Télécharger Imprimer la page

Beurer IL 50 Mode D'emploi

Radiateur thermique infrarouge
Masquer les pouces Voir aussi pour IL 50:

Publicité

Liens rapides

D Infrarot-Wärmestrahler
Gebrauchsanweisung ............... 2 – 7
G Infrared heat lamp
Instruction for Use ...................8 –12
F Radiateur thermique infrarouge
Mode d'emploi .......................13 –18
E Radiador de calor infrarrojo
Instrucciones para el uso ..... 19 – 24
I Radiatore a raggi infrarossi
Instruzioni per l'uso .............. 24 – 29
Beurer GmbH
Tel.: +49 (0)731 / 39 89 -144
www.beurer.com
Söflinger Str. 218
Fax: +49 (0)731 / 39 89 - 255
Mail: kd@beurer.de
IL 50
T İnfrared radyan ısıtıcı
Kullanma Talimatı ................. 29 – 34
r Прибор инфракрасного
излучения
Инструкция по
применению ......................... 34 – 40
Q Promiennik podczerwieni
Instrukcja obsługi ................. 41 – 45
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
INFORMATION .................................
89077 Ulm, Germany
46 – 48
0483

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Beurer IL 50

  • Page 1 IL 50 D Infrarot-Wärmestrahler T İnfrared radyan ısıtıcı Gebrauchsanweisung ....2 – 7 Kullanma Talimatı ....29 – 34 G Infrared heat lamp r Прибор инфракрасного Instruction for Use ....8 –12 излучения Инструкция по F Radiateur thermique infrarouge применению ......34 – 40 Mode d’emploi .......13 –18...
  • Page 2: Table Des Matières

    à la disposition des autres utilisateurs et suivez les consignes qui y figurent. Distance Sincères salutations, > 30 cm Votre équipe Beurer Les symboles suivants sont utilisés sur la plaque signa- Application létique : Ce radiateur infrarouge est uniquement prévu pour le Double isolation classe 2 rayonnement sur le corps humain.
  • Page 3: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    • Utilisez une prise secteur facilement accessible, afin • Mettez immédiatement l’appareil hors tension en de pouvoir débrancher la fiche secteur en cas de cas de défaillance ou en présence de dysfonction- besoin. nements. • Ne touchez pas la fiche d’alimentation avec les Consignes de sécurité...
  • Page 4: Présentation De L'appareil

    Remarques importantes Avant la mise en service Avertissement Attention • En règle générale, la distance par rapport au radia- • Avant l’utilisation de l’appareil, retirez tous les maté- riaux d’emballage. teur infrarouge est fonction de la sensibilité indivi- • Contrôlez si l’appareil présente des signes d’usure duelle à...
  • Page 5: Utilisation

    Durée de traitement • Le timer désactive automatiquement l’appareil après l’écoulement de la durée réglée. Attention • Le boîtier orientable permet un réglage individuel du • Risque de brûlures : avant de mettre l’appareil en radiateur infrarouge. marche, retirez les pièces métalliques telles que 5.
  • Page 6: Nettoyage, Remplacement Et Conservation Du Radiateur Infrarouge

    • Débranchez la fiche secteur de la prise de courant. Procédure 1. Poser l’appareil refroidi avec le côté vitre céramique 6. Nettoyage, remplacement sur un support plan. et conservation du radiateur 2. A l’aide d’un tournevis cruciforme approprié, dévis- ser les six vis au dos de l’appareil. infrarouge Nettoyage Attention...
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    Conservez de préférence le radiateur thermique dans veuillez contacter le service après-vente à l’adresse son emballage d’origine, dans un endroit sec. mentionnée ou vous reporter à la fin du mode d’emploi. 7. Caractéristiques techniques Raccordement au secteur 220 V – 240 Vc.a. / 50 – 60 Hz Puissance absorbée 300 W...