Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pioneer VSX-LX55
Sommaire des Matières pour Pioneer VSX-LX55
- Page 1 Quick Start Guide | Guide rapide | Kurzanleitung VSX-LX 2021 VSX-...
-
Page 2: Important
Replacement and mounting of an AC plug on the power supply cord of this unit should be performed only by qualified IMPORTANT service personnel. IMPORTANT: THE MOULDED PLUG CAUTION This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. A 10 amp fuse is fitted in this plug. RISK OF ELECTRIC SHOCK Should the fuse need to be replaced, please ensure that the replacement fuse has a rating of 10 amps and that it is approved by ASTA or BSI DO NOT OPEN... -
Page 3: Table Des Matières
Thank you for buying this Pioneer Contents product. This Quick Start Guide includes instructions for basic con- 01 Before you start 03 Basic Setup nections and operations to allow Checking what’s in the box ......5 Automatically conducting optimum simple use of the receiver. For Loading the batteries ........ -
Page 4: Flow Of Settings On The Receiver
Flow of settings on the receiver 6 Power On 7 Changing the OSD display language (OSD Language) Flow for connecting and setting the receiver 8 MCACC speaker settings The unit is a full-fledged AV receiver equipped with an abundance of functions and terminals. It can ! Automatically conducting optimum sound tuning (Full Auto MCACC) on page 19 be used easily after following the procedure below to make the connections and settings. -
Page 5: Before You Start
Permission to use this Checking what’s in the box to install. CAUTION CD-ROM is granted under license by PIONEER When “Finish” is selected, installation is Incorrect use of batteries may result in such Please check that you’ve received the following CORPORATION. -
Page 6: Remote Control
From the Start menu, click “Program” TV / DTV PQLS d “PIONEER CORPORATION” d 7 Receiver setting buttons HDMI OUT AUDIO “AVNavigator(VSX-LX55 or VSX-2021)” d Press first to access: SIGNAL SEL MCACC SLEEP INFO “Uninstall”. ! AUDIO PARAMETER – Use to access the DISP CH LEVEL A.ATT... - Page 7 Before you start 9 Receiver Control buttons 12 OPTION Press first to access: The preset codes of desired devices can be ! AUTO/ALC/DIRECT – Switches between registered in the remote control and button Auto Surround, Auto Level Control, Optimum operations can be registered using the learning Surround mode and Stream Direct mode.
-
Page 8: Connecting Your Equipment
Connecting your equipment Connecting your equipment It is not possible to produce sound simultane- ously from the front height or front wide speak- ers and the surround back speakers. This surround system produces a more true-to- this case, the same sound is output from the life sound from above. -
Page 9: Placing The Speakers
Connecting your equipment [E] 5.2 channel surround system & ZONE 2 Placing the speakers Connecting the speakers connection (Multi Zone) Note ! Speaker System setting: ZONE 2 ! Please refer to the manual that came with Refer to the chart below for placement of the Each speaker connection on the receiver com- With these connections you can simultaneously your speakers for details on how to connect... -
Page 10: Installing Your Speaker System
Connecting your equipment Bi-amping your speakers Installing your speaker system Bi-amping is when you connect the high frequency driver and low frequency driver of your speakers At the very least, front left and right speakers only are necessary. Note that your main surround to different amplifiers for better crossover performance. -
Page 11: Selecting The Speaker System
Connecting your equipment Bi-wiring your speakers Bi-Amping setup Selecting the Speaker system About the audio connection Your speakers can also be bi-wired if they sup- Bi-amping connection of the front speakers for The front height terminals can be used for front port bi-amping. -
Page 12: About Hdmi
Connecting your equipment ! If you connect a component that Terminal for connection with Terminal for connection About HDMI is not compatible with HDCP, an source device with TV monitor HDCP ERROR message is displayed on the The HDMI connection transfers uncompressed front panel display. -
Page 13: Connecting Your Tv And Playback Components
Connecting your equipment Connecting your DVD player with no HDMI output Connecting your TV and playback components This diagram shows connections of a TV (with HDMI input) and DVD player (or other playback com- ponent with no HDMI output) to the receiver. Connecting using HDMI HDMI/DVI-compatible monitor If you have an HDMI or DVI (with HDCP) equipped component (Blu-ray Disc player (BD), etc.), you... -
Page 14: Connecting Your Tv With No Hdmi Input
Connecting your equipment Connecting your TV with no HDMI input Connecting an HDD/DVD recorder, BD recorder and other video This diagram shows connections of a TV (with no HDMI input) and DVD player (or other playback sources component) to the receiver. This receiver has two sets of audio/video inputs and outputs suitable for connecting analog or digi- ! With these connections, the picture is not output to the TV even if the DVD player is connected with tal video devices, including HDD/DVD recorders and BD recorders. -
Page 15: Connecting A Satellite/Cable Receiver Or Other Set-Top Box
Connecting your equipment Connecting a satellite/cable receiver or other set-top box Connecting other audio components Satellite and cable receivers, and terrestrial digital TV tuners are all examples of so-called ‘set-top This receiver has both digital and analog inputs, allowing you to connect audio components for boxes’. -
Page 16: Connecting Am/Fm Antennas
Connecting your equipment 5 Connect the FM wire antenna into the terminals, digital input terminals (OPTICAL and Connecting AM/FM antennas MULTI-ZONE setup COAXIAL) and the COMPONENT VIDEO input FM antenna socket. For best results, extend the FM antenna fully terminals and output them to ZONE 2. Connect the AM loop antenna and the FM wire This receiver can power up to three indepen- and fix to a wall or door frame. -
Page 17: Connecting To The Network Through Lan Interface
% Connect a separate amplifier to the SURROUND BACK (Single) FRONT HEIGHT / F Pioneer authorized independent service cable. AUDIO ZONE 3 OUT jacks on this receiver. company for a replacement. You should have a pair of speakers attached to... - Page 18 Connecting your equipment 2 Plug the other end into a power outlet. ! After this receiver is connected to an AC outlet, a 2 second to 10 second HDMI initialization process begins. You cannot carry out any operations during this process. The HDMI indicator in the front panel display blinks during this process, and you can turn on this receiver once it has stopped blinking.
-
Page 19: Basic Setup
Basic Setup Basic Setup The Full Auto MCACC display appears once the connect your speakers as necessary before microphone is connected. continuing to step 4. ! EQ Type – This determines how the 1a.Full Auto MCACC frequency balance is adjusted. A/V RECEIVER 1 Press u RECEIVER to switch on the ! MCACC –... -
Page 20: Operation Mode Setup
! If the speaker is not pointed to the does not need to be changed. the Pioneer-recommended sound and microphone (listening position) or when ! If Full Auto MCACC Setup measurement picture quality. The functions that can be... - Page 21 Plays with a sound field (Virtual suited for 3D images. Depth) Other functions INPUT SELECT Switches the input. (INPUT SELECTOR) MASTER Use to set the listening VOLUME +/–, volume. MUTE LISTENING Only Pioneer-recommended MODE modes can be selected. Plays using the PQLS PQLS function.
-
Page 22: Basic Playback
! Installing software versions other than nent (for example a DVD player), your TV and STANDARD (STANDARD SURROUND). indicated on the website of Pioneer to your subwoofer (if you have one), then the receiver If necessary, press repeatedly to select a listen- iPod/iPhone/iPad may result in incompatibility (press u RECEIVER). -
Page 23: Basic Playback Controls
PQLS PRESET ENTER PRESET PRESET ENTER PRESET ! Pioneer cannot guarantee compatibility use the supplied iPod cable to connect HDMI OUT AUDIO HDMI OUT AUDIO (operation and/or bus power) with all USB your iPod to the iPod iPhone iPad USB... -
Page 24: Listening To The Radio
Basic playback Saving station presets Playing back audio files stored on Listening to the radio Playback with HOME MEDIA components on the network If you often listen to a particular radio station, GALLERY inputs 1 Press TUNER to select the tuner. it’s convenient to have the receiver store the ! Press HMG to switch the remote control to the This receiver’s Home Media Gallery function... -
Page 25: Bluetooth Adapter For Wireless Enjoyment Of Music
Bluetooth SIG, ADVANCED MCACC FL OFF HDMI iPod iPhone iPad Inc. and any use of such marks by PIONEER INPUT MASTER SELECTOR VOLUME CORPORATION is under license. Other trade- STANDBY /ON marks and trade names are those of their respective owners. - Page 26 IMPORTANT Information à destination des utilisateurs sur la collecte et l’élimination des équipements et batteries usagés ATTENTION Ces symboles qui figurent sur les produits, les emballages et/ou les documents Marquage pour les DANGER D´ELECTROCUTION d’accompagnement signifient que les équipements électriques et électroniques et équipements NE PAS OUVRIR batteries usagés ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers et font l’objet...
- Page 27 Table des Merci pour l’achat de ce produit Pioneer. Ce guide rapide contient matières les instructions relatives aux rac- cordements et opérations de base permettant une utilisation simple de 01 Avant de commencer 03 Configuration de base ce récepteur. Pour des descriptions Vérification du contenu de la boîte ....
-
Page 28: Organigramme Des Réglages Sur Le Récepteur
Organigramme des réglages sur le ! Branchement du récepteur à la page 18 récepteur 5 Réglage de l’impédance des enceintes (Seulement si les enceintes raccordées ont une impédance de 6 W à 8 W) 6 Mise sous tension Organigramme pour les raccordements réglages du récepteur Cet appareil est un récepteur AV à... -
Page 29: Avant De Commencer
L’autorisation d’utiliser ce CD-ROM ! Cordon d’alimentation ! Lorsque vous éliminez des piles / batteries Environnement d’exploitation est donnée sous licence de PIONEER ! CD-ROM (AVNavigator) usées, veuillez vous conformer aux normes ! Ce CD-ROM peut être utilisé avec Microsoft ®... -
Page 30: Télécommande
L’AVNavigator comprend les fonctions sui- “Program” d “PIONEER CORPORATION” réglages de la télécommande et à spécifier le vantes : MUTE d “AVNavigator(VSX-LX55 ou VSX-2021)” d mode de commande à distance. ! Wiring Navi – Vous indique de manière “Uninstall”. AUDIO VIDEO 4 Touches de fonction d’entrée... - Page 31 Avant de commencer 9 Touches de commande du récepteur 11 Témoin de télécommande Appuyez d’abord sur pour accéder à : S’allume lorsqu’un signal de commande est ! AUTO/ALC/DIRECT – Pour commuter envoyé par la télécommande. entre les modes de Surround automatique, 12 OPTION Contrôle automatique des niveaux, Surround Les codes préréglés des dispositifs qui seront...
-
Page 32: Raccordement De Votre Équipement
Raccordement de votre équipement Raccordement de votre Selon ce plan, les enceintes avant gauche et droite en position haute, comme indiqué en [A], sont remplacées par des enceintes avant équipement gauche et droite en position large (FWL/FWR). Il n’est pas possible de restituer simultanément le son des enceintes avant en position haute ou SW 1 large et des enceintes arrière surround. -
Page 33: Autres Liaisons D'enceintes
Raccordement de votre équipement ! Si vous voulez raccorder seulement une 1 Torsadez les fils ensemble. Front Bi-Amp Autres liaisons d’enceintes enceinte arrière surround, placez-la 2 Dévissez la borne et insérez la partie ! Vous pouvez sélectionner vos liaisons directement derrière vous. dénudée des fils. -
Page 34: Installation De Votre Système D'enceintes
Raccordement de votre équipement Double amplification des enceintes Installation de votre système d’enceintes Il y a double amplification lorsque vous reliez les amplificateurs internes hautes et basses fré- Les enceintes avant gauche et droite sont les seules obligatoires. Notez que vos enceintes surround quences des enceintes à... -
Page 35: Sélection Du Système D'enceintes
Raccordement de votre équipement 2 Sélectionnez ‘ZONE 2’ sur le menu Double câblage de vos enceintes Réglage pour les enceintes B Sélection du système Speaker System. Vos enceintes peuvent aussi recevoir un d’enceintes Vous pouvez écouter le son en stéréo dans une Pour ce faire, consultez la section Réglage du double câblage si elles acceptent la double autre pièce. -
Page 36: À Propos De L'hdmi
Raccordement de votre équipement le CD-ROM), le convertisseur donne la priorité apparaît sur l’afficheur du panneau avant. Ce produit fait appel à des principes techno- À propos de l’HDMI aux sources HDMI, composantes, puis compo- Avec certains composants compatibles avec logiques destinés à... -
Page 37: Raccordement D'un Téléviseur Ou De Lecteurs
Raccordement de votre équipement Raccordement d’un lecteur DVD sans sortie HDMI Raccordement d’un téléviseur ou de lecteurs Le schéma montre comment raccorder un téléviseur (avec entrée HDMI) et un lecteur DVD (ou un autre lecteur sans entrée HDMI) au récepteur. Connexion via HDMI Si vous avez un composant équipé... -
Page 38: Raccordement D'un Téléviseur Sans Entrée Hdmi
Raccordement de votre équipement Raccordement d’un téléviseur sans entrée HDMI Raccordement d’un enregistreur HDD/DVD, d’un enregistreur Le schéma montre comment raccorder un téléviseur (sans entrée HDMI) et un lecteur DVD (ou un BD et d’autres sources vidéo autre lecteur) au récepteur. Ce récepteur est équipé... -
Page 39: Connexion D'un Récepteur Satellite/Câble Ou D'un Autre Type De Décodeur
Raccordement de votre équipement Connexion d’un récepteur satellite/câble ou d’un autre type de Raccordement d’autres composants audio décodeur Ce récepteur est pourvu d’entrées à la fois numériques et analogiques, ce qui permet de raccorder des composants audio pour la lecture. Les récepteurs satellite/câble et les tuners de télévision numérique terrestre (TNT) sont appelés Lors de la configuration du récepteur, vous devez préciser l’entrée à... -
Page 40: Raccordement Des Antennes Am/Fm
Raccordement de votre équipement 4 Placez l’antenne AM sur une surface Zone Fonctions d’entrée Raccordement des antennes Configuration MULTI-ZONE plane et orientez-la dans la direction qui secondaire disponibles AM/FM offre la meilleure réception. Ce récepteur peut entraîner jusqu’à trois sys- DVD, TV/SAT, DVR/BDR, VIDEO, tèmes indépendants, situés dans différentes 5 Raccordez l’antenne fil FM à... -
Page 41: Configuration Multi-Zone En Utilisant Les Bornes D'enceintes (Zone 2)
Raccordement de votre équipement Configuration MULTI-ZONE en Spécifications de la borne LAN Zone secondaire (ZONE 3) Zone principale Raccordement au réseau par utilisant les bornes d’enceintes ! Borne LAN : Prise Ethernet HDMI (VIDEO) BD IN l’interface LAN (10BASE-T/100BASE-TX) (ZONE 2) ASSIGNABLE COMPONENT VIDEO ASSIGNABLE... -
Page 42: Branchement Du Récepteur
électrocution. Vérifiez le cordon d’alimentation de temps en temps. Si vous le trouvez abîmé, demandez à votre service après-vente Pioneer le plus proche de le remplacer. ! Utilisez exclusivement le cordon d’alimentation fourni avec cet appareil. -
Page 43: Configuration De Base
Configuration de base Configuration de base ! Sur un fauteuil ou une surface molle. Si vous envisagez une double amplification ! À des endroits élevés, comme sur une de vos enceintes avant ou l’installation d’un étagère ou le haut d’un fauteuil. système d’enceintes distinct dans une autre L’indication Full Auto MCACC apparaît lorsque pièce, lisez la section Réglage du système... -
Page 44: Problèmes Lors De L'utilisation De La Configuration Mcacc
Configuration de base ! En cas de messages d’erreur (du type ! Si une interaction des enceintes et de s’afficher même si les enceintes sont bien Problèmes lors de l’utilisation Too much ambient noise! ou Check raccordées. l’environnement ne vous permet pas de la configuration MCACC microphone.), sélectionnez RETRY après Si Reverse Phase s’affiche, les fils du cordon... -
Page 45: Configuration Du Mode De Fonctionnement
Crée un son virtuel qualité de son et d’image recommandée V.HEIGHT venant du haut pour la (Virtuel Haut) par Pioneer. Les fonctions paramétrables lecture. sont les suivantes. Elles peuvent être réglées V.DEPTH Reproduit un champ selon le goût de chacun en se référant au (Profondeur sonore adapté... -
Page 46: Lecture De Base
! L’installation d’autres versions que celle Vous pouvez utiliser les touches de fonction indiquée sur le site Pioneer sur votre Les effets Advanced surround (surround d’entrée de la télécommande, INPUT SELECT iPod/iPhone/iPad peut entraîner une avancé) peuvent être utilisés pour une ou encore la molette INPUT SELECTOR du incompatibilité... -
Page 47: Commandes De Lecture De Base
à lire, puis iPod (lecteurs MP3) de format FAT16/32. appuyez sur la touche d. ! Pioneer ne peut pas garantir la compatibilité (fonctionnement et/ou alimentation) de Câble d’iPod (fourni) tous les dispositifs de grande capacité USB MENU et décline toute responsabilité... -
Page 48: Écoute De La Radio
Lecture de base Sauvegarde des stations Lecture de fichiers audio Écoute de la radio Lecture par les entrées HOME préréglées enregistrés sur des composants MEDIA GALLERY 1 Appuyez sur TUNER pour sélectionner en réseau Si vous écoutez souvent une station radio pré- La fonction Home Media Gallery de ce récep- le tuner. -
Page 49: Adaptateur Bluetooth Pour L'écoute De Musique Sans Fil
Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces INPUT SELECTOR MASTER VOLUME STANDBY /ON marques par PIONEER CORPORATION est faite sous licence. Les autres marques de commerce ou noms commerciaux sont la propriété de leur propriétaire respectif. Fonctionnement de la télécommande ©... - Page 50 WICHTIG Informationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten Batterien CAUTION Diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder Begleitdokumenten Symbol für RISK OF ELECTRIC SHOCK bedeuten, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte und Batterien Geräte DO NOT OPEN nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen.
- Page 51 Abspielen eines USB-Geräts ....... 24 Bedienungsanleitung kann auch von Aufstellen der Lautsprecher ......9 Radio hören ........... 25 der Website von Pioneer (http://www. Anschluss der Lautsprecher ......9 Wiedergabe mit HOME MEDIA pioneer.eu) heruntergeladen werden. Anschluss Ihres Lautsprechersystems ..10 GALLERY-Eingängen ........
-
Page 52: Ablauf Der Einstellungen Auf Dem Receiver
Ablauf der Einstellungen auf dem 5 Ändern der Lautsprecherimpedanz (Nur wenn die Impedanz der angeschlossenen Lautsprecher 6 W bis 8 W ist) Receiver 6 Eingeschaltet 7 Ändern der Anzeigesprache der Bildschirmanzeige (OSD Language) Ablauf von Anschluss und Einrichtung des Receivers Dieses Gerät ist ein komplette AV-Receiver mit einer Vielfalt von Funktionen und Anschlüssen. -
Page 53: Überprüfung Des Verpackungsinhalts
Die mitgelieferte AVNavigator CD-ROM werden. Die Erlaubnis zur Verwendung dieser Funktionen von AVNavigator verwendet. Der enthält Wiring Navi was es Ihnen erlaubt, CD-ROM erfolgt unter Lizenz der PIONEER unterstützte Browser ist Microsoft Internet leicht die Verbindungen des Receivers und CORPORATION. -
Page 54: Fernbedienung
STEREO STANDARD ADV SURR Aus dem Start-Menü klicken Sie auf AVNavigator enthält die folgenden Funktionen: 5 TV CTRL „Program“ d „PIONEER CORPORATION“ d PHASE CTRL STATUS ! Wiring Navi – Führt Sie mit Dialogen Stellen Sie den Vorgabecode Ihres Fernseher- „AVNavigator(VSX-LX55 oder VSX-2021)“... - Page 55 Vor der Inbetriebnahme ! RETURN – Drücken Sie diese Taste zum ! SLEEP – Verwenden Sie diese Taste, um den LIGHT Bestätigen und Verlassen des aktuellen Receiver in den Sleep-Modus zu schalten Drücken Sie diese Taste, um die Beleuchtung Menübildschirms. und die Zeitdauer auszuwählen, bevor der der Tasten ein-/auszuschalten.
-
Page 56: Anschluss Der Geräte
Anschluss der Geräte Anschluss der Geräte ! Wenn Sie zwei Subwoofer nutzen, kann der Anschluss der Geräte zweite Subwoofer an den SUBWOOFER Der Receiver bietet Ihnen viele 2-Anschluss angeschlossen werden. Durch SW 1 SW 1 Anschlussmöglichkeiten, dies ist jedoch nicht Anschließen von zwei Subwoofern wird der SW 2 SW 2... -
Page 57: Aufstellen Der Lautsprecher
Anschluss der Geräte Mit diesen Verbindungen können Sie gleichzei- Aufstellen der Lautsprecher Anschluss der Lautsprecher tig 5,2-Kanal-Surroundklang in der Hauptzone Hauptzone mit Stereo-Wiedergabe des gleichen Klangs Beachten Sie bei der Platzierung der Jeder Lautsprecheranschluss am Receiver auf den B-Lautsprechern genießen. Dieselben Lautsprecher, die Sie anschließen möchten, ist unterteilt in positiv (+) und negativ (–). -
Page 58: Anschluss Ihres Lautsprechersystems
Anschluss der Geräte 3 Ziehen Sie die Klemme fest. Anschluss Ihres Lautsprechersystems Als Mindestvoraussetzung müssen der vordere linke und rechte Lautsprecher vorhanden sein. Beachten Sie, dass die Haupt-Surround-Lautsprecher stets als Paar angeschlossen werden 10 mm müssen, es ist jedoch möglich, gegebenenfalls nur einen hinteren Surround-Lautsprecher anzu- schließen (dieser muss in diesem Fall an den linken hinteren Surround-Lautsprecheranschluss angeschlossen sein). -
Page 59: Auswählen Des Lautsprechersystems
Anschluss der Geräte Bi-Amping Ihrer Lautsprecher Bi-Wiring Ihrer Lautsprecher Auswählen des Bi-Amping bedeutet, dass Sie den Hochfrequenztreiber und den Niedrigfrequenztreiber Ihrer Ihre Lautsprecher können auch doppelverdrah- Lautsprechersystems Lautsprecher an verschiedene Verstärker anschließen, um eine bessere Crossover-Leistung zu tet werden, wenn Sie Bi-Amping unterstützen. Die Front-Height-Anschlüsse können erzielen. -
Page 60: Über Die Audio-Verbindung
Anschluss der Geräte 2 Wählen Sie ‚ZONE 2‘ aus dem Umwandler die Priorität auf HDMI, Component Dieser Artikel enthält Aufstellung für Lautsprecher B und danach Composite (in dieser Reihenfolge). Speaker System-Menü. Urheberrechtsschutztechnologie, die durch Stereophone Programmquellen können in Siehe dazu Lautsprechersystem-Einstellung in US-Patente und andere Rechte der Rovi Anschluss zum Anschluss zum... -
Page 61: Wissenswertes Über Hdmi
Anschluss der Geräte ! Wenn Sie eine Komponente anschließen, HDMI, das HDMI-Logo, und High-Definition Wissenswertes über HDMI die nicht mit HDCP kompatibel ist, erscheint Multimedia Interface sind Warenzeichen eine HDCP ERROR-Meldung im vorderen Über den HDMI-Anschluss werden nicht oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Bedienfeld. -
Page 62: Anschluss Ihres Fernsehgeräts Und Ihrer Wiedergabe-Komponenten
Anschluss der Geräte Anschließen Ihres DVD-Players ohne HDMI-Ausgang Anschluss Ihres Fernsehgeräts und Ihrer Wiedergabe-Komponenten Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers (mit HDMI-Eingang) und DVD-Player Anschluss mit HDMI (oder andere Wiedergabekomponenten ohne HDMI-Ausgang) zum Receiver. Wenn Sie über eine mit HDMI oder DVI (mit HDCP) ausgestattete Komponente (Blu-ray Disc-Player HDMI/DVI-kompatibler (BD) usw.) verfügen, können Sie diese mit einem handelsüblichen HDMI-Kabel an diesen Receiver Monitor... -
Page 63: Anschluss Eines Hdd-/Dvd-Recorders, Bd-Recorders Und Weiterer Videoquellen
Anschluss der Geräte Anschließen Ihres Fernsehgeräts ohne HDMI-Eingang Anschluss eines HDD-/DVD-Recorders, BD-Recorders und Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers (ohne HDMI-Eingang) und DVD-Player weiterer Videoquellen (oder andere Wiedergabekomponente) zum Receiver. Dieser Receiver besitzt zwei Bereiche mit Audio-/Videoeingängen und -ausgängen zum ! Mit diesen Verbindungen wird das Bild nicht zum Fernsehgerät ausgegeben, auch wenn der DVD- Anschließen von analogen und digitalen Videogeräten, einschließlich HDD-/DVD-Recorder und Player mit einem HDMI-Kabel angeschlossen ist. -
Page 64: Anschluss Eines Satelliten- Bzw
Anschluss der Geräte Anschluss eines Satelliten- bzw. Kabelreceivers oder einer Anschluss anderer Audiokomponenten anderen Set-Top-Box Dieser Receiver verfügt sowohl über digitale Eingänge als auch Ausgänge. Somit können Sie Audiokomponenten für die Wiedergabe anschließen. Satelliten- und Kabelreceiver sowie terrestrische digitale TV-Tuner sind Beispiele für Beim Einstellen Ihres Receivers müssen Sie angeben, an welchen Eingang Sie die Komponente Digitalempfänger (sogenannte ‚Set-Top Boxen‘). -
Page 65: Anschluss Von Mw/Ukw-Antennen
Anschluss der Geräte 4 Stellen Sie die MW-Antenne auf eine Verfügbare Anschluss von MW/ MULTI-ZONE-Einrichtung Nebenzone flache Oberfläche, und richten Sie sie in Eingangsfunktionen UKW-Antennen die Richtung mit dem besten Empfang. Mit diesem Receiver können nach Herstellen DVD, TV/SAT, DVR/BDR, VIDEO, der MULTI-ZONE-Anschlüsse bis zu drei unab- 5 Schließen Sie die UKW-Drahtantenne Schließen Sie die MW-Rahmenantenne und die... -
Page 66: Herstellen Der Verbindung Zum Netzwerk Über Die Lan-Schnittstelle
Anschluss der Geräte MULTI-ZONE-Setup mit Verbinden Sie den LAN-Anschluss an diesem Nebenzone (ZONE 3) Hauptzone Herstellen der Verbindung Receiver mit dem LAN-Anschluss an Ihrem Lautsprecher-Anschlüssen (ZONE 2) HDMI (VIDEO) BD IN zum Netzwerk über die Router (mit oder ohne eingebaute DHCP- ASSIGNABLE Sie müssen ZONE 2 in der Lautsprechersystem- COMPONENT VIDEO... -
Page 67: Anschluss An Ein Wlan
Wenn Sie eine Beschädigung Wireless LAN-Wandler (AS-WL300) siehe Control mit HDMI-Funktion in der feststellen, wenden Sie sich zwecks Bedienungsanleitung auf CD-ROM. eines Austauschs an einen von Pioneer autorisierten, unabhängigen Kundendienst. ! Verwenden Sie kein anderes als das im Lieferumfang dieses Gerätes enthaltene Netzkabel. -
Page 68: Grundlegende Einrichtung
Grundlegende Einrichtung Grundlegende Einrichtung 3 Wählen Sie die einzustellenden Parameter aus. iPod iPhone iPad AUTO SURR/ALC/ MULTI-ZONE DIRECT CONTROL STREAM DIRECT CONTROL ON/OFF ! Bei Datenmessungen werden die auf diesem Receiver gespeicherten ! Durch die Verwendung der vollständigen Automatische Durchführung Nachhalleigenschaftsdaten (vor und nach automatischen Einstellung des Surround- PHONES... - Page 69 Grundlegende Einrichtung ! THX Speaker – Wählen Sie YES aus, — Wenn die Verbindungen falsch sind, ! Wenn die Ergebnisse der vollständigen kein Problem vorliegt, wählen Sie einfach wenn Sie THX-Lautsprecher verwenden GO NEXT aus und fahren Sie fort. schalten Sie die Stromversorgung automatischen Einstellung des Surround- (alle Lautsprecher mit Ausnahme der auf, trennen Sie das Netzkabel ab...
-
Page 70: Betriebsmodus-Setup
DIRECT CONTROL deren Bedienungen begrenzt sind, werden der Bedienung vom (Auto Sound ten Ton mit hoher iPod erlaubt. automatisch eingestellt, um die von Pioneer Retriever) Klangqualität ab. empfohlene Ton- und Bildqualität zu 1 Einzelheiten siehe Bedienungsanleitung auf CD- DUAL Duale Mono-Audio- erzielen. -
Page 71: Grundlegende Wiedergabe
Verwendung der erweiterten ! Installieren anderer Software-Versionen als die wiedergegeben werden soll. Surround-Effekte der auf der Website von Pioneer angegebenen Sie können die Tasten für die Eingangsfunktion auf Ihrem iPod/iPhone/iPad kann zu (INPUT SELECT) auf der Fernbedienung oder Die erweiterten Surround-Effekte können Inkompatibilität mit diesem Receiver führen. -
Page 72: Abspielen Eines Usb-Geräts
Audio-Player (MP3-Player) im Format ‚Music‘ aus dem USB Top-Menü. FAT16/32 ein. 5 Verwenden Sie i/j und ENTER, um iPod ! Pioneer kann nicht Kompatibilität (Funktion den zu spielenden Track zu wählen, und und/oder Bus-Stromversorgung) mit allen drücken Sie dann die Taste d. iPod-Kabel USB-Massenspeichergeräten garantieren und... -
Page 73: Radio Hören
Grundlegende Wiedergabe Speichern der Wiedergabe von Audiodateien, Radio hören Wiedergabe mit HOME MEDIA Sender-Voreinstellung die auf Komponenten im GALLERY-Eingängen 1 Drücken Sie TUNER, um den Tuner Netzwerk gespeichert sind Wenn Sie einen bestimmten Radiosender Das Merkmal Home Media Gallery dieses auszuwählen. -
Page 74: Bluetooth-Adapter Für Drahtlose Musikwiedergabe
-Wortmarke und -Logos sind ein- getragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. Jede ADVANCED MCACC FL OFF HDMI iPod iPhone iPad Nutzung dieser Marken durch die PIONEER INPUT MASTER SELECTOR VOLUME STANDBY /ON CORPORATION erfolgt unter entsprechender Lizenz. Andere Marken und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. - Page 75 Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Déclaration de conformité à la Directive R&TTE 1999/5/EC Konformitätserklärung im Hinblick auf die R&TTE-Richtlinie 1999/5/EC VSX-LX55 only / VSX-LX55 uniquement / Nur VSX-LX55 Manufacturer: EU Representative’s: Português: PIONEER CORPORATION Pioneer Europe NV Pioneer declara que este VSX-LX55 Pioneer týmto vyhlasuje, že VSX-LX55...
- Page 76 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 K002_B3_En ©...