Samsung 4 Serie Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour 4 Serie:

Publicité

Liens rapides

Téléviseur à DEL
Les figures et illustrations du présent guide d'utilisation ne sont fournies
qu'à titre de référence. L'apparence réelle du produit pourrait être différente.
La conception et les spécifications du produit peuvent être modifiées sans
préavis.
Remarques importantes sur la garantie relative
au format de l'image du téléviseur
Consultez la carte de garantie afin d'obtenir de plus amples
renseignements sur les conditions de la garantie.
Le format écran large des écrans DEL (16:9, soit le rapport hauteur/largeur de l'image)
est conçu principalement pour les vidéos plein écran à écran large. Les images
affichées devraient être en format écran large 16:9 ou agrandi afin de remplir l'écran
si votre modèle offre cette caractéristique et que les images sont constamment en
mouvement. L'affichage de graphiques et d'images fixes, comme les barres noires des
vidéos et émissions de télévision en format standard non agrandi, doit être limité au
maximum à 5 % du temps d'écoute hebdomadaire. De plus, il faut limiter l'affichage
des autres images et textes fixes, comme les rapports boursiers, les affichages de
jeux vidéo, les logos des stations, les sites Web ou les images graphiques et les
schémas des ordinateurs, tel qu'indiqué ci-dessus, et ce pour tous les téléviseurs.
L'affichage d'images fixes qui ne respecte pas les directives ci-dessus peut causer
un vieillissement inégal des écrans DEL en y créant des images fantômes subtiles
mais permanentes. Pour éviter ce problème, faites varier les émissions et les images
et regarder principalement des images plein écran en mouvement et non pas des
images ou des barres foncées fixes. Dans les modèles d'écran à plasma qui offrent
des caractéristiques de format d'image, utiliser ces commandes pour obtenir différents
formats en plein écran. Prenez garde au choix des formats et à leur durée d'utilisation.
Un vieillissement inégal résultant du choix et de l'utilisation d'un format, tout comme les
images rémanentes, ne sont pas couverts par la garantie limitée de Samsung.
• ÉNONCÉ DE GARANTIE LIMITÉE DE SAMSUNG ELECTRONICS POUR
L'AMÉRIQUE DU NORD
Assujettie aux exigences, conditions, exclusions et limitations de la garantie limitée
originale fournie avec les produits de Samsung Electronics (SAMSUNG) et les
exigences, conditions, exclusions et limitations de la présente garantie, SAMSUNG
offrira en plus un service de réparation sous garantie aux États-Unis pour les produits
achetés au Canada et un service de réparation sous garantie au Canada pour les
produits achetés aux États-Unis pendant la période de garantie précisée à l'origine et
pour l'acheteur initial seulement.
Les réparations sous garantie décrites ci-dessus doivent être effectuées dans un centre
de réparation agréé SAMSUNG. En plus de la présente garantie, la garantie limitée
originale et une facture datée en tant que preuve d'achat doivent être présentées au
centre de réparation. Le transport de l'appareil à destination et en provenance du
centre de réparation incombe à l'acheteur. Les conditions couvertes ne sont limitées
qu'aux vices de matériaux et de fabrication dans des conditions d'utilisation normale.
Exclues, mais sans s'y limiter, sont les dispositions précisées à l'origine pour le service
à domicile ou sur place, durées de réparation minimales et maximales, échanges ou
remplacements, accessoires, options, mises à niveau ou produits non durables.
Pour obtenir le nom d'un centre de réparation agréé Samsung, composez les numéros
sans frais suivants :
– Aux États-Unis : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
– Au Canada : 1-800-SAMSUNG
BN68-04499C-00
BN68-04499C
guide de l'utilisateur
Avertissement relatif aux images fixes
Évitez l'affichage d'images fixes (telles que des fichiers photo jpeg) ou d'éléments
d'image fixes (tels que les logos de canaux, le format d'image 4:3 ou panorama, barre
de défilement affichant les nouvelles ou la bourse dans le bas de l'écran, etc.) à l'écran.
Un affichage constant d'une image fixe peut causer l'apparition d'images rémanentes
sur l'écran DEL, ce qui a une incidence sur la qualité de l'image. Pour éviter ce genre
d'incident, veuillez suivre les recommandations suivantes :
Évitez d'afficher la même chaîne pendant de longues périodes.
Essayez de toujours afficher une l'image en plein écran, utilisez le menu de réglage
du format de l'image pour de meilleurs résultats.
Réduisez les valeurs de luminosité et de contraste au minimum requis pour obtenir
la qualité d'image voulue, les valeurs excessives peuvent accélérer le processus
d'usure.
Utilisez souvent toutes les fonctions de votre téléviseur conçues pour réduire
la rémanence d'images et l'usure de l'écran; à cet effet, consultez la section
appropriée du manuel pour obtenir plus de détails.
Sécurisation de l'espace d'installation
Respectez les distances requises entre le produit et les autres objets (p. ex., les murs)
afin d'assurer une bonne ventilation.
Le non-respect de ces distances pourrait faire augmenter la température interne du
produit et causer un incendie ou endommager le produit.
Lorsque vous utilisez une base ou un support mural, utilisez seulement les
pièces fournies par Samsung Electronics.
x
Si vous utilisez des pièces fournies par un autre fabricant, cela pourrait
endommager le produit ou causer des blessures engendrées par la chute
de ce dernier.
L'aspect peut différer selon le produit.
Faites attention lorsque vous touchez le téléviseur, car certaines pièces
peuvent être chaudes.
Installation sur un support.
4 pouces
4 pouces
Communiquer avec SAMSUNG À L'ÉCHELLE MONDIALE
Pour toute question ou commentaire en lien avec les produits
Samsung, veuillez communiquer avec le centre de service à la
clientèle SAMSUNG.
Pays
CANADA
Samsung Electronics
Canada Inc., Service à la
Adresse
clientèle 55 Standish Court,
Mississauga, Ontario L5R
4B2 Canada
Centre de service à la
1-800-SAMSUNG (726-7864)
clientèle 
Site Web
www.samsung.com
© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
- 1 -
Installation sur un support mural.
4 pouces
4 pouces
4 pouces
4 pouces
É.-U.
Samsung Electronics
America, Inc.
85 Challenger Road
Ridgefield Park, NJ
07660-2112
4 pouces

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung 4 Serie

  • Page 1 Les réparations sous garantie décrites ci-dessus doivent être effectuées dans un centre 4 pouces de réparation agréé SAMSUNG. En plus de la présente garantie, la garantie limitée originale et une facture datée en tant que preuve d'achat doivent être présentées au centre de réparation.
  • Page 2: Démarrage

    ✎ Lorsque vous déplacez la télécommande vers le haut/bas/gauche/droite Démarrage pour sélectionner cette fonction, assurez-vous de ne pas appuyer sur la télécommande. Si vous appuyez sur la télécommande en premier, vous ne pouvez pas la déplacer vers le haut/bas/gauche/droite pour la faire Accessoires fonctionner.
  • Page 3: Modification De La Source D'entrée

    Branchements y Pour une image et un son de meilleure qualité, branchez le téléviseur à un appareil y Les entrées PC(D-sub) et PC/DVI AUDIO IN ne sont pas prises en charge. numérique à l'aide d'un câble HDMI. y Pour brancher un câble HDMI/DVI, utilisez la prise HDMI IN 1(DVI).
  • Page 4: Télécommande

    Télécommande ✎ Cette télécommande dispose de points de braille sur les touches Power, Channel et Volume, permettant ainsi aux personnes aveugles de l'utiliser. Permet d'afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles. Permet de mettre le téléviseur sous tension et hors Permet d'allumer ou d'éteindre l'éclairage tension.
  • Page 5: Menu Des Canaux

    Arrêt de la programmation automatique Menu des canaux 1. Appuyez sur ENTERE. ❑ Affichage des canaux 2. Le message' Arrêter Prog. auto? s'affiche. Sélectionnez Oui en appuyant sur la touche ◄ ou ► Liste des canaux 3. Appuyez sur ENTERE. Ajoutez, supprimez ou définissez vos canaux favoris et utilisez le guide ❑...
  • Page 6: Menu Image

    ■ Nv nr HDMI (Normal / Basse) : permet de sélectionner le niveau de ■ Comparativement aux modèles antérieurs, les nouveaux téléviseurs noir à l'écran pour régler la profondeur de ce dernier. Samsung offrent une image plus précise. ✎ Disponible seulement en mode HDMI (signaux RVB). ✎...
  • Page 7: Égaliseur

    ■ Retardateur audio : permet de corriger les problèmes de ■ Menu Son synchronisation audio-vidéo en regardant un programme télévisé et en écoutant une sortie audio numérique au moyen d'un appareil externe tel qu'un récepteur audiovisuel. Lorsque vous sélectionnez Retardateur Mode t audio, une règle apparaît.
  • Page 8: Sous-Titres

    ✎ ■ Contenu : si l'option Mise en marche est activée, vous pouvez Après avoir branché la console de jeu, réglez l'option Mode Jeu ■ visionner un canal particulier ou du contenu, comme des fichiers à On. Malheureusement, vous pourriez noter une altération de photo ou musicaux.
  • Page 9: Autodiagnostic

    La Mise à jour du logiciel peut être effectuée en téléchargeant la Avant de brancher l'appareil au téléviseur, veillez à effectuer une dernière version du micrologiciel à partir du site samsung.com vers une copie de sauvegarde des fichiers afin d'éviter toute perte ou clé...
  • Page 10: Autres Restrictions

    Interne Dispositif PTP non pris en charge. En cas de surcharge, un message d'avertissement s'affiche pendant le Contenant Format branchement ou l'utilisation d'un appareil USB, l'appareil pourrait ne pas Xsub Format de l'image être reconnu ou ne pas fonctionner correctement. SubStation Alpha Format du texte Si le téléviseur ne reçoit aucune donnée durant la période fixée à...
  • Page 11: Paramètres

    Musique Lecture de plusieurs fichiers ■ Lecture des fichiers vidéo/musicaux/photos sélectionnés ■ 1. Appuyez sur la touche jaune pour choisir la vidéo dans la liste des Liste éc. 3/15 fichiers. I Love you I Love You Jhon Jhon Music 1 2.
  • Page 12: Autre Information

    En ce qui a trait aux supports muraux non conformes aux spécifications de la norme VESA relatives aux vis, la longueur des vis Le verrou Kensington n'est pas fourni par Samsung. Il sert à immobiliser peut différer selon les spécifications du support mural.
  • Page 13: Dépannage

    Branchement des composantes/ Si vous constatez que la couleur de l'écran de votre téléviseur Samsung n'est pas bonne ou qu'elle est en noir et blanc, effectuez d'abord un autodiagnostic du téléviseur pour s'assurer qu'il n'y a aucun problème de l'appareil.
  • Page 14 • Programmez la télécommande du câblosélecteur ou récepteur satellite pour faire fonctionner le téléviseur. Consultez le guide récepteur numérique ne commande pas la d'utilisation du câblosélecteur ou récepteur satellite pour obtenir le code de téléviseur SAMSUNG. mise sous tension/hors tension du téléviseur ou ne permet pas de régler le volume.
  • Page 15: Entreposage Et Entretien

    SRS TheaterSound™ provides the most immersive surround sound experience from the TVs built-in speakers, while maintaining steady volume and delivering rich bass and clear dialog. To send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung via Email (oss. DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including request@samsung.com).
  • Page 16: Spécifications

    La consommation d’énergie typique est mesurée conformément aux exigences du programme Energy Star relatives aux téléviseurs. ✎ Débarrassez-vous des pièces électroniques indésirables auprès d'un recycleur autorisé. Pour trouver le lieu de recyclage le plus proche, allez au site Web : www.samsung.com/recyclingdirect ou composez le numéro 877-278-0799. ■ DÉTAIL DU PANNEAU DE PRISES / VUE ARRIÈRE ■...

Table des Matières