Epson EasyMP EMP-1715 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EasyMP EMP-1715:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

1
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Epson EasyMP EMP-1715

  • Page 1 Guide d’utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Établissement d'une connexion LAN sans fil Connexion à un point d'accès de LAN sans fil Mode Connexion rapide et mode Connexion avancée ......5 Avant la connexion .................. 22 Remarques pour l'utilisation d'un LAN sans fil ........6 Préparation de l'ordinateur ..............23 Conditions pour la connexion à...
  • Page 3 Utilisation d'un ordinateur pour configurer, surveiller et Préparation d'un scénario commander des projecteurs (À l'aide d'EMP SlideMaker2) Modification des paramètres à l'aide d'un navigateur Web Scénario : Synthèse................. 66 (Contrôle Web)..................47 Fichiers pouvant être inclus dans des scénarios ......... 67 Affichage de la fonction Contrôle Web...............
  • Page 4: Établissement D'une Connexion Lan Sans Fil

    Établissement d'une connexion LAN sans fil Ce chapitre fournit des explications succinctes et présente les précautions à prendre pour la connexion du projecteur et d'un ordinateur à l'aide d'un LAN sans fil. Mode Connexion rapide et mode Connexion Limitations de la connexion.........8 avancée..............
  • Page 5: Mode Connexion Rapide Et Mode Connexion Avancée

    Mode Connexion rapide et mode Connexion avancée Il existe deux méthodes de connexion du projecteur à un ordinateur à Mode Connexion avancée l'aide d'un LAN sans fil : le mode "Connexion rapide" et le mode En mode Connexion avancée, vous pouvez vous connecter au réseau via "Connexion avancée".
  • Page 6: Remarques Pour L'utilisation D'un Lan Sans Fil

    Remarques pour l'utilisation d'un LAN sans fil Conditions pour la connexion à des cartes et des • N'employez pas l'appareil près d'un four à micro-ondes. Les communications sans fil peuvent être interrompues par les interférences points d'accès LAN sans fil compatibles électromagnétiques générées par un four à...
  • Page 7: Réglementations Conformément Au "Wireless Telegraphy Act

    Remarques pour l'utilisation d'un LAN sans fil Réglementations conformément au "Wireless • Récupérer des données personnelles ou d'autres informations secrètes (fuite d'informations) Telegraphy Act" • Se faire passer pour un autre utilisateur et envoyer des données inappropriées (imposture) La loi américaine "Wireless Telegraphy Act" interdit les opérations •...
  • Page 8: Limitations De La Connexion

    Limitations de la connexion En cas de projection d'images informatiques via une présentation Couleur d'affichage réseau, les restrictions suivantes sont d'application. Lisez L'appareil peut projeter en employant le nombre de couleurs des écrans attentivement cette section. d'ordinateur. Résolutions prises en charge Windows Macintosh Couleurs 16 bits...
  • Page 9: Utilisation Du Projecteur Depuis Un Ordinateur Via Un Réseau

    Utilisation du projecteur depuis un ordinateur via un réseau Ce chapitre explique la façon d'utiliser le projecteur connecté à un ordinateur à l'aide d'EMP NS Connection. La procédure de connexion s'applique aux modes "Connexion rapide" et "Connexion avancée". Utilisation de la barre d'outils......10 •...
  • Page 10: Utilisation De La Barre D'outils

    Utilisation de la barre d'outils Noms et fonctions des icônes Afficher/ Vous pouvez choisir le mode d'affichage masquer la "Complet", "Normal" ou "Simple" pour les Lorsque le projecteur et un ordinateur sont connectés à un réseau, la barre barre d'outils boutons de la barre d'outils.
  • Page 11: Sélection Du Projecteur À Utiliser

    Utilisation de la barre d'outils Sélection du projecteur à utiliser Arrêt, interruption et reprise de la projection Vous pouvez sélectionner le projecteur à utiliser si vous avez établi une Vous pouvez arrêter, interrompre et reprendre la projection d'images connexion à plusieurs projecteurs. d'ordinateur si vous avez établi une connexion au projecteur.
  • Page 12: Projection D'un Diaporama Powerpoint (Mode Présentation)

    Utilisation de la barre d'outils Projection d'un diaporama PowerPoint Changement de la fonction Mute A/V et Sources (mode Présentation) En Mode Présentation, lors de l'exécution d'un diaporama PowerPoint sur Procédure un ordinateur, seules les images sont affichées. Cette fonctionnalité est Sélectionnez le projecteur à...
  • Page 13: Projection De Films Depuis Un Ordinateur (Envoi De Film)

    Projection de films depuis un ordinateur (Envoi de film) Sélectionnez le fichier de film à lire puis cliquez sur Vous pouvez utiliser le projecteur pour projeter des films stockés sur le bouton "Ouvrir". l'ordinateur. Vous pouvez projetter des fichiers en format MPEG (.mpg, .mpeg).
  • Page 14 Projection de films depuis un ordinateur (Envoi de film) Vous pouvez lancer et arrêter la lecture du film à l'aide des boutons ci-dessous. Lance la lecture à partir du début du fichier. Revient rapidement en arrière dans le fichier en cours de lecture.
  • Page 15: Utilisation De La Fonction D'affichage Sur Écrans Multiples

    Utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples En mode Ecrans multiples, plusieurs affichages virtuels peuvent être Configuration d'une disposition d'affichages virtuels définis sur l'ordinateur et chaque image peut être projetée par le (Paramètres de l'ordinateur) projecteur. • Sur Macintosh, vous devez connecter un moniteur à Procédure l'ordinateur et utiliser la fonction d'affichage sur écrans multiples.
  • Page 16: Opérations En Cas De Connexion Avec Le Projecteur

    Procédure Démarrez Windows sur l'ordinateur, puis sélectionnez "Démarrer" - "Programmes" (ou "Tous les programmes") - "EPSON Projector" - "EMP NS Connection". Activez la case à cocher "Utiliser plusieurs écrans". Les boutons "Disposition de l'affichage" et "Propriétés d'affichage" sont ajoutés dans le bas de l'écran. Cliquez sur "Propriétés d'affichage"...
  • Page 17: Aperçu De L'affichage D'écrans Multiples

    Utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples Sélectionnez le numéro de l'affichage virtuel affecté Un aperçu de l'agencement d'écrans défini s'affiche. à "Affichage", puis choisissez l'image à projeter depuis chaque projecteur. Cliquez sur le bouton "Connecter". Aperçu de l'affichage d'écrans multiples En mode d'affichage d'écrans multiples, vous pouvez ajuster l'état de l'affichage virtuel défini dans l'aperçu.
  • Page 18: Exemple D'ajustement D'affichage Virtuel

    Utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples Exemple d'ajustement d'affichage virtuel Exemple d'agencement 2 En modifiant l'agencement des affichages virtuels, vous pouvez projeter uniquement l'image désirée lors d'une présentation, en demandant la projection d'images différentes de gauche à droite. Exemple d'agencement 1 Exemple d'agencement 3...
  • Page 19: Configuration De L'environnement D'emp Ns Connection

    Configuration de l'environnement d'EMP NS Connection Vous pouvez configurer l'environnement (ex. la méthode de Utiliser le transfert Windows uniquement traitement) lors du démarrage d'EMP NS Connection. vidéo plein écran Si vous affichez le Lecteur Windows Media en plein écran, configurez les paramètres suivants. Permet d'activer ou de désactiver le transfert vidéo en Procédure plein écran.
  • Page 20: Onglet Performances

    Configuration de l'environnement d'EMP NS Connection Onglet Performances Régler les Le niveau des performances peut être réglé sur performances "Rapide", "Normal" et "Fine". Activez "Rapide" si les projections de films subissent des interruptions. Transférer la fenêtre Windows uniquement des couches Permet d'activer ou non le transfert d'une fenêtre des couches.
  • Page 21: Connexion À Un Point D'accès De Lan Sans Fil

    Connexion à un point d'accès de LAN sans fil Ce chapitre explique comment connecter un ordinateur au projecteur via un point d'accès de LAN sans fil figurant dans un réseau existant. Avant la connexion..........22 • Réglage du projecteur en mode Attente de connexion.. 31 Préparation de l'ordinateur .............22 •...
  • Page 22: Avant La Connexion

    Avant la connexion En règle générale, lorsqu'un ordinateur est connecté à un réseau à l'aide d'un point d'accès ou d'un LAN câblé, il n'est pas nécessaire de modifier les paramètres réseau de l'ordinateur. Installez EMP NS Connection dans le logiciel EasyMP sur l'ordinateur. Configurez le réseau sur le projecteur.
  • Page 23: Préparation De L'ordinateur

    Préparation de l'ordinateur Réglage de l'ordinateur en mode de connexion au réseau Pour pouvoir utiliser un ordinateur dans un réseau LAN, vous devez définir certains paramètres. Si ces paramètres ont déjà été définis, il n'est pas nécessaire d'employer les procédures ci-dessous. Sous Windows Définissez les paramètres de connexion de l'ordinateur en utilisant les utilitaires fournis avec la carte réseau.
  • Page 24: Préparation Du Projecteur

    Préparation du projecteur Inclinez le bouton [h] de la télécommande afin Paramètres réseau du projecteur d'amener le curseur sur "Réseau", puis appuyez sur Cette section explique comment définir les paramètres réseau requis pour le bouton [Enter]. une connexion en mode Connexion avancée. Définissez les paramètres Inclinez le bouton [h] de la télécommande afin réseau à...
  • Page 25: Liste Des Paramètres Réseau

    Liste des paramètres réseau Menu Base Mot-clé projecteur Lorsque la fonction Mot-clé projecteur est activée, vous devez entrer le mot-clé pour vous connecter au réseau. Cette fonction permet d'éviter qu'une présentation soit interrompue par une connexion imprévue depuis l'ordinateur. Cette fonction est normalement réglée sur "ON". * Pour la saisie de nombres et de mots de passe, un clavier logiciel est affiché.
  • Page 26: Menu Réseau Sans Fil

    LAN sans fil. ESSID Entrez un ESSID. Lorsqu'un ESSID est fourni pour le LAN sans fil dans lequel le projecteur opère, entrez cet ESSID. La valeur initiale est EPSON. Vous pouvez entrer 32 caractères alphanumériques à un octet. DHCP Vous pouvez indiquer si vous voulez utiliser DHCP (On) ou non (Off).
  • Page 27: Si Le Mode Wep Est Activé

    Liste des paramètres réseau Si le mode WEP est activé Si le mode WPA-PSK (TKIP) ou WPA2-PSK (AES) est activé Encryptage WEP Vous pouvez définir le mode de cryptage WEP. Vous pouvez entrer une clé prépartagée (clé cryptée) en (Clé de cryptage) caractères alphanumériques à...
  • Page 28: Menu Réseau Avec Fil

    Liste des paramètres réseau Menu Réseau avec fil DHCP Vous pouvez indiquer si vous voulez utiliser DHCP (On) ou non (Off). Utilisez l'unité Ethernet en option si vous voulez passer par un réseau câblé. Adresse IP Vous pouvez entrer l'adresse IP attribuée à ce projecteur.* Vous pouvez entrer un nombre de 0 à...
  • Page 29: Menu Courrier

    Liste des paramètres réseau Menu Courrier Adresse de Vous pouvez entrer l'adresse e-mail et le texte du destination 1/ message de notification que vous recevrez en cas Si cette fonction est configurée, vous êtes averti par courrier électronique Adresse de d'anomalie ou d'avertissement.
  • Page 30: Menu Snmp

    Liste des paramètres réseau Menu SNMP Menu Installation terminée Vous pouvez configurer le protocole SNMP. Pour surveiller le projecteur à l'aide de SNMP, vous devez installer le programme de gestion SNMP sur votre ordinateur. Les paramètres SNMP doivent être gérés par un expert en réseaux.
  • Page 31: Connexion En Mode Connexion Avancée D'un Lan Sans Fil

    Réglage du projecteur en mode Attente de connexion Procédure Sous Windows Procédure Sélectionnez "Démarrer" - "Programmes" (ou "Tous les programmes") - "EPSON Projector" - "EMP NS Connection". Appuyez sur le bouton [Power] de la télécommande pour allumer l'appareil. Sur Macintosh Appuyez sur le bouton [EasyMP] de la Cliquez sur l'icône de communication, dans le coin...
  • Page 32: Fenêtre D'emp Ns Connection

    Connexion en mode Connexion avancée d'un LAN sans fil EMP NS Connection démarre. Fenêtre d'EMP NS Connection Lorsque EMP NS Connection a démarré, la fenêtre suivante s'affiche. • Si l'écran suivant s'affiche lors du démarrage, cliquez sur le bouton "Oui". Lorsque vous cliquez sur "Oui", une exception de pare- feu est créée pour EMP NS Connection, qui peut ensuite être utilisée.
  • Page 33: Connexion Au Projecteur

    Connexion en mode Connexion avancée d'un LAN sans fil Connexion au projecteur Recherche Vous pouvez rechercher les projecteurs disponibles sur automatique le réseau auquel l'ordinateur est connecté. Recherche manuelle Vous pouvez chercher l'adresse IP ou le nom du Procédure projecteur désiré. Profil Vous pouvez effectuer la recherche à...
  • Page 34 Connexion en mode Connexion avancée d'un LAN sans fil • Si vous sélectionnez un projecteur connecté à un autre • Vous pouvez réduire la barre d'outils si elle vous gêne ordinateur, la connexion à l'autre ordinateur est coupée et quand vous effectuez une présentation. Dans ce cas, vous l'image de l'ordinateur en cours de connexion s'affiche.
  • Page 35: Coupure De La Connexion Réseau

    Coupure de la connexion réseau Vous pouvez couper la connexion entre l'ordinateur et le projecteur. Déconnexion du projecteur Lorsqu'un ordinateur connecté à plusieurs projecteurs est déconnecté, toutes les connexions sont coupées. Procédure Déconnexion de l'ordinateur Appuyez sur la touche [Esc] de la télécommande. Le menu Quitter s'affiche.
  • Page 36: Si Le Projecteur Auquel Vous Voulez Vous Connecter N'est Pas Affiché

    Si le projecteur auquel vous voulez vous connecter n'est pas affiché Il peut arriver, dans les situations suivantes, que le projecteur désiré Recherche en spécifiant l'adresse IP et le nom du ne soit pas affiché dans la fenêtre de sélection d'EMP NS Connection. projecteur (mode Connexion avancée) •...
  • Page 37 Si le projecteur auquel vous voulez vous connecter n'est pas affiché Entrez l'adresse IP ou le nom du projecteur auquel vous voulez vous connecter, puis cliquez sur le bouton "OK". Les informations sur le projecteur sont ajoutées à la fenêtre Sélectionner un projecteur d'EMP NS Connection.
  • Page 38: Enregistrement D'un Profil Pour Un Projecteur Utilisé Fréquemment

    Enregistrement d'un profil pour un projecteur utilisé fréquemment Vous pouvez enregistrer les informations d'un projecteur (nom, Procédure adresse IP et ESSID) sous la forme d'un profil. En créant un profil pour chaque endroit où un projecteur est installé, vous pourrez trouver Lorsque le projecteur est affiché...
  • Page 39 Enregistrement d'un profil pour un projecteur utilisé fréquemment Entrez le nom du profil puis cliquez sur le bouton Sur Macintosh "Ajouter". Après avoir entré le nom du profil et sélectionné la destination de la Vous pouvez enregistrer le dossier sous "Synthèse du sauvegarde, cliquez sur le bouton "Ajouter", car les fenêtres profil".
  • Page 40: Recherche En Spécifiant Un Profil

    Enregistrement d'un profil pour un projecteur utilisé fréquemment Dans le menu qui s'affiche, sélectionnez le Recherche en spécifiant un profil projecteur auquel vous voulez vous connecter. Vous pouvez effectuer une recherche en spécifiant le dossier que vous avez créé. Procédure Les informations sur le projecteur sont ajoutées à...
  • Page 41 Enregistrement d'un profil pour un projecteur utilisé fréquemment Cliquez sur le bouton "Modifier le profil". Modifiez les informations enregistrées dans le profil. : Le dossier est indiqué. La fenêtre de gestion de profil s'affiche. : Indique un profil. Profil Permet d’afficher le profil enregistré. Vous pouvez gérer ce profil en créant un dossier.
  • Page 42 Enregistrement d'un profil pour un projecteur utilisé fréquemment Informations sur le profil sélectionné Vous pouvez afficher les informations sur le projecteur enregistrées dans le profil sélectionné. Lorsque vous sélectionnez l'icône du projecteur à manipuler, vous pouvez déplacer, copier ou supprimer les données enregistrées. Informations sur le Vous pouvez afficher les informations sur le projecteur profil sélectionné...
  • Page 43: Mesures De Sécurité Pour Un Lan Sans Fil

    Mesures de sécurité pour un LAN sans fil L'un des avantages de l'emploi d'un LAN sans fil est qu'il est possible * Uniquement valide si le point d'accès de la destination de la connexion prend en charge la même fonction. de communiquer aisément si vous êtes à...
  • Page 44: Définition De La Méthode De Cryptage Et De La Méthode D'authentification En Mode Connexion Avancée Du Lan Sans Fil

    Mesures de sécurité pour un LAN sans fil Activez la case à cocher "Crypter les communications". • WPA WPA est une norme de cryptage qui améliore la sécurité, un point faible de la norme WEP. Bien qu'il existe plusieurs types de méthodes de cryptage WPA, ce projecteur emploie la méthode "TKIP ".
  • Page 45: Enregistrement D'un Certificat Électronique Et D'un Certificat Ca

    Mesures de sécurité pour un LAN sans fil • Pour définir les paramètres, suivez les instructions de l'administrateur de votre réseau. • Si vous utilisez EAP, vous devez définir sur le projecteur des paramètres correspondant à ceux du serveur d'authentification. Consultez votre administrateur réseau pour obtenir les détails des paramètres RADIUS.
  • Page 46: Utilisation D'un Ordinateur Pour Configurer, Surveiller Et Commander Des Projecteurs

    Utilisation d'un ordinateur pour configurer, surveiller et commander des projecteurs Ce chapitre décrit comment utiliser un ordinateur connecté au réseau pour changer les paramètres du projecteur et pour commander le projecteur à distance. Modification des paramètres à l'aide d'un navigateur Web (Contrôle Web) ......47 •...
  • Page 47: Modification Des Paramètres À L'aide D'un Navigateur Web (Contrôle Web)

    Modification des paramètres à l'aide d'un navigateur Web (Contrôle Web) Vous pouvez configurer le projecteur et le contrôler à partir d'un Procédure navigateur Web tournant sur un ordinateur connecté au projecteur via un réseau. Cette fonction permet d'accomplir, à distance, des Démarrez le navigateur Web sur l'ordinateur.
  • Page 48: Utilisation De La Fonction Notification Courrier Pour Signaler Des Anomalies De Fonctionnement

    (+) : Un problème a été rencontré sur le projecteur. courrier (-) : Un problème a été résolu sur le projecteur. Si un courrier ayant "Projecteur EPSON" dans la ligne d'objet est envoyé aux adresses IP définies comme destination des notifications par courrier...
  • Page 49: Gestion Utilisant Snmp

    Gestion utilisant SNMP Si vous paramétrez SNMP dans la configuration réseau EasyMP, des notifications seront envoyées à des adresses e-mail prédéfinies lorsqu'un problème ou un avertissement est rencontré sur un projecteur. Cette fonctionnalité est particulièrement utile lorsque vous effectuez la commande des projecteurs à partir d'un endroit éloigné de ces projecteurs.
  • Page 50: Présentations À L'aide De Pc Free

    Présentations à l'aide de PC Free Ce chapitre explique les scénarios créés à l'aide d'EMP SlideMaker2 ainsi que la manière de projeter des fichiers d'image et de film au moyen de PC Free. Exemples et fichiers pouvant être projetés à Projection de scénarios........59 l'aide de PC Free ..........
  • Page 51: Exemples Et Fichiers Pouvant Être Projetés À L'aide De Pc Free

    Exemples et fichiers pouvant être projetés à l'aide de PC Free Vous pouvez utiliser PC Free pour projeter des fichiers stockés sur un Type de fichier Type Remarques (Extension) appareil photo numérique ou sur un périphérique de stockage USB. Les fichiers suivants peuvent être projetés à l'aide de PC Free. Film .mpg MPEG1...
  • Page 52: Exemples De Pc Free

    Exemples et fichiers pouvant être projetés à l'aide de PC Free Exemples de PC Free Vous pouvez utiliser PC Free dans les situations suivantes : Exemple 1 : Conversion d'un fichier PowerPoint en scénario et en projet s"Conversion d'un fichier PowerPoint en scénario" p.68 s"Projection de scénarios"...
  • Page 53: Fonctions De Base De Pc Free

    Fonctions de base de PC Free PC Free permet de lire et de projeter des scénarios, des fichiers d'amener le curseur sur le périphérique de stockage USB désiré, d'image et des fichiers de film stockés sur des périphériques de puis appuyez sur le bouton [Enter]. stockage USB ainsi que des images figurant sur un appareil photo numérique.
  • Page 54 Fonctions de base de PC Free Les fichiers ne pouvant pas être affichés sous la forme de vignettes sont représentés par les icônes suivantes : • Si le périphérique de stockage USB contient un scénario à exécution automatique, il est lu avec la priorité la plus Type de Type de Icône...
  • Page 55: Mode Guide Et Mode Rapide

    Fonctions de base de PC Free Éteignez l'appareil photo numérique ou le Fermeture de PC Free périphérique de stockage USB puis débranchez-le du port [USB Type A] du projecteur. Procédure Poussez le bouton [h] de la télécommande vers le Si vous laissez l'appareil photo numérique ou le haut pour amener le curseur sur le bouton "Quitter".
  • Page 56: Fonctions De Base De Pc Free (Mode Guide)

    Fonctions de base de PC Free Sélection d'un fichier et pression sur le bouton [Enter] Fonctions de base de PC Free (mode guide) Mode guide Mode rapide Cette section explique les procédures de lecture de scénarios, d'images et En fonction du type de fichier, l'un des sous- La lecture du fichier démarre.
  • Page 57: Fonctions De Base De Pc Free (Mode Rapide)

    Fonctions de base de PC Free Appuyez sur le bouton [Enter] de la télécommande. Lorsqu'un dossier est sélectionné Le sous-menu s'affiche. Ouvrir fichier Ouvre un dossier et fait apparaître les fichiers contenus dans le dossier. Choisissez "Retour" dans la fenêtre qui s'est affichée puis appuyez sur le bouton [Enter] pour revenir à...
  • Page 58 Fonctions de base de PC Free Procédure Lisez les images ou les scénarios en format JPEG, ou projetez un diaporama. Pour lire des images en format JPEG s"Projection d'images et de films" p.61 Pour lire des scénarios s"Lecture d'un scénario" p.59 Pour lire des diaporamas s"Projection de tous les fichiers d'image et de film d'un dossier en séquence (diaporama)"...
  • Page 59: Projection De Scénarios

    Projection de scénarios Appuyez sur le bouton [Enter] de la télécommande. Cette section explique comment lire des scénarios stockés sur un périphérique de stockage USB ainsi que les opérations disponibles En mode rapide, la lecture du fichier démarre. pendant la lecture. En mode guide, le sous-menu s'affiche et vous pouvez pousser le bouton [h] de la télécommande pour amener le curseur sur "Voir Scénario", Préparation d'un scénario...
  • Page 60: Opérations Possibles Pendant La Présentation

    Projection de scénarios Opérations possibles pendant la présentation Vous pouvez effectuer les opérations suivantes à l'aide de la télécommande pendant la lecture d'un scénario. Commutation Passez à l'écran suivant en appuyant sur [Enter] ou sur [ d'écran Revenez à l'écran précédent en appuyant sur [ Arrêt de la Le message "Terminer Scénario?"...
  • Page 61: Projection De Fichiers D'image Et De Film

    Projection de fichiers d'image et de film Appuyez sur le bouton [Enter] de la télécommande. Les fichiers d'image d'un appareil photo numérique et les fichiers d'image et de film qui sont stockés dans une carte mémoire ou sur un En mode rapide, la lecture du fichier d'image ou de film démarre. périphérique de stockage USB peuvent être projetés en utilisant l'une En mode guide, le sous-menu s'affiche, ce qui vous permet de des deux méthodes suivantes.
  • Page 62: Projection De Tous Les Fichiers D'image Et De Film D'un Dossier En Séquence (Diaporama)

    Projection de fichiers d'image et de film Procédure • Vous pouvez faire pivoter les images en format JPEG pendant la projection. p.57 Démarrez PC Free. s p.53 • Pendant la lecture de fichiers de film, vous pouvez effectuer Le contenu de l'appareil photo numérique ou du périphérique de les actions suivantes à...
  • Page 63 Projection de fichiers d'image et de film Le diaporama sera exécuté et les fichiers d'image et de film du dossier seront projetés un par un en séquence. Lorsque le dernier fichier a été projeté, la liste des fichiers est à nouveau affichée automatiquement.
  • Page 64: Définition Des Conditions D'affichage Des Fichiers D'image Et De Film Et Du Mode De Fonctionnement

    Définition des conditions d'affichage des fichiers d'image et de film et du mode de fonctionnement Vous pouvez régler les conditions d'affichage et le mode de Changement Vous pouvez utiliser le mode de fonctionnement fonctionnement pour la lecture des fichiers d’images et de film comme de mode "guide"...
  • Page 65: Préparation D'un Scénario (À L'aide D'emp Slidemaker2)

    Préparation d'un scénario (À l'aide d'EMP SlideMaker2) Ce chapitre explique comment créer et envoyer un scénario. Scénario : Synthèse ........... 66 • Inclusion de fichiers d'image et de film dans des scénarios ................77 Fichiers pouvant être inclus dans des •...
  • Page 66: Scénario : Synthèse

    Scénario : Synthèse Un scénario est une combinaison de fichiers PowerPoint, d'image et Créez le fichier PowerPoint, les fichiers de film, organisés selon un ordre de projection précis et enregistrés À partir d'un ordinateur d'image et les fichiers de film. sous la forme d'un fichier, créé...
  • Page 67: Fichiers Pouvant Être Inclus Dans Des Scénarios

    Fichiers pouvant être inclus dans des scénarios Il est possible de fusionner les types de fichiers suivants en un seul • Les effets de transition de diapositives et les réglages fichier pour créer un scénario. d'animation suivants du menu "Diaporama" de Type de fichier PowerPoint sont reflétés dans un scénario.
  • Page 68: Conversion D'un Fichier Powerpoint En Scénario

    Conversion d'un fichier PowerPoint en scénario Les fichiers PowerPoint peuvent être convertis en scénarios à l'aide d'une • Lorsque vous créez un scénario à l'aide des méthodes 1 à 3, des quatre méthodes suivantes. Si vous voulez utiliser les fichiers les animations suivantes, définies dans PowerPoint, sont PowerPoint tels quels, employez les méthodes 1 ou 2.
  • Page 69: Création D'un Scénario Simple

    Création d'un scénario simple Consultez le message puis cliquez sur le bouton Cette section explique comment créer un scénario en tirant, par glisser- "Continuer". déposer, des fichiers PowerPoint sur l'icône de EMP SlideMaker2 qui se trouve sur le bureau, sans démarrer EMP SlideMaker2. •...
  • Page 70 Création d'un scénario simple Sélectionnez le lecteur et le dossier correspondant au périphérique de stockage USB, puis cliquez sur le bouton "OK". Passez à la procédure 3 de la section "Envoi de scénarios" s p.80.
  • Page 71: Création D'un Scénario

    être inclus dans des scénarios" peuvent être utilisés. s p.67 sélectionnez "Démarrer" - "Programmes" (ou, "Tous Procédure de création d'un scénario les programmes") - "Projecteur EPSON" - "EMP Pour créer des scénarios, procédez comme suit. SlideMaker2". EMP SlideMaker2 démarre, et les propriétés du scénario sont affichées.
  • Page 72 Création d'un scénario Nom du scénario Entrez le nom de fichier du scénario créé. Veillez à Les détails de réglage peuvent être changés dans le menu entrer le nom du fichier. Celui-ci peut comprendre 8 "Fichier" - "Propriétés" d'EMP SlideMaker2. caractères (lettres en majuscules et chiffres).
  • Page 73: Inclusion De Fichiers Powerpoint Dans Un Scénario

    Création d'un scénario Inclusion de fichiers PowerPoint dans un scénario .JPG : Cellules comportant des réglages Vous pouvez inclure des fichiers PowerPoint dans des scénarios en d'animation utilisant l'une quelconque des deux méthodes suivantes. PowerPoint qui • Inclusion de toutes les diapositives en manipulant des fichiers n'ont pas été...
  • Page 74: Inclusion De Toutes Les Diapositives En Manipulant Des Fichiers Powerpoint Par Glisser-Déposer

    "Démarrer" - "Programmes" (ou, "Tous dans le scénario. Pour régler les animations dans les les programmes") - "Projecteur EPSON" - "EMP diapositives PowerPoint, nous vous recommandons de les SlideMaker2". régler dans le fichier PowerPoint lui-même. Si vous voulez définir des réglages d'animation pour des images, ou en...
  • Page 75: Inclusion De Toutes Les Diapositives Dans Un Fichier Powerpoint

    Création d'un scénario Consultez le message puis cliquez sur le bouton Sélectionnez le lecteur et le dossier correspondant "Continuer". au périphérique de stockage USB, puis cliquez sur le bouton "OK". Consultez le message puis cliquez sur le bouton Passez à la procédure 3 de la section "Envoi de scénarios" s p.80. "Commencer".
  • Page 76 Création d'un scénario Consultez le message puis cliquez sur le bouton Procédure "OK". Double-cliquez sur l'icône du fichier PowerPoint Le diaporama démarre automatiquement. désiré dans la fenêtre des fichiers. Si vous appuyez sur le bouton [Esc] du clavier de l'ordinateur pendant l'exécution du diaporama, celui-ci est interrompu.
  • Page 77: Inclusion De Fichiers D'image Et De Film Dans Des Scénarios

    Création d'un scénario Inclusion de diapositives précises en consultant des Inclusion de fichiers d'image et de film dans des vignettes scénarios Pour inclure seulement les diapositives sélectionnées d'un fichier Vous pouvez inclure des fichiers d'image et des fichiers de film dans un PowerPoint dans un scénario, procédez comme suit.
  • Page 78: Modification D'un Scénario

    Création d'un scénario Cliquez sur l'icône du fichier dans la fenêtre des Pour ajouter plusieurs fichiers, maintenez le bouton fichiers. [Ctrl] du clavier enfoncé tout en sélectionnant les fichiers à ajouter. Lorsque tous les fichiers à ajouter Le contenu du fichier d'image s'affiche dans la fenêtre des sont sélectionnés, faites glisser l'un d'eux dans la vignettes.
  • Page 79: Suppression D'une Diapositive

    Création d'un scénario Suppression d'une diapositive Procédure Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris dans la cellule à supprimer, puis choisissez "Effacer" ou "Couper" dans le menu contextuel. Modification de l'ordre des diapositives Procédure Déplacez, par glisser-déposer, une cellule dans la fenêtre de scénario afin de modifier l'ordre des cellules.
  • Page 80: Envoi De Scénarios

    Envoi de scénarios Pour projeter, à l'aide du projecteur, un scénario que vous avez créé, Procédure envoyez le scénario à un périphérique de stockage USB à l'aide de la fonction d'envoi de scénario d'EMP SlideMaker2. Lorsque le scénario est terminé, connectez un Choisissez, comme destination, un lecteur de disque dur USB ou un périphérique de stockage USB à...
  • Page 81 Envoi de scénarios Au terme du transfert, un message s'affiche et Lorsque l'exécution automatique est utilisée demande si vous voulez configurer l'exécution Pour configurer un scénario de façon qu'il soit lu automatiquement à la automatique. Si vous voulez configurer l'exécution mise sous tension du projecteur, cliquez sur le nom du scénario désiré...
  • Page 82: Situations Spéciales

    Situations spéciales Consultation de l'état d'un scénario de projection La fenêtre d'aperçu du scénario s'affiche. depuis un ordinateur Vous pouvez utiliser un ordinateur afin de déterminer comment un scénario créé est lu sur un projecteur à l'aide de PC Free. Tous les éléments structurels du scénario (images, animations, musique de fond, etc.) peuvent être lus.
  • Page 83: Définition De Règles D'animation

    Situations spéciales Le tableau suivant indique les fonctions de chaque bouton. Définition de règles d'animation Arrêt Arrête la lecture et revient à la première diapositive. Les animations PowerPoint suivantes peuvent être utilisées dans un Pause Arrête temporairement les diapositives si la fonction scénario.
  • Page 84: Définition De L'animation Des Diapositives

    Situations spéciales Définition de l'animation des diapositives Procédure EMP SlideMaker2 permet de définir des effets similaires aux effets Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris dans la d'animation de PowerPoint pour chaque cellule du scénario. Vous pouvez cellule désirée ou dans l'animation, puis cliquez sur projeter les diapositives qui conservent l'animation définie dans "Propriétés de la cellule".
  • Page 85 Situations spéciales La fenêtre des propriétés s'affiche. Entrez chaque option en vous référant au tableau suivant, puis cliquez sur le bouton "OK". Avancer Si la valeur "Automatiquement après" est sélectionnée, vous pouvez choisir un délai de changement, entre 0 et 1 800 secondes. Lorsque "Cliquer avec la souris"...
  • Page 86: Annexe

    Annexe Dépannage ............87 Glossaire ............. 96...
  • Page 87: Dépannage

    Dépannage Si vous rencontrez l'un des problèmes suivants, reportez-vous à la Problèmes relatifs à la surveillance et au contrôle via EMP Monitor page correspondante. Aucun courrier n'est envoyé, même si une anomalie est rencontrée sur le projecteur. Problèmes relatifs à EasyMP p.94 Changements soudains de la fenêtre d'EasyMP.
  • Page 88 Dépannage Changements soudains de la fenêtre d'EasyMP Message ERR dans le coin inférieur gauche de l'écran : Prenez note du numéro indiqué afin d'opter pour l'une des solutions suivantes. Numéro ERR Signification de l'erreur Solution 2,50,53,245,-103 Impossible de démarrer EasyMP. Éteignez le projecteur puis rallumez-le.
  • Page 89 Dépannage Le projecteur n'est pas trouvé au démarrage d'EMP NS Connection. Vérification Solution L'unité LAN sans fil est-elle connectée ? Vérifiez que l'unité LAN sans fil est branchée correctement. Connexion par LAN sans fil Le menu de configuration du projecteur est-il ouvert ? Lorsque le menu de configuration est affiché, les connexions réseau ne sont pas actives. Fermez le menu de configuration et revenez à...
  • Page 90: Sur Macintosh

    Dépannage Connexion impossible en mode Connexion avancée ou en mode LAN câblé Vérification Solution Le réglage ESSID est-il différent ? Fixez le même ESSID sur l'ordinateur, le point d'accès et le projecteur. s"Connexion à un point d'accès de LAN sans fil" La clé...
  • Page 91: Sous Windows

    Dépannage Les diaporamas PowerPoint ne fonctionnent pas en présentation réseau. Vérification Solution EMP NS Connection a-t-il été démarré pendant le Si vous établissez une connexion en mode présentation réseau, veillez à fermer PowerPoint au préalable. Il se démarrage de PowerPoint ? peut que le diaporama ne s'exécute pas si la connexion est établie alors qu'il a déjà...
  • Page 92 Dépannage Vérification Solution Impossible de réinitialiser EMP NS Connection. Redémarrez EMP NS Connection. Si le message s'affiche toujours, désinstallez EMP NS Connection puis réinstallez-le. sGuide de connexion rapide via LAN sans fil - "Installation du logiciel EasyMP" Connexion impossible, car le mot-clé est incorrect. Lors de la connexion à...
  • Page 93 Dépannage Message d'erreur au démarrage d'EMP SlideMaker2. Vérification Solution ** .SIT est déjà enregistré. Il est impossible d'ajouter de nouveau les fichiers de scénario qui ont été ajoutés à la liste des scénarios à (** = nom du fichier de scénario) exécution automatique.
  • Page 94 Dépannage Aucun courrier n'est envoyé, même si une anomalie est rencontrée sur le projecteur. Vérification Solution L'unité LAN sans fil est-elle connectée ? Vérifiez que l'unité LAN sans fil est branchée correctement. La connexion réseau est-elle correcte ? Vérifiez les paramètres réseau du projecteur. s"Liste des paramètres réseau"...
  • Page 95 Dépannage Message d'erreur au démarrage d'EMP Monitor. Vérification Solution Le mot de passe est incorrect. Vous avez entré un mot de passe incorrect. Entrez le mot de passe correct. Si vous avez oublié le mot de passe, ouvrez "Réglage réseau" dans la section "Réseau" du menu de configuration, et consultez la valeur "MotPasse ContrôleWeb"...
  • Page 96: Glossaire

    Glossaire Cette section contient les définitions de termes employés en rapport avec le projecteur et de termes techniques qui ne sont pas expliqués dans le corps de ce guide. Pour plus d’informations, consultez d’autres ouvrages de référence disponibles dans le commerce. Ad hoc Méthode de connexion réseau sans fil où...
  • Page 97 Glossaire SNMP Abréviation de "Simple Network Management Protocol". Il s'agit du protocole de surveillance et de contrôle d'appareils tels que les routeurs et les ordinateurs connecté à un réseau TCP/IP. Type de signal vidéo présentant une résolution de 800 points horizontaux × 600 points verticaux, utilisé par les ordinateurs compatibles SVGA IBM-PC/AT.
  • Page 98 Epson décline tout droit quant à ces qui ne sont pas d'origine Epson ou approuvées EPSON par Seiko Epson produits.
  • Page 99 Copyright logiciel : (2) Comme indiqué au point (1) ci-dessus, conformément aux licences Ce produit utilise des logiciels libres ainsi que des logiciels dont cette GPL et LGPL, aucune garantie n'est fournie pour les logiciels libres société détient les droits. inclus dans ce produit ;...
  • Page 100 OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. (4) zlib Copyright © 1995-2003 Jean-loup Gailly and Mark Adler (5) thttpd Copyright © 1995,1998,1999,2000,2001 by Jef Poskanzer <jef@acme.com> © SEIKO EPSON CORPORATION 2006. All rights reserved.

Ce manuel est également adapté pour:

Easymp emp-1705

Table des Matières