Page 48
Trento 60cm LED BLU-TV Indice Avertissement..........................1 Mesures de sécurité.........................3 Préliminaires..........................5 Vue avant....................................5 Side&Real view..................................6 Comment utiliser la télécommande.............................7 Comment placer les batteries de la télécommande......................7 Comment remplacer les batteries............................7 Connexion et paramétrage......................8 Installation des câbles................................8 La télécommande........................9 Fonctions de base................................10 Mettre en marche et arrêter le téléviseur..........................11 Choisir des canaux................................11 Ajuster le volume.................................11...
Trento 60cm LED BLU-TV Introduction Nous vous remercions d'avoir acheté ce téléviseur avec éclairage LED en arrière-plan, qui a été conçu et fabriqué pour vous offrir de longues années d'utilisation. Vous savez certainement déjà comment utiliser ce type de produit mais nous vous demandons de prendre le temps de lire ces instructions qui ont été...
Trento 60cm LED BLU-TV AVERTISSEMENT Afin d’éviter tout risqué de brûlure ou d’électrocution, conservez cet appareil à l’abri de la pluie et de l’humidité. Ne l’utilisez jamais dans des régions ayant des climats tropicaux. Évitez de bloquer les sorties de ventilation avec des éléments tels que du papier journal, des nappes de table, des rideaux, etc.
Trento 60cm LED BLU-TV Mesures de sécurité IMPORTANTES MESURES DE SECURITE 1. Lisez ces instructions. 7. Évitez de bloquer les sorties de ventilation. Installez 2. Conservez-les. suivant les instructions du fabricant. 3. Tenez compte de tous les AVERTISSEMENTS. 4. Suivez toutes les instructions. 5.
Trento 60cm LED BLU-TV COMMENT SE DÉBARRASER DE CET APPAREIL - Ne vous débarrasser pas de cet appareil en le jetant dans les ordures ménagères ; - Jetez toujours cet appareil conformément à la réglementation en vigueur dans votre région. NOTEZ BIEN - Si le téléviseur semble frais au toucher, vous pouvez observer un vacillement de lumière à...
Trento 60cm LED BLU-TV Appareil et accessoires Mise en route Vue avant INFO SOURCE AUDIO I/II MENU EXIT - CH + ENTER TV/AV MENU - VOL + LIST SLEEP STILL SUBTITLE RADIO P.MODE INDEX S.MODE Téléviseur Télécommande Piles pour la télécom- mande Câble convertisseur pour audio-vidéo...
Trento 60cm LED BLU-TV Side&Real view Sortie casque Signal TV (antenne ou décodeur TV) Dispositif USB Sortie numérique vers l'am- Netzanschlusskabel plificateur audio...
Trento 60cm LED BLU-TV Préliminaires Comment utiliser la télécommande Pointez toujours la télécommande en direction du télécapteur du téléviseur. La télécommande peut ne pas fonctionner si un objet est placé entre elle et le téléviseur. Pointez la télécommande sur le TELECAPTEUR du téléviseur ; Lorsque ce téléviseur est utilisé...
Trento 60cm LED BLU-TV Connexion et paramétrage Installation des câbles Avant toute installation ou utilisation, vous devez lire attentivement les informations contenues dans la « Importantes mesures de sécurité ». 1. Enlevez le téléviseur de son paquet et placez-le sur une surface plane et aérée. NB : Avant de brancher ou débrancher votre téléviseur, ordinateur ou vos autres appareils, vérifiez toujours que le circuit d’alimentation CA est déjà...
Trento 60cm LED BLU-TV La télécommande Les boutons de la télécommande se présentent comme suit : : Bouton d’allumage et d’arrêt du téléviseur 2. INFO: Appuyez sur cette touche pour afficher les informations sur le programme en cours. : Allez à la page d’index. 3.
Trento 60cm LED BLU-TV NOTEZ BIEN Toutes les images contenues dans le présent manuel sont utilisées à titre indicatif et peuvent être différentes de l’apparence réelle du produit. Les boutons non mentionnés ici ne sont pas utilisés. Fonctions de base GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE •...
Trento 60cm LED BLU-TV Mettre en marche et arrêter le téléviseur • Mettre le téléviseur en marche Connectez le câble d’entrée CA et mettez le interrupteur d’alimentation en marche. Le téléviseur entre en mode veille. Appuyez sur le bouton de la télécommande pour mettre le téléviseur en marche. •...
Trento 60cm LED BLU-TV Exploration des menus Comment naviguer entre les menus Avant d’utiliser votre téléviseur, suivez les étapes ci-dessous et apprenez à naviguer à travers le menu, à choisir et/ou ajuster des fonctions. L’étape d’accès peut varier en fonction du menu choisi. 1.
Trento 60cm LED BLU-TV Configurer le menu IMAGE • Mode Image Vous pouvez choisir le type d’image qui correspond le mieux à vos Mode Image Mode Home préférences de visionnage. Contraste Le mode HOME est celui recommandé par le fabricant. Luminosité...
Trento 60cm LED BLU-TV Configurer le menu HEURE • Horloge Affiche le temps système communiqué par le signal DTV. Horloge 01/Jan 03:25 • Fuseau horaire Fuseau horaire GMT+1 Permet de choisir le fuseau horaire. Programmation arrêt Arrêt Appuyez sur pour sélectionner le fuseau horaire, puis appuyez ▲...
Trento 60cm LED BLU-TV Source par défaut : Appuyez sur pour aller à l’option, puis appuyez ▲ ▼ ◄/► pour définir la source de votre choix. Si vous désactiver une source par défaut, cette fonction revient à la dernière source définie avant l’arrêt du téléviseur.
Trento 60cm LED BLU-TV Comment utiliser le mode Média • Accédez/quittez le mode Média 1. Connectez un périphérique an USB ; 2. Appuyez sur SOURCE pour afficher le menu principal. À l’aide des touches ▲ ▼ sélectionnez Média et appuyez sur ENTER pour accéder à...
Page 65
Trento 60cm LED BLU-TV VIDEO À partir du menu principal, appuyez sur ◄/► pour aller à VIDÉO, puis appuyez sur ENTER pour entrer. La touche EXIT permet de revenir au menu précédent et de quitter. Appuyez sur ◄/► pour choisir le disque dur que vous souhaitez explorer, puis appuyez sur ENTER pour entrer Sélectionnez la flèche pour revenir.
Trento 60cm LED BLU-TV Importantes touches spécifiques GUIDE DES PROGRAMMES (en mode DTV) GUIDE DES PROGRAMMES Aucune information 01 Jan 17 More 4 18 Channel 4+1 19 ITV2 20 ITV3 21 Telecinco 22 FDF 23 Lasiete 23 Intereconomia Programme Rappeler Ecran Dépalcer vue Jour suivant...
Trento 60cm LED BLU-TV L’option télétexte Comment utiliser l’option télétexte • Afficher le télétexte 1. Choisissez une chaîne de télé dotée d’un signal télétexte. 2. Appuyez sur pour passer en mode télétexte. ème 3. Appuyez sur une 2 fois pour afficher le télétexte et l’image TV. Cette fonction vous permet d'afficher la page télétexte sur le programme télé...
Trento 60cm LED BLU-TV Guide de dépannage Dépannage Avant de contacter un technicien d’entretien, procédez aux vérifications listées ci-après. Si le problème persiste, débranchez le téléviseur et appelez un agent d’entretien. PROBLEME EVENTUELLE SOLUTION - Vérifiez que la fiche principale est connectée à une prise murale ; - Assurez-vous que vous avez appuyé...
Trento 60cm LED BLU-TV Maintenance Les premiers signes de dysfonctionnement peuvent être évités. Un nettoyage complet et régulier de votre téléviseur le maintient neuf plus longtemps. Avant tout nettoyage, débranchez les prises et le cordon d’alimentation. Comment nettoyer l’écran 1. Voici un moyen efficace de maintenir votre écran à l’abri de la poussière pendant un bon moment. Trempez un chiffon doux dans une solution composée d’eau tiède et d’un produit assouplissant ou de détergent.
Trento 60cm LED BLU-TV Recyclage des déchets électriques Mise au rebut correcte du produit Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Il est de votre responsabilité d’assurer le recyclage et le tri sélectif de ce produit. Veuillez déposer votre appareil usagé...
Garantie du fabricant nous vous remercions d’avoir choisi un appareil de notre marque et espérons qu’il vous apportera entière satisfaction. La fabrication de ce type d’appareils est un processus complexe que nous complétons par des contrôles qualité continus – une démarche qui nous permet de garantir la qualité...
pas faire réparer l’appareil, il vous sera retourné. Les frais de devis ainsi que les frais de transport (tarif forfaitaire) de l’appareil seront alors à votre charge. 7. Les pièces remplacées seront conservées par notre centre de services et détruites à son entière discrétion.