Honeywell Energy Smart HZ-7200 Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Energy Smart HZ-7200 Serie:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
WARNING – READ AND SAVE THESE
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE USING THIS HEATER. IF YOU DO
NOT UNDERSTAND THESES INSTRUCTIONS OR
PRODUCT LABELS PLEASE CALL
OUR CUSTOMER REPRESENTIVIES AT
(800) 477-0457 FOR ASSISTANCE BEFORE
USING THIS PRODUCT.
Warning – Failure to follow any of these safety
instructions could result in fire, injury or death.
YOUR RESPONSIBILITIES
Electrical appliances may expose people to
hazards that can cause severe injury as well as
death. The use of electrical products may create
hazards that include, but are not limited to,
injury, fire, electrical shock and electrical system
damage. These instructions are intended to
provide you with the information you need to
use the product and to avoid such hazards.
When using electrical appliances, basic
precautions should always be followed to
reduce risk of fire, electric shock, and injury to
persons including the following:
1. Warning – Read all instructions before using
this heater.
The Honeywell Trademark is used by Kaz USA, Inc. under license from Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product.
E
S
nErgy
mart
C
t
h
ool
ouCh
m
hZ-7200 S
odEl
EriES
m
hZ-7300 S
odEl
EriES
m
hZ-8000 S
odEl
EriES
2. Warning – This heater is hot when in use.
To avoid burns, do not let bare skin touch
hot surfaces. If, provided, use handles
when moving this heater. Keep combustible
materials, such as furniture, pillows,
bedding, papers, clothes, and curtains at
least 3 feet (0.9 m) from the front of the
heater and keep them away from the sides
and rear.
3. Warning – Extreme caution is necessary
when any heater is used by or near children
or invalids, and whenever the heater is left
operating and unattended.
4. Warning – Always unplug heater when not
in use.
5. Warning – Do not operate any heater with
a damaged cord or plug or after the heater
malfunctions, has been dropped or damaged
in any manner. Discard heater or return
heater to authorized service facility for
examination and/or repair.
6. Warning – For residential use only.
7. Warning – Do not use outdoors.
8. Warning – This heater is not intended for
use in bathrooms, laundry areas and similar
indoor locations. Never locate heater where
it may fall into a bathtub or other water
container.
9. Warning – Do not run cord under carpeting.
Do not cover cord with throw rugs, runners,
or similar coverings. Do not route cord
under furniture or appliances. Arrange cord
away from traffic area and where it will not
be tripped over.
®
EatErS

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell Energy Smart HZ-7200 Serie

  • Page 1 1. Warning – Read all instructions before using this heater. The Honeywell Trademark is used by Kaz USA, Inc. under license from Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product.
  • Page 2 10. CAUTION – THIS APPLIANCE HAS A 18. Warning – Always plug heater directly into OPERATION POLARIZED PLUG (ONE BLADE IS WIDER a wall outlet/receptacle. Never use with an THAN THE OTHER). TO REDUCE THE RISK extension cord or relocatable power tap EnergySmart®...
  • Page 3 OPERATION (continued) CONSUMER RELATIONS Mail questions or comments to: Call us toll-free at: 1-800-477-0457 To set the heater, the digital control is equipped with two your desired room temperature. The EnergySmart® thermostat E-mail: consumerrelations@kaz.com (2) modes: (See Fig. 2) will automatically select the appropriate power level to best Kaz USA, Inc.
  • Page 4: Importantes Instrucciones De Seguridad

    La marca registrada Honeywell es utilizada por Kaz USA, Inc. bajo licencia de Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. no formula declaración o garantía alguna con respecto a este producto.
  • Page 5 10. PRECAUCIÓN – ESTE APARATO TIENE UN 18. Advertencia – Siempre conecte el calefactor OPERACIÓN ENCHUFE POLARIZADO (UNA CLAVIJA ES directamente en un tomacorriente/receptáculo. MÁS ANCHA QUE LA OTRA). PARA REDUCIR Nunca utilice con un cable de extensión o Los Calefactores Frescos al Tacto EnergySmart® no requieren ensamblaje. Fig.
  • Page 6: Limpieza Y Almacenaje

    OPERACIÓN (continuación) SERVICIO AL CONSUMIDOR seleccionará el nivel de potencia apropiado para llegar a la Para ajustar el calefactor, el control digital está equipado con Preguntas o comentarios por correo a: Llámenos lada gratuita al: 1-800-477-0457 dos (2) modos: Temperatura Deseada. A medida que la temperatura del Correo electrónico: consumerrelations@kaz.com Kaz USA, Inc.
  • Page 7: Consignes De Sécurité Importantes

    Kaz USA, Inc. utilise la marque de commerce Honeywell avec l’autorisation de Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. ne fait aucune assertion et n’offre aucune garantie en ce qui concerne ce produit.
  • Page 8: Mise En Place

    10. ATTENTION – CET APPAREIL EST ÉQUIPÉ emploi que ne conseille pas le fabricant peut MODE D’EMPLOI D’UNE FICHE POLARISÉE (UNE BRANCHE être source d’incendie, de choc électrique ou EST PLUS LARGE QUE L’AUTRE). POUR de blessures corporelles. Fig. 1 Commande Les radiateurs isolants EnergySmart viennent assemblés.
  • Page 9: Nettoyage Et Rangement

    SERVICE À LA CLIENTÈLE MODE D’EMPLOI (suite) Adressez toute question ou toute remarque à: Appelez sans frais au 1-800-477-0457 automatiquement le niveau de puissance approprié pour obtenir La commande numérique présente deux (2) modes pour le réglage: Envoyez un courriel à consumerrelations@kaz.com cette température choisie.
  • Page 10 © 2012 Kaz USA, Inc. All Rights Reserved. © 2012 Kaz USA, Inc. Todos los Derechos Reservados. © 2012 Kaz USA, Inc. Tous droits réservés. P/N: 31IM7300190...

Ce manuel est également adapté pour:

Energy smart hz-7300 serieEnergy smart hz-8000 serie

Table des Matières