Siemens SIRIUS 3SB2 Manuel De Configuration
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Commutateurs
  5. SIRIUS 3SB2
  6. Manuel de configuration
Siemens SIRIUS 3SB2 Manuel De Configuration

Siemens SIRIUS 3SB2 Manuel De Configuration

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2
Appareillage industriel
SIRIUS
Boutons-poussoirs et voyants
lumineux 3SB2
Manuel de configuration
05/2020
A5E43900767003A/RS-AA/001
Introduction
Instructions de sécurité
Description
Montage
Raccordement
Caractéristiques techniques
Dessins cotés
Schémas électriques
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens SIRIUS 3SB2

Sommaire des Matières pour Siemens SIRIUS 3SB2

  • Page 1 Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2 Introduction Instructions de sécurité Appareillage industriel Description Montage SIRIUS Boutons-poussoirs et voyants Raccordement lumineux 3SB2 Caractéristiques techniques Manuel de configuration Dessins cotés Schémas électriques 05/2020 A5E43900767003A/RS-AA/001...

  • Page 2: Mentions Légales

    Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.

  • Page 3: Table Des Matières

    Objet de cette documentation ....................5 Groupe cible ..........................5 Connaissances requises ......................5 Siemens Industry Online Support ..................... 6 Appli Siemens Industry Online Support ..................8 Demande d'assistance (Support Request) ................8 Instructions de sécurité ........................... 9 Remarques importantes......................9 Mise hors tension et consignation avant le début des travaux ..........
  • Page 4 Sections de raccordement ..................... 23 Connexions ..........................23 Picots à souder ........................23 Caractéristiques techniques ........................25 Caractéristiques techniques dans Siemens Industry Online Support........25 Tables synoptiques ........................ 25 Caractéristiques techniques ....................26 Dessins cotés ............................29 Organes de manœuvre ......................29 Blocs de contacts avec raccordement par fiches plates ............

  • Page 5: Introduction

    Introduction Objet de cette documentation Le présent manuel décrit les possibilités d'utilisation des auxiliaires de commande et de signalisation SIRIUS. Il vise à donner les informations nécessaires quant au mode de fonctionnement, à la sélection et au montage de boutons-poussoirs et voyants lumineux, de manière à permettre leur mise en œuvre correcte.

  • Page 6: Siemens Industry Online Support

    Introduction 1.4 Siemens Industry Online Support Siemens Industry Online Support Informations et services Dans le Siemens Industry Online Support, vous trouverez les informations actuelles de la base de données d'assistance globale : ● Support produit ● Exemples d'application ● Forum ●...
  • Page 7 Accès aisé à des de données CAx telles que modèles 3D, schémas cotés 2D, macros EPLAN, schémas d'appareil. ● Mes enregistrements IBase Enregistrez vos produits, systèmes et logiciels de Siemens. Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2 Manuel de configuration, 05/2020, A5E43900767003A/RS-AA/001...

  • Page 8: Appli Siemens Industry Online Support

    Avec l'appli gratuite Siemens Industry Online Support, vous accédez à toutes les informations spécifiques des appareils se trouvant sur le site de l'assistance en ligne Siemens sous un numéro d'article. Il s'agit par exemple des Manuels, des fiches techniques, de la FAQ, etc.

  • Page 9: Instructions De Sécurité

    Siemens AG, ses agences et ses sociétés à participation (ci-après "Siemens") ne sont pas à même de garantir toutes les caractéristiques d'une installation complète ou d'une machine si celles-ci n'ont pas été conçues par Siemens. En outre, Siemens ne peut être tenue pour responsable des recommandations explicitement ou implicitement fournies dans cette documentation.

  • Page 10: Recyclage Et Mise Au Rebut

    Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire de mettre en œuvre - et de maintenir en permanence - un concept de sécurité industrielle global et de pointe. Les produits et solutions de Siemens constituent une partie de ce concept.

  • Page 11: Description

    Description Domaines d'utilisation Les boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2 sont prévus pour un montage sur plaque frontale avec raccordement au dos par fiches plates. Des blocs de contacts et des douilles de lampes avec picots à souder sont également proposés pour une utilisation sur des circuits imprimés.

  • Page 12: Vue D'ensemble Des Boutons-Poussoirs 3Sb2

    Description 3.2 Vue d'ensemble des boutons-poussoirs 3SB2 Vue d'ensemble des boutons-poussoirs 3SB2 Boutons-poussoirs et boutons-poussoirs lumineux, exécution plastique rond, 16 mm de diamètre Boutons-poussoirs avec Boutons-poussoirs Boutons-poussoirs Boutons-poussoirs poussoir plat lumineux avec poussoir plat saillants lumineux saillants N° d'article N° d'article N°...

  • Page 13: Vue D'ensemble Des Voyants Lumineux 3Sb2

    Description 3.3 Vue d'ensemble des voyants lumineux 3SB2 Vue d'ensemble des voyants lumineux 3SB2 Voyants lumineux, exécution plastique rond, 16 mm de diamètre avec anneaux concentriques avec lentille lisse, pour inscription avec calotte intérieure N° d'article N° d'article noir — —...

  • Page 14: Vue D'ensemble Des Commutateurs À Clé, Des Commutateurs À Manette Et Des Boutons-Poussoirs D'arret D'urgence Coup De Poing 3Sb2

    Description 3.4 Vue d'ensemble des commutateurs à clé, des commutateurs à manette et des boutons-poussoirs d'ARRET D'URGENCE coup de poing 3SB2 Vue d'ensemble des commutateurs à clé, des commutateurs à manette et des boutons-poussoirs d'ARRET D'URGENCE coup de poing 3SB2 Commutateurs à...

  • Page 15: Montage

    Montage Exécution avec raccordement par languettes Poussoir, plat Bouton-poussoir lumineux, plat Lentille à visser pour voyant lumineux Etiquette intérieure, inscriptible Etiquette intérieure, inscriptible Tête de commande avec collerette surmoulée Tête de commande pour voyant lumineux Cadre pour design rectangulaire Lampe à embase Wedge W2 x 4,6 d Support Douille de lampe avec support Blocs de contacts (1 NO ou 1 NF) à...

  • Page 16: Montage D'un Module Sur Circuit Imprimé

    Montage 4.2 Montage d'un module sur circuit imprimé Montage d'un module sur circuit imprimé ATTENTION Risque de blessures graves. Aucune responsabilité n'est assumée pour des dommages ou des blessures en cas de manipulation non conforme ou de démontage non conforme au delà de l'ouverture prévue de l'appareil.
  • Page 17 Montage 4.2 Montage d'un module sur circuit imprimé Distances minimales entre des organes de manœuvre montés sur la plaque frontale Version ronde 19 mm 19 mm Version rectangulaire sans étiquette de désignation 21 mm 21 mm Version ronde et rectangulaire avec étiquette de désignation 21 mm 32 mm Pour 2 manettes avec 3 positions de commutation, à...

  • Page 18: Montage Des Modules Sur Circuit Imprimé

    Montage 4.3 Montage des modules sur circuit imprimé Montage des modules sur circuit imprimé Nombre des entretoises IMPORTANT Risque de dommages matériels. Veillez à soutenir le circuit imprimé par des entretoises, de sorte que le circuit ne puisse pas fléchir de plus de 0,1 mm lors de l'actionnement des auxiliaires de commande. Epaisseur du circuit imprimé...

  • Page 19: Montage Du Bloc De Contacts Sur Une Plaque Frontale

    Montage 4.4 Montage du bloc de contacts sur une plaque frontale Montage du bloc de contacts sur une plaque frontale Montage du module complet ① 1. Enfichez l'organe de manœuvre par l'avant à travers l'ouverture de montage et ③ verrouillez-le à l'aide du support (support du bloc de contacts).

  • Page 20: Démontage Du Bloc De Contacts

    Montage 4.5 Démontage du bloc de contacts Démontage du bloc de contacts Démontage du module complet 1. Dessoudez le circuit imprimé. 2. Détachez les crochets d'encliquetage des blocs de contacts. ② ③ 3. Desserrez les vis de pression au niveau du support ⑦...

  • Page 21: Montage D'un Poussoir

    Montage 4.7 Montage d'un poussoir Montage d'un poussoir 1. Placez le poussoir 3SB2910-0.. sur le support. 2. Vissez le poussoir avec l'outil de montage pour poussoirs et lentilles 3SB2908-2AC. 3. Le démontage s'effectue dans l'ordre inverse. Montage avec ARRÊT d'URGENCE Coup de poing d'ARRÊT d'URGENCE Les coups de poing d'ARRÊT d'URGENCE 3SB2000-1AC01 ainsi que 3SB2203-1AC01 ne doivent pas être montés avec les étiquettes de repérage 3SB2900-0...

  • Page 22: Variantes

    Montage 4.9 Variantes Variantes Il existe deux variantes de montage des appareils : ● Rond : les boutons-poussoirs et les voyants lumineux 3SB2 sont constitués des modules suivants : organe de manœuvre, support, bloc de contacts et douille de lampe. Il est possible de composer différentes versions en fonction du domaine d'utilisation.

  • Page 23: Raccordement

    Raccordement Mise à la terre Remarque Une mise à la terre est nécessaire pour des tensions supérieures à la très basse tension de protection TBTP ! Pour des tensions > 50 V CA ou 120 V CC, une mise à la terre de l'appareil est nécessaire. Les pièces actives ne doivent pas être reliées à...
  • Page 24 Raccordement 5.4 Picots à souder Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2 Manuel de configuration, 05/2020, A5E43900767003A/RS-AA/001...

  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques dans Siemens Industry Online Support Fiches techniques Vous trouverez également toutes les caractéristiques techniques du produit dans l'assistance en ligne SIEMENS Industry (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/16444/td). 1. Entrez dans le champ "Produit" le numéro d'article de l'appareil souhaité et actionnez la touche Entrée pour confirmer.

  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques 6.3 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Type 3SB2 Blocs de contacts et douilles de lampes Dispositions, normes CEI 60947-5-1, DIN EN 60947-5-1 CEI 60947-5-5, DIN EN 60947-5-5 Tension assignée d'isolement U Courant thermique conventionnel I Courants assignés d'emploi à la tension assignée d'emploi U Courant alternatif AC-12 pour U = 230 V...
  • Page 27 Caractéristiques techniques 6.3 Caractéristiques techniques Type 3SB2 Endurance mécanique 10 x 10 cycles de manœuvre Boutons-poussoirs 10 x 10 cycles de manœuvre Organes de manœuvre à rotation ou à accrochage 3 x 10 cycles de manœuvre Boutons-poussoirs lumineux 3 x 10 cycles de manœuvre Indice de protection selon CEI 60529 (VDE 0470 partie 1) IP00...
  • Page 28 Caractéristiques techniques 6.3 Caractéristiques techniques Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2 Manuel de configuration, 05/2020, A5E43900767003A/RS-AA/001...

  • Page 29: Dessins Cotés

    Dessins cotés Organes de manœuvre Remarque Toutes les cotes sont en mm. Boutons-poussoirs ou boutons-poussoirs lumineux avec poussoir plat Figure 7-1 3SB20..-0A... / 3SB22..-0A... Boutons-poussoirs ou boutons-poussoirs lumineux avec poussoir saillant Figure 7-2 3SB20..-0L... / 3SB22..-0L... Voyants lumineux Figure 7-3 3SB2001-6..06 Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2 Manuel de configuration, 05/2020, A5E43900767003A/RS-AA/001...
  • Page 30 Dessins cotés 7.1 Organes de manœuvre Commutateurs à manette Figure 7-4 3SB2.0.-2..01 Commutateurs à clé CES Figure 7-5 3SB2.0.-4..01 Boutons-poussoirs coup de poing d'ARRÊT d'URGENCE selon ISO 13850 Figure 7-6 3SB2.0.-1AC01 Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2 Manuel de configuration, 05/2020, A5E43900767003A/RS-AA/001...

  • Page 31: Blocs De Contacts Avec Raccordement Par Fiches Plates

    Dessins cotés 7.2 Blocs de contacts avec raccordement par fiches plates Blocs de contacts avec raccordement par fiches plates Bouton-poussoir et bloc de contacts Avec support pour fixation sur plaque frontale Blocs de contacts avec picots à souder pour montage sur circuits imprimés Boutons-poussoirs lumineux avec bloc de contacts et douille de lampe avec picots à...
  • Page 32 Dessins cotés 7.3 Blocs de contacts avec picots à souder pour montage sur circuits imprimés Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2 Manuel de configuration, 05/2020, A5E43900767003A/RS-AA/001...

  • Page 33: Schémas Électriques

    Schémas électriques Diagrammes de commutation Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2 Manuel de configuration, 05/2020, A5E43900767003A/RS-AA/001...
  • Page 34 Schémas électriques 8.1 Diagrammes de commutation Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2 Manuel de configuration, 05/2020, A5E43900767003A/RS-AA/001...

  • Page 35: Index

    Index Démontage Lampe, 22 documentation Groupe cible, 5 Domaines d'utilisation Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2, 11 Commutateurs à clé, 11 Groupe cible, 5 Montage Lentille à visser, 20 Organe de manœuvre, 19 Poussoir, 21 sur circuit imprimé, 16 Remarques importantes, 9 Remplacement de la lampe, 22 Vue d'ensemble Bouton poussoir d'ARRÊT d'URGENCE coup de...
  • Page 36 Index Boutons-poussoirs et voyants lumineux 3SB2 Manuel de configuration, 05/2020, A5E43900767003A/RS-AA/001...

Table des Matières