Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CT31
Low-voltage Thermostat
Getting started
Check to make sure your package includes the following items:
CT31 thermostat
Before you begin, make sure you have:
• Screwdriver
• Hammer
• Level (optional)
• Pencil
• Drill bit (3/16" for drywall, 7/32" for plaster)
® U.S. Registered Trademark. Patents pending.
Copyright © 2005 Honeywell International Inc.
All rights reserved.
Cover plate
Owner's
Manual
Wire labels
Wall anchors and
mounting screws
(2 each)
Caution card
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell CT31
Sommaire des Matières pour Honeywell CT31
- Page 1 Before you begin, make sure you have: • Screwdriver • Hammer • Level (optional) • Pencil • Drill bit (3/16” for drywall, 7/32” for plaster) ® U.S. Registered Trademark. Patents pending. Copyright © 2005 Honeywell International Inc. All rights reserved.
- Page 2 Owner’s Manual Remove your old thermostat 1 T T u u r r n n o o f f f f p p o o w w e e r r at heating/cooling system (or fuse/circuit-breaker panel). 2 Remove cover and thermostat, but leave wallplate with wires attached. Leave wallplate in place Is there a sealed tube containing mercury? If so, see mercury notice below.
- Page 3 CT31 Low-voltage Thermostat Label wires and remove old wallplate Use a screwdriver to disconnect wires one by one.As you disconnect each wire, wrap it with the label matching the letter on your old thermostat. (Adhesive labels are supplied in your thermostat package.) Remove the old wallplate only after all wires are labeled.
- Page 4 Owner’s Manual Mount thermostat base 1 Drill holes at pencil-marked locations (3/16” holes for drywall, 7/32” holes for plaster). 2 Use hammer to tap anchors into holes until flush with wall. 3 [Optional] Pull wires through cover plate (if needed to cover marks left by your old thermostat).
- Page 5 CT31 Low-voltage Thermostat Set adjustment lever 1 Separate cover from thermostat, and remove the plastic insert. 2 Use a pencil to move the adjust- ment lever to the proper setting for your system (see table below). Your system Setting Gas or oil furnace...
- Page 6 Owner’s Manual Operation Temperature setting Move lever to adjust desired indoor temperature. Fan switch System switch • On: Fan runs continuously. • Cool: Thermostat controls only the cooling system. • Auto: Fan runs only when heating or cooling system is on. •...
- Page 7 MN 55422, or whether a replacement product can be sent to you. This warranty does not cover removal or reinstallation costs.This warranty shall not apply if it is shown by Honeywell that the defect or malfunction was caused by damage which occurred while the product was in the possession of a consumer.
-
Page 8: Need Help
Need Help? For assistance with this product please visit www.honeywell.com/yourhome or call Honeywell Customer Care toll-free at 1-800-468-1502 Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 www.honeywell.com/yourhome... -
Page 9: Éléments Nécessaires À L'installation
Outillage et matériel nécessaires : • Tournevis • Marteau • Niveau (facultatif) • Crayon • Mèche (3/16” pour cloisons sèches, 7/32” pour cloisons plâtre) ® U.S. Marque déposée. Brevets en instance. Copyright © 2005 Honeywell International Inc. Tous droits réservés. -
Page 10: Retirez L'ancien Thermostat
Guide d’utilisation Retirez l’ancien thermostat 1 C C o o u u p p e e z z l l e e c c o o u u r r a a n n t t au niveau de l’installation de chauffage/de climatisation (ou du panneau de fusibles ou de disjoncteurs). -
Page 11: Étiquetez Les Fils Et Retirez L'ancienne Plaque De Montage
Thermostat basse tension CT31 Étiquetez les fils et retirez l’ancienne plaque de montage Débranchez les fils un par un à l’aide d’un tournevis. À mesure que vous les débranchez, enveloppez-les avec l’étiquette correspondant à la lettre de votre ancien thermostat. (Des étiquettes adhésives sont fournies dans l'emballage de votre thermostat.) -
Page 12: Raccordez Les Fils
Guide d’utilisation Montez la thermostat 1 Percez des trous aux emplacements repérés au crayon (3/16" pour les cloisons sèches, 7/32” pour le plâtre. 2 Entrez les chevilles dans les trous avec un marteau jusqu’à ce qu’elles soient de niveau avec le mur. -
Page 13: Positionnement Du Levier De Réglage
Thermostat basse tension CT31 Positionnement du levier de réglage 1 Séparez le couvercle du thermostat et retirez la plaquette en plastique. 2 À l’aide d’un crayon, amenez le levier de réglage à l'emplacement convenant à votre installation (voir le tableau ci-dessous). - Page 14 Guide d’utilisation Mode d’emploi Réglage de la température Déplacez le levier pour obtenir la température intérieure désirée Commutateur de ventilateur Commutateur de mode de On/March : Le ventilateur fonctionne fonctionnement en permanence • Cool/Clim : Le thermostat ne Auto : Le ventilateur ne fonctionne que lorsque régule que la climatisation le chauffage ou la climatisation sont en marche •...
-
Page 15: Garantie Limitée
Thermostat basse tension CT31 Garantie limitée Honeywell garantit ce produit contre tout vis de fabrication ou de matière dans des conditions d’utilisation et de service normales, pendant une durée d’un (1) an à compter de la date d’achat par le consommateur. Si à un moment quelconque pendant la durée de la garantie, le produit est jugé... - Page 16 Vous faut-il de l’aide ? Pour obtenir de l’assistance concernant ce produit, visitez www.honeywell.com/yourhome ou appelez gratuitement l’assistance client d’Honeywell au 1-800-468-1502 Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 www.honeywell.com/yourhome...