HP PHOTOSMART 1315 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Imprimantes
  5. PHOTOSMART 1315
  6. Mode d'emploi
HP PHOTOSMART 1315 Mode D'emploi

HP PHOTOSMART 1315 Mode D'emploi

Guide des fonctions de base
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
hp photosmart
1315
guide des fonctions de base

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP PHOTOSMART 1315

Sommaire des Matières pour HP PHOTOSMART 1315

  • Page 1 1315 guide des fonctions de base...
  • Page 2 boutons du panneau de configuration Le tableau ci-dessous présente les boutons situés sur le panneau de configuration de votre imprimante. Marche/Arrêt Sélection Imprimer Enregistrer Zoom Email Menu Annuler Rotation Touches de fonctions Droite, Centrale et Gauche Flèches quatre directions (Vers le haut, Vers le bas, Vers la gauche, Vers la droite)

  • Page 3: Table Des Matières

    2 éléments nécessaires ....................3 câbles ....................... 4 cartes mémoire....................4 papier jet d’encre hp ..................4 pièces de l’imprimante....................5 panneau de configuration ..................7 2 fonctions de base de l’imprimante .............. 9 chargement du papier ....................9 chargement du papier dans le bac d’alimentation ..........
  • Page 4 1315 réglage des paramètres de l’imprimante ..............21 détection du papier ................... 21 nombre de copies ..................... 22 format de photo ....................22 annuler la sélection d’une image ................ 23 fonctions avancées de votre imprimante ..............23 3 impression à...
  • Page 5 1315 5 dépannage....................47 informations importantes pour les PC sous Windows ........... 48 messages d’erreur ....................62 erreurs de papier..................... 62 erreurs de détection automatique............... 62 erreurs de cartouches d’impression ..............63 erreurs de carte mémoire.................. 63 erreurs de courrier électronique .................
  • Page 6 1315...

  • Page 7: Mise En Route

    Merci d'avoir acheté une imprimante HP PhotoSmart 1315 ! Votre nouvelle imprimante imprime tout type de document : des photos couleur de grande qualité mais également des documents texte en noir et blanc de qualité. Avant de commencer, vous devez d’abord installer votre imprimante : consultez le poster d'installation fourni avec votre imprimante pour des instructions d'installation rapides et simples.

  • Page 8: Caractéris-Tiques De L'imprimante

    1315 caractéris- Avec votre nouvelle imprimante HP PhotoSmart 1315, vous pourrez : tiques de • imprimer des photos directement depuis la carte mémoire de votre l'im prim ante appareil photo numérique, sans avoir recours à votre ordinateur. Pour lancer une impression à...

  • Page 9: Éléments Nécessaires

    1315 éléments nécessaires Suivant votre utilisation de l’imprimante, vous pourrez avoir besoin des pièces suivantes : Câble parallèle Câble USB Papier photo Papier jet d’encre HP Carte mémoire Carte mémoire Carte mémoire Carte mémoire IBM Microdrive...

  • Page 10: Câbles

    Pour une qualité d'impression optimale de vos documents, nous vous recommandons d'utiliser du papier jet d'encre HP et pour vos photos, du papier photo HP Premium Plus. Vous pouvez vous procurer les papiers HP dans la plupart des magasins d'informatique et de fournitures de bureau ou sur le site Internet www.hpshopping.com (Etats-Unis seulement).

  • Page 11: Pièces De L'imprimante

    1315 pièces de l’imprimante Bac photo Bouton-poussoir Placez du papier photo Déplacez ce bouton-poussoir pour 10 × 15 cm dans ce bac photo engager ou dégager le bac photo Capot supérieur Logements pour carte S’ouvre pour permettre le mémoire SmartMedia/...
  • Page 12 1315 Port parallèle Port USB Sert à relier Sert à relier l’imprimante à l’ordinateur l’imprimante à si vous utilisez un câble USB l’ordinateur si vous (PC sous Windows ou Macintosh) utilisez un câble parallèle (PC sous Windows uniquement) Porte d’accès arrière...

  • Page 13: Panneau De Configuration

    1315 panneau de configuration Ecran LCD L'écran LCD couleur vous permet de visualiser vos images, de sélectionner les images à imprimer et 1 sur 5 de naviguer dans les diverses fonctions et paramètres de votre Touches de fonction imprimante et intitulés...
  • Page 14 1315 mise en route...

  • Page 15: Fonctions De Base De L'imprimante

    Pour imprimer une photo, par exemple, utilisez du papier photo HP Premium Plus. Remarque : si vous utilisez du papier jet d’encre HP, n’oubliez pas de définir le type de papier dans la boîte de dialogue Propriétés de l’imprimante.

  • Page 16: Chargement Du Papier Dans Le Bac D'alimentation

    1315 chargement Le bac d’alimentation peut recevoir différents types de papier (ordinaire, du papier papier photo HP et transparent jet d’encre HP Premium). dans le bac Pour charger le papier dans le bac d’alimentation : d’alimentation Soulevez le bac de SORTIE.

  • Page 17: Chargement Du Papier Dans Le Bac Photo

    1315 Réglez les guides de largeur et de longueur contre le bord du papier, sans bomber les feuilles afin que le papier s’engage correctement dans l’imprimante. Remettez le bac d’ALIMENTATION en place et abaissez le bac de SORTIE.

  • Page 18: Installation Et Remplacement Des Cartouches D'impression

    éteint. Attention : vérifiez que vous disposez des cartouches correctes. Utilisez une cartouche noire HP n° 45 (51645) et une cartouche couleur HP n° 78 (C6578). Ne rechargez pas vous-même vos cartouches d’impression. Les dommages dus à la modification ou au remplissage des cartouches HP sont explicitement exclus de la garantie des imprimantes HP.
  • Page 19 1315 Veillez à ne retirer que la bande adhésive des buses et de laisser les contacts cuivre intacts. Ne touchez pas les buses ni les Bande adhésive contacts cuivre Bande adhésive Poignée Poignée Cartouche noire Cartouche couleur HP n°...
  • Page 20 1315 Appuyez sur la touche de fonction Droite du panneau de configuration pour sélectionner OK. Une page d’étalonnage s’imprime pour vous permettre de vérifier les cartouches et leur alignement. Page d’étalonnage réussie fonctions de base de l’imprimante...

  • Page 21: Cartes Mémoire

    1315 cartes mémoire Si votre appareil photo numérique stocke ses photos sur une carte mémoire, vous pouvez insérer cette carte dans votre imprimante pour imprimer, enregistrer ou envoyer vos photos par courrier électronique. Vous serez guidé dans ce processus par l’imprimante.

  • Page 22: Insertion D'une Carte Mémoire

    1315 Si votre appareil photo numérique prend en charge plusieurs formats de fichiers, il peut peut-être aussi enregistrer les photos sous différents formats tels que JPEG, TIFF non compressé, FlashPix et RAW. Vous pouvez imprimer des fichiers JPEG et TIFF non compressés directement à partir de votre carte mémoire ou imprimer et enregistrer tout type de fichier à...

  • Page 23: Carte Smartmedia

    1315 Pour insérer une carte mémoire SmartMedia : • introduisez la carte mémoire dans le logement supérieur, l’avant de la carte (côté noir) orienté vers vous et le haut de la carte vers l’imprimante. Carte SmartMedia Pour insérer une carte Memory Stick :...

  • Page 24: Voyants

    1315 voyants Voyant (vert) du logement pour carte mémoire SmartMedia/Memory Stick Allumé Voyant d’alimentation La carte mémoire est correctement installée Allumé (vert) Clignotant L’imprimante est sous Des informations sont en cours de tension transmission entre la carte mémoire et l’imprimante ou l’ordinateur...

  • Page 25: Écran Lcd

    1315 écran LCD Votre imprimante comporte un écran LCD couleur qui vous permettra de visualiser vos photos rapidement et facilement si vous insérez une carte mémoire dans l’imprimante. Vous pouvez visualiser jusqu’à 2000 images à la fois, même si la capacité de votre carte mémoire détermine la quantité...

  • Page 26: Organigramme Des Menus

    1315 organigramme des menus Bouton Menu Menu Base Menu Perso. Menu Outils Menu Base Diaporama Imprim. page index Imprimer série Imprimer tout Imprimer DPOF Pause Lire Quit. Menu Perso. Créer des albums Ajouter bordures Changer effet coul.

  • Page 27: Réglage Des Paramètres De L'imprimante

    1315 réglage des paramètres de l’imprimante Vous pouvez utiliser le panneau de configuration de l’imprimante pour régler les paramètres suivants : nombre d’exemplaires, taille de l’image, horodatage, type d’infrarouge, détection du papier et réglages usine par défaut.

  • Page 28: Nombre De Copies

    1315 nombre de Vous pouvez lancer une impression de 99 exemplaires maximum d’une copies même photo. Pour sélectionner le nombre d’exemplaires à imprimer : Appuyez sur le bouton Menu. Appuyez sur la touche de fonction Droite pour afficher le menu Outils.

  • Page 29: Annuler La Sélection D'une Image

    Répétez les étapes 1 et 2 pour annuler la sélection d’autres images. fonctions avancées de votre imprimante L’imprimante hp photosmart 1315 vous propose de nombreuses fonctions avancées afin de rendre vos projets photos faciles et amusants. Vous pouvez accéder à ces fonctions à partir du panneau de configuration de l’imprimante ou du logiciel de l’imprimante.
  • Page 30 1315 fonctions de base de l’imprimante...

  • Page 31: Impression À Partir Du Panneau De Configuration De L'imprimante

    Votre imprimante HP PhotoSmart 1315 vous permet d'imprimer directement à partir d'une carte mémoire ou d'un périphérique infrarouge sans être connectée à un ordinateur. Elle vous permet également d'enregistrer des photos sur votre ordinateur à partir d'une carte mémoire.

  • Page 32: Sélection Des Photos À Imprimer

    1315 sélection des photos à imprimer Pour sélectionner les photos à imprimer, vous pouvez utiliser : • l'écran LCD couleur du panneau de configuration de votre imprimante pour afficher des images miniatures (version réduite de vos images) ;...

  • Page 33: Impression D'une Planche-Contact

    1315 impression Une planche-contact affiche sous forme d’images miniatures l’ensemble d'une des photos stockées sur la carte mémoire, suivant l’ordre de stockage. Une planche-contact peut comporter plusieurs pages, en fonction du nombre planche- d'images stockées sur la carte mémoire. Le numéro d’index apparaît dans contact le coin inférieur gauche de chaque miniature.

  • Page 34: Impression De Photos À Partir Du Panneau De Configuration

    1315 impression de photos à partir du panneau de configuration Imprimer vos photos à partir d'une carte mémoire ? Rien de plus facile ! Il vous suffit d'insérer la carte mémoire dans l'imprimante, de sélectionner les photos que vous souhaitez imprimer et d'appuyer sur le bouton Imprimer.

  • Page 35: Impression D'une Photo En Plusieurs Exemplaires

    1315 Appuyez sur le bouton Sélection. Une coche apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran LCD indiquant que l'image a été sélectionnée. Pour sélectionner d'autres images, appuyez à nouveau sur la flèche Vers la droite ou Vers la gauche jusqu'à ce que la photo suivante que vous souhaitez imprimer s'affiche sur l'écran LCD.

  • Page 36: Impression D'une Série De Photos

    1315 impression Vous pouvez imprimer une série continue d’images stockées sur la carte d'une série mémoire. de photos Pour imprimer une série d’images : Introduisez la carte mémoire dans l’imprimante. Appuyez sur le bouton Menu. Du n˚ 1 Au n˚...

  • Page 37: Impression De Toutes Les Photos

    1315 impression Vous pouvez imprimer toutes les images stockées sur la carte mémoire. de toutes les Pour imprimer toutes les images stockées sur une carte mémoire : photos Introduisez la carte mémoire dans l’imprimante. Appuyez sur le bouton Menu.

  • Page 38: Impression À Partir D'un Fichier Dpof

    1315 impression à Les fichiers DPOF sont des fichiers que vous créez à l'aide de votre partir d'un appareil photo numérique. Ils sont stockés sur la carte mémoire et contiennent des informations comprenant notamment les images fichier DPOF sélectionnées ou le nombre d'exemplaires de chaque image à...

  • Page 39: Impression D'une Page De Test

    1315 Pour imprimer à l'aide d'un fichier DPOF, à partir du menu Base : Vérifiez qu’une carte mémoire contenant un fichier DPOF est bien introduite dans l'imprimante. Appuyez sur le bouton Menu. Menu Base Appuyez sur la touche de fonction Diaporama Gauche pour afficher le menu Base.
  • Page 40 1315 impression à partir du panneau de configuration de l'imprimante...

  • Page 41: Créer Grâce À Votre Imprimante

    à votre imprimante Votre imprimante HP PhotoSmart 1315 vous permet de créer des projets photo en toute simplicité avec ou sans l'aide de votre ordinateur. Vous pourrez ainsi offrir à vos proches et vos amis les albums photo uniques et personnalisés que vous aurez conçus pour eux.

  • Page 42: Envoyer Un Message Par Courrier Électronique

    Le message “Envoi en cours...” s'affiche sur le panneau de configuration. Lorsque la boîte de dialogue Portail Email HP s'affiche sur l'écran de votre ordinateur, sélectionnez la résolution souhaitée, puis cliquez sur le bouton Créer message. L'imprimante envoie la photo vers votre ordinateur et l'insère en pièce jointe...

  • Page 43: Envoi De Messages À Partir D'un Macintosh

    Appuyez sur le bouton Email du panneau de configuration de l'imprimante. Le message “Envoi en cours...” s'affiche sur l'écran LCD et la fenêtre HP Photo Mailer s'affiche sur l'écran de votre ordinateur. L'image que vous souhaitez envoyer s'affiche dans la partie gauche de la fenêtre Photo Mailer.

  • Page 44: Ajouter Des Bordures À Vos Photos

    1315 Utilisez les menus déroulants et la case à cocher pour : • sélectionner la vitesse de connexion à Internet ; • sélectionner la taille maximale de la photo ; • sélectionner l'option Envoyer les photos commme messages distincts si vous souhaitez envoyer chaque photo dans un message séparé.
  • Page 45 1315 Sélectionnez la bordure souhaitée dans la liste affichée sur l'écran LCD à l'aide des flèches Vers le haut, Vers le bas, Vers la gauche ou Vers la droite, puis cliquez sur le bouton Sélection :...

  • Page 46: Impression De Pages D'album Photo

    1315 impression de pages d'album photo Vous pouvez sélectionner manuellement la disposition des images sur la page, puis imprimer des pages d'album photo. La disposition des photos sur la page d'album dépend de l'orientation des photos, de l'ordre dans lequel vous les avez sélectionnées et de la présentation choisies.
  • Page 47 1315 Appuyez sur le bouton Sélection. Sélectionnez l'option de mise en page (Petit, Moyen ou Grand) en Format d'album : appuyant sur la touche de fonction correspondante. L'option de présentation sélectionnée s'affiche sur le panneau de configuration à côté...

  • Page 48: Recadrage D'une Photo

    1315 recadrage d'une photo Votre imprimante vous permet de recadrer une photo afin d'en afficher uniquement une partie ou de régler la taille de l’image. Pour recadrer des photos, votre imprimante doit être en mode zoom.

  • Page 49: Réglage De La Luminosité D'une Photo

    1315 réglage de la luminosité d’une photo Vous pouvez régler la luminosité relative de vos images avant de les imprimer. Pour régler la luminosité d’une image : Introduisez une carte mémoire dans l’imprimante. Appuyez sur la flèche Vers la droite ou Vers la gauche jusqu'à ce que l'image dont vous souhaitez régler la luminosité...

  • Page 50: Modification De L'effet Couleur

    1315 modification de l'effet couleur Lorsque vous lancez une impression à partir du panneau de configuration, vous pouvez régler l'imprimante pour que les images en couleur s'impriment en Noir et blanc, Sépia ou Ancien. Les photos imprimées en sépia apparaissent dans des tons bruns qui les font ressembler à...

  • Page 51: Amélioration Des Couleurs

    1315 amélioration des couleurs Grâce à la technologie ACE (amélioration automatique des couleurs) de HP, votre imprimante HP PhotoSmart 1315 peut améliorer automatiquement les couleurs des images sous-exposées. Remarque : ce réglage s'applique uniquement à l'image affichée sur l'écran LCD.

  • Page 52: Création De Cartes De Voeux Et De Calendriers

    Utilisez les modèles proposés par le logiciel pour créer vos cartes et calendriers ou personnalisez les modèles pour créer le vôtre. Vous pouvez vous procurer les papiers HP pour cartes et calendriers dans la plupart des magasins d’informatique et de fournitures de bureau ou sur le site Internet www.hpshopping.com (Etats-Unis uniquement).

  • Page 53: Dépannage

    Votre imprimante HP PhotoSmart a été conçue pour être fiable et facile à utiliser. Les pages suivantes vous proposent des astuces et des conseils pour répondre aux questions fréquemment posées. Avant de commencer, vérifiez tout d’abord les points suivants : •...

  • Page 54: Informations Importantes Pour Les Pc Sous Windows

    1315 informations importantes pour les PC sous Windows Si vous utilisez votre imprimante HP PhotoSmart avec un PC sous Windows, une connexion continue entre l’imprimante et l’ordinateur est nécessaire. L’ordinateur utilise cette liaison de communication pour accéder aux cartes mémoire de l’imprimante et pour en lire l’état, pour...

  • Page 55: Problèmes De Logiciels

    ; • Imprimante hp photosmart introuvable - l’impression est possible, mais la carte N’EST PAS accessible (Can not find the hp photosmart printer - Printing may be available but card access is NOT available). problèmes de logiciels Problème...
  • Page 56 1315 problèmes de logiciels (suite) Problème Cause possible Solution Le logiciel n’est pas Le logiciel peut être en PC sous Windows correctement installé conflit avec votre Désinstallez le logiciel de l’imprimante. programme antivirus Insérez le CD du logiciel de l’imprimante...

  • Page 57: Problèmes De Connexion Usb

    1315 problèmes de connexion USB Problème Cause possible Solution Mon imprimante est Votre imprimante n’obtient • Branchez l’imprimante directement sur le connectée avec un peut-être pas les données port USB de l’ordinateur. câble USB par correctes de l’autre •...
  • Page 58 1315 problèmes de connexion USB (suite) Problème Cause possible Solution Lorsque je relie Vous n’utilisez peut être Vérifiez que le système d’exploitation de votre l’imprimante à pas Windows 98, 2000, ordinateur est Windows 98, 2000, Me ou XP, l’ordinateur par un...
  • Page 59 “Assistant Ajout de nouveau matériel”, recherchez des mises à jour sur Internet ou contactez les Services et assistance HP. Consultez à cette fin la brochure Services et Assistance fournie avec votre imprimante.

  • Page 60: Problèmes D'imprimante

    Vérifiez le pilote d’imprimante utilisé. logiciel d’imprimante Recherchez les mises à jour les plus récentes périmé. sur le site Internet de HP. Vous trouverez une liste des adresses des sites Internet sur la brochure Services et Assistance. Vous imprimez peut être un •...
  • Page 61 1315 problèmes d’imprimante (suite) Problème Cause possible Solution L’impression est très Vous avez peut être choisi PC sous Windows lente une résolution de • Dans les propriétés de l’imprimante, 2400 x 1200 dans Impression sur du papier photo, sélectionnez PhotoREt plutôt que...
  • Page 62 1315 problèmes d’imprimante (suite) Problème Cause possible Solution L’imprimante ne L’imprimante a peut-être Débranchez le cordon d’alimentation de s’allume pas. consommé trop d’énergie. l’imprimante pendant 10 secondes environ. Rebranchez-le et appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer l’imprimante.

  • Page 63: Problèmes D'impression

    1315 problèmes d’impression Problème Cause possible Solution Aucune page ne sort Une intervention est Lisez les instructions affichées sur l’écran LCD de l’imprimante. nécessaire. de l’imprimante. (suite page suivante) L’imprimante est hors Vérifiez que l’imprimante est sous tension ou une connexion tension.
  • Page 64 1315 problèmes d’impression (suite) Problème Cause possible Solution Aucune page ne sort Il y a peut-être un bourrage • Lisez les instructions affichées sur l’écran de l’imprimante. papier. LCD de l’imprimante. • Retirez le papier du bac papier ou du bac de SORTIE.
  • Page 65 1315 problèmes d’impression (suite) Problème Cause possible Solution La page qui sort de Il n’y a plus d’encre dans Imprimez une page de test et remplacez les l’imprimante est l’imprimante. cartouches d’impression si nécessaire. blanche. Vous avez oublié de retirer Vérifiez que vous avez retiré...

  • Page 66: Problèmes De Qualité D'impression

    1315 problèmes de qualité d’impression Problème Cause possible Solution Le document imprimé Le papier n’est peut être Vérifiez que le papier est orienté n’est pas droit ou n’est pas chargé correctement. correctement dans le bac papier.
  • Page 67 1315 problèmes de qualité d’impression (suite) Problème Cause possible Solution La qualité Lorsque le type de papier PC sous Windows d’impression est est réglé sur Automatique, • Sélectionnez le type de papier approprié différente si le type de la qualité...

  • Page 68: Messages D'erreur

    1315 messages d’erreur erreurs de papier Message de l’écran LCD Problème Solution Papier trop petit. Le format du papier est • Chargez un papier de format plus grand Choisissez un format de trop petit pour imprimer et appuyez sur OK (touche de fonction papier plus grand.

  • Page 69: Erreurs De Cartouches D'impression

    1315 erreurs de détection automatique Message de l’écran LCD Problème Solution Format de papier Le format de papier a Chargez le format de papier correct. incorrect. Chargez le changé pendant format de papier l’impression. correct. Appuyez sur OK ou Annulez la tâche.
  • Page 70 1315 erreurs de carte mémoire (suite) Message de l’écran LCD Problème Solution La carte a été retirée. La Votre carte mémoire a Réinsérez la carte et essayez de relancer tâche a été annulée. été retirée de l’impression.
  • Page 71 1315 erreurs de carte mémoire (suite) Message de l’écran LCD Problème Solution La photo est introuvable. La photo à imprimer est Vérifiez que vous n’avez pas supprimé introuvable sur la carte accidentellement certaines photos de la mémoire.

  • Page 72: Erreurs De Courrier Électronique

    1315 erreurs de courrier électronique Message de l’écran LCD Problème Solution Erreur message La carte a été retirée de Retirez la carte mémoire de Envoi impossible. l’imprimante alors que l’imprimante, puis réinsérez-la. l’ordinateur tentait d’y Renvoyez la photo à l’ordinateur.

  • Page 73: Caractéristiques

    caractéristiques configuration requise PC sous Windows Composant Configuration minimale Système d'exploitation Windows 98, Me, 2000, XP Processeur Pentium 233 MHz Mémoire vive (RAM) 64 Mo Espace disque disponible 250 Mo Affichage 800 x 600, 16 bits ou supérieur Lecteur de CD-ROM 4x ou supérieur Macintosh Composant...

  • Page 74: Caractéristiques

    Windows 98, 2000, Me, XP et Mac OS 8.6 ou supérieur uniquement (longueur maximale : 5 mètres) Câbles de connexion Serveurs d'impression externes HP JetDirect ; 70x, 75x, (en option) 170x, 175x (PC sous Windows) ; 175x, 300x, 500x,...
  • Page 75 Automatic Contrast Enhancement (amélioration automatique du contraste) Technologie Jet d’encre thermique DOD (goutte à la demande) d’impression Cartouches d’impression 1 noire HP n° 45 (51645), 1 couleur HP n° 78 (C6578) Tirages couleur Langages d'impression HP PCL 3 amélioré Dimensions...
  • Page 76 1315 caractéristiques...

  • Page 77: Index

    Bouton Sélection 19 Branchement de l'imprimante Accessoires 3 types de câbles 4 câbles 4 cartes mémoire 4 papier personnalisé HP 4 Câbles Affichage requis pour l'imprimante 4 de photos 26 Guide d'utilisation électronique 1 Calendriers 46 Alimentation Caractéristiques 68...
  • Page 78 1315 Configuration de l'imprimante 1 Configuration requise Fichiers DPOF Macintosh 67 impression 32 PC sous Windows 67 sélectionnés 28 Couleur fonctions 9 ajout d’effets 44 Format d'impression amélioration des photos 45 modification 31 dépannage 60 Format de photo paramètres par défaut 22...
  • Page 79 1315 Papier chargement 9 Légendes, ajouter aux photos 38 chargement d’une ramette 10 Logement pour enveloppe 5 chargement dans le bac Logements pour carte mémoire d’ALIMENTATION 10 emplacements 5 chargement dans le bac photo 11 Logements pour cartes mémoire...
  • Page 80 1315 Qualité d’impression 60 Recadrage de photos 42 Réglage chargement du papier 9 mise en place des cartouches d’impression 12 REt 69 Sélection d’une présentation 40 de photos à l’aide d’une planche-contact 27 de photos sur le panneau de configuration 28 utilisation du bouton Sélection 19...
  • Page 81 être tenu pour responsable des erreurs contenues dans ce manuel ni des dommages consécutifs liés à la fourniture, au fonctionnement ou à l’utilisation de ce matériel. HP, le logo HP, JetSend et PhotoSmart sont la propriété de la société Hewlett-Packard. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
  • Page 82 ENERGY STAR est une marque déposée aux Etats-Unis. En tant que partenaire ® d’ENERGY STAR , la société Hewlett- Packard a déterminé que ce produit était ® conforme aux directives ENERGY STAR relatives à l’économie d’énergie. www.hp.com/photosmart ©2001 Hewlett-Packard Company C8634-90155...

Ce manuel est également adapté pour:

Photosmart 1300

Table des Matières