Asus P5N-E SLI Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Asus Manuels
  4. Cartes Mères
  5. P5N-E SLI
  6. Mode d'emploi
Asus P5N-E SLI Mode D'emploi

Asus P5N-E SLI Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
P5N-E SLI

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Asus P5N-E SLI

Sommaire des Matières pour Asus P5N-E SLI

  • Page 1 P5N-E SLI...

  • Page 2: Première Édition Novembre 2006

    à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé ou manquant. ASUS FOURNIT CE MANUEL “TEL QUE” SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE,COMPRENANT MAIS SANS Y ETRE LIMITE LES GARANTIES OU CONDITIONS DE COMMERCIALISATION OU D’APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER.

  • Page 3: Table Des Matières

    Où obtenir plus d’informations ..........ix Conventions utilisées dans ce guide ......... x Typographie ................x P5N-E SLI : Les caractéristiques en bref ..........xi Chapitre 1 : Introduction au produit Bienvenue ! ................1-2 Contenu de la boîte .............. 1-2 Fonctions spéciales ...............
  • Page 4 2.1.2 Mettre à jour le BIOS ..........2-3 2.1.3 Sauvegarder le BIOS existant ........2-5 2.1.4 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 2 ......2-6 2.1.5 Utilitaire ASUS EZ Flash2 ......... 2-8 2.1.6 Utilitaire ASUS Update ..........2-9 La configuration du BIOS ............ 2-12 2.2.1...
  • Page 5 Tools menu (Menu Outils) ........... 2-44 2.7.1 ASUS O.C. Profile ..........2-45 2.7.2 ASUS EZ Flash 2 ............ 2-47 Exit menu (Menu Sortie) ............. 2-48 Chapitre 3 : Support logiciel Installer un système d’exploitation ........3-2 Informations sur le CD de support nformations sur le CD de support ........
  • Page 6 Appendix : Fonctions du CPU Intel EM64T ................. A-1 ® Technologie EIST (Enhanced Intel SpeedStep Technology) ... A-1 ® A.2.1 Configuration requise ..........A-1 A.2.2 Utiliser EIST ............. A-2 ® Technologie Intel Hyper-Threading ........A-3...

  • Page 7: Notes

    Notes Rapport Fédéral De la Commission Des Communications Ce dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération est sujette aux 2 conditions suivantes: • Ce dispositif ne peut causer d'interférence nuisible, et • Ce dispositif se doit d'accepter toute interférence reçue, incluant toute interférence pouvant causer des resultats indésirés.

  • Page 8: Informations Sur La Sécurité

    Informations de sécurité Sécurité électrique • Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de courant avant de toucher au système. • Lorsque vous ajoutez ou enlevez des composants, vérifiez que les câbles d’alimentation sont débranchés avant de relier les câbles de signal.

  • Page 9: A Propos De Ce Guide

    Référez-vous aux sources suivantes pour obtenir des informations additionnelles, et les mises à jours du produit et des logiciels. Sites Web d’ASUS Les sites Web d’ASUS fournissent des informations actualisées sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Se référer aux contacts ASUS. Documentation supplémentaire La boîte de votre produit peut contenir de la documentation...

  • Page 10: Conventions Utilisées Dans Ce Guide

    Conventions utilisées dans ce guide Pour être sûr que vous procédiez à certaines tâches correctement, retenez les symboles suivants, utilisés tout au long de ce guide. DANGER/AVERTISSEMENT : Information vous évitant de vous blesser lorsque vous effectuez une tâche ATTENTION : Information vous évitant d’endommager les composants lorsque vous effectuez une tâche.

  • Page 11: P5N-E Sli : Les Caractéristiques En Bref

    P5N-E SLI : Les caractéristiques en bref ® Socket LGA775 pour processeur Intel Intel Quad-Core / Core ® ® ™ Extreme/ Pentium D/ Pentium 4/ Celeron ® Compatible avec les processeurs Intel 06/05B/05A ® Supporte les technologies Intel EM64T (Enhanced Memory 64Technology), EIST (Enhanced Intel SpeedStep ®...

  • Page 12: Fonctions Spéciales

    ASUS PC Probe2 ASUS Update BIOS 4 Mo de ROM Flash, BIOS Award, PnP, DMI2.0, SM BIOS 2.3, WfM2.0, ASUS EZ Flash 2, ASUS CrashFree BIOS2 Bloc d’alimentation ATX (doté de prises 12V 24 et 4 Alimentation broches) Compatible ATX 12V 2.0 1 x port parallèle...
  • Page 13 P5N-E SLI : Les caractéristiques en bref 1 x connecteur pour lecteur de disquettes Connecteurs 1 x connecteur 1394a internes 1 x connecteur CD audio in 1 x connecteur d’alimentation ATX 24 broches 1 x connecteur d’alimentation ATX 12V 4 broches 2 x connecteurs USB pour 4 ports USB 2.0 additionnels...

  • Page 15: Introduction Au Produit

    Ce chapitre décrit les fonctions de la carte et les nouvelles technologies qu’elle supporte Introduction au produit...
  • Page 16 Panneau E/S Kit ASUS Q-Connector -en-1 1 x connecteur SLI souple CD d’applications CD de support de la carte mère ASUS Documentation Manuel de l’utilisateur Si l’un des éléments ci-dessus venait à manquer ou à être endommagé, contactez votre revendeur.

  • Page 17: Points Forts Du Produit

    3D, multimédia, et Internet les plus récentes. L’architecture dual-channel DDR2 double la taille de la bande passante de la mémoire système jusqu’à 10,7Go/s, et ce sans saturation, accroîssant ainsi les performances système Voir page 1-17 à 1-21 pour plus de détails. ASUS P5N-E SLI...
  • Page 18 Interface PCI Express™ La carte mère supporte pleinement le PCI Express, la dernière technologie d’E/S qui accroît la vitesse du bus PCI. Le PCI Express affiche une interconnexion série en point-à-point qui permet des fréquences plus élevées et le transport de données par paquets. Cette interface à grande vitesse est compatible au point de vue logiciel avec les spécifications PCI existantes.

  • Page 19: Fonctions Innovantes Asus

    EZ Flash est un utilitaire de mise à jour du BIOS simple d’utilisation. Pressez simplement la touche de raccourci pré-définie pour lancer l’utilitaire, puis mettez à jour le BIOS sans entrer dans l’OS. Grâce à ASUS EZ Flash 2, il n’est plus nécessaire d’utiliser un utilitaire sous DOS ou booter depuis une disquette pour mettre à...

  • Page 20: Conception Sans Ventilateur

    été spécialement créée afin d’apporter les bienfaits d’un environnement silencieux et à température réduite. ASUS s’est efforcé de résoudre les problèmes thermiques des cartes mère, essentiellement sur les zones du CPU, de l’alimentation, de la carte graphique, du Northbridge et du Southbridge. Le dissipateur et le layout étudié...

  • Page 21: Led Embarquée

    éteindre le système et débrancher le câble d’alimentation avant de connecter ou de déconnecter le moindre composant sur la carte mère. L’illustration ci-dessous indique l’emplacement de cette LED. SB_PWR Standby Powered Power P5N-E SLI Onboard LED LED embarquée de la P5N-E SLI ASUS P5N-E SLI...

  • Page 22: Orientation De Montage

    Vu� général� d� la cart� mèr� Avant d’installer la carte mère, étudiez la configuration de votre boîtier pour déterminer s’il peut contenir la carte mère. Assurez-vous d’avoir débranché le cordon d’alimentation avant d’insérer ou de retirer la carte mère. Ne pas suivre cette précaution peut vous blesser et endommager les composants de la carte mère.

  • Page 23: Layout De La Carte Mère

    650i SLI CHA_FAN1 AUDIO CR2032 3V Lithium Cell CMOS Power Marvell PCIEX16_1 88E1116 SLI_CON Super I/O PCIEX1_2 NVIDIA nForce 430i PCIEX16_2 PCI1 VT6308P ALC883 BIOS USB78 PCI2 SB_PWR CLRTC USBPW5-8 CHA_FAN2 COM1 IE1394_2 CHASSIS FLOPPY AAFP USB56 PANEL ASUS P5N-E SLI...

  • Page 24: Installer Le Cpu

    Contactez votre revendeur immédiatement si le cache PnP venait à manquer, ou si le cache PnP/les broches du socket/ les composants de la carte mère venait à être endommagé. ASUS endossera le coût de la réparation uniquement si le dommage est lié...
  • Page 25 Embout d’alignement Placez le CPU sur le socket de sorte que le triangle doré repose sur le coin inférieur gauche du socket. L’embout d’alignement doit s’insérer dans l’encoche du CPU. Encoche du CPU �riangle doré ASUS P5N-E SLI 1-11...
  • Page 26 Le CPU ne peut être placé que dans un seul sens. NE FORCEZ PAS sur le CPU pour le faire entrer dans le socket; vous risqueriez de plier les broches du socket et/ou d’endommager le CPU ! Refermez la plaque de chargement (A), puis poussez le loquet (B) jusqu’à...

  • Page 27: Installer L'ensemble Ventilateur-Dissipateur

    Ouverture de la carte mère Attache Rainure située sur une attache Orientez chaque attache de sorte que sa rainure (en blanc) pointe vers l’extérieur. (La rainure a été volontairement surlignée en blanc pour une meilleure compréhension) ASUS P5N-E SLI 1-13...
  • Page 28 Connectez le câble du ventilateur CPU au connecteur de la carte mère étiqueté CPU_FAN. CPU_FAN P5N-E SLI CPU Fan Connector Connecteur CPU_FAN de la P5N-E SLI • N’oubliez pas de connecter le connecteur ventilateur du CPU ! Dans N’oubliez pas de connecter le connecteur ventilateur du CPU ! Dans le cas échéant des erreurs dans la surveillance matérielle peuvent...

  • Page 29: Désinstaller L'ensemble Ventilateur-Dissipateur

    �ournez chaque attache dans le sens opposé des aiguilles d’une montre. Retirez les attaches deux par deux, en suivant une séquence diagonale, afin de libérer l’ensemble ventilateur- dissipateur de la carte mère. Retirez délicatement l’ensemble ventilateur-dissipateur de la carte mère. ASUS P5N-E SLI 1-15...
  • Page 30 �ournez chaque attache dans le sens des aiguilles d’une montre pour qu’elle soit orientée correctement en vue d’une future réinstallation. Rainure située sur une attache La rainure de chaque attache doit pointer vers l’extérieur après que vous l’ayez réorientée. (La rainure a été volontairement surlignée en blanc uniquement pour une meilleure...

  • Page 31: Mémoire Système

    DDR. Il dispose cependant de 240 broches contre 180 pour les module DDR. Les modules DDR2 s’encochent différemment pour éviter leur installation sur des sockets DDR. Le schéma suivant illustre l’emplacement des sockets: Sockets DIMM DDR et DDR2 de la P5N-E SLI P5N-E SLI 240-pin DDR2 DIMM Sockets Canal Sockets...

  • Page 32: Liste Des Fabricants Agréés (Qvl)

    • Si vous installez quatre modules mémoire de 1Go, le système reconnaîtra moins de 3 Go car un certain montant de mémoire est réservé pour d’autres fonctions critiques. Cette limitation est valable pour Windows ® XP 32-bits, cette OS ne suportant pas la fonction Physical Address Extension (PAE).
  • Page 33 • • 1024MB Apacer AM4B5708GQJS7E AU01GE667C5KBGC • • • 512MB Kingmax KKEA88B4LAUG-29DX KLCC28F-A8KB5 • • 512MB �ranscend E5108AE-6E-E �S64MLQ64V6J • • • 1024MB �ranscend E5108AE-6E-E �S128MLQ64V6J • • • 512MB Super �alent Heat-Sink Package �6UA512C5 • ASUS P5N-E SLI 1-1...
  • Page 34 Super �alent Heat-Sink Package �5UB1G8C4 • • • Visitez le site ASUS (www.asus.com) pour consulter la liste QVL la plus récente. Faces : SS - Une face DS - Double face Support DIMM : supporte un module installé dans l’un des slots, dans une configuration mémoire Single-channel (à...

  • Page 35: Installer Un Module Dimm

    DIMM. Encoche sur DIMM DDR Retenez légèrement le module avec vos doigts lorsque vous pressez sur les clips de rétention. Le module pourrait être endommagé s’il est éjecté trop brutalement. Retirez le module DIMM du socket. ASUS P5N-E SLI 1-1...

  • Page 36: Slots D'extension

    Slots d’�xt�nsion Par la suite, vous pourriez avoir besoin d’installer des cartes d’extension. La section suivante décrit les slots et les cartes d’extension supportées. Assurez-vous d’avoir bien débranché le câble d’alimentation avant d’ajouter ou de retirer des cartes d’extension. Manquer à cette précaution peut vous blesser et endommager les composants de la carte mère.

  • Page 37: Assignation Des Irq

    — — — partagé LAN embarqué partagé — — — — — — — Contrôleur IDE embarqué partagé — — — — — — — Contrôleur audio embarqué partagé — — — — — — — ASUS P5N-E SLI 1-23...

  • Page 38: Slots Pci

    1.8.4 Slots PCI Les slots PCI supportent des cartes telles que les cartes réseau, SCSI, USB et toute autre carte conforme au standard PCI. L’illustration ci-contre montre une carte réseau installée sur un slot PCI 1.8.5 Slot PCI Express x1 Cette carte mère supporte les cartes réseau PCI Express x 1, SCSI, et toute autre carte conforme au standard PCI Express.

  • Page 39: Deux Slots Pci Express X16

    Cartes graphiques PCIe x16 Mode SLI Cartes graphiques Cartes graphiques Deux cartes compatibles SLI compatibles SLI vidéo Cartes graphiques Cartes graphiques x8, x4, Configuration multi-moniteur, PCIe x16 PCIe ou carte x2, x1 RAID/LAN RAID ou LAN ASUS P5N-E SLI 1-5...
  • Page 40 CLRTC Normal Clear RTC (Default) P5N-E SLI Clear RTC RAM Clear R�C RAM de la P5N-E SLI (Par défaut) • Après avoir effacé la CMOS, assurez-vous d’entrer vos anciens paramètres de BIOS. • Vous n’avez pas besoin d’effacer la R�C lorsque le système plante Vous n’avez pas besoin d’effacer la R�C lorsque le système plante...

  • Page 41: Keyboard Power (3-Pin Kbpwr)

    USBPW1-4 USBPW5-8 P5N-E SLI USB Device Wake Up USB device wake up de la P5N-E SLI • La fonction USB device wake-up nécessite une alimentation capable de délivrer 500mA sur le +5VSB pour chaque port USB; sinon le système ne démarrera pas.

  • Page 42: Rear Panel Connectors

    1.10 Conn�ctors 1.10.1 Rear panel connectors Port souris PS/2 (vert). Ce port est dédié à une souris PS/2. Port parallèle. Ce port 25-broches est dédié à la connexion d’une imprimante parallèle, d’un scanner ou à d’autres périphériques. Port IEEE 1394a. Ce port 6 broches offre une connectivité à haute vitesse avec les périphériques de stockage, audio/vidéo, portables, et les PC.

  • Page 43: Configuration Audio 2, 4, Ou 6 Canaux

    Note : Orientez les marques rouges du câble NOTE: Orient the red markings on the floppy ribbon cable to PIN 1. pour lecteur de disquettes vers la PIN 1. Floppy Disk Drive Connector P5N-E SLI Connecteur lecteur de disquettes de la P5N-E SLI ASUS P5N-E SLI 1-...
  • Page 44 NOTE: Orient the red markings rouges du câble pour lecteur de (usually zigzag) on the IDE disquettes vers la PIN 1. ribbon cable to PIN 1. PIN1 P5N-E SLI IDE Connectors Connecteurs IDE de la P5N-E SLI 1-30 Chapitre 1 : Introduction au produit...

  • Page 45: Connecteur Audio Interne (4-Pin Cd)

    Ce connecteur est destiné à un câble audio 4 broches qui se branche au connecteur audio à l’arrière du lecteur optique. (black) Right Audio Channel Ground Ground Left Audio Channel Connecteur audio interne de la P5N-E SLI P5N-E SLI Internal Audio Connector ASUS P5N-E SLI 1-31...

  • Page 46: Connecteurs Usb (10-1 Pin Usb56, Usb78)

    ! Connecteur pour carte ASUS EZ selector (144-pin SLI_CON) Ce connecteur est dédié au sélecteur de carte ASUS EZ (ASUS marque propriétaire) qui vous permet de définir le mode SLI soit en Single Video card (une seule carte), soit en Dual Video card (deux cartes).

  • Page 47: Connecteur Azalia Analog Front Panel (10-1 Pin Aafp)

    ! N’Y PLACEZ PAS de capuchons de jumpers ! CPU_FAN CHA_FAN2 CHA_FAN1 Connecteurs de ventilation de la P5N-E SLI P5N-E SLI Fan Connectors Seul le connecteur CPU_FAN supporte la fonction ASUS Advanced Q-Fan. ASUS P5N-E SLI 1-33...

  • Page 48: Connecteur Châssis Intrusion (4-1 Pin Chassis)

    CHASSIS (Default) P5N-E SLI Intrusion Connector Connecteur Châssis intrusion de la P5N-E SLI 10. Connecteurs d’alimentation A�X (24-pin EA�XPWR, 4-pin EA�X12V) Ces connecteurs sont destinés aux prises d’alimentation A�X. Les prises d’alimentation sont conçues pour n’être insérées que dans un seul sens dans ces connecteurs.

  • Page 49: Exigences D'alimentation

    S/PDIF à l’un de ces connecteurs, puis installez le module dans un slot à l’arrière du châssis. SPDIFOUT SPDIF_OUT Connecteur audio numérique de la P5N-E SLI P5N-E SLI Digital Audio Connector Le module S/PDIF est vendu séparément. ASUS P5N-E SLI...
  • Page 50 PWRSW *Nécessite une alimentation ATX Requires an ATX power supply P5N-E SLI System Panel Connector Connecteur System panel de la P5N-E SLI • LED d’alimentation système (2-pin PLED) Ce connecteur 2 broches est dédié à la LED d’alimentation système. La LED d’alimentation système s’allume lorsque vous démarrez le système et clignote lorsque ce dernier est en veille.
  • Page 51 Q-Connector (system panel) ASUS Q-Connector vous permet de connecter en toute simplicité les câble du panneau avant du châssis à la carte mère. Suivez les étapes suivantes pour installer ASUS Q-Connector. Etape 1. Connectez les câbles du panneau avant à leur connecteur respectif sur ASUS Q-Connector.
  • Page 52 1-38 Chapitre 1 : Introduction au produit...

  • Page 53: Chapitre 2 : Le Bios

    Ce chapitre explique comment changer les paramètres système via les les menus du BIOS. Une description détaillée des paramètres du BIOS est également fournie. Le BIOS...

  • Page 54: Gérer Et Mettre À Jour Votre Bios

    CD de support de la carte mère quand le BIOS plante ou devient corrompu.) ASUS EZ Flash 2 (Mise à jour du BIOS via une disquette de boot durant le Power-On Self Test, POST) ASUS Update (Mise à jour du BIOS en environnement Windows ®...

  • Page 55: Mettre À Jour Le Bios

    P5NESLI.BIN. Puis auvegardez-le sur une disquette. Ne sauvegardez sur la disquette/CD-ROM/clé USB que le BIOS mis à jour pour éviter toute confusion avec un autre BIOS. 2. Copiez l’utilitaire AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.08 AwardBIOS Flash (C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved (awdflash.exe) depuis...
  • Page 56 Tapez le nom du BIOS AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.08 dans le champ File (C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved Name to Program, For NF-KC804-P5NESLI-00 DATE: 03/25/2005 puis pressez <Entrée>. Flash Type - SST 49LF004A/B /3.3V File Name to Program: P5NESLI.bin...

  • Page 57: Sauvegarder Le Bios Existant

    Assurez-vous que l’espace disque est suffisant sur la disquette pour y sauvegarder le BIOS. Pour sauvegarder le BIOS existant grâce à AwardBIOS Flash : Répétez les étapes AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.08 1 à 6 de la section (C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved précédente. For C55-MCP51-P5NESLI-00 DATE: 03/25/2005 Flash Type - SST 49LF004A/B /3.3V...

  • Page 58: Utilitaire Asus Crashfree Bios 2

    2.1.4 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 2 ASUS CrashFree BIOS 2 est un outil de récupération automatique qui permet de récupérer le fichier du BIOS lorsqu’il est défectueux ou qu’il est corrompu lors d’une mise à jour. Vous pouvez mettre à jour un BIOS corrompu en utilisant le CD de support de la carte mère ou la disquette qui contient le BIOS à jour. Préparez le CD de support de la carte mère ou la disquette contenant le BIOS mis à jour avant d’utiliser cet utilitaire.

  • Page 59: Récupérer Le Bios Depuis Le Cd De Support

    Found CDROM, try to Boot from it... Fail Detecting floppy drive A media... N’ETEIGNEZ PAS le système et ne le redémarrez pas lors de la mise à jour du BIOS ! Vous provoqueriez une défaillance de démarrage. 4. Redémarrez le système une fois que l’utilitaire a terminé la mise à jour. Le fichier BIOS récupéré n’est peut-être pas le plus récent pour cette carte mère. Visitez le site Web ASUS (www.asus.com) pour télécharger le dernier fichier BIOS. ASUS P5N-E SLI...

  • Page 60: Utilitaire Asus Ez Flash2

    2.1.5 Utilitaire ASUS EZ Flash 2 ASUS EZ Flash 2 vous permet de mettre à jour votre BIOS sans avoir à booter sur une disquette bootable ou utiliser à un utilitaire sous DOS. EZ Flash est intégré à la puce du BIOS ; il est accessible en pressant <Alt> + <F2>...

  • Page 61: Utilitaire Asus Update

    2.1.6 Utilitaire ASUS Update ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows ® ASUS Update permet de: • Sauvegarder le BIOS en cours •...

  • Page 62: Mise À Jour Du Bios Depuis L'internet

    Mise à jour du BIOS depuis l’Internet Pour mettre à jour le BIOS depuis l’Internet: ® 1. Lancez l’utilitaire depuis Windows en cliquant sur Démarrer> Programmes > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate. La menu principal d’ASUS Update apparaît. Choisissez Update BIOS from Choisissez le site FTP the Internet (Mettre à jour à ASUS le plus proche de partir d’Internet) dans le menu chez vous ou cliquez sur déroulant puis cliquez sur Next...

  • Page 63: Mise À Jour Du Bios Grâce À Un Fichier Bios

    Mise à jour du BIOS grâce à un fichier BIOS Pour effectuer cette mise à jour : Lancez ASUS Update depuis le ® bureau de Windows en cliquant sur Démarrer > Programmes > ASUS > ASUSUpdate >...

  • Page 64: La Configuration Du Bios

    Les écrans de BIOS montrés dans cette section ne sont que des exemples et ne correspondront peut-être pas à ceux que vous aurez à l’écran. • Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour télécharger le BIOS le plus récent pour cette carte mère. 2-12 Chapitre 2 : Le BIOS...

  • Page 65: 2.2.1 L'écran De Menu Du Bios

    Sous-menus des éléments Touches de navigation 2.2.2 Barre du menu En haut de l’écran se trouve une barre du menu avec les choix suivants: Main Pour modifier la configuration de base du système Advanced Pour modifier les fonctions avancées Power Pour modifier la configuration Advanced Power Management (APM) Boot Pour modifier la configuration de boot Exit Pour choisir les options de sortie et charger les paramètres par défaut Pour sélectionner un élément de la barre de menu, pressez les flèches droite ou gauche sur le clavier jusqu’à ce que l’élément désiré soit surligné. ASUS P5N-E SLI 2-13...

  • Page 66: Barre De Légende

    2.2.3 Barre de légende Une barre de légende est intégrée en bas du menu de Setup du BIOS. les touches de la barre de légende vous permettent de naviguer dans les les différents menus de configuration. Le tableau suivant liste les touches localisées dans la barre de légende ainsi que leur fonction. Touche de navigation Fonction <F1>...

  • Page 67: Fenêtre Contextuelle

    F1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →← : Select Menu Enter: Select Sub-menu F10: Save and Exit Menu contextuel 2.2. Aide générale Aide générale Aide générale générale En haut à droite de l’écran de menu se trouve une brève description de l’élément sélectionné. ASUS P5N-E SLI 2-15...

  • Page 68: Main Menu (Menu Principal)

    Main menu (Menu principal) Quand vous entrez dans le Setup du BIOS, l’écran suivant apparaît, vous donnant un aperçu des informations système principales. Reportez-vous à la section “2.2.1 L’écran de menu BIOS” pour plus d’informations sur l’écran de menu et la manière d’y naviguer. Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Main Advanced Power Boot Tools Exit System Time : 8 : 36 Select Menu System Date Thu, Jan 19 2006 Language [English] Item Specific Help Legacy Diskette A: [1.44M, 3.5 in.] Change the day, month,...

  • Page 69: 2.3.4 Primary And Secondary Ide Master/Slave

    Si le disque dur a déjà été formatté sur un système précédent, le setup du BIOS peut détecter des paramètres incorrects. Sélectionnez alors [Manual] pour entrer manuellement les paramètres du disque dur IDE. Si aucun lecteur n’ est installé, sélectionnez [None]. Options de configuration: [None] [Auto] [Manual] ASUS P5N-E SLI 2-17...
  • Page 70 Access Mode [Auto] Réglé sur [Auto] permet une détection automatique d’un disque dur IDE. Sélectionnez [CHS] si vous souhaitez régler l’élément IDE Primary Master/ Slave sur [Manual]. Options de configuration: [CHS] [LBA] [Large] [Auto] Avant de tenter de configurer un disque dur, assurez-vous d’obtenir les informations de configuration correctes fournies par le fabricant du disque dur. Une mauvaise configuration peut endommager le système et l’empêcher de détecter le(s) disque(s) dur(s) installé(s). Capacity Affiche la capacité auto-détectée du disque dur. Cet élément n’est pas configurable. Cylinder Affiche le nombre de cylindres du disque dur. Cet élément n’est pas configurable. Head Affiche le nombre de têtes de lecture/écriture du disque dur. Cet élément n’est pas configurable. Sector Affiche le nombre de secteurs par pistes. Cet élément n’est pas configurable. Transfer Mode Affiche le mode de transfert. Cet élément n’est pas configurable. Une fois les informations de disques durs IDE entrées dans le BIOS, utilisez un utilitaire disque, tel que FDIS��, pour partitioner et formatter de nouveaux disques durs IDE. Ceci est nécessaire pour l’écriture et la lecture de données avec le disque dur.
  • Page 71 Zone et Sector) sont auto-détectées par le BIOS et ne sont pas configurables. Ces éléments affichent 0 si aucun pérphérique SATA n’est installé sur le système. Extended Drive [Auto] Sélectionne le type de disque fixe connecté au système. Options de configuration: [None] [Auto] Access Mode [Auto] Détermine le mode d’adressage secteur. Options de configuration: [Large] [Auto] Avant de tenter de configurer un disque dur, assurez-vous d’obtenir les informations de configuration correctes fournies par le fabricant du disque dur. Une mauvaise configuration peut endommager le système et l’empêcher de détecter le(s) disque(s) dur(s) installé(s). Capacity Affiche la capacité auto-détectée du disque dur. Cet élément n’est pas configurable. Cylinder Affiche le nombre de cylindres du disque dur. Cet élément n’est pas configurable. ASUS P5N-E SLI 2-1...

  • Page 72: Hdd Smart Monitoring

    Head Affiche le nombre de têtes de lecture/écriture du disque dur. Cet élément n’est pas configurable. Landing Zone Affiche le nombre de zones d’atterissage par piste. Cet élément n’est pas configurable. Sector Affiche le nombre de secteurs par pistes. Cet élément n’est pas configurable. Une fois les informations de disques durs IDE entrées dans le BIOS, utilisez un utilitaire disque, tel que FDIS��, pour partitioner et formatter de nouveaux disques durs IDE. Ceci est nécessaire pour l’écriture et la lecture de données avec le disque dur. Assurez-vous de régler la partition des disques durs IDE primaires sur active.

  • Page 73: Advanced Menu (Menu Avancé)

    FSB & Memory Config AI Tuning [Auto] Permet la sélection des options d’overclocking CPU pour parvenir à la fréquence interne désirée du CPU. Choisissez l’un des pré-réglages d’overclocking: Manual Vous permet de régler individuellement les paramètres d’overclocking. Auto Charge les paramètres optimaux pour le système. Standard Charge les paramètres standard pour le système. AI Overclock Charge des paramètres d’overclocking avec des paramètres optimaux pour la stabilité lors de l’overclocking. ASUS P5N-E SLI 2-21...
  • Page 74 Overclock Options [Disabled] Désactive ou paramètre les options d’overclocking. Options de configuration : [Disabled] [Overclock 5%] [Overclock 10%] [Overclock 15%] [Overclock 20%] L’élément Overclock Options devient configurable par l’utilisateur uniquement quand AI Tuning est défini sur [AI Overclock]. System Clocks Ce sous-menu permet de configurer les éléments liés à la fréquence PCI Express. Définissez AI Tuning sur [Manual] si vous souhaitez configurer cet élément. Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Advanced System Clocks Select Menu NB PCIE Frequency (MHz) [100] Item Specific Help Press [Enter] to Set. F1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit...
  • Page 75 [1.0675V] [1.06250V] [1.05625V] [1.05000V] [1.04375V] [1.03750V] [1.03125V] [1.02500V] [1.0175V] [1.01250V] [1.00625V] [1.00000V] [0.375V] [0.750V] [0.125V] [0.7500V] [0.675V] [0.6250V] [0.5625V] [0.5000V] [0.4375V] [0.3750V] [0.3125V] [0.2500V] [0.175V] [0.1250V] [0.0625V] [0.0000V] [0.375V] [0.750V] [0.125V] [0.7500V] [0.675V] [0.6250V] [0.5625V] [0.5000V] [0.4375V] [0.3750V] [0.3125V] ASUS P5N-E SLI 2-23...
  • Page 76 Memory Voltage [Auto] Définit la tension de la mémoire. A définir sur Auto pour un mode sans échec. Options de configuration : [Auto] [1.920V] [2.013V] [2.085V] [2.17V] [2.25V] [2.353V] [2.424V] [2.517V] Se référer à la documentation de la DDR2 avant de paramétrer sa tension. Définir une tension trop élevée peut endommager le(s) module(s) mémoire ! NB Core Voltage [Auto] Définit la tension NB Core. Options de configuration : [Auto] [1.208V] [1.33V] [1.563V] [1.74V] VCore offset Voltage [Auto] Définit la tension de suppression VCore. Options de configuration : [Auto] [+100mv] FSB &...

  • Page 77: Ai Net2

    POST. LAN1(1-2) Open LAN1(3-6) Open LAN1(4-5) Open LAN1(7-8) Open F1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →← : Select Menu Enter: Select Sub-menu F10: Save and Exit POST Check LAN Cable [Disabled] Active ou désactive l’analyse du câble LAN durant le POST. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] ASUS P5N-E SLI 2-25...

  • Page 78: Cpu Configuration

    2.4.3 CPU Configuration Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Advanced CPU Configuration Select Menu Item Specific Help CPU Type Genuine Intel(R) CPU CPU Speed 2.80GHz Cache RAM 2048K DRAM timing and CPU Multiplier control CPU Core Unlock [Disabled] CPU Internal Thermal Control [Auto] Limit CPUID MaxVal [Disabled]...

  • Page 79: Chipset

    Spread Spectrum Control SLI Broadcast Aperture [Disabled] Press [Enter] to set. LDT Frequency [5x] F1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →← : Select Menu Enter: Select Sub-menu F10: Save and Exit ASUS P5N-E SLI 2-27...
  • Page 80 Memory Timing Setting Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Advanced Memory Timing Setting Select Menu tCL (CAS Latency) [Auto] Item Specific Help tRCD [Auto] [Auto] Select [Expert] to tRAS [Auto] enter timings manually Command Per Clock (CMD) [Auto] ** Advanced Memory Settings ** tRRD [Auto] [Auto]...
  • Page 81 PCIE Spread Spectrum [Down Spread] SATA Spread Spectrum [Disabled] LDT Spread Spectrum [Disabled] ↑↓ : Select Item F1:Help -/+: Change Value F5: Setup Defaults →←: Select Menu ESC: Exit Enter: Select Sub-menu F10: Save and Exit ASUS P5N-E SLI 2-2...
  • Page 82 CPU Spread Spectrum [Disabled] Active ou désactive l’étalement du spectre CPU. Options de configuration : [Disabled] [Auto] PCIE Spread Spectrum [Down Spread] Active ou désactive l’étalement du spectre PCIE. Options de configuration : [Disabled] [Down Spread] SATA Spread Spectrum [Disabled] Active ou désactive l’étalement du spectre SATA. Options de configuration : [Disabled] [Auto] LDT Spread Spectrum [Disabled] Active ou désactive l’étalement du spectre LDT. Options de configuration : [Disabled] [Center] [Down] SLI Broadcast Aperture [Disabled] Active ou désactive la fonction SLI Broadcast Aperture. Configuration options: [Auto] [Disabled] LDT Frequency [5x] Configure le multiplicateur de fréquence LDT (Lightning Data Transport).

  • Page 83: Pcipnp

    Parallel Port Address [378/IRQ7] Parallel Port Mode [EPP] ECP Mode Use DMA F1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →← : Select Menu Enter: Select Sub-menu F10: Save and Exit ASUS P5N-E SLI 2-31...

  • Page 84: Ide Function Setup

    IDE Function Setup Ce sous-menu contient des éléments relatifs à la fonction IDE. Sélectionnez un élément, puis pressez <Entrée> pour le modifier. Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Advanced IDE Function Setup Select Menu OnChip IDE Channel0 [Enabled] Item Specific Help OnChip IDE Channel1 [Enabled] IDE DMA transfer access [Enabled] Disable/Enable OnChip SATA Port 1, 2...
  • Page 85 RAID Enable [Disabled] Active ou désactive le contrôleur RAID embarqué. Quand il est activé, les éléments qui le suivent deviennent configurables par l’utilisateur. Options de configuration :: [Disabled] [Enabled] SATA1, SATA2, SATA3, SATA4 RAID [Disabled] Active ou désactive la fonction RAID du disque maître SATA1, SATA2, SATA3, ou SATA4. Options de configuration : [Enabled] [Disabled] HD Audio [Enabled] Active ou désactive le contrôleur audio HD embarqué. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] Front Panel Support Type [AC7] Définit le type de support du connecteur audio du panneau avant. Options de configuration : [AC97] [HD Audio] ASUS P5N-E SLI 2-33...
  • Page 86 Onboard nVidia LAN [Enabled] ® Active ou désactive le contrôleur Gigabit LAN NVIDIA embarqué. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] OnBoard LAN Boot ROM [Disabled] ® Active ou désactive le LAN boot ROM embarqué NVIDIA Options de configuration : [Enabled] [Disabled] Onboard 134 [Enabled] Active ou désactive le contrôleur 1394 embarqué. Options de configuration: [Disabled] [Enabled] JMicron SATA controller [Enabled] Active ou désactive le contrôleur SATA JMicron. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] Serial Port1 Address [3F/IRQ4] Sélectionne l’adresse du port Serial 1.

  • Page 87: Usb Configuration

    F10: Save and Exit USB Controller [Enabled] Active ou désactive le contrôleur USB embarqué. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] USB Legacy Support [Enabled] Active ou de désactive le support des périphériques USB pour les OS legacy. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] USB 2.0 Controller [Enabled] Active ou désactive le contrôleur USB 2.0 embarqué. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] ASUS P5N-E SLI 2-35...

  • Page 88: Power Menu (Menu Alimentation)

    2.5 Power menu (Menu Alimentation) Les éléments du menu Power vous permettent de changer les paramètres de l’ ACPI et Advanced Power Management (APM). Choisissez un élément puis pressez <Entrée> pour afficher les options de configuration. Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Main Advanced Power Boot Tools Exit ACPI Suspend Type [S1&S3] Select Menu ACPI APIC support [Enabled] APM Configuration Item Specific Help Hardware Monitor Select the ACPI state used for System...

  • Page 89: Apm Configuration

    Cette fonction requiert une alimentation ATX fournissant au moins 1A sur +5VSB. Options de configuration: [Disabled] [Enabled] Power On By External Modems [Disabled] Ceci permet un réglage sur [Enabled] ou [Disabled] pour allumer l’ordinateur lorsque le modem externe reçoit un appel lorsque l’ordinateur est en mode “Soft-off”. Options de configuration: [Disabled] [Enabled] L’ordinateur ne peut recevoir ou transmettre des données tant que l’ordinateur et les applications ne sont pas pleinement fonctionnels. Ainsi, une connexion ne peut être réalisée au premier essai. Eteindre puis rallumer un modem externe lorsque l’ordinateur est éteint lance une procédure d’initialisation qui allume le système. ASUS P5N-E SLI 2-37...
  • Page 90 Power On By RTC Alarm [Disabled] Vous permet d’activer ou de désactiver le RTC pour générer un évènement de réveil. Sur Enabled, les éléments Date of Month Alarm and Time (hh:mm: ss) Alarm deviennent configurables par l’utilisateur. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] Date (of Month) Alarm [Disabled] Détermine la date de l’alarme. Mettez cet élément en surbrillance et appuyez sur <Entrée> pour afficher le menu contextuel Date of Month Alarm. Saisissez une valeur puis appuyez sur <Entrée>. Options de configuration: [Min=0] [Max=31] Alarm Time (hh:mm) [Disabled] Pour configurer l’heure de l’alarme : 1. Sélectionnez cet élément puis pressez sur <Entrée> pour afficher un...

  • Page 91: 2.5.4 Hardware Monitor

    Active ou désactive la fonction ASUS Q-Fan. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] Chassis Q-Fan Controller [Disabled] Active ou désactive la fonction ASUS Chassis Q-Fan. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] VCORE Voltage, +3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage Le monitoring hardware embarqué détecte automatiquement le voltage de sortie via les régulateurs de tension.

  • Page 92: Boot Menu (Menu Boot)

    2.6 Boot menu (Menu Boot) Les éléments du Boot menu vous permettent de modifier les options de boot du système. Choisissez un élément et pressez <Entrée> pour afficher le sous-menu. Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Main Advanced Power Boot Tools Exit Select Menu Boot Device Priority Removable Drives Item Specific Help Boot Settings Configuration Security F1:Help ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →←...

  • Page 93: Removable Drives

    ↑↓ : Select Item -/+: Change Value F5: Setup Defaults ESC: Exit →← : Select Menu Enter: Select Sub-menu F10: Save and Exit Quick Boot [Enabled] Active ou désactive la fonction de démarrage rapide du système. Lorsqu’ elle est activée, le système ignore certains tests lors du boot. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] ASUS P5N-E SLI 2-41...
  • Page 94 OS Select for DRAM > 64MB [Non-OS2] Ne définissez cet élément sur OS2 que si vous utilisez un système d’exploitation OS/2 doté d’une RAM excédant 64 Ko. Options de configuration : [Non-OS2] [OS2] Full Screen LOGO [Enabled] Active ou désactive la fonction de logo en plein écran. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] Assurez-vous que l’élément ci-dessus est défini sur [Enabled] si vous souhaitez utiliser la fonction ASUS MyLogo2™. Halt On [All Errors] Vous permet de rapporter les types d’erreur. Options de configuration : [All Errors] [No Errors] [All, But Keyboard] [All, But Diskette] [All, But Disk/Key] 2-42 Chapitre 2 : Le BIOS...

  • Page 95: Security

    <Entrée>. Le paramètre mot de passe est alors défini sur Set. Pour effacer le mot de passe: Sélectionnez le champs Password et pressez deux fois <Entrée>. Le message suivant apparaîtra : PASSWORD DISABLED !!! Press any key to continue... 2. Pressez n’importe quelle touche pour continuer. Le paramètre mot de passe est alors défini sur Clear. ASUS P5N-E SLI 2-43...

  • Page 96: Tools Menu (Menu Outils)

    Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Main Advanced Power Boot Tools Exit ASUS O.C. Profile Select Menu ASUS EZ Flash 2 Item Specific Help ↑↓ : Select Item F1:Help -/+: Change Value F5: Setup Defaults →←: Select Menu ESC: Exit Enter: Select Sub-menu...

  • Page 97: Asus O.c. Profile

    Permet de charger les paramètres de BIOS précédents sauvegardés dans la mémoire flash du BIOS. Appuyez sur <Entrée> pour charger le fichier. Load from File Permet de charger le fichier BIOS précédement sauvegardé dans le disque dur/disquette/disque flash USB au format FAT32/16/12. Suivez les instructions ci-dessous pour charger le fichier BIOS. 1. Insérez les périphériques de stockage contenant le fichier “xxx.CMO”. 2. Démarrez le système. 3. Accédez au BIOS. Sléctionnez le menu “Tools” puis l’option “Load from File.” Appuyez sur <Entrée> pour afficher le menu de configuration. 4. Pressez <Tab> pour passer d’un lecteur à l’autre jusqu’à trouver le fichier “xxx.CMO”. Puis, pressez <Entrée> pour charger le fichier. 5. Un message contextuel vous informe de la fin du processus de chargement. Mettez à jour uniquement à partir du fichier BIOS d’un système disposant de la même configuration mémoire/CPU, et de la même version de BIOS. ASUS P5N-E SLI 2-45...
  • Page 98 Save BIOS Profile Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Tools Save BIOS Profile Select Menu Item Specific Help Save to Profile 1 Save to Profile 2 Save current BIOS Profile Save to File to Profile 1. Save to Profile 1/2 Permet de sauvegarder le fichier BIOS actuel sur la mémoire du BIOS flash. Appuyez sur <Entrée> pour sauvegarder le fichier.

  • Page 99: Asus Ez Flash 2

    2.7.2 ASUS EZ Flash 2 Cette option vous permet de lancer ASUS EZ Flash 2. Lorsque vous pressez <Entrée>, un message de confirmation apparaît. Utilisez les flèches gauche/ droite pour sélectionner [Yes] ou [No]. Enfin, pressez <Entrée> pour confirmer votre choix. L’écran ci-dessous apparaît si vous avez sélectionné [Yes]. Suivez les instructions à l’écran pour flasher le BIOS. ASUSTek EZ Flash 2 BIOS ROM Utility V3.00 FLASH TYPE: MXIC 25L8005 Current ROM Update ROM BOARD:...

  • Page 100: Exit Menu (Menu Sortie)

    2.8 Exit menu (Menu Sortie) Le menu Exit vous permet de charger les valeurs optimales ou par défaut des éléments du BIOS, ainsi que de sauvegarder ou rejeter les modifications opéres dans le BIOS. Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Main Advanced Power Boot Exit Exit & Save Changes Select Menu Exit & Discard Changes Load Setup Default Item Specific Help Discard Changes...

  • Page 101: Load Setup Defaults

    Choisissez Exit & Save Changes ou faites d’autres modifications avant de sauvegarder les valeurs dans la RAM non volatile. Discard Changes Cette option vous permet de rejeter les sélections faites et de restaurer les valeurs précédentes. Après avoir choisi cette option, une confirmation apparaîtra. Choisissez [Ok] pour rejeter tous les changements et charger les valeurs précédemment enregistrées. ASUS P5N-E SLI 2-4...
  • Page 102 2-50 Chapitre 2 : Le BIOS...

  • Page 103: Chapitre 3 : Support Logiciel

    Ce chapitre décrit le contenu du CD de support fourni avec la carte mère. Support logiciel...

  • Page 104: Installer Un Système D'exploitation

    Le contenu du CD de support peut être modifié à tout moment sans préavis. Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour les mises à jour. 3..1 Lancer le CD de support Placez le CD de support dans votre lecteur de CD-ROM.

  • Page 105: Menu Drivers

    Si le système détecte des périphériques installés, le menu Drivers affiche les pilotes disponibles. Installez les pilotes nécessaires pour activer les périphériques et composants. ASUS InstAll-Drivers Installation Wizard Installe tous les pilotes via l’assistant d’installation ASUS InstAll-Drivers. nVidia Chipset Driver Program Installe les pilotes NVIDIA pour le chipset NVIDIA nForce™...

  • Page 106: Menu Utilities

    Vous permet de télécharger la dernière version du BIOS depuis le site Web d’ASUS. Avant d’utiliser ASUS Update, assurez-vous de disposer d’une connexion Internet afin de pouvoir vous connecter au site Web d’ASUS. ASUS PC Probe II Cet utilitaire astucieux surveille la vitesse des ventilateurs, la température du CPU et le voltage du système en vous alertant du moindre problème détecté.
  • Page 107 Créer une disquette du pilote NVIDIA 3 bits pour supporter les fonctions ® RAID Serial ATA. NVIDIA 64bit SATA RAID Driver Créer une disquette du pilote NVIDIA 64 bits pour supporter les fonctions ® RAID Serial ATA. ASUS P5N-E SLI...
  • Page 108 JMicron JMB36X 3bit RAID Driver Crée la disquette du pilote RAID JMicron JMB36X 3 bits. JMicron JMB36X 64bit RAID Driver Crée la disquette du pilote RAID JMicron JMB36X 64 bits. 3..5 Manuals menu Le menu Manual contient une liste de manuels de l’utilisateur supplémentaires. Cliquer sur un des éléments pour ouvrir le dossier d’un manuel de l’utilisateur.

  • Page 109: Contacts Asus

    JMicron JMB36X RAID BIOS User’s Manual Ouvre le manuel de l’utilisateur de JMicron JMB36X RAID BIOS. 3..6 Contacts ASUS Cliquez sur l’onglet Contact pour afficher les contacs ASUS. Vous pouvez également trouver ces informations sur la couverture intérieure de ce manuel. ASUS P5N-E SLI...

  • Page 110: Technologie Nvidia ® Sli

    Vous devez avoir deux cartes graphiques compatibles SLI, identiques et certifiées NVIDIA ® • Visitez le site ASUS (www.asus.com) pour une liste des cartes graphiques compatibles SLI pour cette carte mère. • Vérifiez que le pilote de votre carte graphique supporte la technologie SLI de NVIDIA.

  • Page 111: Configuration De Deux Cartes Graphiques

    Configurer le sélecteur de carte ASUS EZ Votre carte mère est livrée avec un sélecteur de carte ASUS EZ pré-installé. Par défaut, la carte est configurée pour une seule carte graphique. Pour utilisez deux cartes graphiques sur cette carte mère, vous devez d’abord configurer le sélecteur de carte...
  • Page 112 Après l’avoir libéré, retirez le sélecteur de carte du slot. Inversez la position du sélecteur de carte, et insérez le côté étiqueté Dual Video Cards. Poussez le sélecteur de carte jusqu’à ce que les clips de rétention le maintiennent bien en place.

  • Page 113: Installer Des Cartes Graphiques Compatibles Sli

    Pour installer les cartes graphiques: Preparez deux cartes graphiques. Chaque carte graphique doit être équipée des connecteurs dorés destinés au SLI. Connecteurs dorés Retirez les caches métalliques correspondants aux deux slots PCI Express x16. ASUS P5N-E SLI 3-11...
  • Page 114 Insérez une carte graphique dans le slot bleu marqué PCIEX16_1. Vérifiez que la carte soit bien engagée dans son slot.. Insérez la seconde carte graphique dans le slot noir marqué PCIEX16_. Vérifiez que la carte soit bien engagée dans son slot. Si nécessaire, connectez une source d’alimentation auxiliaire aux cartes graphiques PCI Express.

  • Page 115: Installation Des Pilotes

    Reportez-vous à la documentation livrée avec vos cartes graphiques afin d’installer leurs pilotes. Assurez-vous que le pilote de votre carte graphique PCI Express supporte la technologie NVIDIA SLI. Téléchargez le dernier pilote sur le site Web de NVIDIA (www.nvidia.com). ASUS P5N-E SLI 3-13...

  • Page 116: Activer La Fonction Multi-Gpu Sous Windows

    Activer la fonction multi-GPU sous Windows Après avoir installé vos cartes graphiques et leurs pilotes, activez la fonction Multi-Graphics Processing Unit (GPU) dans les propriétés de NVIDIA nView. Pour activer la fonction multi-GPU: Cliquez sur l’icône de NVIDIA Settings dans la barre des tâches de Windows.
  • Page 117 Depuis la boîte de dialogue Propriétés d’Affichage, choisissez l’onglet Settings puis Advanced. Choisissez l’onglet NVIDIA GeForce. Cliquez sur le curseur pour afficher l’écran suivant, puis choisissez l’élément SLI multi-GPU. Curseur ASUS P5N-E SLI 3-15...

  • Page 118: Créer Une Disquette Du Pilote Raid

    Cochez la case Enable SLI multi-GPU. Cliquez sur OK une fois terminé. Créer une disquette du pilote RAID Une disquette contenant le pilote RAID est nécessaire lors de l’installation de Windows 000/XP sur un disque dur qui appartient à un ensemble ®...
  • Page 119 L’appendice décrit les fonctions du processeur, et les technologies que la carte mère supporte Fonctions du CPU...

  • Page 120: Utiliser La Fonction Intel ® Em64T

    La carte mère est fournie avec un BIOS supportant la fonction EM64T. Si vous souhaitez mettre à jour votre BIOS, vous pouvez télécharger le plus récent depuis le site web ASUS (www.asus.com/support/download/). Voir Chapitre 2 pour plus de détails. •...

  • Page 121: Utiliser La Fonction Eist

    C P U d i m i n u e r a légèrement quand la charge du CPU est faible. Les écrans affichés et les procédures peuvent différer en fonction du système d’exploitation. ASUS P5N-E SLI...

  • Page 122: Utiliser La Technologie Hyper-Threading

    Technologie Intel Hyper-Threading ® • La carte mère supporte les processeurs Intel Pentium 4 LGA775 ® ® et la technologie Hyper-Threadingy. • La technologie Hyper-Threading est supporté sous Windows ® XP/2003 Server, Linux 2.4.x (kernel), et versions ultérieures uniquement. Sous Linux, utilisez le compileur Hyper-Threading pour compiler le code.

Ce manuel est également adapté pour:

F2897

Table des Matières