Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'instructions –
Liste des pièces
063
72
Pistolets automatiques
Hydra Spray sans buse
EN ACIER INOX
Pour installations automatiques sans air à circulating
et sans circulating
Pression de service maximum 21 MPa (210 bars)
*
Réf. No. 207614, série B
*
Réf. No. 206513, série J
*
Réf. No. 206887, série F
Réf. No. 904372, série A
*Ce modèle est certifié
Lire les mises en garde et instructions.
Voir Table des matières, page 2.
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
ECOPYRIGHT 2002, GRACO INC.
06372
QUALITÉ DÉMONTRÉE, TECHNOLOGIE DE POINTE.
306815F
Rév. L
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco Hydra Spray B Serie
Sommaire des Matières pour Graco Hydra Spray B Serie
- Page 1 Lire les mises en garde et instructions. Voir Table des matières, page 2. QUALITÉ DÉMONTRÉE, TECHNOLOGIE DE POINTE. GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777...
-
Page 2: Symbole De Mise En Garde
D Écarter les flexibles des zones de circulation, des bords coupants, des pièces en mouvement et des surfaces chaudes. Ne pas exposer les flexibles Graco à des températures supérieures à 66_C ou inférieures à –40_C. D Porter un casque anti-bruit pour faire fonctionner ce matériel. -
Page 3: Dangers D'injection
MISE EN GARDE DANGERS D’INJECTION Une pulvérisation provenant du pistolet, de fuites ou de composants défectueux peut entraîner des injections de fluide dans le corps, et causer ainsi des blessures extrêmement graves, voire l’amputation. La pulvérisation de fluide dans les yeux ou sur la peau peut également provoquer des blessures graves. D Une injection de produit sous la peau est une blessure grave. -
Page 4: Danger D'incendie Et D'explosion
MISE EN GARDE DANGER D’INCENDIE ET D’EXPLOSION Une mauvaise mise à la terre, une ventilation incorrecte, des flammes nues ou des étincelles peuvent générer des conditions de danger et entraîner un incendie ou une explosion et des blessures graves. D Relier l’équipement à la terre ainsi que l’objet à pulvériser. Voir la rubrique Mise à la terre en page 5. D Au moindre constat de formation d’étincelles d’électricité... -
Page 5: Informations Générales
Pour réduire les risques de blessure grave, REMARQUE: Toujours utiliser des pièces et accessoires notamment par injection du produit, projection d’origine Graco disponibles chez votre distri- dans les yeux ou sur la peau, ou encore du buteur Graco. fait de pièces en mouvement, il est impératif de toujours respecter la Procédure de décompression à... -
Page 6: Installation Type
à un système de pulvérisation automati- vérisation. Voir Fig. 1 et l’installation type. La buse que sans air. Contactez votre représentant Graco qui vous du pistolet doit se trouver à une distance de 305 mm aidera à configurer une installation répondant à vos besoins. - Page 7 Installation Raccordement des canalisations d’air Accessoires du système Nettoyer toutes les tuyauteries et branchements en éliminant MISE EN GARDE les saletés, bavures, etc. et injecter de l’air propre à l’intérieur avant de les raccorder au système. La tuyauterie d’alimenta- tion d’air (R) doit être pourvue d’un filtre à air (A) pour retenir Deux organes sont nécessaires dans le système: une les impuretés et éliminer l’humidité...
-
Page 8: Fonctionnement
Fonctionnement Contrôler le serrage de l’écrou (21) bloquant la buse. Régler l’air de commande à 345 kPa (3,4 bars) minimum, mais ne pas dépasser 0,7 MPa (7 bars) et démarrer la pompe. Avant chaque journée de travail, lubrifier la partie exposée Régler le régime de la pompe et la pression pour obtenir une du pointeau (22) et le piston (13) avec un lubrifiant com- atomisation correcte - toujours utiliser la vitesse la plus basse... -
Page 9: Nettoyage Quotidien Du Pistolet Et Du Système De Pulvérisation
Maintenance Nettoyage quotidien du pistolet ATTENTION et du système de pulvérisation Ne jamais immerger complètement le pistolet dans du MISE EN GARDE solvant car cela dissoudrait les lubrifiants et endomma- gerait les joints. Ne jamais utiliser d’instruments métal- liques pour nettoyer l’orifice de la buse car ils risqueraient Pour réduire les risques de blessures graves lors de d’endommager l’orifice et de déformer le jet. -
Page 10: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Avant de mettre cet appareil en marche, toujours relâcher MISE EN GARDE la pression. Pour réduire les risques de blessures graves lors de REMARQUE: Avant de démonter le pistolet, passer chaque décompression, toujours suivre la Procédure en revue tous les problèmes et solutions de décompression de la page 5. -
Page 11: Entretien
Entretien Configurations des joints MISE EN GARDE Sur les modèles 206513 et 207614 l’étanchéité est assurée Pour réduire les risques de blessures graves lors de normalement par deux joints UHMWPE 181523 et un joint en chaque décompression, toujours suivre la Procédure cuir 166258. - Page 12 Pièces Modèle 206513, Série J Modèle 206887, Série F Modèle 207614, Série B *†#7 Modèle 904372, Série A *†#15 *†#17 Buse de pulvérisation (non comprise). *†#20 *†#23 *†#17 (Modèles 206887 & 904372) *#24 (Modèles 206513 et 207614) 5*†# 4*†# 06377 22*†# 12 306815...
-
Page 13: Caractéristiques Techniques
Pièces Rep. Réf. Rep. Réf. Désignation Qté Désignation Qté 101554 VIS à cuvette à tête carrée; 17† 168296 JOINT; PTFE (Standard sur 3/8–16 x 19 mm modèles 206887 & 904372 205355 VIS SANS TÊTE, croisillon uniquement) (Modèles 206887 & 904372 166421 ADAPTATEUR, tuyau hex.;... -
Page 14: Accessoires
Pour nettoyer les conduits du pistolet. de pulvérisation sans air Graco. Sélectionner celle qui convient le mieux à l’application. L’une des ces protections 101891 Diam. 9,5 mm (0,375”) de buse est livrée avec chaque pistolet sans air Graco. 101892 Diam. 15,8 mm (0,625”) 222422 Garde-buse Driplesst standard. -
Page 15: Dimensions
Dimensions Entrée d’air du cylindre 1/4 npsm 121 mm 196 mm Diam. 56 mm (2,19”) Trou de fixation 13 mm (0,53”) Arrivée produit 1/4 npsm 06372 306815... -
Page 16: Garantie Graco Standard
Garantie Graco standard Graco garantit que tout le matériel fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matière et de fabrication à la date de la vente par un distributeur Graco agréé à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, accrue ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...