Siemens WF 723 B Manuel De Configuration
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. WF 723 B
  6. Manuel de configuration
Siemens WF 723 B Manuel De Configuration

Siemens WF 723 B Manuel De Configuration

Equipements pour machines spéciales
Masquer les pouces Voir aussi pour WF 723 B:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Equipements pour machines spéciales
WF 723 B
Cartes de positionnement
Manuel de configuration, listes
Edition 04.94

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens WF 723 B

Sommaire des Matières pour Siemens WF 723 B

  • Page 1 Equipements pour machines spéciales WF 723 B Cartes de positionnement Manuel de configuration, listes Edition 04.94...

  • Page 3: Cartes De Positionnement

    Interfaces et contrats Blocs fonctionnels STEP 5 WF 723 B Cartes de positionnement Structure des programmes de déplacement Manuel de configuration, listes Paramètres machine Paramètres R Correcteurs d'outils Données d'exploitation Synoptiques de mise en service Edition Avril 1994 Etat du contrat et...
  • Page 4 Les obligations de Siemens résultent du contrat d'achat. Ce contient également les clauses complètes et exclusives en matière de garantie. Ces garanties contractuelles ne sont ni élargies, ni limitées par ce manuel.

  • Page 5: Table Des Matières

    WF 723 B ........
  • Page 7 WF 723 B ........

  • Page 8: Avant-Propos

    De bonnes connaissances de la carte de positionnement WF 723 B, de son environnement et du logiciel requis sont des conditions pour pouvoir se servir du manuel de configuration - listes. Définitions/...

  • Page 9: Interfaces Et Contrats

    DW x+7 Code WF Type WF carte inexistante WF 771 WF 721 WF 723 A WF 723 B WS 720 B WF 763 WF 714 © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 10 Carte dans DB-ZU dans DB-ZU commuta- DB-WF Standard V1.2 Standard V2.0 teurs pré- N°. y défini de DW à DW de DW à DW © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 11 Message d'erreur WF au trafic de données et/ou DW 66 dernière Etat du contrat N° d'erreur Standard A DW 67 exécutée DW 68 affectée en interne DW 127 © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 12: Signaux De Commande

    Broche à l'arrêt [PEH] Position atteinte et arrêt [SDZ] Vitesse de broche atteinte [M-NR] Numéro de fonction M (selon la valeur réelle) [SH] Arrêt broche © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 13: Code Des Contrats

    Sortie des n° de –– –– –– programmes existants Sortie des n° de blocs –– N° de programme –– existants Identification du système –– –– –– © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 14: Ak 04 Bloc De Déplacement Mdi

    AK 04 Nom. Information supplémentaire N° DB Contrat N° DW Sortir bloc de déplacement –– –– Introduction bloc de –– –– –– déplacement MDI © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 15: Ak 05 Données D'exploitation

    Activation des paramètres machine AK 06 Nom. Information supplémentaire N° DB Contrat N° DW Activation des paramètres –– –– –– –– machine © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 16: Ak 07 Sortie Les Données D'état De La Wf

    WF –– –– –– –– déplacement Sortir les messages –– –– –– d'erreur WF déplacement Autres messages d'erreur –– –– –– système © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 17: Ak 09 Requête Des Textes D'erreur

    Type d'axe –– machine TEACH IN AK 11 Nom. Information supplémentaire N° DB Contrat N° DW TEACH IN –– N° programme N° bloc –– © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 18: Ak 14 Correction D'outil

    Sortir correcteurs d'outils –– (1 - 20) (1 - 20) Introduction correcteurs 1er numéro D dernier numéro D –– d'outils (1 - 20) (1 - 20) © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 19: Ak 61 Backup/Restore Microprogramme - Fonctions Spéciales (En Préparation)

    (pour le nombre de blocs) Départ introduction –– –– –– microprogramme Fin d'introduction du –– –– –– microprogramme Information du –– –– –– microprogramme © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 20: Ak 62 Backup/Restore Microprogramme (En Préparation)

    Contrat N° DW Activation de la simulation –– –– –– Désactivation de la –– –– –– simulation Etat de la simulation –– –– –– © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 21: Blocs Fonctionnels Step 5

    Exploitation carte WF NAME :WF7:ZYK MW x Etat du contrat, mémoriser numéro d'erreur M y.z Mettre le mémento d'erreur à "1" lorsque VKE = 1 © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 22: Structure Des Programmes De Déplacement

    X, Y, Z Information de I-99 999,999 à I+99 999,999 paramètres Y20 000 parcours d'interpolation I, J, K S-99 999,999 à S+99 999,999 Position de broche © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 23 Sortie programmable Fonction utilisateur Numéro de Désélection de la correction d'outil –– correction d'outil D1 à D20 Sélection de la mémoire de correction d'outil © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 24: Paramètres Machine

    - après la virgule Tension pour les Direction de comptage déplacements en de la valeur réelle direction positive Adaptation au système –– – – – – © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 25 à l'arrêt 0,001 99,999 degré Surveillance écart de 0,001 99,999 poursuite en mouvement 0,001 99,999 degré Surveillance de temps - 0,010 9,999 axe en position © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 26 Broche: MD 31 1/min Réservé Axe X Axe Y Axe Z Affectation des axes Axe A –– Axe B Axe C Axe S (broche) © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 27 Dénomination Unité d'introduction d'introduction Réservé Réservé Réservé Réservé Vitesse de rotation minimale pour signal 1/min broche à l'arrêt Tolérance de la vitesse de rotation © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 28: Paramètres R

    Plan du retrait -99 999,999 +99 999,999 Vitesse de travail 0,01 44 000,00 mm/min Vit. d'avance au retrait (vit. rapide) 0,01 500 000,00 mm/min Réservé Réservé © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 29: Programmation Des Paramètres R

    égal à IF R70>=R72 GOTO R71 IF OVF GOTO lors du débordement du paramètre (en pr.) IF OVF GOTO R80 © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 30: Correcteurs D'outils

    + 2, 000 rayon Longueur d'outil – 9 999,999 + 9 999,999 base 1 Longueur d'outil – 9 999,999 + 9 999,999 base 2 © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 31: Données D'exploitation

    Broche - Palier fixe 2 0,01 12 000,00 10 000,00 Décalage d'origine 1 à 6 pour un axe – 99 999,999 + 99 999,999 –– matériel © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 32: Synoptiques De Mise En Service

    Vérifier l'adresse de la carte ! Les blocs de données sont-ils créés ? Le SIMATIC S5 est en route ? Mise en service du standard A terminé © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 33: Optimisation Des Paramètres Machine

    Description des fonctions chap. 4.4.10; 4.4.11 poursuite (MD 22, MD 23) Introduction des surveillances de position Description des fonctions chap. 4.4.16 (MD 24, MD 25) © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 34 (MD 31) Description des fonctions chap. 5.4.5.3 Test de la régulation en boucle fermée Description des fonctions chap. 5.4.5.4 Introduction du gain K (MD 32) © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 35 (MD 15, MD 16) Détermination l'affectation des axes (MD 38) Manuel de programmation chap. 2.3.3 Désactivation de la surveillance (MD 26) Description des fonctions chap. 2.3.3 © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 36: Installation Du Com 723

    Introduction de la disquette de programme COM 723 dans le lecteur de disquette Démarrer le programme SETUP.EXE sur la disquette de programme COM 723 par le gestionnaire de fichiers. © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 37: Etat Du Contrat Et Messages D'erreur

    Contrat en court (en cas de transmission de données) Contrat terminé sans erreur Contrat terminé avec erreur Sauvegarde de données en cours Synchronisation en cours Synchronisation terminée avec erreur © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 38: Liste Des Erreurs

    Numéro paramètre machine début illicite Numéro paramètre machine fin illicite Numéro MD début > numéro MD fin Q (acquittement): RESET Code contrat AK 08 Auto-acquittement © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 39 Données n° de bloc illicite Nbre de blocs/programmes illicite Mémoire de programmes pleine Effacer mémoire programme illicite Q (acquittement): RESET Code contrat AK 08 Auto-acquittement © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 40 Introduction paramètre incomplète Numéro de paramètre illicite N° de bloc mode de fonctionnement bloc à bloc illicite Q (acquittement): RESET Code contrat AK 08 Auto-acquittement © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 41: Messages D'erreur Wf - Déplacement

    Point de référence - vitesse d'approche = 0 Point de référence - vitesse réduite = 0 Q (acquittement): RESET Code contrat AK 08 Auto-acquittement © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 42 Paramètre : division par zéro illicite G04 sans valeur illicite G04 négatif illicite Vitesse négative illicite Fonction M illicite Q (acquittement): RESET Code contrat AK 08 Auto-acquittement © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 43 Position de broche non disponible Fin de course négatif va être abordé Fin d e course positif va être abordé Q (acquittement): RESET Code contrat AK 08 Auto-acquittement © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 44 CRO : déplacement de correction illicite Défaut système CN à Défaut système 00 à défaut système 06 Défaut WATCH-DOG Q (acquittement): RESET Code contrat AK 08 Auto-acquittement © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)

  • Page 45: Erreurs Standard A

    Numéro DB-ZU = numéro DB-WF Identificateur WF=0 Retard à l'acquittement Synchronisation impossible Identificateurs WF différents Surveillance WATCHDOG Q (acquittement): RESET Code contrat AK 08 Auto-acquittement © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 46 DB-Archiv: Bloc de données créé illicite DB-Archiv: Bloc de données inexistant DB-Archiv: Bloc de données trop court Q (acquittement): RESET Code contrat AK 08 Auto-acquittement © Siemens AG 1994 All Rights Reserved 6ZB5 440-0SE03 WF 723 B (Manuel de configuration, listes)
  • Page 47 Siemens AG Propositions/Corrections Pour brochure/manuel: AUT V240 WF 723 B Postfach 3180 Cartes de positionnement D-91050 Erlangen République fédérale d'Allemagne Manuel de configuration, listes N° de ref: 6ZB5 440-0SE03-0BA0 Edition: Avril 1994 Expéditeur: Si, à la lecture de cet imprimé, vous deviez relever des fautes d'impression, nous vous serions très obligés de nous en faire part en...
  • Page 48 Edité par Siemens AG Division Automatisation Département Systèmes d'automation pour machines-outils, robots et machines spéciales © Siemens AG 1994 All Rights Reserved Postfach 3180, D-91050 Erlangen Sous réserve de modifications 570 093 300 607 République Fédérale d'Allemagne N° de ref: 6ZB5 440-0SE03-0BA0 Siemens Aktiengesellschaft Imprimé...

Table des Matières