Page 1 Guide d’utilisateur CMP0247-00 FR...
Page 2: Copyrights Et Marques
à d’autres imprimantes. La société Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenues pour responsables des préjudices, pertes, coûts ou dépenses subis par l’acquéreur de ce produit ou par des tiers, résultant d’un accident, d’une utilisation non conforme ou abusive de l’appareil, de modifications, de réparations ou de transformations non autorisées de ce produit ou encore du non-respect (sauf aux États-Unis d’Amérique) des instructions...
Page 3: Table Des Matières
Remplacement des plateaux....62 Utilisation de Epson Edge Dashboard..31 Comment changer la position du plateau..63 Instructions pour démarrer.
Page 4 Nettoyage des têtes..... 110 Epson Edge Dashboard....158 Changer le Mode de l’imprimante.
Page 5 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Table des matières Assistance aux utilisateurs en Amérique du Nord....... 165 Assistance aux utilisateurs en Europe.
Page 6: Illustrations
Les manuels vidéo ont été téléchargés sur YouTube. système d’exploitation et de l’environnement d’utilisation. Cliquez sur Epson Video Manuals en haut de la page ❏ Sauf indication contraire, les captures d’écran Manuel en ligne, ou cliquez sur le texte bleu suivant pour afficher les manuels.
Page 7: Affichage Des Manuels Pdf
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Affichage des manuels Epson Video Manuals Cliquez pour imprimer le PDF manuel. Les signets s’affichent ou se masquent lorsque vous Si les sous-titres ne s’affichent pas lorsque vous lisez la cliquez dessus. vidéo, cliquez sur l’icône de sous-titres affichée dans l’image ci-dessous.
Page 8 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Affichage des manuels Si le texte est trop petit pour être lu, cliquez sur pour l’agrandir. Cliquez sur pour réduire la tail- le. Procédez comme suit pour spécifier une partie d’une illustration ou d’une capture d’écran à agran- dir.
Page 9: Introduction
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Introduction Éléments de l’imprimante Partie avant Capot de l’imprimante (gauche)/(droit) Ouvrir lors du remplacement des consommables et du nettoyage des capuchons d’aspiration. Normalement fermé lors de l’utilisation de l’imprimante. Remarque : Vous pouvez poser des objets sur les capots de l’imprimante. (Les côtés droit et gauche peuvent supporter jusqu’à 5 kg.) Toute chute éventuelle présente un risque de dégâts ou de blessure, c’est pourquoi vous ne pouvez pas soulever ou refermer les capots si des objets sont posés dessus.
Page 10 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Plaque d’exposition Un plateau pour charger pour des t-shirts. En plus du plaque d’exposition fourni avec l’imprimante, cinq pla- ques d’exposition sont disponibles en option pour s’adapter à la taille et à l’objectif de la tâche d’impression. «...
Page 11 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Pied ajustable Il y a deux pieds ajustables chacun sur les pieds latéraux gauche et droit. Une fois l’installation terminée, assu- rez-vous de les abaisser au sol avant d’utiliser l’imprimante. U Guide d’installation (livret) Flacon d’encre usagée Un flacon de collecte de l’encre usagée.
Page 12: Section Arrière
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Section arrière Aération Permet la circulation de l’air dans l’imprimante. Les aérations se trouvent les côtés gauche et droit. Ne bloquez pas les aérations. Couvercle du connecteur Ne pas l’ouvrir et le fermer après que le connecteur du compartiment à encre est connecté à l’imprimante au cours de la configuration.
Page 13 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Témoin de données Indique l’état de la connexion au réseau et la réception des données en s’allumant ou en clignotant. Allumé Connecté. Clignotant Connecté. Réception de données. Témoin d’état Indique la vitesse de transmission du réseau par la couleur de la lumière. Rouge 100Base-TX Vert...
Page 14: Intérieur
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Intérieur La présence de saleté sur les pièces suivantes peut réduire la qualité d’impression. Nettoyez et remplacez régulièrement ces pièces comme décrit dans les pages de référence illustrées pour les éléments suivants. Cache du capteur (2 emplacements, gauche et droite) Ils protègent les capteurs, qui sont situés sur les côtés gauche et droit de l’ouverture et détectent la position du plateau, afin qu’ils ne se salissent pas.
Page 15 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Capuchon anti-dessèchement Ces capuchons ferment les buses de la tête d’impression afin d’éviter leur séchage entre les impressions. Il y a deux capuchon anti-dessèchement, un pour le blanc et l’autre pour les couleurs. Les capuchon anti-dessèchement sont des consommables.
Page 16: Unité D'encre
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Unité d’encre Compartiment à encre L’unité d’alimentation en encre délivre l’encre à l’imprimante. Insérez des unités d’alimentation en encre dans tous les bacs de l’unité d’alimentation en encre. Support du câble de sécurité Faites passer un câble de sécurité, disponible dans le commerce, à travers les pièces de fixation en haut et en bas afin d’éviter tout vol unité...
Page 17 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Voyant lumineux Selon sa couleur et son mode d’affichage, le voyant LED indique l’état du compartiment à encre et des unités d’alimentation en encre insérées dans les bacs, comme indiqué ci-dessous. Bleu fixe l’encre est délivrée à l’imprimante. Ne retirez pas le bac. Bleu clignotant: Il est temps de secouer l’unité...
Page 18: Panneau De Commande
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Panneau de commande Témoin P (témoin Alimentation) Indique l’état opérationnel de l’imprimante en s’allumant ou en clignotant. Allumé L’imprimante est sous tension. Clignotant L’imprimante reçoit des données, s’arrête ou déplace sa base mobile. L’imprimante est hors tension. Touche P (marche/arrêt) Met l’imprimante sous ou hors tension.
Page 19: Comprendre Et Utiliser L'écran
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Comprendre et utiliser l’écran Affichage de l’écran La section décrit les trois états de l’affichage ; l’écran d’accueil, la réception des travaux d’impression et l’impression. Écran d’accueil Vous pouvez définir des paramètres et vérifier l’état de l’imprimante. (Menu) Affiche le menu de paramètres.
Page 20 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction État des consommables L’état de l’unité d’alimentation en encre/réservoir de produit nettoyant, le flacon d’encre usagée, et le Head Cleaning Set (Kit nettoyage tête) s’affichent comme suit. Appuyez sur cette zone pour afficher l’écran de dé- tails, dans lequel vous pouvez vérifier les références des consommables, etc.
Page 21 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Pied de page Le côté gauche indique la température et l’humidité autour de l’imprimante, et le côté droit affiche l’heure actuelle et un guide des boutons qui peuvent être actionnés. L’icône s’affiche lorsque la température autour de l’imprimante dépasse 30 °C. Si vous continuez d’utiliser l’imprimante lorsque ce message est affiché, les nettoyages de maintenance seront plus fréquents que si l’impri- mante est utilisée à...
Page 22: Lors De La Réception De Travaux D'impression
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction (état de la connexion réseau et paramètres réseau) Le statut de la connexion au réseau LAN est illustré par les icônes suivantes. Connexion activée : Connexion désactivée : Touchez cette zone lorsque l’une de ces icônes s’affiche pour accéder à l’écran Paramètres réseau. Si l’icône ressemble à...
Page 23: Pendant L'impression
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction (Basculer l’affichage) Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, l’affichage bascule entre l’écran d’informations et l’écran d’aperçu. Ce bouton n’est activé que lorsqu’un travail d’impression a été reçu. Pendant l’impression Lancer l’impression en appuyant sur le bouton x vous permet de basculer sur l’écran suivant. Cette section explique uniquement les différences par rapport aux autres écrans.
Page 24 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Les zones d’opération exécutent des opérations lorsqu’on appuie dessus. Comme illustré ci-dessous, lorsqu’une barre de défilement s’affiche, vous pouvez faire défiler l’écran en déplaçant (faisant glisser) votre doigt vers le haut et vers le bas sur l’écran. Vous pouvez également faire défiler en appuyant sur les icônes haut et bas de la barre de défilement.
Page 25: Remarques Sur L'utilisation Et Le Stockage
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction En outre, si vous utilisez l’appareil dans un Remarques sur environnement sec, climatisé, ou exposé à la lumière directe du soleil, veillez à maintenir le l’utilisation et le stockage taux d’humidité spécifié. ❏ N’installez pas l’imprimante près de sources de Espace d’installation chaleur ou dans la trajectoire directe d’un ventilateur ou d’une climatisation.
Page 26: Remarques Sur Les Périodes Hors Service De L'imprimante
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction ❏ Ne déplacez pas la base mobile ou le plateau l’imprimante avant la fin du nettoyage de manuellement. Cela pourrait entraîner un maintenance. dysfonctionnement. ❏ Si vous n’utilisez pas l’imprimante pendant ❏ Pour maintenir la tête d’impression dans des longtemps, vérifiez si des buses sont bouchées conditions de fonctionnement optimales, avant d’imprimer.
Page 27 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction ❏ Avant de stocker les unités d’alimentation en « Remarques concernant la manipulation de encre que vous avez retirées au cours de l’encre White (Blanc) » à la page 28 l’utilisation, servez-vous d’une large tige de ❏...
Page 28: Remarques Concernant La Manipulation De L'encre White (Blanc)
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction ❏ Évitez de stocker le papier dans des lieux exposés Remarques concernant la à la lumière directe du soleil, à la chaleur excessive manipulation de l’encre White ou à l’humidité. Si les t-shirts sont stockés dans un endroit très chaud après l’impression, la (Blanc) surface imprimée peut se ramollir et coller.
Page 29: Présentation Du Logiciel Fourni
Les versions Windows sont fournies sur le disque de logiciels livré. Si vous utilisez un ordinateur Mac ou un ordinateur sans lecteur de disques, vous pouvez télécharger et installer les logiciels à l’adresse : http://epson.sn. Pour en savoir plus sur les logiciels, consultez l’aide en ligne de l’application ou le Guide réseau (Manuel en ligne).
Page 30: Logiciel Intégré Dans L'imprimante
Epson communications Epson communications drivers (Pilotes de communication Epson) sont requis pour utiliser drivers (Pilotes de commu- Epson Edge Dashboard, ou Garment Creator for SC-F3000 Series, et lorsqu’un ordinateur est nication Epson) connecté à l’imprimante via USB. Assurez-vous qu’ils sont installés.
Page 31: Utilisation De Epson Edge Dashboard
Ceci vous permet de les contrôler et de les utiliser immédiatement après le Dashboard démarrage de Epson Edge Dashboard. Si votre imprimante n’est pas enregistrée automatiquement, vérifiez que vous l’utilisez dans les conditions Cette section explique les procédures de suivantes, puis enregistrez-la manuellement.
Page 32 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Cliquez sur Apply (Appliquer). Les modifications apportées à la liste des imprimantes sont appliquées.
Page 33: Vérification Et Gestion De L'état De L'imprimante
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Vérification et gestion de l’état de l’imprimante Respectez les étapes suivantes sur l’écran Printer Operation (Fonctionnement de l’imprimante) pour contrôler et utiliser l’état de l’imprimante. À l’écran Home (Accueil), cliquez sur la zone entourant l’imprimante que vous souhaitez vérifier. Assurez-vous que l’onglet Printer Status (État de l’imprimante) est sélectionné.
Page 34 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Lorsque plusieurs imprimantes sont enregistrées avec ce logiciel, vous pouvez basculer l’imprimante surveillée dans la liste des imprimantes enregistrées (B).
Page 35: Copie Des Paramètres Du Support D'autres Imprimantes
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Copie des paramètres du support d’autres imprimantes Dans l’onglet paramètres du support, vous pouvez vérifier une liste des paramètres du support enregistrés sur l’imprimante à partir de laquelle vous pouvez les copier, puis vous pouvez les copier en tant que lot ou sélectionner uniquement ceux dont vous avez besoin.
Page 36: Procédure De Sortie
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Introduction Procédure de sortie Fermez le navigateur Web.
Page 37: Utilisation De Epson Software Updater
Remarque : Les logiciels qui ne sont pas affichés dans la liste ne Software Updater peuvent pas être mis à jour à l’aide de EPSON Software Updater. Vérifiez les dernières versions du logiciel d’application depuis le site Web d’Epson. Vérification de la disponibilité...
Page 38: Résumé Des Fonctions
Cette section présente les principales fonctions de Windows Web Config. Cette section explique comment désinstaller Epson Edge Dashboard et les Epson communications drivers (Pilotes de communication Epson) Ces derniers sont donnés en exemple. Éteignez l’imprimante, puis débranchez le câble de l’ordinateur.
Page 39 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour continuer. Lorsque la boîte de dialogue de suppression s’affiche, cliquez sur Yes (Oui). Si vous réinstallez les Epson communications drivers (Pilotes de communication Epson), redémarrez l’ordinateur. La section suivante indique comment désinstaller Epson Edge Dashboard.
Page 40: Impression De Base
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Bande collante ou rouleau collant (disponibles dans Impression de base le commerce) Ils servent à retirer les fibres de la surface d’impression du t-shirt avant l’impression. Préparation Rouleau dur (élément en option ou disponible dans le commerce) Pour imprimer sur un t-shirt avec cette imprimante, Il sert à...
Page 41: Éléments À Utiliser En Prétraitement
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Feuille de protection résistante à la chaleur Rouleau pour liquide de prétraitement (en option (disponible dans le commerce) ou disponible dans le commerce) Placez ceci sur le t-shirt afin d’éviter le collage du Il sert à...
Page 42: Présentation
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Présentation Cette section explique le processus de base de la préparation d’un t-shirt avant l’impression pour fixer l’encre après l’impression. Vous trouverez ci-dessous la procédure d’envoi d’une tâche depuis le Garment Creator for SC-F3000 Series, fourni, vers l’imprimante et son impression sur un t-shirt.
Page 43 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Fixation de l’encre Retirez le t-shirt de l’imprimante, et fixez l’encre. « Fixation de l’encre » à la page 78...
Page 44: Avant Impression
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Avant impression Prétraitement Effectuez l’inspection suivante quotidiennement avant Appliquez un liquide de prétraitement lors de de commencer toute opération d’impression afin de l’impression à l’aide d’encre White (Blanc) sur des maintenir une bonne qualité d’impression. t-shirts en coton ou lors de l’impression sur des t-shirts en polyester.
Page 45: Précautions Pendant Le Fonctionnement
Si vous télécharger la fiche de données de sécurité depuis le préparez plus que nécessaire et laissez le site Web d’Epson. liquide, il peut durcir. ❏ Ne le stockez pas par des températures élevées URL : https://www.epson.com...
Page 46: Ouverture Du Liquide De Prétraitement
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Tournez-le cinq fois sur la droite. Tournez la boîte de sorte que la section d’où le robinet sort soit en haut. Faites tourner à une cadence d’environ un tour toutes les deux secondes. Ouverture du liquide de Tournez-le cinq fois sur la gauche.
Page 47: Dilution Du Liquide De Prétraitement
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Versement Retirez le bouchon. Retirez le bouchon du robinet puis tournez le levier jusqu’à ce que le trou soit orienté vers le bas. Retirez le robinet du sac et vérifiez que le trou est visible.
Page 48: Liquide De Prétraitement Coton
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Lors de l’utilisation d’encre White (Blanc) Liquide de prétraitement coton Utilisez le liquide tel quel sans le diluer. Veillez à bien diluer le liquide de prétraitement coton avant utilisation. Comme le taux de dilution diffère Lors de l’utilisation d’encre Couleur uniquement selon le type de dispositif de fixation de l’encre, utilisez les informations suivantes pour déterminer le...
Page 49: Application Au Pulvérisateur
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Utilisez du ruban adhésif (en rouleau), ou Étendez le t-shirt sur une surface plane. équivalent, pour retirer les peluches de la zone sur laquelle vous allez appliquer le liquide de Utilisez du ruban adhésif (en rouleau), ou prétraitement.
Page 50: Fixation Du Liquide De Prétraitement
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Si la zone d’application du liquide de prétraite- Fixation du liquide de ment est supérieure au format A4, elle peut ne prétraitement pas sécher même après 60 secondes. Essayez de prolonger jusqu’à 90 secondes tout en vérifiant si le liquide de prétraitement est sec.
Page 51: Création Et Envoi De Tâches
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Création et envoi de tâches Vous ne pouvez pas imprimer directement à partir d’un logiciel disponible dans le commerce. Envoyez des tâches à l’imprimante via l’application spécialisée Garment Creator for SC-F3000 Series pour les imprimer.
Page 52 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Impression (contrôler par l’imprimante) Lancement de l’impression Chargez un T-shirt sur le cylindre, puis imprimez. « Chargement du t-shirt (support) » à la page 64...
Page 53: Présentation De Garment Creator For Sc-F3000 Series
Epson Software — Garment Creator for SC-F3000 Series dans cet ordre. ❏ Double-cliquez sur l’icône Garment Creator for SC-F3000 Series sur le bureau. Sélectionnez Move (Déplacer) — Applications — Epson Software, dans cet ordre, puis double-cliquez sur l’icône Garment Creator for SC-F3000 Series.
Page 54 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Cette section explique les éléments utilisés pour créer et envoyer des travaux. Noms des parties Fonctions Zone d’aperçu Vous pouvez décider la position, la taille, le sens, etc., de l’image lors de sa vérification dans la zone d’aperçu.
Page 55: Sélection De La Couleur De Base (Type De T-Shirt)
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Ce logiciel reconnaît le noir (R,G,B = 0,0,0) Sélection de la couleur de base uniquement lorsque les données ont été créées dans (type de T-shirt) un logiciel de dessin qui a été configuré pour le mode de couleurs RGB et l’espace de couleurs sRGB.
Page 56: Procédure De Sélection D'un Type De T-Shirt
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Si vous souhaitez imprimer la couleur sur un T-shirt Procédure de sélection d’un type de de couleur, la manière est indiquée dans les données T-shirt d’image, sélectionnez le type de T-shirt Dark Color T-Shirt (Standard) (T-shirt de couleur foncée Sélectionnez Print Settings (Configuration (standard)).
Page 57: Disposition De L'image
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Déterminez la taille du cylindre. Disposition de l’image Généralement, elle est réglée sur la taille M. Si vous imprimez avec une autre taille de Réglez la disposition et l’impression des images sur le cylindre, modifiez le type de cylindre sous T-shirt sur le cylindre tout en les vérifiant dans la zone Platen (Cylindre) dans la zone des paramètres.
Page 58: Envoi Et Impression De Travaux
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Agrandir et réduire Remarques sur la réception de tâches Seules les opérations suivantes sont possibles pendant la réception des tâches. Si les touches ne répondent pas lorsque vous utilisez le panneau de commande, l’imprimante est peut-être en train recevoir une tâche, attendez un moment, puis réessayez.
Page 59: Préparation Du Plateau
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Remplacement des plateaux Préparation du plateau Six plateaux sont disponibles selon la taille du t-shirt et la zone que vous voulez imprimer. Lorsque vous Explications des préparations pour trois points. modifiez la taille ou la zone du t-shirt en cours d’impression, assurez-vous de remplacer le plateau Plateau recouvert de patins grippant (première fois par un plateau approprié...
Page 60 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Placez le plateau sur une surface plane, alignez Collez-le à l’extrémité déjà collée comme les coins de la poignée pour qu’ils soient l’illustration l’indique. légèrement à l’intérieur des coins du plateau, puis fixez le côté adhésif de la poignée sur le plateau.
Page 61: Passage Du Polo À La Fermeture À Glissière (Uniquement En Cas D'utilisation Du Plateau Moyen À Fente)
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Décollez le patin de l’arrière vers l’avant. Retirez le cadre du plateau. Retirez la vis. Retirez les pièces. Faites glisser dans la direction indiquée en (1), puis retirez-la. Remarque : Les patins collés au plateau depuis longtemps peuvent être difficiles à...
Page 62: Remplacement Des Plateaux
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Veillez à ce que la tige saillante du plateau de Remarque : remplacement rentre bien dans les trous. Lors de l’installation, alignez la tige saillante avec le trou tel qu’indiqué dans l’illustration suivante. Installation des plateaux de suspension de taille L/M/S et du plateau de suspension de taille XS...
Page 63: Comment Changer La Position Du Plateau
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Comment changer la position du plateau Libérez le levier de blocage. (2) Alignez la bande de fixation avec la rainure placée au-dessus du plateau et enroulez-la fermement. Actionnez le levier d’espace plateau tout en Notez les deux points suivants lors de vérifiant l’écran de l’imprimante.
Page 64: Chargement Du T-Shirt (Support)
73 Chargement sur un plateau recouvert de patins Vous pouvez visionner la procédure sur YouTube. Epson Video Manuals Appuyez sur le bouton P pour allumer l’imprimante. Vérifiez que le plateau est éjecté vers l’avant. Si ce n’est pas le cas, appuyez sur le bouton }...
Page 65 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base À l’écran de l’imprimante, vérifiez que la Reportez-vous à ce qui suit pour modifier la position du plateau correspond à celle qui est position du plateau. illustrée ci-dessous. « Comment changer la position du plateau »...
Page 66 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Tirez sur les parties du t-shirt qui dépassent du Aplatissez la surface d’impression pour retirer plateau pour aplatir la surface d’impression. tout relâchement ou pli. Important : L’imprimante détecte la partie la plus élevée de la surface d’impression et règle sa hauteur.
Page 67: Chargement Sur Un Plateau Sans Patin
Si vous chargez un t-shirt (support) sur un plateau sans patin, utilisez le cadre fourni avec le plateau. Vous pouvez visionner la procédure sur YouTube. Epson Video Manuals Appuyez sur le bouton P pour allumer l’imprimante. Vérifiez que le plateau est éjecté vers l’avant.
Page 68 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base À l’écran de l’imprimante, vérifiez que la Reportez-vous à ce qui suit pour modifier la position du plateau correspond à celle qui est position du plateau. illustrée ci-dessous. « Comment changer la position du plateau »...
Page 69 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base La ligne dans le cadre de l’illustration Réinsérez le cadre du plateau. représente le centre du plateau. (Plateaux de suspension de taille L/M/S uniquement) Retirez toute peluche de la surface d’impression et aplatissez les fibres. Des fibres peuvent rester sur le t-shirt si vous n’avez pas appliqué...
Page 70 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Tirez le t-shirt vers l’extérieur du cadre pour Remarque : éliminer tous les plis et zones détendues. L’utilisation du cadre du plateau pour tendre suffisamment la surface d’impression peut réduire le gonflement de celle-ci pendant l’impression.
Page 71: Chargement Sur Les Plateaux De Manche
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base ❏ Cadres pour les plateaux de suspension de Utilisation du crochet fourni taille S Fixer le crochet fourni avec l’imprimante, comme le montre l’illustration, vous permet d’accrocher le cadre retiré du plateau. ❏ Cadres pour les plateaux de taille XS et les plateaux de manche Chargement sur les plateaux de manche...
Page 72 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Lorsque Espace plateau est réglé sur AUTO : Passez le plateau dans la manche du T-shirt. La position optimale du plateau dépend de l’épaisseur du support. Reportez-vous au tableau suivant pour modifier la position du plateau.
Page 73: Chargement Sur Des Plateaux Moyens À Fente
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Réinsérez le cadre du plateau. Rentrez le t-shirt autour du cadre de sorte qu’il ne recouvre pas la base mobile. Chargez-le de sorte que les petits trous du cadre soient à l’avant et à l’arrière. Chargement sur des plateaux moyens à...
Page 74 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Lorsque Espace plateau est réglé sur AUTO : Insérez l’ourlet du t-shirt par-dessus le plateau depuis l’avant. La position optimale du plateau dépend de Quand la partie carrée est attachée (pour les l’épaisseur du support. Reportez-vous au polos, par exemple) tableau suivant pour modifier la position du plateau.
Page 75 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Tirez sur les parties du t-shirt qui dépassent du Retirez toute peluche de la surface d’impression plateau pour aplatir la surface d’impression. et aplatissez les fibres. Des fibres peuvent rester sur le support si vous n’avez pas appliqué...
Page 76: Démarrage Et Annulation De L'impression
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Enfoncez le cadre du plateau afin qu’il ne se Démarrage et annulation défasse pas. de l’impression Rentrez le t-shirt autour du cadre de sorte qu’il ne recouvre pas la base mobile. Vérification de la position du plateau Lors de l’impression sur un support d’au moins 4 mm, nous vous recommandons de vérifier que la position...
Page 77: Démarrage
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Démarrage Remarque : Les tâches d’une taille supérieure à 576 Mo ne sont pas enregistrées dans l’imprimante. Vous devrez renvoyer Lorsque l’imprimante a fini de recevoir une ces tâches. tâche, l’aperçu s’ouvre sur l’écran et le bouton x s’allume.
Page 78: Fixation De L'encre
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Appuyez sur le bouton sur l’imprimante ou Fixation de l’encre (pause) sur le bord droit de la zone d’affichage d’état à l’écran. Après l’impression, le t-shirt est traité dans une presse à chaud ou au four pour fixer l’encre. Sélectionnez Annuler.
Page 79: Pour Les T-Shirts En Coton
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Pour les t-shirts en coton Pour les t-shirts en polyester Étant données les caractéristiques des t-shirts en Presse à chaud polyester, le support peut être décoloré à cause de la chaleur appliquée lors de la fixation. Par ailleurs, si la Température Temps Pression...
Page 80: Impression Depuis Une Mémoire Usb
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Les images contenant de l’encre White (Blanc) Impression depuis une requièrent le temps maximum (10 minutes) pour la fixation. mémoire USB Vous pouvez sélectionner et imprimer des tâches directement depuis le panneau de commande de l’imprimante en enregistrant préalablement vos tâches sur une clé...
Page 81: Procédures D'impression
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Saisissez le nombre de tirages, puis appuyez sur Procédures d’impression Terminé. Vous pouvez également modifier le paramètre Insérez la clé USB contenant les tâches Sens déplacement tête ici. enregistrées dans le port USB ❏...
Page 82: Suppression
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Impression de base Imprimer une autre tâche avant l’impression complète du nombre de vêtements indiqué Appuyez sur le bouton sur l’imprimante ou sur l’écran pour cesser l’impression, puis, à l’écran d’aperçu, appuyez sur pour revenir à la liste des tâches d’impression, puis répétez la procédure depuis l’étape 3.
Page 83: Cas D'exécution De Diverses Opérations De Maintenance
Lorsque le message Il est temps de net- toyer le cache du capteur. s’affiche sur « Nettoyage du cache du capteur » à la page 89 l’écran du panneau de commande Vous pouvez visionner la procédure sur YouTube. Epson Video Manuals...
Page 84: Emplacements Des Consommables Et Rythme De Remplacement
Vous pouvez visionner la procédure sur YouTube. ❏ Lorsqu’il y a des taches d’encre sur la Epson Video Manuals surface d’impression du t-shirt * Si ce message s’affiche fréquemment, contactez votre revendeur ou le support Epson. Emplacements des consommables et rythme de remplacement...
Page 85: Autre Maintenance
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Quand faut-il le réaliser ? Composant à remplacer Lorsqu’un message de préparation et de Filtre à air remplacement est affiché sur l’écran du « Remplacement des filtres à air » à la page 107 panneau de commande Flacon d’encre résiduelle «...
Page 86: Préparation
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Plateau en métal ou en plastique (disponible dans Préparation le commerce) Servez-vous-en pour y déposer les bâtonnets de Préparez les éléments suivants avant de commencer le nettoyage et les pièces retirées, ou pour éviter que nettoyage et le remplacement.
Page 87 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance ❏ Ne touchez aucune pièce ou carte électronique autres que les pièces qui doivent être nettoyées. Ceci peut provoquer un défaut de fonctionnement ou dégrader la qualité d’impression. ❏ Utilisez toujours des bâtonnets de nettoyage neufs.
Page 88: Nettoyage
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Nettoyage Important : ❏ Ne l’utilisez pas pour nettoyer les zones qui ne sont pas répertoriées dans les « zones que vous Utilisation du nettoyeur d’encre pouvez nettoyer ». Le non-respect de cette consigne peut endommager des pièces. Le nettoyeur d’encre est utilisé...
Page 89: Nettoyage Du Cache Du Capteur
Reportez-vous à ce qui suit pour procéder au nettoyage. Vous pouvez visionner la procédure sur YouTube. Passez votre main dans l’ouverture et utilisez Epson Video Manuals l’essuyeur stérile imbibé d’eau pour humidifier la zone comme illustré. Important : Veillez à...
Page 90: Nettoyez Autour De La Tête D'impression Et Les Bords Du Métal
Nettoyage de la tête plusieurs fois, il est possible que des fibres, comme des peluches, se soient accumulées autour des buses et des bords du métal. Suivez les étapes ci-dessous pour les nettoyer. Vous pouvez visionner la procédure sur YouTube. Epson Video Manuals...
Page 91 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Refermez le côté droit du capot de l’imprimante. Important : Ne déplacez pas la tête d’impression ou le plateau manuellement. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement. Avant d’entamer cette procédure, tenez compte des informations suivantes : Soulevez le côté...
Page 92 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Lisez le message et appuyez sur Terminé. Regardez dans la tête d’impression et essuyez l’encre, les peluches ou la poussière qui ont La tête d’impression se déplace jusqu’à la adhéré aux pièces indiquées par dans position de maintenance.
Page 93: Nettoyage Du Capuchon D'aspiration
été salie par de l’encre. Soulevez le côté droit du capot de l’imprimante. Vous pouvez visionner la procédure sur YouTube. Epson Video Manuals Attention : Si vous avez ouvert le capot de l’imprimante durant l’impression, ne touchez pas les zones signalées par les étiquettes d’avertissement.
Page 94 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance S’il y a une accumulation ou un film de liquide Essuyez l’intérieur du capuchon d’aspiration en de rebut coincé sur le capuchon d’aspiration, tournant le bâtonnet de nettoyage mince. retirez-le avec la paire de brucelles fournie. Important : ❏...
Page 95 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Refermez le côté droit du capot de Important : l’imprimante et appuyez sur Terminé sur Essuyez délicatement la saleté sur les bords l’écran du panneau de commande. jusqu’à ce que vous puissiez voir la couleur Lorsque la tête d’impression revient à...
Page 96: Nettoyer Le Plateau Sans Patin Grippant
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Nettoyer le plateau sans patin grippant Si le plateau sans patin grippant est sale, suivez les étapes ci-dessous pour essuyer la saleté. Lors de l’impression sur des t-shirts en polyester, le plateau peut être sali par l’encre en raison des propriétés du support.
Page 97: Remplacement Des Consommables
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance ❏ Une fois par mois (toutes les couleurs sauf WH) Remplacement des Retirez tous les bacs dont les voyants LED clignotent en bleu, puis secouez le bac. Afin de consommables maintenir la qualité d’impression, cessez de les utiliser lorsqu’elles clignotent en bleu.
Page 98: Procédure De Remplacement
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Remarque : Important : Lorsque le bac est déployé, vérifiez les orifices Ne secouez pas avec force et ne balancez pas d’alimentation en encre des unités d’alimentation les unités d’alimentation en encre ou les bacs en encre.
Page 99 L’utilisation d’encres non authentiques peut provoquer des dommages qui ne sont pas couverts par la garantie Epson, et peut, dans certains cas, générer un comportement erratique de l’imprimante. Les informations sur le niveau des encres non authentiques risquent de ne pas s’afficher, et l’utilisation d’encres non...
Page 100: Élimination De L'encre Usagée
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Déplacez le commutateur de verrouillage vers Élimination de l’encre usagée la gauche pour le verrouiller. Quand procéder à la préparation et au remplacement Lorsque Le flacon d’encre usagée approche de sa fin de vie. s’affiche Préparez un flacon d’encre usagée neuf dès que possible.
Page 101: Compteur Encre Usagée
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Compteur encre usagée L’imprimante utilise le compteur d’encre usagée pour effectuer un suivi de l’encre résiduelle et affiche un message lorsque le compteur atteint le niveau d’avertissement. Si vous suivez les instructions du message (Flacon d’encre usagée est proche de sa fin de vie.) et que vous remplacez le flacon d’encre usagée par un nouveau flacon, le compteur s’efface automatiquement.
Page 102: Remplacement Du Kit De Nettoyage De Tête
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Insérez le tube d’encre usagée dans le goulot du Remplacement du kit de nouveau flacon d’encre usagée et placez le nettoyage de tête flacon d’encre usagée dans le support. Fermez bien le couvercle du flacon d’encre usagée usagé.
Page 103 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance ❏ Balai (x1) Soulevez le côté droit du capot de l’imprimante. ❏ Tampon de rinçage (x2) Procédure de remplacement Choisissez toujours un kit de nettoyage de tête de rechange spécifié pour cette imprimante. « Options et consommables » à la page 146 Maintenez les taquets des deux côtés, et soulevez le balai pour le retirer.
Page 104 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Soulevez la languette du tampon d’absorption Insérez les deux crochets du nouveau tampon et retirez-le. d’absorption dans les fentes de l’imprimante, comme indiqué, et appuyez sur la languette jusqu’à ce qu’un déclic confirme la mise en Important : place du tampon.
Page 105: Remplacement De Capuchons Anti-Dessèchement
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Procédure de remplacement Placez le tampon d’absorption retiré dans l’emballage contenant le nouveau tampon d’absorption. Attention : Si vous ouvrez le capot de l’imprimante alors que cette dernière est en cours d’utilisation, ne touchez pas les zones balisées par les étiquettes d’avertissement.
Page 106 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Appuyez sur les côtés des crochets pour retirer Retirez le cache. les capuchon anti-dessèchement. Retirez le capuchon arrière (pour le blanc) et le capuchon avant (pour les couleurs). Important : Si vous utilisez l’imprimante alors que le Placez les anciens capuchon anti-dessèchement cache est encore présent, cela pourrait dans l’emballage qui contenait les neufs.
Page 107: Remplacement Des Filtres À Air
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Fixez le nouveau filtre à air. Remplacement des filtres à air Insérez les deux crochets situés à l’extrémité du filtre dans les trous de l’imprimante, puis Lorsqu’il est temps de remplacer les filtres à air, le appuyez dessus jusqu’à...
Page 108 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Placez les filtres à air usagés dans les sachets des nouveaux filtres. Élimination des consommables usagés « Élimination » à la page 114...
Page 109: Autre Maintenance
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance * Lorsqu’un plateau à rainures moyennes est installé, Autre maintenance utilisez du papier épais. Si aucun papier épais n’est disponible, remplacez le plateau par le plateau four- ni avec l’imprimante, puis imprimez le motif de vé- Recherche de buses obstruées rification.
Page 110: Nettoyage Des Têtes
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance À l’écran de l’imprimante, vérifiez que la Vérifiez que le plateau est chargé sur le plateau, position du plateau correspond à celle qui est puis appuyez sur Démarrer. illustrée ci-dessous. Le motif de contrôle des buses s’imprime. ❏...
Page 111: Changer Le Mode De L'imprimante
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Lorsqu’un niveau de nettoyage est sélectionné Changer le Mode de Lors du nettoyage de toutes les lignes des deux l’imprimante têtes d’impression, sélectionnez Toutes les buses, puis passez à l’étape 4. Préparez les unités d’alimentation en encre suivantes en fonction du mode de couleur envisagé.
Page 112: Maintenance Avant Stockage Pour Une Longue Période D'inutilisation
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Lors du basculement de l’encre White (Blanc) Maintenance avant stockage vers l’encre de nettoyage, nettoyez l’orifice pour une longue période d’alimentation en encre de l’unité retirée avant de la stocker. d’inutilisation Approchez délicatement le coin d’un bâtonnet de nettoyage large provenant du kit de Si vous ne comptez pas utiliser l’imprimante (et que maintenance fourni vers l’orifice d’alimentation...
Page 113: Maintenance Avant Stockage
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Maintenance Utiliser un bâtonnet de nettoyage neuf pour Maintenance avant stockage chaque couleur, afin d’éviter tout mélange. N’appliquez pas le bâtonnet de nettoyage avec Important : une trop grande force et ne le déplacez pas. Si la quantité d’encre restante ou de liquide de nettoyage est insuffisante, cette opération peut ne pas fonctionner.
Page 114: Élimination Des Consommables Usagés
à une société de traitement des déchets industriels. Dans ce cas, envoyez la « Fiche de données de sécurité » à la société de traitement de déchets industriels. Vous pouvez la télécharger sur votre site Web Epson local.
Page 115: Menu Du Panneau De Commande
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Menu du panneau de commande Liste des menus Les éléments et paramètres suivants peuvent être définis et exécutés dans le menu. Reportez-vous aux pages de référence pour plus de détails sur chacun des éléments. Réimprimer Ceci permet de réimprimer (imprimer à...
Page 116 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage Heure d’été Arrêt, Marche Décalage horaire -12 h 45 à +13 h 45 Langue/Language Néerlandais, anglais, français, allemand, italien, japonais, coréen, portugais, russe, chinois simplifié, espagnol, chinois traditionnel et turc Personnalisation de l’écran Couleur du fond...
Page 117 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage État réseau État LAN filaire, Impr.feui.d’état Avancé Nom dispositif Config TCP/IP Serveur Proxy Adresse IPv6 Activer, Désactiver Liaison Speed & Duplex AUTO, 100BASE-TX Auto, 10BASE-T Half Duplex, 10BASE-T Full Du- plex, 100BASE-TX Half Duplex, 100BASE-TX Full Duplex Rediriger HTTP vers HTTPS Activer, Désactiver...
Page 118 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage 01 XXXXXXXXXX à 30 XXXXXXXXXX Changer le nom Espace plateau AUTO Hauteur de la tête Étroit, Standard, Large Hauteur de référence Standard, Dessous, Dessus Manuel Valeur 3,0 à 35,0 Entretien Pour plus d’informations concernant ces éléments, reportez-vous à...
Page 119 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Informations sur la pièce de rechange Sélectionnez ceci pour afficher l’usure des pièces de rechange comme la tête d’impression. Lorsque les pièces de rechange arrivent en fin de vie, le message Demande de maintenance s’affiche. «...
Page 120: Détails Du Menu
Régl. Date/Heure Date/Heure Règle l’horloge intégrée de l’imprimante. L’heure qui est définie ici s’affi- chera sur l’écran d’accueil. Elle sert également pour le journal des tâ- ches et l’état de l’imprimante, comme illustré dans Epson Edge Dash- board.
Page 121 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage Explication Heure d’été Vous pouvez choisir de régler l’horloge sur l’heure d’été. Arrêt Marche Décalage horaire -12 h 45 à +13 h 45 Réglez le décalage horaire avec le temps universel coordonné (UTC) par pas de 15 minutes.
Page 122 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage Explication Couleur du fond GRIS Sélectionnez la couleur à utiliser pour l’écran du panneau de comman- de. Vous pouvez choisir une couleur facile à repérer parmi l’environne- ment de fonctionnement de l’imprimante.
Page 123 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage Explication Mode de l’imprimante Mode encre blan- Vous pouvez modifier le mode d’encre utilisé lors de l’impression. Vous pouvez réduire la consommation d’encre WH en passant au mode Mode encre couleur pour une période définie au cours de laquelle l’en- Mode encre couleur cre WH ne sera pas utilisée lors de l’impression.
Page 124 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage Explication Actions au-delà du Arrêter l’impression Choisissez l’opération à effectuer lorsque le nombre de buses bouchées seuil des buses man- dépasse le nombre défini dans Réglage du nettoyage — Seuil pour quantes les buses bouchées.
Page 125: Menu Paramètres Du Support
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage Explication Avancé Nom dispositif Permet de définir individuellement les paramètres réseau. Si vous utilisez 1000BASE-T Full Duplex, réglez Liaison Speed & Duplex Config TCP/IP sur AUTO. Serveur Proxy Serveur d’email Param.
Page 126 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage Explication Alignement de la tête Si les tirages apparaissent granuleux ou flous (lignes non alignées, pe- tits caractères irréguliers), procédez à un ajustement. Standard -8 à +8 Cet ajustement permet de corriger de légers désalignements dans la di- rection d’éjection de l’encre dans le cas d’une impression bidirectionnel- Micro réglage...
Page 127 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage Explication 01 XXXXXXXXXX à 30 XXXXXXXXXX (affiche le nom enregistré) Changer le nom Attribuez un nom de 20 caractères au maximum aux paramètres du sup- port à enregistrer. (Vous pouvez utiliser des caractères à 1 ou 2 octets). Pensez à...
Page 128: Menu Entretien
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage Explication Manuel Détermine la valeur de l’écart entre la tête d’impression et le support lors de l’impression. Si le paramètre Hauteur de la tête est réglé sur AUTO, la hauteur de référence détectée peut varier à...
Page 129 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage Explication Nettoyage Auto L’imprimante recherche automatiquement les buses obs- truées, puis exécute un nettoyage à la force optimale. Si ceci ne permet pas d’éliminer les obstructions, procédez dans l’ordre à...
Page 130: Menu État De L'alimentation
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément de réglage Réglage Explication Limite des buses de la tê- Si un Nettoyage de la tête n’a pas permis d’éliminer les obs- Arrêt te d’impression tructions, vous pouvez continuer à imprimer en utilisant uni- quement les rangées de buses qui ne sont pas obstruées.
Page 131: Menu État
Menu État Élément de réglage Réglage Explication Version du firmware Affiche les informations sélectionnées. Nom de l’imprimante correspond au nom défini dans Epson Edge Dash- Nom de l’imprimante board. Journal des erreurs fatales Rapport de fonctionne- Nombre total d’im- ment...
Page 132: Résolution Des Problèmes
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Résolution des problèmes Que faire quand un message s’affiche Si l’imprimante affiche un des messages ci-dessous, consultez la solution et appliquez la procédure indiquée. Message Suite à donner Il est temps de nettoyer le cache La surface du cache du capteur est sale.
Page 133: En Cas De Demande De Maintenance Ou D'erreur De L'imprimante
Allumez et éteignez l’imprimante plusieurs fois. Si la même erreur de l’imprimante s’affiche sur l’écran LCD, contactez votre revendeur ou l’assistance Epson. Indiquez que le code d’erreur de l’imprimante est « XXXXXX ».
Page 134: Dépannage
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Dépannage Si vous avez un concentrateur USB, l’utilisez-vous correctement ? Vous pouvez brancher en série jusqu’à cinq concen- Vous ne pouvez pas imprimer trateurs USB selon les spécifications USB. Cepen- dant, nous vous conseillons de connecter l’impriman- (parce que l’imprimante ne te au premier hub directement raccordé...
Page 135: L'imprimante Fonctionne, Mais N'imprime Pas
L’imprimante est-elle restée longtemps les mesures 1 et 2 sans être utilisée ? Contactez votre revendeur ou l’assistance Epson. Les buses peuvent être sèches et bouchées si l’impri- mante est inutilisée pendant longtemps. Mesures à prendre lorsque l’imprimante n’a pas été...
Page 136: Les Résultats De L'impression Ne Répondent Pas À Votre Attente
Epson. Si sion se dégrade. Imprimez un motif de contrôle des vous utilisez des produits non Epson, les tirages ris- buses. quent d’être pâles ou les couleurs peuvent être diffé- rentes, car les niveaux d’encre restante ne sont alors...
Page 137 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Avez-vous ouvert le capot de l’imprimante Le t-shirt que vous imprimez absorbe-t-il durant l’impression ? l’encre facilement ? Si le capot de l’imprimante est ouvert durant l’im- Dans la mesure où il est difficile de forcer l’encre à pression, la tête d’impression s’arrête brutalement, rester à...
Page 138 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Des irrégularités comme des taches Les lignes verticales ne sont pas blanches apparaissent dans les alignées, les petits caractères sont résultats d’impression pour les flous, ou l’apparence est granuleuse t-shirts en polyester En temps normal, la tête d’impression imprime lorsqu’elle se déplace vers la gauche et vers la droite.
Page 139 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Vérifiez que l’imprimante est allumée, puis Remarque : appuyez sur la zone d’informations du support Appuyez sur sur le côté droit du paramètre de à l’écran d’accueil. support pour accéder à l’écran suivant. Appuyez sur Gestion des supports.
Page 140 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Imprimez un motif de vérification, examinez-le, puis Vérifiez les paramètres du support procédez à un Nettoyage de la tête si nécessaire. actuellement sélectionnés dans la zone d’informations du support sur l’écran de « Recherche de buses obstruées » à la page 109 l’imprimante.
Page 141 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Sélectionnez les éléments à ajuster en fonction Saisissez les valeurs d’ajustement. de la couleur du support utilisé, puis appuyez Si vous avez sélectionné Standard : sur Démarrer. Saisissez dans l’ordre (A à D) les valeurs Appuyez sur le bouton x pour lancer d’ajustement que vous avez sélectionnées à...
Page 142: Blancheur Insuffisante Ou Inégale
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Blancheur insuffisante ou inégale Imprimer de manière unidirectionnelle. Si les mesures ci-dessus n’ont pas permis de régler Les buses de la tête d’impression sont-elles le problème, réglez le paramètre Uni-Direction bouchées ? (Low Speed) (Unidirectionnelle (basse vitesse)) pour Print Direction (Sens de l’impression) dans Si des buses sont obstruées, elles ne projettent pas Garment Creator for SC-F3000 Series, le logiciel de...
Page 143: Autres
3. Si les mesures 1 et 2 n’ont pas permis d’améliorer l’encre la blancheur Contactez votre revendeur ou l’assistance Epson. Le plateau est-il propre ? Le cadre et la plaque supérieure du plateau peuvent être souillés. Contrôlez le plateau et nettoyez-le au besoin.
Page 144: L'état Et Le Journal De L'imprimante Sont Imprimés Au-Delà Des Bords Du Papier
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes L’état et le journal de l’imprimante Utilisez-vous un plateau sans patin pour sont imprimés au-delà des bords du imprimer une tâche qui nécessite une grande quantité d’encre ? papier Le fait d’utiliser une grande quantité d’encre pour imprimer, par exemple dans le cas de données qui Imprimez-vous avec un plateau de taille M couvrent toute la zone d’impression, la surface impri-...
Page 145: Quelqu'un A Appuyé Sur Le Bouton D'arrêt D'urgence
La lumière est émise par un voyant situé à l’intérieur de l’imprimante. J’ai oublié le mot de passe réseau Contactez votre revendeur ou l’assistance Epson. Quelqu’un a appuyé sur le bouton d’arrêt d’urgence Vérifiez que tout est en ordre, puis procédez comme suit pour relâcher le bouton d’arrêt d’urgence.
Page 146: Annexe
Annexe Annexe Options et consommables Les options et consommables suivants peuvent être utilisés avec votre imprimante (en date de mai 2020). Pour obtenir les dernières informations, consultez le site Internet Epson. Unité d’alimentation en encre Modèle d’imprimante Nom du produit Référence...
Page 147: Pièces De Maintenance
Epson recommande d’utiliser de l’unité d’alimentation en encre d’origine Epson. Epson ne peut pas garantir la qualité ou la fiabilité des encres non authentiques. L’utilisation d’encres non authentiques peut provoquer des dommages qui ne sont pas couverts par la garantie Epson, et peut, dans certains cas, générer un comportement erratique de l’imprimante.
Page 148: Autres
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Nom du produit Numéro du produit Explication C13S090016 Identique aux essuyeurs stériles fournis avec l’imprimante. Essuyeur stérile * Impossible à acheter dans certains pays et certaines régions. Nous vous recommandons d’acheter les produits commerciaux auprès de BEMCOT M-3II d’Asahi Kasei Corporation. Pour SC-F3080 Nom du produit Numéro du produit...
Page 149 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Produit Référence Explication Extra Small Platen (Très petit pla- C12C933951 Zone d’impression : 7 × 8 pouces/178 × 203 mm teau) Sleeve Platen (Plateau pour man- C12C933971 Ce plateau vous permet d’imprimer sur les manchettes che) de t-shirt.
Page 150 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Produit Référence Explication Sleeve Platen (Plateau pour man- C12C934031 Ce plateau vous permet d’imprimer sur les manchettes che) de t-shirt. Zone d’impression : 4 × 4 pouces/102 × 102 mm Medium Grooved Platen (Plateau C12C934021 Ce plateau vous permet d’imprimer correctement sur moyen à...
Page 151: Remarques Concernant Le Déplacement Ou Le Transport De L'imprimante
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Remarques concernant le Attention : ❏ N’essayez pas de porter l’imprimante tout déplacement ou le seul. 4 personnes sont nécessaires au transport de l’imprimante déplacement de l’imprimante. ❏ N’inclinez pas l’imprimante de plus de 10 degrés lorsque vous la déplacez. Sinon elle Cette section explique comment déplacer ou peut tomber et provoquer un accident.
Page 152: Important
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Retirez le plateau de rétention du Important : compartiment à encre. ❏ Ne touchez que les zones nécessaires ; sinon un défaut de fonctionnement peut se produire. ❏ Ne retirez pas les unités d’alimentation en encre.
Page 153: Installation De L'imprimante Après Un Déplacement
« Recherche de buses obstruées » à la page 109 Transport de l’imprimante Avant de transporter l’imprimante, contactez votre revendeur ou l’assistance Epson. « Assistance » à la page 164 Installation de l’imprimante après un déplacement Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser l’imprimante après son déplacement.
Page 154: Zone D'impression
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Plateaux de suspension de taille L/M/S, et plateau Zone d’impression de suspension de taille XS Vous ne pouvez pas imprimer sur certaines zones en haut, en bas, à gauche ou à droite du bord intérieur du Type Zone disponible cadre de plateau ou de la section surélevée (plaque...
Page 155 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe A : cadre du plateau B : zones non imprimables C : plaque supérieure Plateau moyen à fente Vous pouvez imprimer dans certaines zones situées dans le cadre du plateau, et dans les zones dépourvues de plaque supérieure.
Page 156: Tableau De Valeurs De L'espace Plateau En Fonction De L'épaisseur Du Support
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Tableau de valeurs de l’Espace plateau en fonction de l’épaisseur du support En cas d’utilisation de plateaux de suspension de taille L/M/S ou du plateau XS Épaisseur du support Valeur à saisir dans Manuel — Position du plateau Valeur Plateau sans patin...
Page 157: Lors De L'utilisation D'un Plateau Pour Manche Ou Du Plateau Moyen À Fente
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Épaisseur du support Valeur à saisir dans Manuel — Position du plateau Valeur Plateau sans patin Plateau avec patin De 24 à 25 mm De 25 à 26 mm 29,0 De 25 à 26 mm De 26 à...
Page 158: Configuration Système Requise
Ce Epson Edge Dashboard peut être utilisé dans les environnements suivants. Important : Assurez-vous que l’ordinateur sur lequel Epson Edge Dashboard est installé répond aux conditions suivantes. Si ces conditions ne sont pas remplies, le logiciel ne pourra pas surveiller correctement l’imprimante.
Page 159: Garment Creator For Sc-F3000 Series
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Disque dur 2 Go ou plus (espace disponible au moment de l’installation) Résolution d’affichage 1280 × 1024 ou supérieure Interface de communication USB haut débit Ethernet 1000Base-T Navigateur Safari 6 ou plus Garment Creator for SC-F3000 Series Windows Systèmes d’exploitation Windows 8.1/Windows 8.1 x64...
Page 160: Web Config
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Mémoire disponible 2 Go ou plus Disque dur 32 Go ou plus (espace disponible au moment de l’installation) Résolution d’affichage 1024 × 768 ou supérieure Interface de communication USB haut débit Ethernet 100Base-TX Web Config Voici une liste des navigateurs pris en charge.
Page 161: Tableau De Spécifications
SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Tableau de spécifications Caractéristiques techniques de l’imprimante Utilisation Imprimante : env. 140 W Compartiment à encre : env. 28 W Caractéristiques techniques de l’imprimante Mode prêt Imprimante : env. 100 W Méthode d’impres- Jet d’encre à la demande sion Compartiment à...
Page 162 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Spécifications du liquide de prétraitement Remarque : Pour garantir les couleurs que vous souhaitez Date d’expiration Reportez-vous à la date indiquée imprimer, maintenez une température de la pièce sur l’emballage (à température nor- constante de 15 à 25 °C. male) Température Liquide de prétraitement coton...
Page 163 SC-F3000 Series Guide d'utilisation Annexe Informations relatives à la déclaration de conformité CE Le texte intégral de la déclaration de conformité CE de cet équipement est disponible à l’adresse Internet suivante. https://www.epson.eu/conformity...
Page 164: Site Internet De L'assistance Technique
Si votre produit Epson ne fonctionne pas correctement et que vous ne pouvez résoudre vos Le site Web Epson propose une aide relative aux problèmes à l’aide des informations de dépannage problèmes qui ne peuvent être résolus à l’aide des incluses dans sa documentation, contactez les services informations de dépannage incluses dans la...
Page 165: Assistance Aux Utilisateurs En Amérique Du Nord
Europe de dépannage, ou envoyer un e-mail à Epson afin de poser vos questions. Pour plus d’informations sur la procédure de contact du service d’assistance Epson, reportez-vous à votre Contacter un représentant de...
Page 166: Centre De Services De Réparation
Consultez le site Internet d’Epson Australie/ ty 40341, Taiwan Nouvelle-Zélande. (R.O.C.) Le site contient une zone de téléchargement de pilotes, une liste de points de contact Epson, des informations 04-23805000 04-23806000 No.530, Sec. 4, Henan Rd., Nantun Dist., Tai- relatives aux nouveaux produits et une assistance chung City 408, Taiwan technique (par courrier électronique).
Page 167: Assistance Aux Utilisateurs À Singapour
(téléphone : (66) 2685-9899) puissions résoudre votre problème le plus rapidement possible. (documentation de votre produit Epson, type L’équipe du service d’assistance téléphonique peut d’ordinateur utilisé, système d’exploitation, logiciels et vous assister sur les questions suivantes : autres informations que vous jugez nécessaires).
Page 168: Assistance Aux Utilisateurs À Hong Kong
Centre de services Epson Internet Jakarta Mangga Dua Mall 3rd floor No. 3A/B Jl. Arteri Mangga Dua, Epson Hong Kong dispose d’un site Internet local en Jakarta chinois et en anglais, qui propose les informations et éléments suivants : Téléphone/télécopie : (62) 21-62301104 ❏...
Page 169: Assistance Aux Utilisateurs En Inde
Philippines ❏ Foire aux questions, questions commerciales, questions par e-mail Pour obtenir une assistance technique et d’autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Philippines Corporation : Epson Trading (M) Sdn. Bhd. Ligne (63-2) 706 2609 Siège social.

Epson SureColor SC-F3000 Serie Guide De L'utilisateur

Liens rapides

Dépannage

Manuels Connexes pour Epson SureColor SC-F3000 Serie

Sommaire des Matières pour Epson SureColor SC-F3000 Serie

Table des Matières