d'impuretés qui se sont formées sur les joints de la porte. Utilisez un local pour obtenir de l'assistance technique. -
Page 11: Fonctionnalités Du Four
fonctionnalités du four FOUR TABLEAU DE COMMANDE 1. POIGNÉE 7. PLATEAU TOURNANT 2. PORTE 8. COUPLEUR 3. ORIFICES DE VENTILATION 9. ANNEAU DE GUIDAGE 4. ÉLÉMENT CHAUFFANT 10. ORIFICES DU SYSTÈME DE VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ 1. BOUTON HEALTHY COOK (RÉALISATION DE PLATS 8. -
Page 12: Utilisation Du Four
utilisation du four VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DE FONCTIONNEMENT D'UN FOUR MICRO-ONDES VOTRE FOUR Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. La procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre four L'énergie qu'elles dégagent permet de faire cuire ou réchauffer les aliments fonctionne correctement. -
Page 13: Réglage De L'horloge
CUISSON/RÉCHAUFFAGE RÉGLAGE DE L'HORLOGE Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou Lors de la mise sous tension, « 88:88 » puis « 12:00 » s'affiche réchauffer des aliments. automatiquement. Réglez l'heure actuelle. Vous pouvez afficher l'heure au format 12 ou Vérifiez TOUJOURS les réglages de cuisson avant de laisser le four sans 24 heures. -
Page 14: Niveaux De Puissance Et Variations De Temps
NIVEAUX DE PUISSANCE ET VARIATIONS DE TEMPS ARRÊT DE LA CUISSON La fonction du niveau de puissance vous permet d'adapter la quantité d'énergie dispersée et, Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment pour : par conséquent, le temps nécessaire à la cuisson ou au réchauffage des aliments en fonction •... -
Page 15: Utilisation Des Fonctions De Réalisation De Plats Sains
UTILISATION DES FONCTIONS DE RÉALISATION DE PLATS SAINS Le tableau suivant répertorie les quantités et instructions appropriées au sujet des 20 options de cuisson pré-programmées. Il est composé de légumes Les fonctions Healthy Cook (Réalisation de plats sains) ont 20 durées de et céréales et de volaille et poisson. - Page 16 Code/Aliment Quantité Consignes Code/Aliment Quantité Consignes 200 g Rincez et nettoyez le maïs sur les épis et placez-les 500 g Disposez les légumes, comme des lamelles de (2 parts) dans un plat en verre ovale. Recouvrez avec un film pommes de terre précuites, des lamelles de Maïs en épis Gratin de plastique résistant aux micro-ondes et percez le...
-
Page 17: Code/Aliment Quantité
FONCTIONNALITÉS MY PLATE (MON PLAT) La fonction MY Plate (MON plat) propose 2 durées de cuisson Code/Aliment Quantité Consignes préprogrammées. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, 250 g Rincez les crevettes sur une assiette en céramique, ni la puissance. -
Page 18: Utilisation Des Fonctions De Décongélation
Le tableau suivant présente les programmes de réchauffage automatique UTILISATION DES FONCTIONS DE DÉCONGÉLATION MY Plate (MON plat), les quantités et les instructions appropriées. Ces Le mode Power Defrost (Décongélation) permet de faire décongeler de programmes n'utilisent que l'énergie par micro-ondes. la viande, de la volaille, du poisson, du pain et des gâteaux. -
Page 19: Faire Griller
FAIRE GRILLER Le tableau suivant répertorie les divers programmes Power Defrost Le gril permet de faire chauffer et dorer des aliments rapidement, sans (Décongélation), les quantités et les instructions appropriées. utiliser la cuisson par micro-ondes. Éliminez tous les éléments d'emballage des aliments avant de démarrer •... -
Page 20: Combinaison Micro-Ondes Et Gril
COMBINAISON MICRO-ONDES ET GRIL UTILISATION DU PLAT CROUSTILLEUR (UNIQUEMENT LES MODÈLES MG28F303TC*, MG28F303TJ*, MG28F304TC*, MG28F304TJ*) Vous pouvez également combiner la cuisson par micro-ondes et la cuisson au gril afin de faire cuire et dorer rapidement, en une seule fois. Ce plat croustilleur vous permet de faire dorer les aliments en surface en faisant Utilisez TOUJOURS des ustensiles adaptés à... - Page 21 Lavez le plat à l'eau chaude savonneuse et rincez-le à l'eau claire. Aliment Quantité Puissance Temps de cuisson (min) N'utilisez ni grattoir ni éponge métallique ; ils risqueraient d'endommager le Mini-pizzas 9 X 30 g (270 g) 300 W + Gril 9-10 revêtement du plat. Consignes (surgelées) Important : le plat croustilleur ne peut pas être mis au lave-vaisselle.
-
Page 22: Guide Pour La Cuisson À La Vapeur
Le cuiseur-vapeur du four à micro-ondes Samsung utilise le principe de cuisson à la vapeur ; il est spécialement adapté à la réalisation de plats sains et rapides à... -
Page 23: Utilisation Du Cuiseur-Vapeur
Utilisation du cuiseur-vapeur Niveaux Temps de Aliment Quantité cuisson Accessoires puissance (min) Pommes 500 g 900 W Bol + couvercle de terre en Consignes robe des Pesez et rincez les pommes de terre, puis placez-les dans le bol. Bol + couvercle Bol avec plateau + couvercle champs Ajoutez 3 cuillères à... -
Page 24: Utilisation Des Fonctions Sécurité Enfants
UTILISATION DES FONCTIONS SÉCURITÉ ENFANTS ARRÊT DU SIGNAL SONORE Votre four micro-ondes est équipé d'une sécurité enfants qui vous permet de Le signal sonore peut être désactivé à tout moment. verrouiller les boutons de l'appareil afin d'éviter qu'un enfant ou que toute 1. -
Page 25: Guide Des Récipients
guide des récipients Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes Adapté à la pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Récipient cuisson aux Remarques Le choix du type de récipient est donc essentiel. Pour cela, assurez-vous que celui-ci présente une micro-ondes mention spécifiant qu'il convient à... -
Page 26: Guide De Cuisson
guide de cuisson MICRO-ONDES Guide de cuisson pour les légumes surgelés Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. sucre contenus dans les aliments. Couvrez le tout pendant la durée minimale de cuisson (reportez-vous au En pénétrant dans les aliments, les micro-ondes provoquent une excitation tableau). - Page 27 Guide de cuisson pour les légumes frais Aliment Quantité Puissance Temps (min) Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Ajoutez 30 à 45 ml Aubergines 250 g 900 W 3½-4 d’eau froide (2 à 3 c. à soupe) par tranche de 250 g sauf contre-indication (voir tableau). Couvrez le tout pendant la durée minimale de cuisson (reportez-vous au tableau).
-
Page 28: Réchauffage
Guide de cuisson pour le riz et les pâtes RÉCHAUFFAGE Riz : Utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle, car le riz Votre four micro-ondes permet de faire réchauffer les aliments bien plus rapidement double de volume pendant la cuisson. Faites cuire à couvert. que le four traditionnel ou la table de cuisson. -
Page 29: Faire Réchauffer Des Liquides
FAIRE RÉCHAUFFER DES LIQUIDES Une fois le cycle terminé, laissez toujours reposer les liquides au moins 20 secondes à Aliment Quantité Puissance Temps (min) l'intérieur du four afin que la température s'homogénéise. Remuez SYSTÉMATIQUEMENT le Soupe 250 g 900 W 2½-3 contenu une fois le temps de cuisson écoulé (et pendant la cuisson si nécessaire). Pour éviter 350 g 3-3½... - Page 30 DÉCONGÉLATION Les micro-ondes constituent un excellent moyen de décongeler les aliments. Elles Aliment Quantité Puissance Temps (min) permettent de faire décongeler progressivement les aliments en un temps record. Cela peut Fondue 400 g 600 W se révéler fort utile si vous recevez du monde à l'improviste. savoyarde Consignes La volaille doit être entièrement décongelée avant cuisson.
-
Page 31: Micro-Ondes + Gril
Grill (Gril) L'élément chauffant du gril est situé sous la paroi supérieure du four. Il fonctionne Aliment Quantité Puissance Temps (min) lorsque la porte est fermée et que le plateau tourne. La rotation du plateau Volaille permet de dorer uniformément les aliments. Le préchauffage du gril pendant 3 à Morceaux de poulet 500 g (2 unités). - Page 32 Guide de cuisson au gril pour les aliments frais et surgelés Faites préchauffer le gril (fonction Gril) pendant 3 minutes. Aliments Étape 1 Reportez-vous aux puissances et aux temps de cuisson figurant dans ce Quantité Puissance Étape 2 (min.) frais (min.) tableau pour connaître les consignes relatives à la cuisson au gril. Utilisez des maniques pour sortir votre plat du four.
-
Page 33: Conseils Et Astuces
Couvrez et faites cuire pendant 6 minutes 30 à • Vous ne devez pas remplacer vous-même l'ampoule pour des raisons de 7 minutes 30 à 900 W. sécurité. Veuillez contacter le service d'assistance Samsung le plus proche Remuez plusieurs fois en cours de cuisson. afin qu'un ingénieur qualifié remplace l'ampoule. -
Page 34: Code D'information
Des étincelles et des craquements se produisent à l'intérieur du four (arcs SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et électriques). le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. • Avez-vous utilisé un plat comportant des ornements métalliques ? Modèle... - Page 35 MÉMO MÉMO MG28F303TFK_EF_DE68-04180C-00_FR.indd 35 6/8/2016 5:34:12 PM...
- Page 36 Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...