Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation
Lenovo Legion Tower 7i (34L, 7)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lenovo Legion Tower 7i 34L

  • Page 1 Guide d'utilisation Lenovo Legion Tower 7i (34L, 7)
  • Page 2 • Guide de configuration Première édition (Août 2021) © Copyright Lenovo 2021. REMARQUE SUR LES DROITS LIMITÉS ET RESTREINTS : si les données ou les logiciels sont fournis conformément à un contrat General Services Administration (« GSA »), l'utilisation, la reproduction et la divulgation sont soumises aux...
  • Page 3: Table Des Matières

    Verrouiller l'ordinateur ... . . 9 Lenovo Vantage....9 Foire aux questions ... . .
  • Page 4 Guide d'utilisation...
  • Page 5: À Propos De Cette Documentation

    À propos de cette documentation • Ce guide s’applique aux modèles de produits Lenovo énumérés ci-dessous. Il est possible que votre ordinateur diffère légèrement des illustrations contenues dans ce guide. Nom du modèle Types de machine (MT) Legion T7 34IAZ7 90S1, 90S2, 90S3, 90S4 •...
  • Page 6 Guide d'utilisation...
  • Page 7: Chapitre 1. Découvrir Votre Ordinateur

    Chapitre 1. Découvrir votre ordinateur Vue avant 1. Logo Lenovo Legion © Copyright Lenovo 2021...
  • Page 8: Vue De Dessus

    Vue de dessus 1. Connecteurs USB 2.0 (2) 2. Connecteurs USB 3.2 Gen 1 (2) 3. Connecteur de casque 4. Connecteur du micro 5. Bouton d'alimentation 6. Écran anti-poussière Rubriques connexes « Spécifications USB » à la page 4. Guide d'utilisation...
  • Page 9: Vue Arrière

    Vue arrière 1. Connecteurs USB 2.0 (2) 2. Interrupteur d’éclairage ® 3. Connecteurs USB 3.2 Gen 1 (4) 4. Connecteur USB-C (3.2 Gen 2 × 2) 5. Connecteurs audio (6) 6. Espace de la carte PCI-Express 7. Cordon d'alimentation 8. Connecteur USB 3.2 Gen 2 9.
  • Page 10: Fonctions Et Caractéristiques

    Fonctions et caractéristiques Pour des spécifications détaillées sur votre ordinateur, consultez https://psref.lenovo.com Pour afficher les informations matérielles de votre ordinateur, tapez Gestionnaire Matériel de périphériques dans la zone de recherche Windows, puis appuyez sur Entrée. • Alimentation de 500 watts avec détection automatique de la tension Bloc d'alimentation •...
  • Page 11 Connecteur USB-C (3.2 Gen 1) permettre de développer les capacités de votre ordinateur. Pour acheter des accessoires USB-C, • Connecteur USB-C (3.2 Gen 2) accédez à la page suivante https://www.lenovo.com/ • Connecteur USB-C (3.2 Gen 2 × 2) accessories • Connecteur Thunderbolt 3 (USB-C) •...
  • Page 12: Environnement D'exploitation

    Environnement d'exploitation Température • En fonctionnement : 5 à 35 °C • Transport ou stockage : – Pour les ordinateurs de bureau communs : -40 à 60 °C – Pour les ordinateurs de bureau tout-en-un : -20 à 60 °C Humidité...
  • Page 13: Chapitre 2. Prendre En Main Votre Ordinateur

    Lorsque l'application s'ouvre, saisissez la description du problème et sélectionnez le résultat correspondant. • Rendez-vous sur le site Web du support Microsoft : https://support.microsoft.com . Saisissez votre recherche dans la zone de recherche pour obtenir des résultats. © Copyright Lenovo 2021...
  • Page 14 Guide d'utilisation...
  • Page 15: Chapitre 3. Découvrir Votre Ordinateur

    à obtenir une assistance personnalisée. Accéder à Lenovo Vantage Saisissez Lenovo Vantage dans la zone de recherche et appuyez sur Entrée. Pour télécharger la dernière version de Lenovo Vantage, accédez à Microsoft Store et recherchez le nom de l'application. Principales fonctions Lenovo Vantage vous permet de : •...
  • Page 16: Définir Le Mode De Gestion De L'alimentation

    • Les fonctions disponibles varient selon le modèle de l'ordinateur. • Lenovo Vantage effectue des mises à jour périodiques des fonctions pour optimiser sans cesse votre expérience avec votre ordinateur. La description des fonctions peut être différente de celle de l'interface utilisateur actuelle.
  • Page 17: Acheter Les Accessoires

    Acheter les accessoires Lenovo dispose d'un certain nombre d'accessoires et de mises à niveau de matériel pour étendre les fonctions de votre ordinateur. Il s'agit notamment de modules de mémoire, de périphériques de stockage, de cartes réseau, de boîtiers d'alimentation, de claviers, de souris, etc.
  • Page 18 Guide d'utilisation...
  • Page 19: Chapitre 4. Remplacement De Cru

    étiquette de renvoi prépayée et un conteneur sont fournis avec la CRU de remplacement ; et (2) la CRU de remplacement peut vous être facturée si Lenovo ne reçoit pas le composant défectueux dans un délai de trente (30) jours à compter de votre réception de la CRU de remplacement. Pour plus d'informations, consultez la documentation de garantie Lenovo : https://www.lenovo.com/warranty/llw_02...
  • Page 20: Retirer Ou Remplacer Une Cru

    • Bloc de refroidissement de l'eau Remarque : Le remplacement de toute pièce non répertoriée ci-dessus y compris la batterie rechargeable intégrée doit être réalisé par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. Accédez à https:// pour plus d'informations.
  • Page 21: Carter Gauche De L'ordinateur

    4. Branchez le nouveau cordon d'alimentation à l'ordinateur. 5. Rebranchez tous les câbles déconnectés à l'ordinateur. Carter gauche de l'ordinateur Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à son refroidissement avant d'ouvrir le carter de l'ordinateur.
  • Page 22 3. Retirez les vis et faites glisser le carter de l'ordinateur hors du châssis. 4. Installez le nouveau carter de l'ordinateur et fixez le carter avec les vis. 5. Placez l'ordinateur en position verticale. Ensuite, rebranchez le cordon d'alimentation et tous les câbles débranchés sur l'ordinateur.
  • Page 23: Carter Droit De L'ordinateur

    Carter droit de l'ordinateur Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à son refroidissement avant d'ouvrir le carter de l'ordinateur. Procédure de remplacement 1.
  • Page 24 4. Installez le carter de l'ordinateur et fixez-le avec les vis. 5. Placez l'ordinateur en position verticale. Ensuite, rebranchez le cordon d'alimentation et tous les câbles débranchés sur l'ordinateur. Remarque : Si un dispositif de verrouillage est disponible, utilisez-le pour verrouiller l'ordinateur. Guide d'utilisation...
  • Page 25: Panneau Frontal

    Panneau frontal Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à son refroidissement avant d'ouvrir le carter de l'ordinateur. Procédure de remplacement 1.
  • Page 26: Unité De Stockage 3,5 Pouces

    6. Installez le panneau frontal. 7. Branchez le câble du bloc USB et audio supérieur sur la carte mère. 8. Réinstallez toutes les pièces retirées. 9. Placez l'ordinateur en position verticale. Ensuite, rebranchez le cordon d'alimentation et tous les câbles débranchés sur l'ordinateur.
  • Page 27 4. Déconnectez le câble d'interface et le cordon d'alimentation de l'unité de stockage. 5. Retirez l'unité de stockage et le support. 6. Retirez l'unité de stockage du support. Chapitre 4 Remplacement de CRU...
  • Page 28: Support En Caoutchouc Pour Unité De Stockage

    7. Installez l'unité de stockage dans le support. 8. Installez l'unité de stockage et le support. 9. Connectez le cordon d'interface et le cordon d'alimentation à la nouvelle unité de stockage. 10. Réinstallez toutes les pièces retirées. 11. Placez l'ordinateur en position verticale. Ensuite, rebranchez le cordon d'alimentation et tous les câbles débranchés sur l'ordinateur.
  • Page 29 Procédure de remplacement 1. Retirez le cordon d'alimentation. Voir « Cordon d'alimentation » à la page 14. 2. Retirez le carter droit de l'ordinateur. Voir « Carter droit de l'ordinateur » à la page 17. 3. Retirez le panneau frontal. Voir « Panneau frontal » à la page 19. 4.
  • Page 30: Unité De Stockage 2,5 Pouces (Sur Certains Modèles)

    Unité de stockage 2,5 pouces (sur certains modèles) Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Attention : L'unité de stockage interne est sensible. Toute manipulation incorrecte risque d'endommager voire de détruire définitivement les données.
  • Page 31 7. Installez l'unité de stockage dans le support et fixez-la avec les vis. 8. Installez l'unité de stockage et fixez-la avec la vis. 9. Connectez le cordon d'interface et le cordon d'alimentation à la nouvelle unité de stockage. Chapitre 4 Remplacement de CRU...
  • Page 32 10. Réinstallez toutes les pièces retirées. 11. Placez l'ordinateur en position verticale. Ensuite, rebranchez le cordon d'alimentation et tous les câbles débranchés sur l'ordinateur. Remarque : Si un dispositif de verrouillage est disponible, utilisez-le pour verrouiller l'ordinateur. Guide d'utilisation...
  • Page 33: Disque Ssd M.2

    Disque SSD M.2 Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Attention : L'unité de stockage interne est sensible. Toute manipulation incorrecte risque d'endommager voire de détruire définitivement les données. Lors de l'utilisation de l'unité de stockage interne., respectez les instructions suivantes : •...
  • Page 34 7. Sortez le disque SSD M.2 en le faisant glisser. 8. Installez le disque SSD M.2. 9. Fixez le disque SSD M.2 avec la vis. 10. Fixez le tampon thermique avec des vis au disque SSD M.2. 11. Réinstallez toutes les pièces retirées. 12.
  • Page 35: Module De Mémoire

    Remarque : Si un dispositif de verrouillage est disponible, utilisez-le pour verrouiller l'ordinateur. Module de mémoire Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Assurez-vous de bien respecter l'ordre d'installation pour les modules de mémoire comme indiqué dans l'illustration suivante.
  • Page 36: Dissipateur Thermique Et Bloc De Ventilation

    6. Réinstallez toutes les pièces retirées. 7. Placez l'ordinateur en position verticale. Ensuite, rebranchez le cordon d'alimentation et tous les câbles débranchés sur l'ordinateur. Remarque : Si un dispositif de verrouillage est disponible, utilisez-le pour verrouiller l'ordinateur. Dissipateur thermique et bloc de ventilation Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité...
  • Page 37 6. Retirez les vis afin de retirer le dissipateur thermique. 7. Installez le dissipateur thermique et fixez-le avec les vis. Chapitre 4 Remplacement de CRU...
  • Page 38 8. Installez le ventilateur et fixez-le à l’aide de vis. 9. Réinstallez toutes les pièces retirées. 10. Placez l'ordinateur en position verticale. Ensuite, rebranchez le cordon d'alimentation et tous les câbles débranchés sur l'ordinateur. Remarque : Si un dispositif de verrouillage est disponible, utilisez-le pour verrouiller l'ordinateur. Guide d'utilisation...
  • Page 39: Carte Pci-Express Et Support De Carte

    Carte PCI-Express et support de carte Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Procédure de remplacement 1. Éteignez l'ordinateur et retirez tous les périphériques et les câbles connectés. 2.
  • Page 40 7. Installez le support sur la carte PCI-Express. 8. Réinstallez toutes les pièces retirées. 9. Installez la carte PCI-Express et le support dans l'ordinateur. 10. Fixez la carte PCI-Express à l'aide des vis. Connectez ensuite le câble du connecteur de carte PCI- Express.
  • Page 41: Batterie À Pile Cellulaire

    à pile cellulaire contient, en petite quantité, des substances toxiques. Afin d'éviter tout accident : • Ne la remplacez que par une batterie du type recommandé par Lenovo. • N'exposez pas la batterie au feu. • Ne l'exposez pas à une chaleur excessive.
  • Page 42 batterie à pile cellulaire, les informations de date et d'heure sont perdues. L'ordinateur affiche alors un message d'erreur. Procédure de remplacement 1. Retirez le carter droit de l'ordinateur. Voir « Carter droit de l'ordinateur » à la page 17. 2. Déverrouiller le loquet. 3.
  • Page 43 5. Fixez la batterie à pile cellulaire à l'aide du loquet. 6. Réinstallez toutes les pièces retirées. 7. Placez l'ordinateur en position verticale. Ensuite, rebranchez le cordon d'alimentation et tous les câbles débranchés sur l'ordinateur. Remarque : Si un dispositif de verrouillage est disponible, utilisez-le pour verrouiller l'ordinateur. Chapitre 4 Remplacement de CRU...
  • Page 44: Bloc D'alimentation Électrique

    Bloc d'alimentation électrique Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Attention : N'ouvrez pas l'ordinateur et ne procédez à aucune réparation avant d'avoir lu les Manuel d'informations sur le produit. Bien qu'il n'y ait plus de pièce en mouvement dans votre ordinateur une fois le cordon d'alimentation débranché, les avertissements suivants sont requis pour votre sécurité...
  • Page 45 5. Retirez la vis de montage du bloc d'alimentation à l'arrière du châssis. 6. Retirez le bloc d'alimentation. Chapitre 4 Remplacement de CRU...
  • Page 46 7. Installez le bloc d'alimentation et fixez-le à l'aide de vis. 8. Installez la vis de montage du bloc d'alimentation à l'arrière du châssis. 9. Branchez le câble du bloc d'alimentation dans la carte mère. 10. Réinstallez toutes les pièces retirées. 11.
  • Page 47: Chapitre 5. Aide Et Assistance

    Où puis-je obtenir les pilotes de • Lenovo Vantage ou Lenovo PC Manager périphérique et l'UEFI/BIOS les • Site Web du support Lenovo à l'adresse plus récents ? https://support.lenovo.com Ressources d'aide Utilisez les ressources d'aide suivantes pour en savoir plus sur l'ordinateur et résoudre les problèmes.
  • Page 48 • Configurer les paramètres du périphérique. • Téléchargez et installez l'interface UEFI BIOS, les mises à jour des pilotes et du microprogramme. Saisissez Lenovo Vantage dans la zone de recherche et • Protégez votre ordinateur contre les menaces appuyez sur Entrée.
  • Page 49: Appeler Lenovo

    L'image suivante montre l'emplacement de l'étiquette indiquant le type de machine et le numéro de série de l'ordinateur. Centre de support client Lenovo Pendant la période de garantie, vous pouvez appelez le Centre de support client Lenovo pour obtenir de l'aide. Chapitre 5...
  • Page 50: Acheter Des Services Supplémentaires

    Numéros de téléphone Pour obtenir la liste des numéros de téléphone du support de Lenovo correspondant à votre pays ou à votre région, procédez comme suit : https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Remarque : Les numéros de téléphone font l'objet de modification sans préavis. Si le numéro relatif à votre pays ou votre région n'est pas indiqué, prenez contact avec votre revendeur ou partenaire commercial...
  • Page 51: Annexe A. Avis Et Marques

    à votre partenaire commercial Lenovo. Toute référence à un produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité...
  • Page 52 Ce document est protégé par des droits d'auteur de Lenovo et ne fait l'objet d'aucune licence open source ni d'aucun accord Linux qui pourrait être associé au logiciel livré avec ce produit. Lenovo peut mettre à jour ce document à...

Ce manuel est également adapté pour:

Legion tower 7i 7

Table des Matières