Télécharger Imprimer la page
Black & Decker SF100 Mode D'emploi

Black & Decker SF100 Mode D'emploi

Localisateur de montants

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

STUD SENSOR
INSTRUCTION MANUAL
CATALOG NUMBER
SF100
Thank you for choosing BLACK+DECKER!
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR
ANY REASON.
If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER
purchase, go to http://www.blackanddecker.com/instantanswers
If you can't find the answer or do not have access to the Internet, call
1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
To register your new product, call 1-800-544-6986
or visit www.BlackandDecker.com/NewOwner
Cat No. SF100
Form # 90639405
Copyright © 2016 BLACK+DECKER
SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS
It is important for you to read and understand this manual. The information it contains
relates to protecting YOUR SAFETY and PREVENTING PROBLEMS. The symbols
below are used to help you recognize this information.
DANGER:
Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided,
will result in death or serious injury.
WARNING:
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
CAUTION:
Indicates a potentially haz ard ous situation which, if not avoided,
may result in minor or mod er ate injury.
NOTICE:
Used without the safety alert symbol indicates potentially hazardous
situation which, if not avoided, may result in property damage.
WARNING: To reduce the risk of injury, user must read and understand instruction manual.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAFETY INSTRUCTIONS
• Do not operate the stud sensor in explosive atmospheres, such as in the presence of
flammable liquids, gases, or dust.
• Use the stud sensor only with the specifically designated batteries. Use of any other
batteries may create a risk of fire.
OPERATING INSTRUCTIONS
CAUTION: Use caution when drilling, nailing or cutting into walls, floors and ceilings
which may contain electrical wiring or pipes. These items may be detected by the Stud
Finder in the same manner in which studs are detected. Because studs are normally spaced
16 inches or 24 inches apart and are 1-1/2 inches wide, beware of anything closer together
or of a different width. Always turn off the power when working near electrical wires.
INSTALLING THE BATTERIES
Remove the battery compartment cover (D) by pressing down in the center of the cover
and pulling back. Insert two fresh AA batteries making sure to match (+) and (-) terminals
correctly. Replace the battery compartment cover.
WARNING: Batteries can explode, or leak, and can cause injury or fire. To reduce
this risk:
• Carefully follow all instructions and warnings on the battery label and package.
• Always insert batteries correctly with regard to polarity (+ and -), marked on the battery
and the equipment.
• Do not short battery terminals.
• Do not mix old and new batteries. Replace all of them at the same time with new
batteries of the same brand and type.
• Remove dead batteries immediately and dispose of per local codes.
• Do not dispose of batteries in fire.
• Keep batteries out of reach of children.
• Remove batteries if the device will not be used for several months.
"Transporting batteries can possibly cause fires if the battery terminals inadvertently
come in contact with conductive materials such as keys, coins, hand tools and the like.
The US Department of Transportation Hazardous Material Regulations (HMR) actually
prohibit transporting batteries in commerce or on airplanes (i.e. packed in suitcases and
carryon luggage) UNLESS they are properly protected from short circuits. So when
transporting individual batteries, make sure that the battery terminals are protected and
well insulated from materials that could contact them and cause a short circuit."
CALIBRATION AND SCANNING
1.) Hold unit straight up and down and place flat against wall as shown in Figure 2.
2.) Press in and hold the stud sensor ON/OFF button (C).
a.) The upper red LED (A) will light,
b.) The unit will beep once while it is calibrating,
c.) The bottom green LED (B) will light.
3.) Slide sensor slowly, (Figure 3,) horizontally across surface of wall without lifting or tilting.
4.) The upper red LED will light and a beeper will sound when an edge is detected , mark
that spot (Figure 4).
Repeat this cycle coming from the other direction and again mark the spot where the
upper red LED lights and beeper sounds.
Measure between the two marks made on the wall and the center will coincide with the
center of the stud.
TIPS FOR OPTIMUM USE
• Test batteries before each use. Press and hold the on/off switch until the green LED lights.
Then move your free hand toward the back of the unit. The red light should illuminate and
then go out as you move your hand away from the unit. Replace the batteries if the red LED
does not illuminate.
• Hold stud sensor straight up and down.
• Because studs are normally spaced 16 inches or 24 inches apart and are 1-1/2 inches
wide, beware of anything closer together or of a different width. Doors and windows are
constructed with studs and headers which are closer together.
• Metal or wood studs can be detected through up to 3/4 inch drywall.
• Avoid materials which have inconsistent density such as:
• Carpeting and padding
• Ceramic floor tile
• Wallpaper containing metallic foils or fibers. Generally, surfaces covered with regular
wallpaper or fabric will scan with no difference in function.
• Walls that are freshly painted and are still damp.
• Excessively thick plaster and lath.
1
C
2
June 2016
Printed in China
4
Problem
• LEDs do not light.
• LED lights and sound
stay on.
• Upper LED lights in RED
and sound stays on.
• LEDs light in too many
places.
MAINTENANCE
Use only mild soap and damp cloth to clean the tool. Never let any liquid get inside the tool;
never immerse any part of the tool into a liquid.
IMPORTANT: To assure product SAFETY and RELIABILITY, repairs, maintenance and
adjustment (other than those listed in this manual) should be performed by authorized service
centers or other qualified service personnel, always using identical replacement parts.
WARNING:
hazardous.
FCC WARNING
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
SERVICE INFORMATION
All BLACK+DECKER Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers
with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair, or
A
B
D
3
TROUBLESHOOTING
Possible Cause
• Weak battery.
• Nothing to detect in that
area.
• Check mode. May have
been calibrated over a
stud.
• Wall thickness is over
3/4 inch thick.
• V o l t a g e o f t w o A A
batteries has dropped
below 2.2 volts.
• Detects other objects
besides studs.
• Electrical wiring and
metal or plastic pipes
may be near or touching
back surface of wall.
The use of any accessory not recommended for use with this tool could be
FUNCTIONAL
DESCRIPTION
A.) Red LED (
Light Emitting
Diode)
B.) Green LED
C.) On/Off Button
D.) Battery Compartment
Cover
Solution
• Replace with fresh batteries.
• Start again moving farther to either
side.
• Thickness must be less than 3/4
inch to calibrate and work properly.
• Replace with fresh batteries.
• Because studs are normally
spaced 16 inches or 24 inches apart
and are 1-1/2 inches wide, beware
of anything closer together or of a
different width.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Black & Decker SF100

  • Page 1 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. To register your new product, call 1-800-544-6986 or visit www.BlackandDecker.com/NewOwner Cat No. SF100 Form # 90639405 June 2016 Copyright © 2016 BLACK+DECKER...
  • Page 2 • Les piles sont • Remplacer les piles par des piles s’allument pas affaiblies. complètement chargées. SF100 • L’outil ne détecte • Recommencer le balayage en aucun montant. se déplaçant plus loin de chaque Merci d’avoir choisi BLACK+DECKER! Consulter le site Web côté...
  • Page 3 CATÁLOGO N° • No hay nada que • Vuelva a comenzar, yendo más detectar en esa área lejos en ambas direcciones. SF100 • Revise la modalidad. Puede haber sido Gracias por elegir BLACK+DECKER! calibrado sobre un pie Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto.