Philips RESPIRONICS EverFlo Manuel De L'utilisateur page 47

Manuale d'uso di EverFlo/EverFlo Q
Avvertenze e precauzioni
Avvertenze
Un'avvertenza indica la possibilità di lesioni all'operatore o al paziente.
• Per funzionare correttamente, il concentratore deve ricevere ventilazione senza ostruzioni. Le porte di
ventilazione si trovano alla base posteriore del dispositivo e in corrispondenza del filtro di ingresso dell'aria
laterale. Il dispositivo deve essere posizionato a una distanza minima compresa tra 15 e 30 cm da mura,
mobili e in particolare da tende che possono impedire il flusso d'aria adeguato al dispositivo. Non collocare
il concentratore in uno spazio chiuso e angusto (ad esempio, un armadio). Il dispositivo non può essere
usato affiancato o impilato con altre apparecchiature. Per maggiori informazioni, contattare il fornitore di
apparecchiature mediche.
• Non rimuovere le coperture di questo dispositivo. Per interventi di assistenza occorre riferirsi a un fornitore di
apparecchiature mediche Philips Respironics autorizzato e qualificato.
• Nell'eventualità di un allarme dell'apparecchiatura oppure se si riscontrano segni di disagio, rivolgersi
immediatamente al fornitore di apparecchiature mediche e/o all'operatore sanitario.
• L'ossigeno generato da questo concentratore è supplementare e non deve essere considerato di
sostentamento o di supporto vitale. In determinate circostanze, l'ossigenoterapia può rivelarsi pericolosa; gli
utenti sono tenuti a consultare il medico prima di utilizzare questo dispositivo.
• Nei casi in cui l'operatore sanitario abbia determinato che un'interruzione dell'erogazione di ossigeno, per
qualsiasi motivo, potrebbe avere conseguenze gravi per l'utente, deve essere a disposizione una fonte di
ossigeno alternativa per uso immediato.
• L'ossigeno accelera vigorosamente la combustione e, pertanto, si raccomanda di tenerlo lontano da fonti di
calore o fiamme libere. Non idoneo per l'uso in presenza di anestetici infiammabili miscelati ad aria, ossigeno
o protossido di azoto.
• L'ossigeno facilita l'accensione e la propagazione di un incendio. Non lasciare la cannula o la maschera nasale
su copriletti o cuscini per sedie se il concentratore di ossigeno è acceso, anche se non in funzione; l'ossigeno
rende i materiali infiammabili. Per prevenire l'arricchimento di ossigeno, spegnere il concentratore di ossigeno
quando non è in funzione.
• I componenti opzionali utilizzati per collegare il paziente al concentratore di ossigeno devono essere
compatibili con i requisiti della norma ISO 80601-2-69. I componenti opzionali per l'applicazione
comprendono un mezzo per ridurre la propagazione di incendi, oltre a disporre di un dispositivo tagliafuoco
che arresti la fiamma e il flusso di ossigeno al paziente.
• Non fumare né lasciare che altri lo facciano né lasciare il concentratore accanto a fiamme libere quando lo si
utilizza. È pericoloso fumare durante l'ossigenoterapia; può comportare ustioni facciali o decesso.
• Non utilizzare olio o grasso sul concentratore o sui suoi componenti, poiché queste sostanze, combinate con
l'ossigeno, aumentano considerevolmente il rischio di incendi e lesioni alle persone.
• Non utilizzare il concentratore di ossigeno in caso di danneggiamento della spina elettrica o del cavo di
alimentazione. Non utilizzare prolunghe né adattatori elettrici.
• Non tentare di pulire il concentratore quando è collegato a una presa elettrica.
• Il funzionamento del dispositivo al di sopra o comunque non entro i valori indicati di tensione, l/min,
temperatura, umidità e/o altitudine può diminuire i livelli di concentrazione di ossigeno.
• Il fornitore di apparecchiature mediche è responsabile dell'esecuzione delle opportune operazioni di
manutenzione preventiva con la frequenza consigliata dal produttore del dispositivo.
6