Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

1 of 6 - English
-
O P ER ATING INSTR UC TI O NS - EN G L IS H
Hydraulic compression tool
TBM62PCR-LI
Table of Contents:
1. General Information .................................................................. 2-3
- DANGER: Safety rules .....................................................................2
- CAUTION: Personal Safety ............................................................2
- WARNING: Tool Use and Care .......................................................2
- Features .............................................................................................2
- Specifications ...................................................................................2
2. Part & Accessories .........................................................................3
- Hydraulic Compression Tool.........................................................3
- Battery (BAT-MK) .............................................................................3
- Charger ..............................................................................................3
- Tool Hand Bag ..................................................................................3
3. Operating instructions .............................................................3-4
- Charging the battery ......................................................................3
- Attaching & Detaching the battery pack ...................................3
- Compression cycles ........................................................................4
- Switch operations ...........................................................................4
- Compression operation .................................................................4
4. Auto retract ................................................................................... 5
5. Troubleshooting guide ................................................................ 5
6. Parts list ......................................................................................... 5
7. Exploded assembly ....................................................................... 6
Important
Read and understand all instructions and
safety information in this manual before
operating or servicing this tool. Be aware
of proper usage and potential hazards.
CAUTION:
• Installations should be performed by a qualified
electrician in accordance with national and local
electrical codes.
WARNING:
• Risk of shock, disconnect power before
installation.
• Never attempt to make a compression on a "HOT"
Line.
• Never assume the power is OFF! Determine
beforehand if any electrical hazards could exist
when making a connection to line or wire.
• Tools are NOT insulated for use on or near
conductors. Use of these tools near energized
conductors may lead to electrical shock, causing
severe injury or death. DO NOT use these tools
near energized conductors.
CAUTION:
• Wear safety glasses and any other required PPE.
WARNING:
• Pinch points, keep hands and other body parts
away from the crimping head when crimping.
Compression dies at high force can cause severe
personal injury. Failure to observe this warning
could result in severe injury or death.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ABB T&B TBM62PCR-LI

  • Page 1: Table Des Matières

    1 of 6 - English — O P ER ATING INSTR UC TI O NS - EN G L IS H Hydraulic compression tool TBM62PCR-LI Important Read and understand all instructions and safety information in this manual before operating or servicing this tool. Be aware of proper usage and potential hazards.
  • Page 2: General Information

    Do not pull cord when disconnecting charger. * ABB Installation Products Inc. and its related companies are not affiliated, associated, authorized, sponsored, endorsed by or in any way officially connected with Makita Corporation or any of its subsidiaries or its affiliates. MAKITA and LXT are trademarks of Makita Corporation.
  • Page 3: Hydraulic Compression Tool

    3 of 6 - English Parts and Accessories: Operating Instructions: • Hydraulic Compression Tool (TBM62PCR-LI) Charging the battery 1. Connect the battery charger BAT-MK to 120V AC. Charging Hanging strap light will repeatedly flash green. 2. Insert the Battery firmly into the charger. The LED Lamp lights in red [CHARGING] and a brief preset melody will play.
  • Page 4: Compression Cycles

    4 of 6 - English Compression cycles cycle, the LED indicator will flash red followed by a series of multiple audible beeps due to early release of the trigger or a This guide indicates the number of compression cycles that the low battery.
  • Page 5: Auto Retract

    5 of 6 - English Auto retract Parts list: TBM62PCR-LI The auto retract feature can be toggled on or off depending on Description Code user preference or specific job requirement. To turn auto Housing L&R MKHS-6REC retraction off, remove rubber grommet and use a flat blade Cover 758-02 Switch Knob...
  • Page 6: Exploded Assembly

    – is forbidden without prior written consent purchase orders, the agreed particulars shall Warranty: www-public.tnb.com/warranty/ of ABB. © 2021 ABB Installation Products Inc. prevail. ABB does not accept any responsibil- ta04790-tb2.pdf and/or its related companies. All Rights ity whatsoever for potential errors or possible Registration: tnb.abb.com/toolregistration...
  • Page 7: Important

    1 de 6 - Français — DIRECTIVES D’UTILISATION - FRANÇAIS Outil de compression hydraulique TBM62PCR-LI Important Lisez et comprenez toutes les instructions et directives de sécurité dans le présent manuel avant d’utiliser ou de réparer cet outil. Renseignez-vous sur l’usage approprié...
  • Page 8: Renseignements Généraux

    * ABB Produits d’installation Ltée et ses sociétés liées ne sont pas affiliées ni officiellement reliées, directement ou indirectement, à Makita Corporation ou ses filiales et ne sont pas autorisées, commanditées ni endossées par elles. MAKITA et LXT sont des marques déposées de Makita Corporation.
  • Page 9: Sac De Transport Pour L'outil

    3 de 6 - Français Pièces et accessoires : Directives d’utilisation : • Outil de compression hydraulique – TBM62PCR-LI : Chargement du bloc-pile 1. Branchez le chargeur BAT-MK sur une alimentation de 120 V c.a. Attache pour sangle Le voyant de charge clignote plusieurs fois en vert. 2.
  • Page 10: Cycles De Compression

    4 de 6 - Français Cycles de compression à DEL clignote en rouge, puis de multiples bips se font entendre. Un indicateur de charge directement sur le bloc-pile permet de vérifier Ce guide indique le nombre de cycles de compression auquel on peut la charge restante de la pile.
  • Page 11: Rétraction Automatique

    5 de 6 - Français Rétraction automatique Liste de pièces : TBM6PCR-LI La fonction de rétraction automatique peut être activée ou désactivée Nº Description Code Qté selon les préférences de l’utilisateur ou les exigences propres au travail à Boîtier (d. et g.) MKHS-6REC effectuer.
  • Page 12: Vue Éclatée De L'outil

    Pour obtenir des pièces ou une réparation, communiquez avec le Service de réparation d’outils au 1 800 284-TOOL (8665). — — ABB se réserve tous les droits sur ce document, son ABB se réserve le droit d’apporter des changements tnb.abb.com (États-Unis et Amérique latine) contenu et les illustrations qu’il contient.

Table des Matières